00:00هنا حيث يضيق البحر وتتسع خرائط النفوذة
00:04نطل على ممر مائي صغير في الجغرافيا
00:07لكنه بحجم العالم في السياسة والاقتصاد والحرب
00:11فوق مياه مضيق هرمز لا تعبر السفن وحدها
00:15بل تعبر معها رسائل القوة وحسابات النفط
00:19وتهديدات العسكر ومحاولات الدبلوماسية
00:22لانتزاع مساحة هادئة من قلب العاصفة
00:25الحرس الثوري يرفض الرواية الامريكية بشأن السيطرة على المضيقة
00:30ويؤكد استمرار القيود ما لم تلب مطالب ايران
00:34في رسالة مفادها ان مفاتيح البحر من وجهة نظر تهران
00:39لا تزال جزءا من معادلة الصراع الكبرى
00:42اما في واشنطن فالرواية تبدو معاكسة تماما
00:45البيت الابيض يؤكد ان الولايات المتحدة تفرض سيطرتها على الممر المائية
00:51وان المضيقة مفتوح امام حركة الملاحة في ظل وجود عسكري امريكي مكثف
00:57واجراءات لتأمين خطوط العبور
00:59وبين الروايتين تقف عمان هادئة كما اعتادت ان تكون في اكثر الملفات تعقيدا
01:06لا تبحث مسقط عن انتصار عسكري
01:09بل عن ممر للدبلوماسية
01:11محاولة ان تحول البحر من ساحة اشتباك الى مساحة تفاهم
01:16وان تمنع الجغرافيا من الانزلاق الى مواجهة لا يعرف احد اين تنتهي
01:21لكن المفارقة ان لغة الاتفاق تسير هذه المرة بمحاذاة لغة التهديد
01:27فواشنطن تقول نحن نسيطر
01:29وطهران تقول لدينا القرار
01:32ومسقط تقول لنجعل للسفن طريقا بعيدا عن الحرب
01:36وهنا تكمن اهمية هرمز
01:39بين ضغط امريكي يتصاعد ونفس ايراني يراهن على الوقت
01:44ودبلوماسية عمانية تحاول ان تجد ثغرة في جدار التصعيد
01:49يبقى مضيق هرمز معلقا بين احتمالين
01:52اما ان يصبح الممر المؤقت بداية لطريق نحو التهدئة
01:56او ان يتحول البحر نفسه الى جبهة جديدة في حرب الارادات
02:01ففي هرمز لا احد يريد الحرب ان تبدأ من الماء
02:05لكن الجميع يريد ان يمسك بمفتاح البحر
02:08ترجمة نانسي قنقر