Vai al lettorePassa al contenuto principale
Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.

Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.

Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.

#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Trascrizione
00:00The Romano family rules the underworld. Half of Manhattan answers to them.
00:04Docks, casinos, underground banks, even the police chief bows when they give the word.
00:08And I'm Salvatore Romano's biological daughter.
00:13Miss Elena, this way. Mr. and Mrs. Romano are waiting for you.
00:17Sixteen years ago, the family nurse switched me at birth.
00:20I grew up in a Bronx club with abusive drunk foster parents and a stray dog.
00:24Useless piece of trash! You think I'm gonna keep feeding you? Get out of my sight!
00:28Today is my first day back with my real family.
00:31People fighting to survive in the gutter don't dare beg for love or pity.
00:35That stuff doesn't keep you alive.
00:36I want money and power I can actually hold on to.
00:40Did you see the real daughter? Dressed like a street mutt and she reeks of mildew.
00:44I heard that she crippled her drunk foster dad and nearly killed her foster mom when the woman lunged at
00:48her at 12.
00:49That girl was born a cold-blooded freak.
00:53Come here, you little bitch. Let daddy teach you how to behave.
01:03Oh, fuck! I'll kill you!
01:16Having fun gossiping? Want to say it louder so the whole estate can hear?
01:20Miss Elena...
01:21Back to work, all of you. Stop embarrassing yourselves.
01:25Miss Elena, Mr. Marco said now that you're home, you shouldn't compete with Victoria for attention.
01:30She's been spoiled her whole life. She can't take being hurt. Best know your place.
01:34Attention, tell your precious Mr. Marco I'm not interested in being anyone's pet.
01:38I came back to take everything that's mine.
01:45She looks so much like me.
01:47You've been through hell, kid. From now on, those days are over. I promise.
01:54I... I should go. Now that my sister's back, there's no place for me in this family.
01:58Don't talk like that. This will always be your home. No one can make you leave.
02:01Elena, Victoria is a victim in this too. She didn't know anything. Try to cut her some slack, okay?
02:05Why should I cut her any slack?
02:09It's my fault. It's all my fault. I never should have taken my sister's place for 16 years.
02:15Elena, Victoria already feels guilty enough. Can you just stop?
02:18No. She spent 16 years living in luxury, treated like royalty while I paid the price.
02:22I was beaten and cursed in the Bronx like a stray dog, learning how to survive on the streets.
02:26Victoria didn't know anything. She's a victim too. That nurse was executed.
02:31She was Victoria's birth mother, but Victoria knew nothing. She's innocent.
02:36So you've already decided she's staying.
02:38I can't just throw her to the wolves. 16 years as my daughter, I can't cut that off overnight.
02:43I'm your flesh and blood. She's adopted. Let's not blur the line.
02:47Or are you saying 16 years together matters more than blood?
02:52Elena, there's no real daughter versus adopted daughter here. You're both our daughters.
02:58Victoria's hurting too. She's just scared she'll lose this family.
03:01I grew up being beaten, screamed at, and forced to scavenge for food in the trash.
03:06So you think I can take it, right? I don't cry anymore because nobody ever came when I cried.
03:15Letting Victoria stay is the biggest concession you're getting from me.
03:17If you think she matters more, send me back to the Bronx. I don't care. I'll survive.
03:24No!
03:25I promise. You're the only true blood of the Romano family. No one comes before you.
03:34Show them your scars, and your so-called family drowns in guilt.
03:38People love pitying the wounded. Lucky for me, I know that.
03:41Elena, I won't let you be treated like this again.
03:45Camila, take her to see the Master Suite. Give her the best one.
03:50Of course. Elena, come with me.
04:02I want this room.
04:03What? But this is my room!
04:06Elena, Victoria's had this room for 16 years.
04:09The suite next door is big, too. I'll have it redone however you like, okay?
04:13I like everything about this room.
04:15But every piece of furniture gets replaced by tonight.
04:18It feels dirty if you don't.
04:19Oh, so now you're picky? You think Romano blood gives you the right to make demands here?
04:23Marco! Is that any way to talk to your sister?
04:31And you, Elena? Do you really have to do this? She's hurt enough already!
04:37This is Victoria's room. You can take the one next door. It's not small.
04:40Next door doesn't have the wraparang balcony or the walk-in closet. I don't want it.
04:44Elena, don't make this harder.
04:46The adopted daughter gets the Master Suite, and the real daughter gets the tiny room?
04:50That's not how the world works.
04:52Especially not in the Romano family.
04:54Victoria is a victim, too. She didn't know anything. She's-
04:57This is all my fault. I'll give it to Elena. I don't care anyway.
05:01For 16 years, Victoria was the spoiled heiress while I lived like a dog in her shoes.
05:05She gained everything, yet you call her the victim.
05:08Now my own mom and brother side with her, giving her the Master Suite and me a tiny room.
05:11Did I crawl back from the Bronx just to be trash under your feet?
05:14How can you be this cruel? You won't be happy unless Victoria suffers with you?
05:19Marco, shut up!
05:24Elena, what do you want?
05:26In three hours, I want every piece of furniture in this room replaced.
05:29Then clear it out. I'm moving in.
05:31Fine. You have it.
05:36Victoria, remember, you'll always be a Romano.
05:40This diamond cross is the Romano matriarch's heirloom.
05:43It stands for the family's blood and power.
05:45Wear it, and no one can question your place in this family.
05:48No, Mommy. This should be Elena's. It should be her welcome gift.
05:51Thanks.
05:52I've never worn jewelry before.
05:54This cross is beautiful. I like it.
05:57Elena! That necklace is the matriarch's symbol.
06:00Only recognized Romano blood is allowed to wear it.
06:02Mom, I'm Salvatore's only blood, so this belongs to me.
06:06Or would you rather have a nurse's bastard flaunted and cheap in the Romano name?
06:09Send Elena, Kautur, and jewelry. The best.
06:12I'm making up for everything she's suffered.
06:14I'm sorry, Elena. I was wrong. I didn't think about how you felt.
06:17This necklace really should be yours.
06:19This isn't real! You're all taking her side! You're all liars!
06:22Victoria!
06:24No, I have to check on Victoria. She's falling apart.
06:26Carmilla!
06:27Elena just got home today, and she still hasn't had a real meal.
06:31Go make her a proper dinner.
06:32Marco's with Victoria. She'll live.
06:36Fine. I'll go now.
06:40Marco! They're all taking her side!
06:43I've been part of this family for 16 years, and one word from her wipes all of that away!
06:48Don't be scared, sweetheart. I won't let them treat you like this.
06:51That Bronx bitch is gonna pay.
06:56Dad. You're all I have now. In this house. You're my only real family. They all want me gone. They
07:03all want that fake to keep playing princess.
07:07I promise you, from now on, you won't suffer anymore. I'll give you the best life possible.
07:13No one will touch you, not even your brother or your mother.
07:17Everything's under control. The Romano family should be the ones worried.
07:19This place, it's an even bigger score than I thought.
07:28It's your first day. Let Victoria and Marco show you around. If anything happens, I've got your back.
07:34If anything happens, it'll happen to someone else, not me.
07:43We've got a new student today, Elena Romano.
07:46This is my sister, Elena, but she just crawled out of some slum called the Bronx.
07:51So maybe watch your wallets and jewelry, if you know what I mean.
07:55But don't worry.
07:56Around here, we have a special name for girls who crawl out of the gutter and think they can sit
08:01with the real elite.
08:02We call them rats.
08:07At St. Ignatius, if you cross the student council's inner circle, you're a rat.
08:12After that, everyone comes for you. You can't even get into the cafeteria.
08:17A rat from the Bronx? God, does she have likes? I bet she can't even use a fork and knife.
08:22She belongs in a dumpster. Oh my God, Victoria has to share a last name with some slum born bitch?
08:28The Romano bloodline is totally ruined.
08:33My name is Elena Romano. I'm the only biological daughter of Salvatore Romano, head of the Romano family.
08:39And Victoria here? Her birth mother was the family nurse. She swapped us at birth on purpose.
08:44My parents were kind enough to take her in as their adopted daughter.
08:47Right, little sister?
08:52Shut your mouth!
08:53Victoria, why are you screaming so loud? Guilty much? Scared the whole class will find out your mom is a
08:59baby thief?
09:02Oh my God, so Victoria's a fake? Her mom was a nurse who stole a baby?
09:06So what has she been for the past 16 years, a parasite?
09:10Wait, if she's Salvatore Romano's real daughter, were we just laughing at a mafia princess?
09:24Much cleaner.
09:26Now, go pull up the classroom security footage.
09:29Miss Elena Romano, I can't. School rules say accessing security footage requires the principal's approval.
09:35Rules?
09:36You're really gonna lecture a Romano about rules?
09:38Oh, okay. I'll get it right now.
09:43You think a few words mean you've won? I'll show you who the Romano family's only daughter really is.
09:57Hey, that was badass. But you're in deep now. Victoria's definitely gonna run to Dante Moretti.
10:04Dante Moretti, heir to the Moretti family, Victoria's childhood sweetheart and fiance,
10:08student council president. At this school, Dante is king. King? Then I guess I'll go meet this king.
10:22New girl, around here when you walk in, you kneel.
10:25Kneel to you? Who the hell are you?
10:27Dante, don't be mad. She was just joking. She's still my sister.
10:30Don't call me that. We don't even know which one of us was born first.
10:34I was just trying to be nice to you.
10:36Nice to me. Victoria, you're an ungrateful little snake.
10:40You stole my life for 16 years and now you're playing the victim to my face?
10:43Listen up, you slum bitch. Victoria's my fiance. Anyone who messes with her answers to me.
10:48And what are you gonna do? Send people to my classroom to dump drinks on me like Victoria did?
10:51Do you know who you're talking to? One word from Dante and you're out of St. Ignatius. Kneel and apologize.
10:56You think St. Ignatius is your kingdom? A few people call you the heir and now you think you're the
11:01crown prince?
11:02You really fucking think being a Romano means you can talk to me like that?
11:20You don't get to scream at me.
11:23You bitch! You think you can lay a hand on me?
11:26Dante, are you okay? Are you hurt?
11:29I'm fine.
11:30Elena, if you're mad, take it out on me. Don't take it out on him. This is all my fault.
11:35What are you standing around for? Pin this damn rat down!
11:38You messed with Dante Moretti at St. Ignatius? Your life is over.
11:42We'll make you wish you were dead. If you're smart, get on your knees and lick Dante's shoes clean.
11:46Otherwise, by tomorrow morning your face will be on a missing person poster.
11:49Dante, don't. Please, don't hurt her. She's still my sister.
11:53Victoria, you're too kind. Did you forget how that bitch humiliated you?
11:57She doesn't deserve to be your sister.
11:58Kind? You're really that blind? She's got you on a leash like some horny mutt and you come running,
12:04tail wagging. You're just losers hiding behind your dads. Without them, you wouldn't be fit to lick my shoes.
12:11You'd be in the gutter fighting over bones.
12:13You bitch! You're dead!
12:19You all saw it. He started this.
12:24Hold her down! Show this bitch what happens when she messes with the Moretti family!
12:28Rip her clothes off! Make her crawl out of St. Ignatius naked!
12:36Eughh! My hand!
12:51Eughh! Fuck!
12:57So this is the student council's throne? Got to say, it feels pretty damn good.
13:02Are you insane? Do you know who he is? The Moretti family won't let you get away with this.
13:08Victoria, seriously? You really think this loser speaks for the Morettis? That they'd go to war with the Romano's over
13:13a fake?
13:14You.
13:17What the hell is going on?
13:20Sir, I want the family heads called in. Until they get here, I'm not saying a word.
13:28It's all my fault. If it weren't for me, Dante never would have hit her.
13:33This isn't your fault, Victoria. No one touches a hair on your head.
13:37She dared to lay a hand on you. She'll pay the price.
13:44Dante! How dare you lay a hand on Salvatore's own daughter!
13:48She started it!
13:50What exactly happened here?
13:51This is Isabella. Dante was only trying to protect me. Please don't blame him.
13:55Dante acted for Victoria. She's completely unharmed. Not a single hair out place.
14:00Salvatore's long-lost daughter? Your eyes, they're just like your father's. Are you alright? Are you hurt?
14:05Temporary teneus. My hearing's back.
14:09Victoria! Are you okay? Were you scared?
14:13Mommy, they're all bullying me. I'm so scared. I thought I was gonna die.
14:17It's okay, sweetheart. Mommy's here. No one can hurt you. You're safe.
14:26Elena, what happened?
14:30It's all my fault. If I hadn't upset my sister, Dante wouldn't have fought to protect me.
14:35Everything is my fault.
14:37Victoria, she hit you first. Stop taking all the blame on yourself.
14:40Elena! That's enough! I've told you before. You and Victoria are both my daughters. Stop targeting her!
14:49She hit you? Victoria, she actually dared to lay a hand on you?
14:55Victoria, that's quite a performance. Tears on command, expressions perfectly managed. They should give you the Oscar in advance.
15:02Are you done? Victoria's already been through enough and you're still throwing shade?
15:08You've all had your say. Victoria finished crying. Dante finished defending. Brother finished protecting. Mom finished scolding me.
15:14Now, is it my turn?
15:20Victoria, in front of the entire class, you called me Rat. What does Rat mean?
15:31Everyone, meet my sister, the Rat from the Bronx.
15:35At St. Ignatius, if you cross the inner circle of the student council, they call you a rat.
15:39Once you're labeled with that, the whole school swarms like sharks that smell blood.
15:43Trash dumped on your desk, textbooks torn apart, locker jammed in the changing room.
15:47No one dares to help you, because anyone who helps a rat becomes a rat too.
15:51This is St. Ignatius' internal forum. Victoria is hailed as the queen.
15:56The moment I walked into that classroom, she declared me the rat from the Bronx.
16:00And guess what the whole school's reaction was?
16:02New toy arrived. Finally, someone to torment.
16:05Time to impress Victoria. I'll put a dead rat in her lunch tray.
16:09My first class at St. Ignatius.
16:12My desk was covered in soda and gum.
16:14My new textbooks were shredded.
16:17I went to the teacher and asked for the security footage.
16:20Victoria was sitting right behind my seat, watching, smiling.
16:23She didn't even have to touch anything herself.
16:25She just sat there and smiled, and a whole pack of people rushed to do her dirty work for her.
16:29You spent a fortune raising her in a mansion, sending her to the best school,
16:32and this is what you raised a good dog that knows how to bite.
16:34To protect myself, I publicly revealed my identity.
16:36And what did she do next?
16:38She immediately went to her fiancé and had the heir of the Marathi's family come give me a warning.
16:43So tell me, who's the real rat here?
17:14I'm sorry. I was just so scared.
17:15Victoria didn't lay a hand on me, but she called Dante.
17:18And Dante threw the punch.
17:20Look at me. I was beaten black and blue, and my own mother only had comfort for the fake daughter.
17:25My own brother told me to let it go.
17:27You can't give me justice?
17:28Fine. I don't expect it from any of you.
17:31But Salvatore Romano will.
17:33All my life, I've been bullied. I've been silent. I've taken it.
17:37Enough!
17:38Now I have a father who has my back.
17:40You will never bully me again. Not even once.
17:43I was wrong. I only thought about Victoria.
17:46You are my daughter, too. I should have protected you.
17:52Miss Elena, Dante raised his hand against you without regard for right or wrong.
17:57That is a disgrace to the Marathi family.
17:59On behalf of the Marathi family, I formally apologize to you.
18:02Thank you, Madame Isabella.
18:03You're the only one today who asked how I was first.
18:06Not you, Madame Isabella.
18:07You don't owe me anything.
18:09But Dante, you hit me like a man.
18:11Now you hide behind your mother like a coward.
18:13You have only one choice.
18:15Wait for the Romano's godfather to arrive,
18:17and let him see how the heir of the Marathi family
18:19threw a punch at the biological daughter of the Romano's.
18:28You have to be so dramatic.
18:29Making this ugly will hurt both families.
18:31Victoria was just insecure.
18:33She wanted to show you who's boss, that's all.
18:35And she already apologized.
18:36I'm her brother, too.
18:37I'll apologize for her.
18:39Just tell me what you want.
18:40Money? Jewelry?
18:41Buy me off with money?
18:42That's your attitude towards your own flesh and blood?
18:45From day one, you blamed me for making her cry.
18:47Blamed me for coming back from the Bronx and ruining your perfect life.
18:51In your eyes, there was only Victoria.
18:53You never once saw me as your sister.
18:55But I get it.
18:56If you were me, you'd hold on tight, too.
18:59No one wants to fall from heaven into the gutter.
19:01But get this straight.
19:02I'm the one who crawled back up from that gutter.
19:05And you?
19:06You're only fit to kneel in that gutter
19:08and lick Victoria's shoes.
19:10That's not what I meant.
19:11Don't...
19:12Don't follow me.
19:13One more step and I press send.
19:15Heir of a rival family fights the real daughter to protect the fake one.
19:18You know how crazy the media will go tomorrow?
19:26Victoria.
19:27I know why you tried to intimidate me.
19:29Because you and I want the same thing.
19:31We both want to be the only daughter of the Romanos.
19:33You had 16 years to enjoy that title.
19:36But me?
19:36I'm going to take it back from you.
19:42Who dared to hit you?
19:44Dante Moretti.
19:44To warn me off.
19:46For Victoria.
19:48Moretti's little brat.
19:49Dares to lay a hand on my daughter.
19:51Get the family doctor.
19:53Boardroom.
19:53Now.
19:55We're going back.
19:56Let the doctor check you.
19:59Miss Elena's right eardrum shows mild congestion.
20:02Facial soft tissue contusion.
20:04Recommend rest and avoiding secondary impact.
20:08Father, please don't drag Dante into this.
20:11It was all because of me.
20:12I asked Dante to help me.
20:13I'll apologize for him.
20:14I'm begging you.
20:15Victoria.
20:16You can't take his place.
20:18Dante raised his fist against my blood daughter.
20:20This is not up to me.
20:22It's up to Elena.
20:23Elena.
20:24Our two families have territory deals that have been tied together for years.
20:27If this blows up, nobody wins.
20:30Just let it go.
20:31Miss Elena.
20:31This is just a small friction between young people.
20:34No need to escalate it to the family level.
20:36Don't you agree?
20:37Let it go?
20:38My father is sitting right here.
20:40And you're teaching me to let it go right in front of him?
20:42Have you forgotten?
20:43My last name is Romano now.
20:45I don't need to answer to any of you anymore.
20:49Idiot!
20:49You raised your hand against Romano's blood?
20:52Have you lost your goddamn mind?
20:53Salvatore, I failed to teach my son.
20:56Now you tell me, how do we settle this?
21:01Franco, we've known each other 20 years.
21:04Dante and Victoria are engaged.
21:05He's half a Romano by marriage.
21:07Half a family member raises his fist against my blood daughter.
21:10Tell me, Franco.
21:11What do you call that?
21:13Salvatore, name your price.
21:15What do you want?
21:16Brooklyn Docks.
21:17Your family holds two warehouses there.
21:19Hand them over as an apology to my daughter.
21:21Fine.
21:22The warehouses are yours.
21:24Does it hurt?
21:25Yes, Daddy.
21:25It hurts.
21:27If I'm willing to reconcile, I don't want to make things hard for you.
21:30But Dante said at St. Ignatius, making someone disappear is just one word for him.
21:34I'm scared to go back to school.
21:39I'm sorry, Miss Elena.
21:41I shouldn't have laid a hand on you.
21:43Miss Elena, from today on, Dante sees you at St. Ignatius.
21:48He walks the other way.
21:49Are you satisfied?
21:51Yes, I'm satisfied.
21:56Thank you, Mr. Moretti.
21:58I don't want to make a big scene.
21:59I just want to study in peace.
22:01As long as no one bullies me.
22:03Good girl.
22:04Dad knew you'd handle this right.
22:07Pleasure doing business.
22:09You've got yourself a good daughter.
22:21Elena.
22:22It's nothing.
22:24Low blood sugar.
22:25I didn't have lunch.
22:26In the Bronx, skipping a meal was nothing new.
22:31You see this?
22:32She hasn't eaten all day.
22:34As the lady of this house, you couldn't even prepare lunch for her.
22:37All you see is Victoria, isn't it?
22:40I...
22:40I thought she would...
22:44Don't.
22:45Enough.
22:46Today ends here.
22:47Elena, we're going home.
22:53Dad, school expenses are pretty high.
22:56Victoria said her living expenses are managed by someone every month.
23:00I don't want more than her, and I don't want special treatment, but could you transfer the same amount to
23:05me?
23:06I don't want to be looked down on.
23:07Okay.
23:08From today on, you and Victoria are the same.
23:11I'll make up for all 16 years she had.
23:13Thank you, Dad.
23:15I promise I won't waste it.
23:19Ten million dollars.
23:21This is the standard Victoria's had all these years.
23:24Starting today, you get the same.
23:26As long as the money's right, I'll play the good girl perfectly.
23:30This act, I could keep it up for a lifetime.
23:34Thank you, Dad.
23:35Victoria, your credit cards have all been frozen.
23:38You will apologize to Elena.
23:40Otherwise, whatever Elena decides to do with you, I will not interfere.
23:43When you do wrong, you face the consequence.
23:46I'm sorry, sister.
23:48I really know I was wrong.
23:50I'll never dare again.
23:51Please don't kick me out.
23:53I'm sorry, sister.
23:54I'll do whatever you say from now on.
23:59Dad, that's enough.
24:01I don't want to make things hard for you.
24:04Victoria has apologized.
24:05I won't pursue it any further.
24:07Good.
24:07There's my good girl.
24:10Remember, you've been living on the life I should have had.
24:12This entire family is your benefactor.
24:15Without the Romanos, you're nothing.
24:17Don't ever forget that.
24:21Enough!
24:21She already apologized.
24:23How much more humiliation do you want?
24:25Humiliate her?
24:26From day one, you told me to know my place.
24:28Called me a gutter rat, a bastard.
24:29Now she says sorry and you jump up as her knight?
24:32Marco, isn't your concern for this fake a little beyond brotherly limits?
24:35I was just...
24:36Elena!
24:37That's nonsense!
24:38Marco is her brother!
24:39Enough, papa.
24:40I'm tired.
24:41I need to go rest.
24:42Go.
24:43Rest well.
24:43No one will stop you.
24:46Ten million dollars.
24:47The Romanos are indeed generous with Victoria.
24:50This money needs to be used well.
24:52Invested wisely.
24:53Only then can I prove I have the ability to take over the family business.
24:59Elena, is everything going well?
25:01Thank you for helping me trace Victoria's 16 years of bank statements.
25:05You've been good to me all these years.
25:07Five million dollars has been transferred to your account.
25:09Consider it my thanks.
25:10Don't contact me anymore.
25:11Elena?
25:12What do you mean?
25:13Nothing.
25:14Don't contact me anymore.
25:16Jack was just a normal boy.
25:18A network Adam at an internet cafe.
25:21He taught me programming.
25:23Back in the Bronx, I got close to him to keep other men away.
25:26Now, this world is too deep.
25:28No need to drag him into it.
25:33I heard everything!
25:34You planned this all along!
25:35You did it on purpose!
25:36If you know what I'm like,
25:38then keep your tail between your legs and stop pushing your luck.
25:41You've played princess for over ten years
25:43and you still need a man to come after me?
25:45Victoria, you're pathetic.
25:47Victoria, eat some more.
25:48You've gotten way too thin.
25:49Yeah, Victoria, eat up.
25:50Elena, I've had fancy food all my life.
25:53I'm tired of it.
25:53You grew up in that Bronx dump.
25:55You've probably never even seen waggy beef.
25:57Here, have some.
25:58Don't be shy.
25:58Get me clean silverware on a new plate.
26:00This set's dirty.
26:01Anything you've touched is dirty to me.
26:06Elena, Victoria meant well.
26:08She was just trying to give you the best piece.
26:10Your sisters, don't fight over something this small.
26:12I really didn't mean anything by it.
26:14If I made you uncomfortable, I'm sorry.
26:16Drop the act.
26:17Your tears, your apologies, your so-called kindness,
26:20all of it makes me sick.
26:21Elena, it's just a steak.
26:23Are you seriously making this into a huge deal?
26:25Victoria was kind enough to offer it to you.
26:26If you don't appreciate it, fine.
26:28But don't humiliate her.
26:29Eat.
26:30Whatever this is, we'll deal with it after dinner.
26:32Salvatore's weighing his options.
26:33The bastard from the Bronx or the pet he raised for 16 years.
26:37A godfather cares about leverage and payoff, not love.
26:40Victoria's 16 years by his side are leverage.
26:42So is my blood.
26:43I'll bring the Romanos more value than that fake ever could.
26:45When I do, those 16 years won't be worth a damn.
26:50Next week, I'm throwing Elena a 17th birthday party.
26:52We'll officially introduce her to all of high society and our family ally.
26:55Thank you, Dad.
26:56What do you like, sis?
26:56Jewelry?
26:57Bags?
26:57I'll get you a birthday gift.
26:58It's your first birthday back with the Romanos,
27:00and this day's always been special to me.
27:02So let's go big.
27:03Exactly.
27:04Why don't both girls celebrate together?
27:06Victoria's always had her birthday that day.
27:08A joint party would be so much fun.
27:09No thanks.
27:10My birthday, I want it to myself.
27:11For 16 years, Victoria got all the cake and candles.
27:14Now it's my turn.
27:14Elena, in our world, manners and appearances matter.
27:17Victoria's birthday party has always been a major event in our circle.
27:20Did growing up in the gutters of the Bronx teach you nothing about sharing?
27:24The Bronx only taught me one thing.
27:25If I want something, I take it myself or burn it to the ground.
27:28Sharing?
27:29That's charity for the weak, for losers waiting to die.
27:33Elena gets her own birthday party.
27:35Victoria, your stays as planned.
27:36Elena's party is her first official appearance back in the family.
27:39It needs to be big.
27:40Got it?
27:40I'll invite Mr. Vincent Costello to the birthday party.
27:43Costello?
27:43The tech giant?
27:44He's a seasoned player in the money laundering game.
27:46The Romano family has been trying to work with him for years,
27:48but we've never found an opening.
27:49Dad, Marco and I can help.
27:50We know a lot of people around Mr. Costello.
27:53Then whoever lands a legal tech partnership between the Romano family and Costello
27:56gets a 5% stake in the family business.
27:59Don't worry, Dad.
28:00Leave it to me and Victoria.
28:01We'll get Costello on board.
28:02Dad, just wait for the good news.
28:04A 5% stake?
28:05What's that worth?
28:06A gutter rat like you probably can't even count dollars and cents,
28:10and you're asking about equity?
28:11Elena, a 5% stake is worth at least tens of millions.
28:14Millions in dividends every year.
28:16But I wouldn't expect you to understand business.
28:20Dad, if I make this partnership happen, do I get the equity stake too?
28:23Of course.
28:24Same rules for everyone.
28:25Elena, you can't seriously think you'll land this partnership and a 10M dollars deal.
28:29You don't even know Costello.
28:30He's a tech giant, not some Bronx punk.
28:32Exactly.
28:33You can't even read a contract and you think you can negotiate?
28:36This isn't street haggling.
28:37Victoria and I have been learning from Dad for 16 years.
28:39You've been back for a few days, and now you think you can compete with us?
28:42Elena, business is complicated and you're still young.
28:45It's normal not to understand it yet.
28:47I'll take you to more dinners and you'll learn.
28:48But this, let Marco and Victoria handle it.
28:50They know what they're doing.
28:51I said the same rules apply to everyone.
28:53Elena, if you pull it off, you get the same 5% equity stake.
28:57That's my word as Salvatore Romano.
28:58Thank you, Dad.
28:59I'm looking forward to next week's birthday party.
29:04Happy birthday, sweetheart.
29:05Open it.
29:08Oh my God, is that this year's limited edition Van Clef piece?
29:11I heard you have to reserve it six months in advance.
29:13At least half a million dollars.
29:16Marco really spoils Victoria.
29:18Thank you.
29:18I love it.
29:20You're the best brother ever.
29:22Silly girl.
29:23You're my sister.
29:24Who else am I going to spoil?
29:28Mr. Costello, we're honored you could join us.
29:30The Romano family is truly grateful.
29:32You're too kind, Mr. Romano.
29:33I'm honored to be here for your daughter's birthday.
29:38Elena, it's your first birthday back with the Romano family.
29:41You think I'd leave you out?
29:42Of course I got you something special.
29:43Yeah, Elena.
29:45Marco went all the way to the Bronx for this gift.
29:47It's the thought that counts, so don't turn your nose up at it.
29:51A red brick?
29:52He's basically calling her a gutter rat from the Slims.
29:55Marco sure knows how to give a gift.
29:57That's brutal.
29:58Handing her a brick from the gutter in front of all these high society guests.
30:01Elena, Marco brought this red brick from outside your old place.
30:04He thought you might miss home.
30:05It's a small gift, but he put a lot of thought into it.
30:08I'm the only one worthy of the Romano's love, not some Bronx street rat.
30:11Today, everyone will see the real princess.
30:16Really?
30:18You hit me!
30:19You put so much thought in my gift, and you got one for Elena too?
30:22Then Elena just lost it again.
30:24What right does she have to hit me?
30:25Elena, are you insane?
30:27Apologize to Victoria right now!
30:29Oh my god.
30:31She just slapped Marco Romano in front of everyone.
30:34She's insane.
30:35He's the firstborn, the future heir.
30:37Now this is getting good.
30:38How dare you hit Marco?
30:40He went out of his way to get you a gift, and you didn't even thank him.
30:43You slapped him in front of everyone?
30:45You're insane!
30:48Elena!
30:49You fucking bitch!
30:50You hit me?
30:52You got a death wish?
30:53Dad's VIP guests are all here to me.
30:55Do you really want them to see the godfather's eldest son beat his long-lost sister in public?
31:00Then let go.
31:01Now.
31:02I'll deal with you when we get home.
31:05Everyone, I'm so sorry.
31:07My brother and sister were just messing around and took it too far.
31:10Sorry you had to see that.
31:12Mr. Romano, that daughter you just got back, she's got some sense.
31:16Mr. Costello, sorry you had to see that.
31:18I haven't kept my children in line.
31:19Excuse me a moment.
31:22I told you we had an honored guest here, and you pull this crap?
31:26Some big brother you are!
31:28Embarrassing!
31:30Dad.
31:32Elena hit Marco first.
31:34He was just trying to give her a gift.
31:39You shut up too!
31:43Someone take Marco back to his room.
31:45He doesn't leave until I say so.
31:48Dad!
31:49You're playing favorites!
31:51She hit me first!
31:52Why am I the only one getting punished?
31:56Marco only did it because he cares about me so much.
31:59You want to be locked in your room too.
32:04Elena.
32:06I'll deal with them both when we get back.
32:08Right now, come meet Mr. Costello.
32:11Don't keep our guest waiting.
32:12I'm sorry, Mr. Costello.
32:14You shouldn't have had to see that.
32:15Allow me to introduce.
32:18Elena Romano, my biological daughter.
32:22Miss Romano, it's a pleasure to finally meet you.
32:25Mr. Costello, it was you.
32:27Elena, don't make a scene.
32:28You couldn't have met Mr. Costello before.
32:30Watch what you say here.
32:30Miss Romano, have we met before?
32:33Mr. Costello, seven years ago.
32:35The Bronx.
32:35At a backroom internet cafe.
32:37It was around 3 a.m. on a Wednesday,
32:39and it was just the two of us.
32:40You were sitting at the corner computer wearing a gray hoodie and a baseball cap,
32:43and I worked all night on a busted computer to patch a major flaw in your system.
32:47That little girl, that was you?
32:49Back then you told me,
32:50kid, you've got a gift.
32:51Don't waste it on the streets.
32:52I've never forgotten that.
32:54If it weren't for you,
32:55I'd probably still be stuck on the streets in the Bronx.
32:58Thank you for giving me hope back then.
33:01Mr. Costello, remember this?
33:03It's the photo you left seven years ago.
33:08I remember you.
33:09I wanted to get you out of the Bronx.
33:10But something blew up at work,
33:11and I had to fly back to Silicon Valley that night.
33:13When my people got to that cafe,
33:15you'd already gone.
33:15I only went to that cafe that day to mooch Wi-Fi at Chabug.
33:17I couldn't usually afford to go there.
33:19It was too far,
33:19and I didn't always have bus...
33:21Mr. Costello,
33:22I want to talk about a partnership between the Romano family and Costello Tech.
33:25The Romanos control NYC's underground networks.
33:27Costello Tech has the systems, but not the access.
33:30Put us together,
33:30and we both double our profits.
33:3250-50 split.
33:33Ms. Romano,
33:35seven years ago,
33:36after that all-nighter,
33:37I knew you were special.
33:38Today, you proved it.
33:39You have a deal.
33:40My legal team will meet yours tomorrow
33:42and work out the details.
33:43Ms. Romano,
33:44welcome to Costello Tech's inner circle.
33:46Mr. Costello,
33:47my daughter grew up in the Bronx slums.
33:50Never set foot in business school,
33:51yet she understands better than most people on Wall Street
33:53how to turn a profit.
33:54As of today,
33:555% of the Romano family's shares will be transferred to Elena.
33:58This isn't a gift.
33:59It's the seat at the table she earned with her own mind.
34:03Mr. Romano,
34:05your daughter deserves even more.
34:11Mr. Costello,
34:12pleasure doing business with you.
34:16I'm here about the kid's marriage.
34:17Victoria isn't true Romano blood.
34:19Elena has the guts and the bloodline
34:20to be the future Moretti matriarch.
34:21Mommy, Dante and I grew up together.
34:23I can't lose him.
34:24Frank, Dante and Victoria have loved each other for 16 years.
34:26You can't measure that by blood.
34:28Dante, say some.
34:29I refuse.
34:30I don't care about your Romano bloodline politics.
34:32She's Bronx trash.
34:33I wouldn't let her lick my shoes,
34:35let alone marry into the Moretti.
34:36Dante,
34:37shut your mouth.
34:37Elena is the one you'll marry.
34:39I accept this marriage alliance.
34:42I won't agree to die
34:42than marry this Bronx bitch.
34:44Victoria's my fiance.
34:45Elena,
34:46can you tell me why?
34:47If Victoria marries into the Moretti family,
34:48we're telling the world Romano blood
34:50is cheap enough to be represented by a fake.
34:53Letting a fake represent the Romano family
34:55would insult our bloodline.
34:57You stole my room
34:59and now you're stealing my fiance,
35:02you monster.
35:03Take Victoria back to her room.
35:10Marco!
35:11They're making Elena marry Dante!
35:13What about me?
35:14Don't be scared, sweetheart.
35:15Father's decision is final,
35:16but maybe this is for the best.
35:18No Dante.
35:19Just us.
35:20No one can tear us apart.
35:21Maybe we were always meant to be together, Marco,
35:23but that Bronx bitch took everything for me.
35:26What do you want me to do?
35:28Ruin her.
35:30Drag her name through the mud.
35:32Send her back to the color.
35:43Elayna.
35:44Look at this.
35:45I don't even know if I should show you.
35:47The real heiresses Bronx passed 50 bucks a night
35:49with a blade job included for the full night.
35:51Elayna!
35:52Is this real?
35:53What the hell did you do in the Bronx?
35:55Whatever you did in the Bronx,
35:56the family could have buried it,
35:57but you shouldn't have kept it from us.
35:59Elayna,
36:00anything you want to say?
36:01Dad, it's one thing for mom to play favorites,
36:03but you too?
36:03You'd rather believe some photoshopped picture
36:05than your own daughter?
36:07I was just...
36:08Photoshopped?
36:09It's all over the school forum,
36:10and you're still calling it fake?
36:11Elayna, do you think we're idiots?
36:12Elayna,
36:13I'm giving you one chance.
36:14Tell me what really happened.
36:16If you really believed me,
36:17you wouldn't even ask that.
36:19Mommy,
36:19Elayna didn't mean to.
36:20She only did it because she needed money back then.
36:23We have to forgive her.
36:24Victoria,
36:25you're the only one with any sin.
36:35Keep climbing.
36:37Once you're at the top,
36:39the fall's gonna be beautiful.
36:42Look at these comments.
36:44So the real heiress is a whore.
36:46The Romano family must be so embarrassed.
36:48Elayna,
36:48you love playing innocent, right?
36:50Now mom and dad don't believe you.
36:51How are you gonna fight me?
36:52Her wounded act in the living room today was convincing.
36:55Too bad father can't stand her now.
36:57This is only the beginning.
36:58I'll destroy her and drive her back to the gutters of the Bronx.
37:03I found her old flame from the Bronx,
37:05Jack Rivera,
37:07some broke IT guy.
37:09Lure him to school,
37:10let everyone watch the real heiress and her lover
37:12get dragged down together.
37:14Text him.
37:15Say,
37:15Elayna's being bullied at school
37:17and only he can save her.
37:19That idiot will show up.
37:25I'm getting bullied at school.
37:27Come save me.
37:27Only you can help.
37:30Elayna,
37:31wait for me.
37:37Elayna,
37:38where are you?
37:39Well,
37:40look who showed up.
37:41Lover boy,
37:41huh?
37:42Elayna's not here.
37:43You wasted your time.
37:44Oh my god.
37:45Jack,
37:45what are you doing here?
37:46Does my sister know you're making a scene at school?
37:48Look at this guy.
37:49Bronx trash thinks he belongs here.
37:51Shut up.
37:51It's fake.
37:52You want to throw hands?
37:54Beat his ass.
37:56Bring mom and dad to the classroom.
37:58Quick.
37:58Elayna's Bronx lover is beating someone up.
38:00It's out of control.
38:00Broke-ass gutter rat.
38:02You really think you're good enough to touch the Romano family's real heiress?
38:07Stop!
38:08Jack,
38:09even if you're worried about my sister,
38:10you can't hit people at school.
38:12you're humiliating the Romano family.
38:15The Romano heiress's Bronx lover shows up looking for her.
38:24Jack,
38:24what are you doing here?
38:25Elayna,
38:26you texted me
38:27and said you needed help.
38:28I never sent that text.
38:30You got set up.
38:31Look at that.
38:31Well,
38:31the real heiress came to save her broke little boyfriend.
38:33Elayna,
38:34even if you dated some Bronx guy,
38:35don't bring him here to start trouble.
38:36you're shaming the Romanos.
38:38Oh my God.
38:39Is that-
38:40Dad,
38:40Mom,
38:40you seeing this?
38:41This is the kind of friend Elayna made in the Bronx.
38:43She's dragging the Romano name through the man.
38:45Elayna,
38:45don't let your Bronx fling come here and shame the Romano's.
38:50Please don't blame my sister.
38:51She's just lonely.
38:53Old habits from the slums.
38:55Done with the act?
38:57Elayna,
38:58how dare you hit her?
38:59That picture you all shared was fake,
39:00but this video is real.
39:07Oh my God,
39:08aren't they siblings?
39:10It's an AI fake!
39:11Elayna set me up!
39:13Oh my God.
39:15This-
39:16Turn it off!
39:17Turn it off!
39:21Dad,
39:22didn't you want proof?
39:23Here's what your perfect daughter and son did.
39:25The post came from Victoria's room.
39:26The fake was made by Marco Romano.
39:28Mom,
39:28you asked if that fake photo was real, right?
39:30Now you can see who started the rumor
39:31and who's been lying to you.
39:32I was 12,
39:33on a bronze street.
39:34Someone tried to steal my laptop
39:35and this cut almost cost me my left arm.
39:37I was 13.
39:38My foster father got drunk
39:40and held my hand to the stove.
39:41I don't blame you for not being there when I bled.
39:43But when I returned,
39:45you chose a fake photo over me.
39:48Now the proof's here.
39:50How long will you keep favoring her?
39:55Throw everyone out!
39:56Smash every phone!
39:57If one word gets out,
39:58break their hands!
40:05Victoria,
40:06you lied to me.
40:09I'm sorry!
40:11My baby girl,
40:12I was wrong!
40:16I don't need your tears.
40:18You cried over her for 16 years.
40:20Remembering me now?
40:21Too late.
40:22Marco!
40:23Got anything to say for yourself?
40:24Crossing that line with Victoria in the study?
40:26Photoshopping lies about your own sister?
40:27You've disgraced this family!
40:29Dad!
40:29Please!
40:30I was stupid!
40:31Victoria was terrified she'd lose this family,
40:32so I helped you!
40:36You useless disgrace!
40:38How the hell did I,
40:40Salvatore Romano,
40:40raise an idiot like you?
40:51You useless disgrace!
40:52How the hell did I,
40:55Salvatore Romano,
40:55raise an idiot like you?
40:56They dragged the faders like that,
40:57don't deserve the Romano name.
40:58What?
40:59Mr. Marco and Miss Victoria,
41:00how is that possible?
41:01You get 50% of the family strake.
41:03With your 5%,
41:03that puts you at 55%.
41:05From today on,
41:06Elena Romano is the sole heir to the Romano family.
41:08Marco Romano is out of every family business,
41:10and banned from core meetings for life.
41:12Marco is still your only son.
41:14Miss Elena has Romano blood,
41:15yes,
41:15but she's still a woman.
41:16He's right,
41:17Godfather.
41:18Give him one more chance.
41:20A chance?
41:20He faked photos,
41:22framed his own sister,
41:23and slept with the girl he called his sister.
41:25He doesn't deserve one.
41:26Anyone who pleads for him can leave with him.
41:28Father, please.
41:29I'm your only son.
41:29I'm supposed to inherit this family.
41:31I only loved Victoria.
41:32I can lead this family.
41:33You can't throw me away for some girl who just came back.
41:35I loved you for over 10 years.
41:36I gave you the best resources,
41:38the best education,
41:39and for a fake,
41:40you threw away your own blood.
41:41Dad, please.
41:42Marco just lost his head for a second.
41:44Victoria Romano.
41:45No.
41:46Today, you lose the Romano name,
41:48move to servants' quarters,
41:49and have your cards frozen.
41:50Take her away.
41:5116 years!
41:52I called you mom and dad for 16 years!
41:54You're throwing me away for her!
41:55You raised me as your little princess!
41:57You promised I was your little princess!
41:59Elena Romano,
42:00from today on,
42:01you're the future of this family.
42:02I'm betting everything on you.
42:04Dad, I won't let you down.
42:06The Romano family will only grow stronger in my hands.
42:09Elena,
42:10you finally got what was always yours.
42:14Look at the bitch you're defending.
42:16Her dirty little mess with Marco Romano
42:17is all over New York high society.
42:19She betrayed you!
42:20Use your damn head!
42:22Elaine Romano is Costello's partner
42:23and the sole Romano heir.
42:25Her family is gaining on us,
42:26and you pissed off the real queen for that fake!
42:29Don't worry, father.
42:30Elena Romano,
42:31I'll make her mine.
42:32Elena, I was blind.
42:33Victoria had me wrapped around her finger,
42:35but now I see clearly.
42:35You're the one I want.
42:36Not for an alliance,
42:37but for who you are.
42:38You're a spingless little weasel.
42:38You aren't even fit to lick my shoes.
42:40You didn't actually think I wanted you, did you?
42:41I wanted the marriage alliance for leverage to become the heir.
42:44Now I am the heir.
42:46So you have zero value to me.
42:49How dare you play me!
42:51You think becoming heir means you can look down on everyone?
42:53I can get any woman I want!
42:55Touch her again,
42:56and you'll crawl out of this hallway.
42:59Miss Elena Romano,
43:01Mr. Romano has informed me
43:02that your engagement to Dante is officially over.
43:04From now on, our families have no marriage ties.
43:06I apologize for Dante's stupidity.
43:08Those only marry into real power.
43:10You don't have an heir's brain or an heir's backbone.
43:13You're just trash getting played by a woman.
43:17Elena,
43:19you took everything from me.
43:24Well, if it isn't our queen,
43:25the rats came for you too?
43:27Yo, Miss Victoria,
43:28where's your couture?
43:29Your van clack?
43:30Oh, right.
43:30You got kicked out of the Romano family.
43:32Guess the uniform's all you can afford now.
43:35I,
43:36I just want to stay alive.
43:38Stay alive?
43:39Like you deserve that?
43:40Crawl back where you came from.
43:41The gutter's your home.
43:46Get lost.
43:47Don't ruin my lunch.
43:52Elena,
43:54I was wrong.
43:54I shouldn't have faked those photos,
43:56spread lies,
43:57crossed the line with Marco,
43:59or stolen your place.
44:01Please let me back into the family.
44:03I'll do anything.
44:05Your birth mother paid with her life
44:07for the luxury you got.
44:08And you turned yourself into trash.
44:14Now get out of my sight.
44:19Elena,
44:20you took everything from me.
44:23Mr. Marco,
44:24I heard the family kicked you out.
44:28News travels fast.
44:29What,
44:30you here to laugh at me?
44:31I wouldn't dare,
44:32but I'm offering you a way out.
44:34Steal the Romano's core files
44:35and hand them to the Red Bear gang.
44:36The Romano-Castillo partnership collapses,
44:38and when it does,
44:39you rise again.
44:40If I can't have it,
44:41nobody can.
44:44Elena,
44:44once I'm back on top,
44:46you're the first one I kill.
44:51Ms. Elena,
44:52Marco took the bait.
44:53The Red Bear gang's heard about it too.
44:56Good.
44:57Keep eyes on him.
44:58Don't let him catch on.
44:59Yes, ma'am.
45:00He stole the fake data I planted.
45:02If the Red Bear gang uses it,
45:04their system will crash within 24 hours.
45:06He's my son.
45:07But he betrayed this family,
45:08betrayed our blood.
45:09The Romanos never show traitor's mercy.
45:11Freeze every account Marco has.
45:13Take back his properties,
45:14cars,
45:14and club shares.
45:15Put the word out.
45:16Anyone who helps him
45:17is declaring war on the Romanos.
45:21The core files.
45:22It's all right here.
45:28You lied to me!
45:29This is fake!
45:38Elena,
45:39you bitch.
45:40Just wait.
45:44Thanks for inviting me.
45:45I don't know what to say.
45:46You took a beating for me at school.
45:48Dinner's the least I can do.
45:50Is she...
45:51okay?
45:52A venomous snake
45:54with its fangs pulled.
45:55You bitch!
45:56You ruined everything!
45:57You're gonna pay in blood!
45:59Marco!
45:59put the knife down!
46:00Elena, look out!
46:04Jack!
46:05Jack!
46:05You're okay.
46:08That's all that matters.
46:10You can't die.
46:12Jack.
46:21The surgery went well.
46:22The blade missed his spleen
46:24by just two centimeters.
46:25Any closer,
46:26then he'd be dead.
46:27He's stable now,
46:28but he lost a lot of blood.
46:29He needs rest.
46:30Get out.
46:32Yes,
46:32Miss Romano.
46:33Ring if anything changes.
46:34I'll be right here.
46:42Good thing it was me.
46:44Someone like you shouldn't bleed.
46:46You belong above everyone else,
46:48where they all have to look up to you.
46:50I know you have feelings for me,
46:52but I can't love you back.
46:53All I have is power
46:54and cold calculation.
46:56I know.
46:57But if being useful to you
46:59is all I get,
46:59I'll take it.
47:00Get into Harvard
47:01after graduation,
47:02join the Romano fan
47:03by my side,
47:03and you're the only blade
47:04worth sharpening
47:05with standby own hands.
47:10Take me to the basement.
47:14Why did you betray the family?
47:16Why hurt your own flesh and blood?
47:18Betrayal?
47:18Dad, that bitch got in your head.
47:20She's the one
47:21who destroyed the Ronos.
47:21I'm your only heir,
47:22but you took everything
47:23from me for her.
47:24I'm sending you to Sicily.
47:25That's where the family
47:26locks up traitors.
47:27You'll never set foot
47:28in New York again.
47:32You're here.
47:33I'm tired.
47:35The rest is yours.
47:39Then kill me!
47:41Come on, kill me!
47:47Kill you?
47:48You're not worth
47:49getting my hands dirty.
47:52This is the Romano brand.
47:54A mark of shame.
47:56From now on,
47:57you don't deserve
47:58the Romano name.
48:16You're not getting away.
48:18Get far.
48:19I'm taking it all back.
48:23Elena!
48:24Either I win this
48:25or we both go down!
48:30Miss Romano,
48:31Marco got away.
48:32He killed the bodyguard
48:33and stole the car.
48:34I know.
48:34First rule of the Bronx,
48:36always keep a backup plan
48:37and never leave loose ends.
48:42Get out!
48:46sign it!
48:46Transfer all your shares to me!
48:48Sign it!
48:49And I'll make it quick!
48:51Are you sure you want to do this here?
48:53Sign it!
48:53Or I'll drag you back
48:55to the Bronx streets.
48:56You'll wish you were dead.
49:00Let her go.
49:05Back off!
49:06Or I'll blow her head off!
49:07Marco,
49:08you're not getting out of this.
49:09Let her go.
49:12You really thought
49:13I'd let you grab me
49:14without a plan?
49:18Don't.
49:19Move.
49:20You think I'd let you
49:20reach Celili alive?
49:21The moment you grabbed me,
49:22you were dead.
49:23But I wanted Dad and the family
49:25to see that the traitor
49:26struck first.
49:27Elena!
49:27No, please!
49:28I'm your brother!
49:29We're blood!
49:29Let me go!
49:30I don't want anything else!
49:31Blood?
49:32That's exactly why
49:33you have to die.
49:33You Bronx bitch!
49:35You're gonna burn!
49:35Father won't let you
49:36get away with this!
49:38Marco Romano was put down
49:40for attacking the heir.
49:41Clean up the body.
49:42The official line
49:43is that the traitor
49:43resisted capture
49:44and was executed
49:45by the family.
49:46You always come out on time.
49:50Marco is dead.
49:52You pulled the trigger.
49:53He kidnapped me,
49:54forced me to sign over
49:55my shares and shot first.
49:57I did it to protect myself
49:58and the family's name.
50:00Now I'm the only heir
50:00you've got.
50:01You knew he'd hit back.
50:03Please!
50:04You have to help me!
50:05Dad!
50:06I'm carrying Marco's baby!
50:08It's Romano blood!
50:09Please spare the baby and me!
50:10How touching!
50:11A fake carrying
50:12a traitor's bastard
50:13and you dare use
50:14family blood
50:14to beg for mercy?
50:15That thing in your belly
50:16has tainted blood.
50:17The Romano family
50:18doesn't need blood like that.
50:19I don't want anything anymore!
50:21Just let me have this baby!
50:23Dad, the Romano family
50:24can have only one voice,
50:25one name,
50:26one heir.
50:26And that heir
50:27won't let a fake
50:27or a traitor's bastard
50:28keep staining our name.
50:29No, you can't!
50:31This is family blood!
50:32But from today on,
50:33I decide what counts
50:34as family blood.
50:35You're colder than me,
50:36more ruthless too.
50:38From today on,
50:40the Romano family
50:41is yours.
50:48Mommy,
50:49please,
50:50say something.
50:51Help me,
50:51I don't want to go.
50:54You'll pay for this,
50:55you cold-blooded monster!
50:57One day,
50:58everyone will turn on you!
51:00Your mother stole
51:00someone else's child
51:02and planted you
51:02in the Romano family.
51:04She bought you a life
51:05that was never yours.
51:06Now go spend the rest of it
51:07in the gutter.
51:12Mom,
51:13this is the last time
51:14you shed tears for her.
51:17From now on,
51:19your tears belong
51:20to the Romano family.
51:24I don't push that.
51:27Frank.
51:28Miss Romano,
51:29what do you need?
51:30Scrub the servants' room clean.
51:32By tomorrow,
51:33it'll be my library.
51:35I don't want a trace
51:36of her stench
51:36left in this house.
51:39Today,
51:40Elena Romano
51:41takes the reins.
51:42May our bloodline endure
51:43and our power never fade.
51:46Today,
51:47the Romano family
51:47will operate
51:48both above lawn
51:49and underground.
51:50More money,
51:50more turf,
51:51worldwide recognition.
51:53Anyone who betrays us
51:54ends up like Marco Romano.
51:57Elena!
51:59Elena!
52:00Elena!
52:01Elena!
52:02Elena!
52:02The dazzling new queen
52:04of New York's underworld
52:05and the most terrifying
52:06partner I've ever had.
52:08Mr. Costello,
52:09it's a pleasure
52:10doing business with you.
52:13Jack Romero is my new
52:14special advisor.
52:16He'll upgrade the family's
52:17money laundering tech network
52:18and handle the Costello project.
52:20His annual salary is
52:21$10 million.
52:24You earned it.
52:25Don't let me down.
52:28As you wish,
52:29my queen.
52:36Salvatore Romano,
52:37bringing that girl
52:38back from the Bronx
52:38was the smartest damn thing
52:40you ever did.
52:49The starting point.
52:53I got it!
52:54Full scholarship!
52:55Don't keep me waiting,
52:56Mr. Rivera.
52:57The Romano family needs you.
52:59I'll be your sharpest blade
53:00and your strongest shield.
53:05You'd make a better
53:06godfather than me.
53:08Because you still have a heart.
53:10Mine died in the Bronx.
53:13The European market is open,
53:14waiting for your next move.
53:16Time to harvest.
53:17Leave nothing on the table.
53:19The rat that crawled
53:20out of the Bronx
53:21finally made it
53:22to the top of the food chain.
53:24But I'm not a rat.
53:27I'm a queen.
53:30I graduated from Harvard
53:32with honors.
53:33I didn't let you down.
53:35Remember?
53:35I need backup,
53:36not company.
53:37Don't get the wrong idea
53:38about us.
53:39I know.
53:40My life is yours.
53:41Always has been.
53:45Elena.
53:47Do you still hate me?
53:49I don't hate you.
53:50But I'll never forgive you.
53:53But as long as you behave,
53:55you'll remain the matriarch
53:56of the Romano family.
53:57a respectable little ornament.
54:00The Romano family
54:01is set for the next 50 years.
54:03Yes, godfather?
54:05No, sir.
54:07Now she's the one true queen
54:08of the Romano family.
54:10The rightful heiress
54:10doesn't need anyone's love
54:11to claw her way out of the Bronx
54:13and rise to the very top.
54:14My name is Elena Romano,
54:16and I'm the new queen
54:17of New York's underworld.
54:19This house used to be
54:19full of fakes,
54:20traitors, and trash.
54:21Now it's just me.
54:22And this is what power looks like.
54:24is the dream question.
54:26How many years ago are
Commenti

Consigliato