00:00La ciudadanía islandesa expresó opiniones encontradas después de que su país votara no a la reanudación de las negociaciones de
00:06adhesión a la Unión Europea.
00:08Los detractores de la propuesta se impusieron por un margen de 52,8% frente al 47,2%, un resultado
00:16reñido pero decisivo.
00:30Creo que los partidos encontrarán un modo de hacer esta comunidad aquí en Islandia un poco mejor solo usando nuestros
00:40propios métodos y, por supuesto, esas relaciones que tenemos con Europa, América y Asia.
00:48Y creo que yo mismo estoy en una especie de denuncia de que esto ha sucedido. Es difícil de mirar,
00:57pero es un no.
00:58La primera ministra de Islandia, Kristum Frostadottir, que hizo campaña a favor de la medida, dijo que esperaba que el
01:05resultado tan reñido no dividiera a la nación.