00:05Das finde ich klasse. Ihr solltet mal in meinen Kurs kommen.
00:07In deinen Kurs?
00:08Ich unterrichte Hip-Hop im Center.
00:10Hip-Hop?
00:11Tut mir leid, das Vortanzen war heute Morgen.
00:14Wissen Sie, ich hab einen Job. Ich konnte da nicht früher weg.
00:16Kech gehabt. Hier waren ca. 1000 Girls, die pünktlich waren.
00:18Ihr ganzes Leben lang war sie fest entschlossen, es allein zu schaffen.
00:22Hip-Hop bringt dich nicht weiter. Du musst zum Ballett.
00:24Aber das macht mir keinen Spaß, Mom.
00:26Jetzt ist es soweit. Honey Daniels macht sich auf den Weg, erfolgreich zu werden.
00:32Oh mein Gott, das bist ja du.
00:33Mach das lauter.
00:34Das ist meine Freundin, das ist meine Freundin.
00:36Ich hab einen neuen Choreografen für dich.
00:37Ach wirklich? Wen denn?
00:38Hier ist sie.
00:41Glaub mir, das ist deine große Chance.
00:42Es gibt keinen einzigen Mann, der sowas macht, ohne dafür das hier als Gegenleistung zu erwarten.
00:48Du solltest dich von ihm fernhalten. Er ist gefährlich.
00:53Ich hab doch gesagt, dass ich Honey Daniels will.
00:55Oh, okay.
00:55Du brauchst nur jemanden, der an dich glaubt.
01:09Universal Pictures präsentiert einen Film über Freundschaft, über eine große Chance
01:15und über den Erfolg, den man sich selbst erarbeitet.
01:21Honey
01:29So is she waiting for?
01:30So is she waiting for?