Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Transcript
00:00:10Haley, it's me.
00:00:14What do you want now, I told you.
00:00:15Get me a proper house and betrothal gifts.
00:00:18Until then, I'll never tell anyone you're my husband.
00:00:21Haley, please.
00:00:23Lend me some gold coins.
00:00:24My mother's ill.
00:00:25I need money for her treatment.
00:00:26If I can't pay, she'll die.
00:00:28You've been puddling for years.
00:00:30Where did all your savings go?
00:00:32Haley, I spent every penny I had to marry you.
00:00:37Three years of puddling, every copper coin went to you.
00:00:39I've got nothing left.
00:00:41You gave it willingly.
00:00:43What's mine is mine now.
00:00:45Why should I give it back?
00:00:47I'm not asking for it back.
00:00:49I'm borrowing.
00:00:50I've given you dozens of gold coins over three years.
00:00:55Call it a loan.
00:00:56I'll work double and pay you back.
00:00:59You?
00:01:00Earning pennies hawking on street corners?
00:01:04Are you really going to stand by and watch my mother die?
00:01:09She's your mother, not mine.
00:01:13Mom, dad died young.
00:01:16You raised me all on your own.
00:01:18I don't care what it takes.
00:01:20I'll get the money to cure you.
00:01:24Haley, I'm begging you.
00:01:26Save my mother.
00:01:27I'll give you every coin I earn from now on.
00:01:29Will you quit nagging?
00:01:31I have afternoon tea with Lady Amy soon.
00:01:34Figure it out yourself.
00:01:39You worthless trash.
00:01:42You dirtied my skirt.
00:01:49Right Lord Mack's order isn't delivered yet.
00:01:53I have to hurry.
00:01:55Deliveries.
00:01:57Mom, I swear I'll save you.
00:02:27Damn, that hurts.
00:02:28Am I dying?
00:02:36Are you alright?
00:02:37How bad is it?
00:02:39Let me take you to a doctor.
00:02:41What is that?
00:02:43Am I hallucinating from the fort?
00:02:51So big.
00:02:52So soft.
00:02:54How dare you!
00:02:55I'll cover your medical fee.
00:02:56It was my fault.
00:02:58But one more word like that, and I'm calling the city guards.
00:03:02You'll answer for it.
00:03:04My goods.
00:03:04I'm sorry.
00:03:05I'm sorry.
00:03:06I have to deliver these to Master Mack.
00:03:09I'm fine, Miss.
00:03:10Don't worry about me.
00:03:14He's different from all those bootluckers.
00:03:18I wonder what his name is.
00:03:36Master Mack, your custom order is here.
00:03:41Mack, get back here.
00:03:42Who is it?
00:03:45I barely snuck out tonight, so hurry back.
00:03:47You don't have all night.
00:03:49Voice.
00:03:50Why does it sound so familiar?
00:03:52Wait.
00:03:53Hayley.
00:03:53What's she doing here?
00:03:55Hayley?
00:03:57It's...
00:03:58It's you?
00:03:59Jason, what...
00:04:00What are you doing here?
00:04:16Hayley, this is your useless husband.
00:04:18Smells like poverty.
00:04:20Low-born trash.
00:04:22Hayley, three years.
00:04:24I gave you my heart.
00:04:25Never wronged you once.
00:04:27Why would you do this to me?
00:04:28Why?
00:04:29Enough.
00:04:29Look at what you are.
00:04:30A street peddler.
00:04:32Master Mack is noble-born leagues above the likes of you.
00:04:35What could you possibly offer?
00:04:38So that's how it is.
00:04:39No wonder you humiliate me.
00:04:41You climbed to nobility.
00:04:42Now your own husband's beneath you.
00:04:47Boy.
00:04:47Your wife.
00:04:49Incredible in bed.
00:04:51Shut your mouth!
00:04:52Get lost!
00:04:52You're the one who should leave.
00:04:54Stop making a scene.
00:04:58Don't you dare.
00:04:59Your mother's dying.
00:05:00Only you can bring medicines to keep her alive.
00:05:02Hurt him here and you'll rot in a cell.
00:05:04She died.
00:05:08Hayley, mark my words.
00:05:10I'll remember today.
00:05:11And I swear,
00:05:13you'll pay a hundred times over.
00:05:22Back at the manor golden numbers appeared over Hayley and Mack again.
00:05:27That wasn't my imagination.
00:05:31What the hell are they?
00:05:35What do these numbers mean?
00:05:40Why are that rat's numbers crimson?
00:05:54Why are that rat's numbers crimson?
00:05:57I can change my fate.
00:05:59First things first.
00:06:00Earn enough gold coins to save my mother.
00:06:02This power is my one shot at turning everything around.
00:06:12The biggest market in the city.
00:06:15Cheap goods marked up sky high.
00:06:17If I can score a hidden gem with this eye,
00:06:20I could get rich overnight and fix everything.
00:06:30This thing's actually an ancient relic.
00:06:33Sharp eye, young man.
00:06:35Got this kettle on a voyage years ago.
00:06:39They say it belonged to the old royal court.
00:06:42A genuine treasure.
00:06:44I can see its value now.
00:06:47Living thingies show lifespan.
00:06:49Objects show their age.
00:06:50And their true worth.
00:06:52Tell you what.
00:06:53Since you like it,
00:06:54special price.
00:06:56A hundred gold coins and it's yours.
00:07:00A hundred?
00:07:03Wait, wait.
00:07:04Everything's negotiable.
00:07:06Name your price.
00:07:10One gold coin.
00:07:11Deal, sucker.
00:07:13I picked that junk off the street.
00:07:15Couldn't sell it for three copper coins.
00:07:17And he hands me a gold coin.
00:07:19Easiest money ever.
00:07:26Look all you want, but don't touch.
00:07:27Any piece here costs more than you'd earn in years.
00:07:30Boss, I've got something old to sell.
00:07:33Interested?
00:07:36You?
00:07:37Looking like that?
00:07:38What could you possibly have that's worth anything?
00:07:42Just a rusty old kettle.
00:07:44We don't want it.
00:07:47Hold on.
00:07:52Old dynasty lobility.
00:07:54Pristine condition.
00:07:55Rich provenage.
00:07:56A rare treasure.
00:07:57This kid looks clueless.
00:07:59I'll buy low and sell high.
00:08:01Kid, this thing's pretty worn.
00:08:03Rough craftsmanship.
00:08:04Nothing special.
00:08:05Tell you what.
00:08:06Fifty gold coins.
00:08:07I'm doing you a favor taking it.
00:08:12You think I'm a fool?
00:08:14Don't get greedy, kid.
00:08:16Fifty gold coins is way above market price.
00:08:19Be grateful.
00:08:20Oh yeah?
00:08:21First, this ring is 500 years old.
00:08:24Second, the craftsmanship is noble exclusive.
00:08:27Only Aristocats wore these.
00:08:29Third, true value, a thousand gold coins.
00:08:32Not a cop or less.
00:08:34He actually knows his stuff.
00:08:36I misjudged him.
00:08:39Wait!
00:08:39Wait!
00:08:40I didn't know who I was dealing with.
00:08:42A thousand gold coins.
00:08:44I'll pay right now.
00:08:53This money can save mom.
00:08:55Hayley, Mac, you just wait.
00:08:58You humiliated me today.
00:08:59I'll make you regret every second of it.
00:09:03Sir, does your shop carry any rare jewels from the southern seas?
00:09:08It's you.
00:09:10I'm Grace.
00:09:11My horse hurt you earlier.
00:09:13I was about to send someone to find you and cover your loss.
00:09:15Are you alright?
00:09:17I'm fine.
00:09:18Thick skin.
00:09:19Already healed.
00:09:21I should thank her for that hit.
00:09:22Without, I'd never have awakened this power.
00:09:27Barely half a day with this power.
00:09:29Her lifespan reads, one day.
00:09:31She dies today.
00:09:33Miss, you seem kind, so I'll warn you.
00:09:36Something's wrong today.
00:09:37Your life's in danger.
00:09:39In ten minutes, you'll die.
00:09:43How dare you?
00:09:45First you groped me in public, now you're cursing me to die?
00:09:47Because I hurt you, you can say whatever you want.
00:09:51You're nothing but a con man.
00:09:53What's next?
00:09:54Offering to protect my lady?
00:09:56We've seen this trick a thousand times.
00:09:59Believe me.
00:10:00Or don't.
00:10:02Your call.
00:10:12What are you standing there for?
00:10:13Throw her out!
00:10:14Sir, she's too weak.
00:10:15Moving her now could kill her.
00:10:17She's taking up her bed and wasting my herbs.
00:10:19Complete waste of my time.
00:10:20Her son went out to raise money.
00:10:22He should be back soon.
00:10:24A peddler hawking junk on the street all day.
00:10:26What could he possibly raise?
00:10:28Move her out!
00:10:29Now, Master Mac is coming to rest today.
00:10:31We can't afford to cross him.
00:10:38What are you doing to her?
00:10:39Good.
00:10:39You're here.
00:10:40Take your mother and leave.
00:10:41My mother is dying.
00:10:42Instead of saving her, you're throwing her out.
00:10:44That's murder.
00:10:45No money for the medical fee.
00:10:46Then what's she doing here?
00:10:47This isn't a charity.
00:10:48Doctor!
00:10:49Why are there still people here?
00:10:50I booked the whole place.
00:10:53Exactly.
00:10:54If Master Max's rest is disturbed,
00:10:56can your little clinic handle the consequences?
00:10:58Why haven't you thrown them out yet?
00:11:00He refuses to leave.
00:11:01Well, well.
00:11:02Small world.
00:11:02That's your mother lying there sick.
00:11:04Get these two pests out of my sight.
00:11:06I'll donate a hundred gold combs to your clinic.
00:11:08Right now.
00:11:09You heard him.
00:11:10This isn't a charity.
00:11:11Pay up now or take her and get out.
00:11:14He can't even scrape together ten gold goins.
00:11:16Where would he get a hundred?
00:11:17Jason, kneel and slap yourself.
00:11:19I'll toss you one coin.
00:11:21Deal?
00:11:21No money and you dare seek treatment.
00:11:23Apprentice, throw him out.
00:11:28Who says I can't pay?
00:11:30Open your damn eyes and look.
00:11:32Is this enough?
00:11:33For the medicine and the fee?
00:11:42Even if you can pay today,
00:11:44the ongoing treatment is costly.
00:11:46Who says you can afford it day after day?
00:11:54Here you are, miss.
00:11:56Thank you for your patronage.
00:11:58The sorceress foretold a fatal tribulation at 23.
00:12:02Could it really be today?
00:12:04My lady, you're not actually taking that convoy seriously, are you?
00:12:08I feel this strange unease.
00:12:11Let's sit here a while before heading back.
00:12:17See, my lady?
00:12:18Safe and sound.
00:12:20So much for that fraud's lies.
00:12:22Let's head back.
00:12:23We need to prepare for the city lord's birthday banquet.
00:12:26I must have lost my mind, believing his nonsense.
00:12:37He was right.
00:12:40If I'd mounted that horse,
00:12:41it would have gone mad mid-ride.
00:12:43I'd be dead.
00:12:46He saved my life!
00:12:48Miss, wait.
00:12:50You left something behind.
00:12:52That's not mine.
00:12:54Must be that peddler's from earlier.
00:12:59This, it's a prescription.
00:13:01From the city apathetry.
00:13:03Send someone there at once.
00:13:06I want to know
00:13:07everything about him.
00:13:13Even if you can pay now,
00:13:15the ongoing treatment costs a fortune.
00:13:18Who's going to guarantee you can keep paying?
00:13:20I'll vouch for him.
00:13:26Her again.
00:13:27And who are you
00:13:28to vouch for him?
00:13:31Miss Grace,
00:13:32I had no idea you were here.
00:13:35Forgive me, my lady.
00:13:36You're the physician here.
00:13:38Yes, my lady.
00:13:39I've been practicing for over ten years.
00:13:41Shut up.
00:13:42As of today, you're dismissed.
00:13:44You too.
00:13:45You're fired.
00:13:48Please, wait.
00:13:50I was wrong.
00:13:52Please forgive me, my lady.
00:13:54Please, Miss Grace.
00:13:55I didn't mean any harm.
00:14:03Bring the best physician in the city.
00:14:06Use every rare herb available.
00:14:08She must live.
00:14:09Whoever saves her takes over this clinic.
00:14:13Who do you think you are, firing people?
00:14:15Drop the act!
00:14:16So you're Hayley,
00:14:17Jason's wife.
00:14:18Blind fool.
00:14:20You tossed him aside to chase an appellate.
00:14:22What are you to Jason?
00:14:23You have no right to lecture me!
00:14:24Stop!
00:14:25She's the city lord's granddaughter,
00:14:27Miss Grace.
00:14:28Even my family wouldn't dare cross her.
00:14:30That's right.
00:14:32I'm Grace.
00:14:34Lord William's grand daughter by blood.
00:14:38And...
00:14:40I'm also Jason's fiancée.
00:14:51No way!
00:14:52The city lord's granddaughter
00:14:53falling for some lowly peddler.
00:14:57That's why you're our blind.
00:14:59A man like him was right in front of you.
00:15:02And you threw him away.
00:15:04He's just a peddler, dirt poor.
00:15:06What do you even see in him?
00:15:08Wait.
00:15:09Is he just a novelty to you?
00:15:11I don't need a reason.
00:15:13He's my destined husband.
00:15:16He's where I belong.
00:15:21Miss Grace bears a noble destiny.
00:15:23But at 23,
00:15:25a fatal tribulation will threaten her life.
00:15:27If she survives,
00:15:29wealth and peace will follow
00:15:30for the rest of her days.
00:15:33Is there a way to break it?
00:15:35This tribulation is fate itself.
00:15:38There's no way to break it.
00:15:41Unless her destined soulmate appears.
00:15:44Only he can save her.
00:15:48So my fatal tribulation at 23,
00:15:51it was today.
00:15:52You saved me from it.
00:15:54Destined soulmate.
00:15:55He's just a freeloader
00:15:56clinging to power.
00:15:58Pathetic.
00:15:59What did you just say?
00:16:02You hit me.
00:16:04Even my father's never hit me.
00:16:06Is that so?
00:16:07Then today I'll do what your father never did.
00:16:09Teach this wretch to her place.
00:16:14One more word
00:16:15and I'll have House Blake
00:16:16banished from this city.
00:16:17Permanently.
00:16:19My husband is generous.
00:16:21He won't stoop to your level,
00:16:22but I will.
00:16:23Insult him again
00:16:24and I'll slap the defiance out of you.
00:16:27Jason,
00:16:28so,
00:16:28how'd I do?
00:16:29Got your revenge for you?
00:16:30Right after you left,
00:16:32my horse went mad and dropped dead.
00:16:33I know you saved my life.
00:16:35How sweet.
00:16:36But don't forget,
00:16:38Jason and I aren't divorced yet.
00:16:39You're still my husband.
00:16:41Thanks for the reminder.
00:16:42We're divorcing.
00:16:44Today.
00:16:45Divorce.
00:16:46Not that easy.
00:16:47Since you've picked Miss Grace,
00:16:49the castle's not short of money, right?
00:16:5130,000 gold coins.
00:16:53Then I'll sign.
00:16:54Don't push it.
00:16:5630,000 gold coins.
00:16:58I'll pay it for him.
00:17:01From now on,
00:17:03I am Jason's wife.
00:17:07Both of you,
00:17:09get out of our sight.
00:17:10Now.
00:17:19The priest just married us.
00:17:21We're husband and wife now.
00:17:25But Jason,
00:17:26I've got it all figured out.
00:17:28The city lord's aging,
00:17:29his heirs are fighting for the seat.
00:17:30Grace has power, sure,
00:17:31but she's still a woman.
00:17:33Can't command true loyalty.
00:17:34Marrying Jason?
00:17:35He's just a temporary shield
00:17:36to secure her position.
00:17:37Exactly.
00:17:39Just a peddler thinking
00:17:40he can climb into nobility?
00:17:42He's nothing but a pawn.
00:17:45Give it a few days,
00:17:47they'll toss him right out of the castle.
00:17:54Not here.
00:17:55Let's go home.
00:17:56We've got all night.
00:18:05Stop up ahead.
00:18:06We're square.
00:18:07I saved your life,
00:18:08you saved my mother.
00:18:10No more debts.
00:18:11The 30,000 gold coins.
00:18:12I'll pay you back soon.
00:18:16No.
00:18:17If you leave,
00:18:18what do I tell everyone
00:18:19at Grandfather's 80th birthday banquet?
00:18:21I already told the whole castle
00:18:23I'm bringing my fiancée.
00:18:24Jason, please,
00:18:26help me this once.
00:18:30Fine, fine.
00:18:32Just this once.
00:18:33With a face like mine.
00:18:35He'll fall for me in time.
00:18:37Perfect.
00:18:38Let's stop by the shops
00:18:39and pick up a birthday gift
00:18:40for Grandfather.
00:18:53Boss,
00:18:54wrap up the black cat.
00:18:55I'll take it.
00:18:56You got it!
00:18:59Knew it.
00:19:00Kid just got lucky.
00:19:02Scored one hidden gem by fluke,
00:19:04now he shows his true colors.
00:19:05This black cat's been dead stock
00:19:07for three years.
00:19:09Finally off my hands.
00:19:10This black cat.
00:19:11Dull, rough,
00:19:12and it's just iron.
00:19:14A hundred gold coins,
00:19:15not worth ten.
00:19:16Bring this to the banquet
00:19:17and every noble in the city
00:19:18will laugh us out of the room.
00:19:20Miss Grace,
00:19:20all sales are final.
00:19:21No returns,
00:19:22no exchanges.
00:19:23See, my lady,
00:19:24even the shopkeeper
00:19:25knows it's junk.
00:19:26You can't present this.
00:19:28The birthday banquet
00:19:28is your chance
00:19:29to secure your standing.
00:19:31We can't afford a mistake.
00:19:33My power.
00:19:34It's evolved again.
00:19:36Life's veins,
00:19:36valuations,
00:19:37and now I can see
00:19:38through the body.
00:19:39Meridians,
00:19:39afflictions,
00:19:40everything.
00:19:41I can diagnose disease.
00:19:42It's fine.
00:19:43It's the thought that counts.
00:19:45So she's under pressure
00:19:46within her own family.
00:19:47This banquet,
00:19:48I'll make damn sure
00:19:49she leaves with her head high.
00:20:10Fathers ruled this city
00:20:11for over 50 years
00:20:12without a hitch.
00:20:13Today's age is
00:20:14his 80th birthday.
00:20:15Everything must be flawless.
00:20:16I won't have anyone
00:20:17laugh at our family.
00:20:19Relax, Henry.
00:20:20I've had the gift
00:20:21ready for ages.
00:20:22Father will love it.
00:20:23I've prepared a rare treasure
00:20:25for grandfather's birthday, too.
00:20:27Anything to secure
00:20:29uncle's hold
00:20:30as city lord.
00:20:33Aaron's really grown
00:20:34into a fine young man.
00:20:35But the banquet's
00:20:36about to start.
00:20:37Where's Grace?
00:20:38Her?
00:20:38Orphan with zero manners.
00:20:40Don't bother waiting, uncle.
00:20:40Let's head in.
00:20:52I need to pick up
00:20:53the special gift
00:20:53for grandfather.
00:20:55Go ahead to the castle
00:20:56without me.
00:20:57Sure.
00:20:58Go ahead.
00:21:01Go ahead.
00:21:06Guess she thinks
00:21:07my gift's not good
00:21:08enough either.
00:21:09Fine.
00:21:10I'll blow them all away
00:21:11and win some respect
00:21:13for her.
00:21:15Please!
00:21:16Someone save my child!
00:21:18How dare you?
00:21:19Today is my father's birthday,
00:21:21a day of celebration.
00:21:22You bring a sick child here!
00:21:24Are you trying to humiliate us?
00:21:26Get lost!
00:21:27The city lord is kind.
00:21:29He'd never let
00:21:29his people suffer.
00:21:31Please!
00:21:32I'm begging you!
00:21:33Save my son!
00:21:35Let me take a look.
00:21:39Well, can he be saved?
00:21:41The affliction strange
00:21:42deep in his lungs
00:21:44beyond my skill.
00:21:46Henry, you're a better healer.
00:21:47Take a look.
00:21:53He's too far gone.
00:21:54Even the best physicians
00:21:55in this castle
00:21:56couldn't save him.
00:21:57Go home.
00:21:58Find a good spot
00:21:59to bury your child.
00:22:00My lord!
00:22:04Everyone says
00:22:05the city lord
00:22:06is merciful.
00:22:07You can't just
00:22:07let him die.
00:22:10We don't treat
00:22:11what we can't cure.
00:22:15If we fail,
00:22:16it tarnishes
00:22:17the castle's name.
00:22:22Please!
00:22:23Save my son!
00:22:25You're a guest
00:22:25of the castle.
00:22:26You must know
00:22:27someone who can help.
00:22:28He's dying!
00:22:29Please!
00:22:30I'm begging you!
00:22:31I'm begging you!
00:22:43Sir!
00:22:44Can you really
00:22:45save my child?
00:22:46Are you the city lord's
00:22:47grandson?
00:22:48No.
00:22:49I'm just a commoner.
00:22:51I can't guarantee
00:22:52I'll save him.
00:22:52There's risk.
00:22:53If you don't want me
00:22:54to try,
00:22:54you can walk away now.
00:22:55I trust you.
00:22:57Whatever happens,
00:22:58House Windsor
00:22:59takes full responsibility.
00:23:01Please!
00:23:02Save my child!
00:23:09He's alive!
00:23:10My baby's alive!
00:23:13He's stable.
00:23:14For now.
00:23:15Thank you for saving his life.
00:23:17What's your name?
00:23:18House Windsor
00:23:19will never forget this debt.
00:23:20Jason,
00:23:21don't thank me yet.
00:23:23I only stabilised him.
00:23:24Take him to the medical hall
00:23:25right away.
00:23:26He'll need further treatment
00:23:27to prevent a relapse.
00:23:34Jason,
00:23:35it's almost time.
00:23:37Let's head in
00:23:38for the birthday,
00:23:38Anquin.
00:23:51Grace,
00:23:52you made such a fuss
00:23:53about presenting
00:23:54your fiancé
00:23:55at grandfather's
00:23:5680th.
00:23:57Don't tell me
00:23:58this is who you picked.
00:23:59That's him.
00:24:05I know every
00:24:06nobleman's son
00:24:07in this city.
00:24:08Never seen your face.
00:24:10I'm not from a noble house.
00:24:11Just a peddler
00:24:12in the city.
00:24:13Well,
00:24:14this is rich.
00:24:15The city lord's
00:24:16precious granddaughter
00:24:17engaged to a penniless
00:24:19nobody.
00:24:20Boy,
00:24:21you don't belong
00:24:21in our world.
00:24:22Force your way in
00:24:23and you'll only
00:24:23humiliate yourself.
00:24:25Walk away
00:24:25while you can.
00:24:26Once Grace marries,
00:24:28she can claim
00:24:28castle lands
00:24:29and estates.
00:24:30A gutter peddler
00:24:31touching our family's
00:24:33power
00:24:33over my
00:24:34dead
00:24:34body.
00:24:36This marriage
00:24:37will not stand.
00:24:38Grace's highborn
00:24:39nobility
00:24:40marry you.
00:24:41You'd make us
00:24:42the laughingstock
00:24:43of Cloud City.
00:24:49This gold is yours.
00:24:51Take it and get out
00:24:52of this castle.
00:24:53Don't ever show
00:24:53your face
00:24:54near Grace again.
00:24:59My lady,
00:25:00with all this gold
00:25:01in front of him,
00:25:03can a common peddler
00:25:04really resist?
00:25:05Trust my judgment,
00:25:06he's not like
00:25:07the rest of them.
00:25:11What?
00:25:12A heap of gold
00:25:13still can't satisfy you?
00:25:15This is more wealth
00:25:16than you'd earn
00:25:16in ten lifetimes.
00:25:18Don't get greedy,
00:25:19boy.
00:25:19All of you,
00:25:20shut up!
00:25:21Henry Bryan,
00:25:22since when do you
00:25:23get a say
00:25:23in my marriage?
00:25:24Grace,
00:25:25I'm your elder.
00:25:26Is that any way
00:25:26to talk to me?
00:25:27I call you elder
00:25:29out of respect
00:25:29for this family.
00:25:30That's me being generous.
00:25:32Push me,
00:25:33and I'll cut off
00:25:34every coin
00:25:35to your branch.
00:25:36Don't forget,
00:25:38your lavish lifestyle,
00:25:40I fund all of it.
00:25:46The city lord
00:25:47has arrived.
00:25:53We pay our respects,
00:25:55my lord.
00:25:58Grace,
00:25:59so this is the
00:25:59fiance you chose yourself?
00:26:02Not bad.
00:26:03The young man
00:26:04looks promising.
00:26:05Grandfather,
00:26:05perfect timing.
00:26:06While you were away,
00:26:07they ganged up
00:26:08on me and Jason.
00:26:09Grace,
00:26:10it's grandfather's
00:26:1180th birthday banquet,
00:26:13and you show up late?
00:26:14Clearly,
00:26:15you have no respect
00:26:15for him.
00:26:16There was an emergency
00:26:17outside the castle.
00:26:18I was delayed.
00:26:20It wasn't intentional.
00:26:21Oh, really?
00:26:22So you ran into
00:26:23that woman at the gates, too?
00:26:25The one begging for help
00:26:26with her sick child?
00:26:27That child has a rare disease.
00:26:29Even I couldn't treat it.
00:26:31Your meddling will only
00:26:32tarnish the castle's reputation.
00:26:34We did meet that woman.
00:26:36I treated the child myself.
00:26:38Pulled him back
00:26:38from the brink of death.
00:26:41What nonsense?
00:26:43A street peddler
00:26:44who knows medicine?
00:26:45That's absurd!
00:26:46You dare talk about medicine?
00:26:48I've practiced for 30 years,
00:26:51treated countless patients.
00:26:53Even I couldn't cure
00:26:54that disease.
00:26:55And you,
00:26:57a lowborn,
00:26:59dare claim you saved
00:27:00that child?
00:27:02Pathetic lies.
00:27:09The fool ran his mouth
00:27:11in front of everyone,
00:27:12handed me the perfect weapon.
00:27:14I'll use this to destroy
00:27:15any chance he has with grace.
00:27:18Father, I examined that
00:27:19dying child myself.
00:27:20The disease reached his organs.
00:27:22He won't survive.
00:27:23Yet this man claims
00:27:24he cured him.
00:27:25That tells you everything
00:27:26about his character.
00:27:28We can't let a fraud like this
00:27:30lash onto our family.
00:27:31Brian,
00:27:32is what your brother says true?
00:27:33The child really can't be saved.
00:27:35Father,
00:27:36I examined the child
00:27:36up close as well.
00:27:37It's incurable.
00:27:38There's nothing anyone can do.
00:27:40Did Jason really lie
00:27:41in front of everyone
00:27:42just to save face?
00:27:43Young man,
00:27:44humble oarings
00:27:45are no sin.
00:27:46I built everything
00:27:47from nothing at your age.
00:27:49But dishonesty,
00:27:50that's unforgivable.
00:27:51Grace is my granddaughter.
00:27:52I won't let her marry you.
00:27:54My lord,
00:27:54everything I said
00:27:55is the truth,
00:27:56not a single lie.
00:27:57Send someone to verify
00:27:58if you don't believe me.
00:27:59They left ages ago.
00:28:01Good luck finding them.
00:28:03You're just making excuses.
00:28:05Grandfather,
00:28:06I believe Jason.
00:28:07He's my chosen fiancé.
00:28:09Humiliate him
00:28:09and you humiliate me.
00:28:11Anyone who insults him again today,
00:28:13don't blame me
00:28:14for what follows.
00:28:15Enough.
00:28:16Today is my 80th birthday banquet.
00:28:18Don't let this squabble
00:28:19spoil it for the guests.
00:28:22Grandfather,
00:28:23I've prepared
00:28:24a birthday gift for you.
00:28:25It took me six months
00:28:26searching far and wide,
00:28:28a century-old
00:28:28deep-sea red coral,
00:28:30once an exclusive treasure
00:28:31of the royal court.
00:28:32Very good.
00:28:34Thoughtful of you, Aaron.
00:28:35Father,
00:28:36I've also prepared
00:28:37something special.
00:28:37A scepter
00:28:38from the Queen of England.
00:28:39See for yourself.
00:28:40Father,
00:28:41I've prepared a treasure
00:28:42I know you'll love.
00:28:43A rare South African gemstone.
00:28:46Wonderful.
00:28:47Every piece
00:28:48of fine treasure.
00:28:49You've all been
00:28:50so thoughtful.
00:28:51We've all brought
00:28:52our gifts.
00:28:53You showed up
00:28:54so late, Grace.
00:28:55So what treasure
00:28:56did you bring
00:28:57for Grandfather?
00:29:02Grandfather,
00:29:03something came up today
00:29:04I couldn't prepare
00:29:05a proper gift in time,
00:29:06but I found this
00:29:07pocket watch for you.
00:29:09They say it came
00:29:09from the royal palace.
00:29:10Fine craftsmanship, sure,
00:29:12but compared to our
00:29:13royal scepters and treasures,
00:29:15plain, cheap,
00:29:16and hardly worth mentioning.
00:29:18Grace,
00:29:19Grandfather's always
00:29:20spoiled you the most,
00:29:21and all you bring
00:29:21is an ordinary pocket watch.
00:29:23That's lazy.
00:29:24It's fine.
00:29:25It's the thought
00:29:26that counts.
00:29:27Let the banquet continue.
00:29:28Hold on.
00:29:29I've got one more gift.
00:29:31Don't bother
00:29:31showing your garbage.
00:29:33You'll only
00:29:33embarrass yourself.
00:29:35This is your gift?
00:29:37A crude iron figurine.
00:29:39Suits your bloodline
00:29:40perfectly.
00:29:41Cheap, vulgar,
00:29:42and unfit
00:29:42for any respectable table.
00:29:44How laughable.
00:29:46Grace,
00:29:46your gifts
00:29:47and your fiancés,
00:29:48each more disgraceful
00:29:49than the last,
00:29:50not a shred
00:29:51of noble decorum.
00:29:52That so?
00:29:53Your treasures
00:29:53look expensive,
00:29:54but they're worthless junk.
00:29:56This piece?
00:29:58Worth more than
00:29:59your entire
00:30:00pathetic collection.
00:30:01Say that again.
00:30:02I dare you!
00:30:05Thank God.
00:30:06Ashel's finally safe.
00:30:09Anna, don't worry.
00:30:10I always repay my debts.
00:30:13His saviour
00:30:13will be well rewarded.
00:30:15My lord,
00:30:16I've looked into it.
00:30:17Today is City Lord
00:30:18William's 80th birthday.
00:30:20Shall we prepare a gift?
00:30:22Ready the carriage
00:30:23at once.
00:30:24Select the finest
00:30:25treasures from the estate.
00:30:26I'm attending
00:30:27City Lord William's
00:30:28birthday banquet myself.
00:30:30My lord,
00:30:30you're a hereditary earl.
00:30:32Your station
00:30:32is far above his.
00:30:34There's no need
00:30:34to attend in person.
00:30:36William saved
00:30:37the only bloodline
00:30:38of House Windsor.
00:30:39I owe him
00:30:40a life debt
00:30:41to hell with rank
00:30:42and station.
00:30:46You think you're
00:30:47qualified to judge
00:30:48my gift?
00:30:49Mine's worth more
00:30:50than all of yours
00:30:50combined.
00:30:51Where do you
00:30:52get the nerve?
00:30:53Aaron,
00:30:54your century-old
00:30:55deep-sea coral
00:30:56mass-produced junk.
00:30:58Ten gold coins
00:30:59are best.
00:31:00Brian,
00:31:00your royal scepter
00:31:02accrued forgery.
00:31:04Not worth five gold coins.
00:31:05And you,
00:31:06Henry,
00:31:07your gemstone's
00:31:08barely authentic.
00:31:09Common grade,
00:31:10a hundred-ock gold coins,
00:31:12tops.
00:31:12This iron cat
00:31:14is a pharaoh's relic.
00:31:15A hundred thousand
00:31:16gold coins.
00:31:17Any of you still
00:31:18want to talk?
00:31:19Insolent!
00:31:19You arrogant wretch!
00:31:21You dare call
00:31:22our birthday gifts
00:31:23forgeries
00:31:24in front of everyone!
00:31:26Jason,
00:31:27if you can't prove
00:31:27our treasures
00:31:28are fake today,
00:31:30I'll break your legs.
00:31:31Grace,
00:31:32Grace,
00:31:32this is the fiancé
00:31:34you chose?
00:31:35Arrogant,
00:31:37disrespectful,
00:31:38he's ruined
00:31:39my entire
00:31:40birthday,
00:31:41Anquid!
00:31:41Go back
00:31:42and kneel
00:31:43for your punishment!
00:31:45Grace and I
00:31:46did nothing wrong.
00:31:47Why should she be punished?
00:31:48Get out!
00:31:49Both of you!
00:31:50Grandfather,
00:31:52if you send
00:31:53Jason away,
00:31:54I'm leaving
00:31:55with him.
00:31:56Grace!
00:31:57You lost your parents
00:31:59as a child.
00:32:00I gave you
00:32:01everything.
00:32:02Love!
00:32:03Power!
00:32:04Half this city!
00:32:05And this is how
00:32:06you repay me?
00:32:07Defying me
00:32:08for a peddler?
00:32:09Father,
00:32:09she already
00:32:09takes his side
00:32:10in everything.
00:32:11If she actually
00:32:12marries him,
00:32:13this entire estate
00:32:14will fall into
00:32:15Jason's hands.
00:32:16Effective immediately!
00:32:17Grace is stripped
00:32:19of all authority
00:32:20and privileges.
00:32:21Until you leave,
00:32:22Jason,
00:32:22don't even think
00:32:23about coming back.
00:32:25The Earl of Glimsor
00:32:26has arrived!
00:32:30City Lord
00:32:31William's
00:32:3280th birthday.
00:32:33I've come
00:32:33personally
00:32:34to pay my respects.
00:32:39The Earl of Glimsor
00:32:40has arrived!
00:32:47City Lord
00:32:48William's
00:32:4980th birthday.
00:32:50I've come
00:32:50personally
00:32:51to pay my respects.
00:32:53My lord,
00:32:53please,
00:32:54take the seat
00:32:55of honour.
00:32:57My lord,
00:32:58your presence
00:32:59at my birthday banquet.
00:33:00What an immense honour
00:33:02for us all.
00:33:02I hear you frequent
00:33:03the royal palace,
00:33:04my lord,
00:33:05right by the crown's side.
00:33:06Impeccable taste
00:33:07and the most renowned
00:33:08collector in the realm.
00:33:09And that's not all.
00:33:10I've heard your master
00:33:11was the royal physician
00:33:12himself,
00:33:12a brilliant healer,
00:33:14and the kingdom's
00:33:14entire medicinal trade
00:33:16all in your hands,
00:33:17my lord.
00:33:18The Earl of Glimsor,
00:33:19immense power,
00:33:20the crown's full trust.
00:33:21This is my chance
00:33:22to stand out.
00:33:23I have to make
00:33:24an impression.
00:33:25I'm here for two
00:33:25reasons today.
00:33:27First,
00:33:27to celebrate
00:33:28the City Lord's
00:33:28birthday.
00:33:29Second,
00:33:29to give my thanks
00:33:30in person.
00:33:31My daughter-in-law,
00:33:32Anna,
00:33:32was passing through
00:33:33with my grandson,
00:33:34Ashel,
00:33:35when the boy
00:33:35fell gravely ill.
00:33:37Nearly died.
00:33:38Someone in this castle
00:33:39saved his life.
00:33:39I want to thank
00:33:40that person myself.
00:33:41The mother
00:33:42and child
00:33:43crying for help
00:33:44outside.
00:33:45That was your
00:33:46daughter-in-law,
00:33:47my lord?
00:33:47But I was there.
00:33:49I didn't see anyone
00:33:50step forward to help.
00:33:52I noticed Aaron
00:33:53was the last to arrive.
00:33:55Came in much later
00:33:56than the Revis.
00:33:56That's right,
00:33:57I saw it too.
00:33:58Could Aaron have
00:33:59secretly saved
00:34:00the Earl's grandson?
00:34:01Of course it must
00:34:02have been Aaron.
00:34:03He saw none of us
00:34:03could help.
00:34:04Feared a public failure
00:34:05would shame the castle.
00:34:07So he stayed behind,
00:34:08healed the boy in secret,
00:34:10and preserved our honor.
00:34:11Brian,
00:34:12you've raised a fine son.
00:34:14Aaron thinks ahead.
00:34:15Our castle finally
00:34:16has a worthy heir.
00:34:18Aaron, speak up!
00:34:19Was it really you
00:34:20who saved the Earl's grandson?
00:34:22I didn't save that kid.
00:34:23Must have been a coincidence.
00:34:24He recovered on his own.
00:34:26But a chance like this,
00:34:28if I claim the credit
00:34:29and grandfather buys it,
00:34:30the next city lord heir,
00:34:32that seat is mine.
00:34:34It was me.
00:34:35The situation was urgent
00:34:37and I was thinking
00:34:38of our family's reputation,
00:34:39so I treated the child
00:34:40quietly outside the castle.
00:34:41I had no idea
00:34:42it was the Earl's grandson.
00:34:43Just fortunate timing.
00:34:54I've seen shameless people.
00:34:56But you?
00:34:57You're on another level.
00:34:58I saved that kid!
00:35:00Me!
00:35:00Jason, stop!
00:35:01You never studied real medicine.
00:35:03How could you possibly
00:35:04treat something like that?
00:35:05Grace,
00:35:07you don't believe me either.
00:35:08Jason, can't you see
00:35:09what she sacrificed for you?
00:35:10She nearly got cast out!
00:35:12Left with nothing!
00:35:13And you're still dragging her down?
00:35:15How exactly did I drag
00:35:16anyone down today?
00:35:19So you're the one.
00:35:21Thank you for saving
00:35:22my grandson's life.
00:35:23Whatever you need,
00:35:24House Windsor will see it done.
00:35:26Aaron,
00:35:27an affliction none of us
00:35:28could cure,
00:35:29yet you resolved it quietly.
00:35:31Your skills have far
00:35:32surpassed ours.
00:35:34I just put in a bit more
00:35:35study than most, that's all.
00:35:37Please, no more praise.
00:35:38Good lad.
00:35:39Aaron excels in medicine,
00:35:41upholds our family's honor,
00:35:43and has a kind heart.
00:35:44From today,
00:35:45I formally name Aaron
00:35:47as heir.
00:35:48He will inherit
00:35:49the seat of city lord
00:35:50and carry on our legacy.
00:35:54Rest easy, grandfather.
00:35:56I'll protect our people
00:35:57and secure our legacy.
00:35:58I won't let you down.
00:36:00This is all your fault.
00:36:02If not for you,
00:36:03my lady wouldn't have
00:36:04lost everything.
00:36:05Even her claim as heir.
00:36:06Grace,
00:36:07I favored you above all.
00:36:09I gave you real power
00:36:11in this castle.
00:36:12But your judgment
00:36:13is terrible!
00:36:15Jason chases empty glory.
00:36:17He's no worthy partner.
00:36:18End things with him,
00:36:19and I'll still give you
00:36:20a chance at the seat.
00:36:22Grandfather,
00:36:23I will never leave him.
00:36:30My lord,
00:36:31Miss Anna forgot to inform you.
00:36:33The one who saved your grandson
00:36:34is from the castle,
00:36:35but not of the city lord's blood.
00:36:37His name is Jason.
00:36:47My lord,
00:36:48what's happened?
00:36:49My lord!
00:36:51Why did you hit me
00:36:52out of nowhere?
00:36:53That slap
00:36:53was mercy.
00:36:55You dared steal credit
00:36:56for saving my grandson.
00:36:58You think you can fool
00:36:59the Earl of Windsor?
00:37:01The one who truly saved
00:37:03my grandson,
00:37:03Ashel,
00:37:04is Mr. Jason.
00:37:05I mistook my benefactor
00:37:07and wronged you.
00:37:08I owe you an apology,
00:37:10Mr. Jason.
00:37:11It's nothing.
00:37:12Don't worry about it.
00:37:13Jason,
00:37:13so it really was
00:37:14you who saved the child.
00:37:16I told you all earlier,
00:37:17none of you believe me.
00:37:19My lord,
00:37:19there must be a mistake.
00:37:20Jason's just Grace's fiancee,
00:37:22not one of us.
00:37:23He's a peddler.
00:37:25How could he heal anyone?
00:37:27Indeed, my lord.
00:37:28We all saw it.
00:37:29The child was beyond saving.
00:37:31Even the finest physician
00:37:32couldn't have helped.
00:37:33Jason doesn't have that skill.
00:37:35My lord,
00:37:35the stakes are high.
00:37:36Please verify this again.
00:37:38What?
00:37:40Are you questioning my judgment?
00:37:42We wouldn't dare.
00:37:43I know some medicine myself.
00:37:46Jason,
00:37:47how exactly did you save
00:37:48my grandson?
00:37:49The child's cardiac
00:37:50merions were blocked.
00:37:51Circulation had stalled.
00:37:53I pressed on his heart
00:37:53to clear the obstruction.
00:37:55That's murder.
00:37:56The heart is vital.
00:37:57One wrong move
00:37:58and he'd be dead.
00:37:58Now I understand.
00:38:00The child was
00:38:01on the brink of death.
00:38:03Conventional methods
00:38:04had failed.
00:38:05Only this approach
00:38:05could have given him a chance.
00:38:07Ha!
00:38:08The cardiac mentrius,
00:38:09exactly right.
00:38:11All you noble families
00:38:13and your medical knowledge
00:38:14combined
00:38:14can't match Jason alone.
00:38:16Jason,
00:38:17I listened to their words
00:38:18and misjudged you.
00:38:20Don't take it to heart.
00:38:21Jason,
00:38:22I'm sorry.
00:38:23I misjudged you.
00:38:24You didn't deserve that.
00:38:26It's fine.
00:38:27As long as it's cleared up now.
00:38:29As for you,
00:38:30stealing credit,
00:38:33deceiving nobilities.
00:38:34Mercy, my lord.
00:38:36I lost my mind
00:38:37a moment of madness.
00:38:38Please, my lord,
00:38:39forgive me.
00:38:40Jason,
00:38:40how do you want him dealt with?
00:38:41Say the word
00:38:42and I'll make him disappear.
00:38:44Grace,
00:38:45speak up for Aaron.
00:38:46He's your cousin.
00:38:52Jason,
00:38:52Aaron is still family.
00:38:54Can you
00:38:55forgive him?
00:38:59Forget it.
00:39:00Get lost.
00:39:00Don't let me see
00:39:00your face again.
00:39:06My lord,
00:39:07please.
00:39:07I've turned this birthday
00:39:09banquet into a circus.
00:39:10Let me offer three gifts
00:39:12to make up for today's mess.
00:39:16These gifts.
00:39:17Who sent them?
00:39:18My lord,
00:39:19this scepter
00:39:20is Brian's birthday gift,
00:39:22said to have belonged
00:39:22to the Queen of England.
00:39:24Twelve rare gemstones
00:39:25on the shaft,
00:39:26absolutely magnificent.
00:39:27If the earl flavors us
00:39:29and puts in a good word
00:39:30with father,
00:39:30the hair position
00:39:31is as good as sealed.
00:39:33A crude forgery.
00:39:36cheap materials,
00:39:37wrong composition,
00:39:38doesn't meet royal standards.
00:39:40Impossible!
00:39:41This is the royal scepter.
00:39:42How can it be a forgery?
00:39:43What?
00:39:44You're questioning my appraisal?
00:39:46This shoddy craftsmanship
00:39:47worthy of the Queen?
00:39:49And this coral?
00:39:52Defective junk
00:39:53from some street market.
00:39:54No collection value.
00:39:55William,
00:39:56your children have appalling taste.
00:40:01Only this pocket watch
00:40:02shows real craftsmanship.
00:40:04Fine materials
00:40:05worth tens of thousands
00:40:06in gold coins.
00:40:08Someone actually put thought
00:40:09into this one.
00:40:19This thing.
00:40:22What's it doing here?
00:40:27It's just an ordinary
00:40:29iron watchman.
00:40:30Waysham is the earl
00:40:31so worked up.
00:40:32Unless
00:40:33there's more to it?
00:40:35Ordinary iron?
00:40:36This is a genuine
00:40:37royal treasure.
00:40:38This black cat statue
00:40:39is the Abysseidian
00:40:40sacred cat
00:40:41of the pharaoh
00:40:42offered to the kings
00:40:42of ancient Egypt.
00:40:44Bring me a basin
00:40:44of clean water.
00:40:52Open your eyes.
00:40:54You call this iron
00:40:55solid gold underneath.
00:40:57Combined with
00:40:58ancient royal craftsmanship,
00:40:59this is the authentic
00:41:00pharaoh's gilded
00:41:02sacred cat.
00:41:03A legendary treasure
00:41:04worth at least
00:41:05a hundred thousand
00:41:06gold coins.
00:41:07This...
00:41:07This crude-looking
00:41:09piece of iron
00:41:10is worth a fortune?
00:41:11So Jason's gift
00:41:13was the most valuable
00:41:14treasure here all along.
00:41:15We're the ones
00:41:16who look like
00:41:17complete fools.
00:41:18The earl just confirmed
00:41:19exactly what Jason said.
00:41:21Jason,
00:41:22I didn't expect this.
00:41:23Not just a brilliant healer,
00:41:25an expert appraiser too.
00:41:26Your eye puts
00:41:27most noble houses
00:41:28to shame.
00:41:29I was blind.
00:41:30I wronged you.
00:41:31Of all the gifts tonight,
00:41:33yours is the most valuable.
00:41:34My judgment's never wrong.
00:41:36My fiancé is just
00:41:37that exceptional.
00:41:38Your assessment
00:41:39matches mine perfectly.
00:41:40I'm impressed,
00:41:41so young,
00:41:42yet so knowledgeable.
00:41:43You flatter me,
00:41:44my lord.
00:41:44Just a few amateur observations.
00:41:46Since you have such talent,
00:41:47let me test you.
00:41:48Are you game?
00:41:49Go ahead,
00:41:49my lord.
00:41:50I'm ready.
00:41:58Only five gold coins?
00:42:00A total forgery.
00:42:01But the craftsmanship
00:42:02is incredible,
00:42:02nearly undetectable.
00:42:04Wait,
00:42:04there are markings
00:42:05hidden inside the gem?
00:42:06So my eyes
00:42:07can see through objects.
00:42:09The craftsmanship
00:42:09on this necklace
00:42:10is flawless.
00:42:11On the surface,
00:42:11not a single sign of forgery.
00:42:13Seems Jason's talent
00:42:14ends here.
00:42:15No real depth,
00:42:16after all.
00:42:17I overestimated him.
00:42:18If I may ask,
00:42:19my lord,
00:42:20how much did you pay
00:42:21for this at auction?
00:42:23180,000 gold coins.
00:42:25I'm afraid
00:42:25I have bad news,
00:42:26my lord.
00:42:27Those 180,000 gold coins
00:42:29wasted.
00:42:29You're saying
00:42:30it's a forgery.
00:42:31I've examined it
00:42:32over and over,
00:42:32not a single flaw.
00:42:33How can you tell?
00:42:34The flaw isn't
00:42:35on the surface.
00:42:36It's inside.
00:42:37And proving it
00:42:38is actually quite simple.
00:42:42No, stop, Jason.
00:42:43That's worth
00:42:44180,000 gold coins.
00:42:46Jason, don't be rash.
00:42:47Unless you're
00:42:48absolutely certain,
00:42:49don't destroy
00:42:50something this valuable.
00:42:51We can't afford
00:42:52to pay for this.
00:42:53Stop now!
00:43:06Jason!
00:43:07Do you have any idea
00:43:09what you've just done?
00:43:10That's an unforgivable crime!
00:43:12Even if we drain
00:43:14every coin in the treasury,
00:43:15we can't cover this.
00:43:17This loss could bankrupt
00:43:18the entire estate.
00:43:20You animal!
00:43:21You dragged
00:43:21this whole family down!
00:43:23Generations of work
00:43:24destroyed!
00:43:26Everyone,
00:43:27Jason destroyed
00:43:27that necklace on his own.
00:43:29It has nothing to do
00:43:30with our house.
00:43:30We bear no responsibility.
00:43:33How quickly
00:43:34they turn on him.
00:43:37I trust Jason.
00:43:39If he dared
00:43:39smash that necklace
00:43:40in front of everyone,
00:43:41he has his reasons.
00:43:42Look closely, everyone.
00:43:44This so-called treasure,
00:43:45the heart of the ocean,
00:43:46is nothing but
00:43:47a crude forgery.
00:43:55There's a craftsman's
00:43:56signature hidden inside.
00:43:58Evan,
00:43:59the proof is undeniable.
00:44:00This necklace
00:44:01is a forgery.
00:44:03You never even touched it.
00:44:04How did you know
00:44:05there was an inscription inside?
00:44:07Brilliant.
00:44:08Absolutely brilliant.
00:44:09Mr. Ward,
00:44:10you've earned
00:44:10my complete respect today.
00:44:12You solved what I couldn't.
00:44:14Congratulations,
00:44:14Lord Ashford.
00:44:15What a gifted
00:44:16son-in-law you've found.
00:44:17With Mr. Yawd
00:44:18at the estate,
00:44:19Cloud City's future
00:44:20is bright indeed.
00:44:22From this day forward,
00:44:23Arran is stripped
00:44:24of all family titles
00:44:25and access,
00:44:26permanently exiled
00:44:27from House Ashford.
00:44:28Grace shall be family head
00:44:29and acting city lord.
00:44:31Her word is law!
00:44:39The gifts at the banquet
00:44:41were for Lord William.
00:44:45This document,
00:44:46this is my personal gift
00:44:48to you.
00:44:48Open it, Jason.
00:44:50Hillside Manor?
00:44:52My lord,
00:44:53this is far too generous.
00:44:54I can't accept this.
00:44:55The hillside is home
00:44:56to the city's highest nobles.
00:44:57Even the cheapest estate there
00:44:58costs over
00:44:59a hundred thousand gold pounds.
00:45:00My lord, please!
00:45:02Take it back!
00:45:03What's this?
00:45:04You think my grandson's life
00:45:05isn't worth a single estate,
00:45:07Mr. Ward?
00:45:08Well, if you insist,
00:45:09my lord,
00:45:09I'll accept it.
00:45:10That's more like it.
00:45:11You've got a sharp eye
00:45:12for appraisal.
00:45:13I've got more treasures
00:45:14that'll need your expertise
00:45:15down the road.
00:45:19Jason,
00:45:20word just came
00:45:20from the clinic.
00:45:21Your mother's awake.
00:45:23She's gonna be fine.
00:45:24Thank goodness.
00:45:25I'm heading there now.
00:45:26I'm sorry.
00:45:27I just took over
00:45:28as city lord.
00:45:29I can't go with you.
00:45:30Don't worry.
00:45:31Focus on city affairs.
00:45:33I'll be fine on my own.
00:45:45Mr. Jason,
00:45:46your mother's condition
00:45:47has improved.
00:45:48She just needs
00:45:49her medicine and rest.
00:45:50She can go home anytime.
00:45:51But to be safe,
00:45:52I'd recommend
00:45:53one more month
00:45:53of observation here.
00:45:55Got it.
00:45:57I'd rather go home.
00:45:59It's too expensive here.
00:46:01It's such a waste.
00:46:03Mom,
00:46:04don't worry.
00:46:05It's not costing us anything.
00:46:07Mr. Jason has a
00:46:08special relationship
00:46:09with Miss Grace.
00:46:10Your fees are fully waived,
00:46:11Mrs. Ward.
00:46:12Favors always come with strings.
00:46:14I'd rather rest at home
00:46:15where I'm comfortable.
00:46:17All right.
00:46:17I promise.
00:46:18Let's leave now.
00:46:20I'll take you
00:46:20to our new home.
00:46:21New home?
00:46:23You bought a house?
00:46:24Where'd the money come from?
00:46:26We're poor,
00:46:27but don't you dare
00:46:28break the law for money.
00:46:30Mom, relax.
00:46:31Every coin I have,
00:46:32I earned.
00:46:33I'll tell you all
00:46:33about it on the way.
00:46:34But I still have things
00:46:36at the old house.
00:46:37I need to go back and pack.
00:46:38Forget that old stuff.
00:46:40Once we're in the new place,
00:46:41I'll buy everything brand new.
00:46:42No.
00:46:43Money or not,
00:46:44you don't forget your roots.
00:46:46Those things still work.
00:46:47Why toss them?
00:46:49Fine, fine, fine.
00:46:50Whatever you say, Mom.
00:46:51Wait here.
00:46:52I'll go pack it all up.
00:46:57Jason, I really underestimated you.
00:46:59Not just poor.
00:47:00You're a fraud too.
00:47:02You came all this way.
00:47:03What do you want?
00:47:03Drop the act.
00:47:05I've looked into it.
00:47:06Grace only kept you around
00:47:07to get her family off her back.
00:47:09A temporary shield.
00:47:10She never cared about you.
00:47:12That's the truth.
00:47:13You're lowborn.
00:47:14She's the city lord's granddaughter.
00:47:16You were never in her lead.
00:47:17Yeah?
00:47:19What if Grace actually likes me?
00:47:21You're packing up and leaving.
00:47:23You got thrown out of the castle.
00:47:25Who are you fooling?
00:47:28Face it.
00:47:29You tried to climb your way up
00:47:31and ended up with nothing.
00:47:32Pathetic.
00:47:33Let's get to the point.
00:47:34We're here to deliver
00:47:35a wedding invitation.
00:47:36Three days,
00:47:37you're invited to witness
00:47:38our wedding.
00:47:41You really do enjoy
00:47:42my leftovers.
00:47:43Jason, shut your mouth!
00:47:44Jason, you got the guts to show?
00:47:46I promise
00:47:47this wedding will make you a joke.
00:47:49You'll never live it down.
00:47:51Don't worry.
00:47:52I'll be there on time.
00:47:53And I promise
00:47:55you too will never forget it either.
00:48:15Mom, that's the whole story.
00:48:17I promise
00:48:18every coin to my name
00:48:20was earned clean.
00:48:21Check the name on the deed.
00:48:23This estate is mine.
00:48:25Mom, you've suffered enough
00:48:26by my side.
00:48:28From now on,
00:48:29you'll live in comfort.
00:48:30No more hardship.
00:48:32I believe you, son.
00:48:33Let the past go.
00:48:36Just...
00:48:36When you meet the right girl,
00:48:38bring her home for me to see.
00:48:42We'll see.
00:48:43No rush.
00:48:46Sir,
00:48:47Lord Billy at the
00:48:48underground auction house.
00:48:49Some pieces of
00:48:50unknown origin came in.
00:48:51He can't tell real from fake.
00:48:53He's requesting your help
00:48:53to apprease them.
00:48:54Got it.
00:48:55I'm on my way.
00:49:03300,000 gold coin.
00:49:05310,000.
00:49:08Edmund,
00:49:08every time I bid,
00:49:09you tack on exactly
00:49:1010,000.
00:49:11What's the point?
00:49:12Highest bidder wins.
00:49:13That's how it works.
00:49:14Don't like my strategy?
00:49:16Tell them to change the rules.
00:49:17I'll keep out bidding you.
00:49:19If you can't handle it,
00:49:20drop out.
00:49:21310,000 going once,
00:49:23going twice,
00:49:24three times.
00:49:25Sold.
00:49:26Congratulations, Earl Crane,
00:49:28on the ruby crown.
00:49:30Billy,
00:49:31is that really all you've got?
00:49:32You run the city's
00:49:34entire trade network,
00:49:35and this is the best you can do?
00:49:38He's my father's sworn rival.
00:49:40Lost to dad
00:49:41in the Merchant Guild
00:49:41chairman election years ago.
00:49:43He's held a grudge ever since.
00:49:45Targets us at every turn.
00:49:47My lord,
00:49:48the grand finale lot
00:49:49is about to be presented.
00:49:51This is the real prize tonight.
00:49:53I got intel.
00:49:54Only one of those three chests
00:49:55holds a true treasure.
00:49:56The rest are worthless junk.
00:49:58Problem is,
00:49:58I can't tell which one,
00:49:59and Edmund will stop
00:50:00at nothing to win it.
00:50:01Leave it to me.
00:50:02Don't worry.
00:50:03Can you really tell
00:50:04what's inside?
00:50:04They're completely sealed.
00:50:05No one can see through them.
00:50:07Trust me.
00:50:08Jason's appraisal skills
00:50:09put the top experts to shame.
00:50:12If he weren't already with Grace,
00:50:13I'd marry you off to him
00:50:14in a heartbeat.
00:50:21Seen through the chests
00:50:22from back here?
00:50:23Too conspicuous.
00:50:24Could draw attention.
00:50:26I need to get closer.
00:50:32Next up,
00:50:33the grand finale lot.
00:50:35Three sealed chests
00:50:36from a sunken royal ship.
00:50:38Bidding is blind.
00:50:39No opening allowed.
00:50:40All buyers get three minutes
00:50:41on stage to inspect.
00:50:42Once bidding starts,
00:50:44all risk is yours.
00:50:45I'll go take a look.
00:50:46Billy,
00:50:47this is your personal appraiser?
00:50:48Some kid still wet
00:50:49behind the ears?
00:50:50He can appraise?
00:50:51Dad,
00:50:52his medical skills
00:50:52are impressive,
00:50:53but appraisal
00:50:54takes years of experience.
00:50:55I'm a little worried.
00:50:56Just watch.
00:50:57Jason's the most gifted appraiser
00:50:58I've ever seen.
00:50:59A once-in-a-century genius.
00:51:09The first two chests
00:51:10aren't worth much.
00:51:11Don't waste your money.
00:51:11The real treasure
00:51:12is in chest three.
00:51:13We have to get it.
00:51:14But if we go straight
00:51:15for chest three,
00:51:16it's too obvious.
00:51:17Edmund will drive
00:51:18the price sky high.
00:51:19We'll never control the cost.
00:51:20Don't worry.
00:51:21We fake a fight
00:51:22over the first two chests.
00:51:23Throw Edmund off.
00:51:24Make him guess wrong.
00:51:25Chest number one.
00:51:27Starting bid,
00:51:2710,000 gold coins.
00:51:29Minimum raise,
00:51:301,000.
00:51:31Let the bidding begin.
00:51:32100,000 gold coins.
00:51:34110,000.
00:51:36130,000.
00:51:37Hmph.
00:51:38140,000.
00:51:39200,000.
00:51:41Billy's throwing
00:51:41serious money
00:51:42at chest one.
00:51:43The real treasure
00:51:43must be inside.
00:51:44I have to win it.
00:51:46210,000.
00:51:47Edmund,
00:51:47you really want
00:51:48to fight me on this?
00:51:49300,000.
00:51:50310,000.
00:51:51Go ahead.
00:51:52Keep raising.
00:51:52Let's see how deep
00:51:53your pockets go.
00:51:58500,000 gold coins.
00:52:00510,000.
00:52:01Billy,
00:52:01I know exactly
00:52:02what you're worth.
00:52:03This is your ceiling.
00:52:05You really want
00:52:05to keep pushing?
00:52:07510,000.
00:52:08Going once.
00:52:08Going twice.
00:52:10Oh!
00:52:10Congratulations to
00:52:11Earl Crane
00:52:12for claiming
00:52:12mystery chest number one.
00:52:14What a shame.
00:52:15Our trading houses
00:52:16have always been rivals.
00:52:17I won't let you
00:52:18gain an inch.
00:52:19Earl Crane
00:52:19took chest one.
00:52:20Whatever's inside
00:52:21must be priceless.
00:52:23Guaranteed profit.
00:52:24Father,
00:52:25chest one is gone.
00:52:26We have to go
00:52:26all in on chest two.
00:52:27Chest number two
00:52:28contains a lost
00:52:29Mastiffus oil painting.
00:52:31One of a kind.
00:52:32Starting bid,
00:52:3310,000 gold coins.
00:52:34Minimum raise,
00:52:3510,000.
00:52:36Bidding starts now!
00:52:38500,000 gold coins.
00:52:40I'm taking this piece.
00:52:41I'd ask the rest of you
00:52:42to stand down.
00:52:44Stand down?
00:52:45Not a chance.
00:52:46600,000!
00:52:49Edmund,
00:52:50I won't forget this.
00:52:53My lord,
00:52:54I've been watching closely.
00:52:55Both chests
00:52:55contain authentic pieces.
00:52:57They'll turn a profit
00:52:57for certain.
00:52:58Well done.
00:52:59Once I win this auction,
00:53:01you'll be handsomely rewarded.
00:53:03600,000,
00:53:04third and final call,
00:53:05sold!
00:53:07Congratulations
00:53:08to Earl Crane
00:53:09for claiming
00:53:09chest number two.
00:53:10You think you can
00:53:11compete with me
00:53:12for sunken treasure?
00:53:13Know your place.
00:53:14Chest number three
00:53:15may contain
00:53:16a massive sapphire.
00:53:17Authenticity cannot
00:53:18be verified.
00:53:19Starting bid,
00:53:2050,000 gold coins.
00:53:21Minimum raise,
00:53:221,000.
00:53:23Bidding starts now!
00:53:23What do we do?
00:53:24It's the last one
00:53:24do we bid?
00:53:25Take it at base price.
00:53:26Even if it's worthless inside,
00:53:28it's better than
00:53:28leaving empty-handed.
00:53:3050,000 gold coins.
00:53:3160,000 gold coins.
00:53:34100,000 gold coins!
00:53:36Chest three
00:53:36is worn and damaged.
00:53:39Terrible condition.
00:53:40Nothing like the first two.
00:53:41Probably no real treasure inside.
00:53:43Earl Windsor
00:53:44always has a sharp eye.
00:53:45He wouldn't waste gold
00:53:46on a rotting crate.
00:53:47100,000!
00:53:48Going once,
00:53:49going twice,
00:53:50sold!
00:53:50Congratulations to Miss Emily
00:53:52for claiming
00:53:52chest number three.
00:53:54Much obliged,
00:53:55Earl Crane.
00:53:56The true treasure
00:53:57of tonight's auction.
00:53:59It belongs to us.
00:54:00It's a rotting croat.
00:54:02Even if you think
00:54:03you scored a hidden gem,
00:54:04it'll be worthless.
00:54:05Edmund!
00:54:06Thanks for driving up
00:54:07the prices all night.
00:54:08You blew everything
00:54:09on two ordinary chests,
00:54:11and we scored
00:54:11the real hidden gem
00:54:12at base price.
00:54:19Even if you scored
00:54:20a hidden gem,
00:54:21it's just a rotting crate.
00:54:22You couldn't pay me
00:54:23to take it.
00:54:24Then keep your eyes
00:54:25wide open.
00:54:26The house permits
00:54:27on-site verification.
00:54:29Open chest number three.
00:54:30Now.
00:54:31Right away,
00:54:31Lord Billy.
00:54:32We'll open it now.
00:54:35Could this be
00:54:37the legendary
00:54:38Josephine Blue Moon
00:54:39necklace?
00:54:40Lost for a hundred years.
00:54:43They say it sank
00:54:43with a royal ship
00:54:44a century ago.
00:54:45Countless salvage teams
00:54:46spent years searching.
00:54:47No one ever found it.
00:54:48No one expected
00:54:49a priceless heirloom
00:54:50hidden inside
00:54:50a beat-up crate.
00:54:51Ten million gold coins.
00:54:52Minimum.
00:54:53Congratulations to
00:54:54Lord Billy.
00:54:55A legendary treasure,
00:54:56the Josephine Blue Moon
00:54:58necklace.
00:54:58Its last public auction
00:54:59price,
00:55:00thirty million gold coins.
00:55:02So Billy was playing
00:55:03the long game
00:55:04from the start.
00:55:05His target was always
00:55:06chest three,
00:55:07the one nobody wanted.
00:55:08But the real mastermind
00:55:09isn't Lord Billy.
00:55:10It's that young man
00:55:11beside him.
00:55:12My lord,
00:55:13the house offers
00:55:14fifty million gold coins
00:55:16to buy back
00:55:16the Blue Moon necklace
00:55:17on the spant.
00:55:18Would you consider selling?
00:55:19It's just a trinket.
00:55:21Hardly worth mentioning.
00:55:22Open my two chests.
00:55:23Now!
00:55:24What's inside
00:55:25will put that necklace
00:55:26to shame!
00:55:30Lord Edmund,
00:55:31both treasure chests
00:55:32you won
00:55:32have been fully inspected.
00:55:34Just tell me!
00:55:35How much can
00:55:36these two pieces
00:55:37still sell for?
00:55:39The auction house
00:55:39is willing to buy them back.
00:55:41Twenty thousand gold coins
00:55:42for both.
00:55:43What did you just say?
00:55:44Both pieces are
00:55:45high quality forgers.
00:55:47They possess no collector
00:55:48or trade value
00:55:49whatsoever.
00:55:50Leaving them here
00:55:50would only result
00:55:51in them gathering dust.
00:55:53You swore both chests
00:55:55held shipwrecked treasures.
00:55:57I spent a million gold coins
00:55:59on a pile of forges.
00:56:00You owe me
00:56:01a proper explanation
00:56:03now!
00:56:04My lord,
00:56:05you agreed
00:56:05Lord Billy had a keen eye.
00:56:07You were the one
00:56:08who insisted
00:56:08on following his bids.
00:56:10How can this loss
00:56:11be blamed entirely
00:56:12on me?
00:56:13Get out!
00:56:14You're dismissed
00:56:15and I'll recover
00:56:16every coin
00:56:17even if it bleeds you dry.
00:56:19Edmund,
00:56:20a million cones
00:56:21for two forges.
00:56:22With taste like that,
00:56:24there's no point
00:56:24in keeping your business open.
00:56:26You might as well
00:56:26shut it down now.
00:56:27What a pity.
00:56:29It seems luck
00:56:30simply wasn't on your side,
00:56:31Lord Edmund.
00:56:33Sir,
00:56:34may I ask your name?
00:56:36The auction house
00:56:37is prepared to offer
00:56:37a top-tier salary
00:56:38to hire you
00:56:39as our lifetime
00:56:40chief appraiser.
00:56:42No thanks.
00:56:42I have no such intentions.
00:56:47Jason,
00:56:48I owe you one today.
00:56:49The profit doesn't matter.
00:56:51Putting Edmund in his place,
00:56:53now that felt damn good.
00:56:55You're too kind,
00:56:56my lord.
00:56:57Listen,
00:56:57I'm taking you
00:56:58to meet someone
00:56:59truly powerful.
00:57:00With him backing you,
00:57:01no one in this city
00:57:02will dare touch you.
00:57:04Who might that be?
00:57:05The king's own brother,
00:57:06Duke Chris Sterling.
00:57:18Your Grace,
00:57:19this is Jason Ward,
00:57:20the man I've told you about.
00:57:21He saved my grandson's life.
00:57:23So you're the one.
00:57:25If you ever need anything,
00:57:27come straight to me.
00:57:28Dad,
00:57:28you're not well.
00:57:30Go upstairs and rest.
00:57:32Don't force yourself
00:57:33to see guests.
00:57:33I've spoiled Sophia
00:57:35since she was little.
00:57:36Please forgive her.
00:57:38Forgive my bluntness,
00:57:39Your Grace.
00:57:40You won't survive
00:57:41past next year.
00:57:42How dare you?
00:57:43I could kill you right now.
00:57:44Go ahead.
00:57:46But once I'm dead,
00:57:47no one else can cure
00:57:47what's killing your father.
00:57:49Young man,
00:57:49I'll give you one chance
00:57:50to prove yourself.
00:57:51But if you're wrong,
00:57:52you and Billy
00:57:53both die today.
00:57:55Jason,
00:57:55are you sure about this?
00:57:56Lately,
00:57:57you've been exhausted constantly,
00:57:59blacking out without warning.
00:58:00Am I right?
00:58:01No one knows
00:58:02about those symptoms.
00:58:03How could you possibly know?
00:58:05Dad,
00:58:06he's obviously a spy.
00:58:08Anyone could find out
00:58:09about your condition
00:58:10with a little digging.
00:58:11Then what about your legs?
00:58:12Nearly paralyzed
00:58:13below the waist.
00:58:14No one knows that,
00:58:15do they?
00:58:16Only Sophia and I
00:58:17know about the paralysis.
00:58:19We never told a soul
00:58:20does he truly possess
00:58:21such extraordinary
00:58:22healing skill.
00:58:24Mr. Ward,
00:58:26I'm begging you.
00:58:27Please save my life.
00:58:34Strange.
00:58:35He's perfectly healthy.
00:58:36Nothing wrong at all.
00:58:40Just like that.
00:58:41The Duke lost a year.
00:58:43The ring gained one.
00:58:44This ring.
00:58:44It's been feeding
00:58:45on its wearer's life force.
00:58:47Hey,
00:58:48can you actually
00:58:48treat him or not?
00:58:49The root of the Duke's
00:58:50suffering isn't his body.
00:58:52It's that ring.
00:59:00You're insane!
00:59:01That was a birthday gift
00:59:02from Duke Frank,
00:59:03a priceless family treasure.
00:59:05You could never afford
00:59:06to replace it.
00:59:07Silence.
00:59:08Show some respect.
00:59:12I feel incredible.
00:59:14My whole body.
00:59:17Father,
00:59:18you're standing.
00:59:19Your legs,
00:59:20they're completely healed.
00:59:21I'm fully recovered.
00:59:23Jason,
00:59:24you saved my life.
00:59:25From now on,
00:59:26anything you need,
00:59:27anything,
00:59:28I've got your back.
00:59:29Your Grace,
00:59:29that's too generous.
00:59:31I don't deserve
00:59:32such kindness.
00:59:33But what caused
00:59:33the Duke's weakness?
00:59:34Why couldn't any
00:59:35physician find it?
00:59:36This ring is a cursed
00:59:37ancient artifact.
00:59:38It feeds on the wearer's
00:59:40vitality and lifespan.
00:59:41He seemed fine
00:59:42on the outside,
00:59:43but his life force
00:59:44was draining away
00:59:44undetected.
00:59:45This ring
00:59:46was a gift from Duke Frank
00:59:47to my father.
00:59:52So someone's desperate
00:59:53for my throne.
00:59:54Tried to kill me
00:59:55from the shadows.
00:59:57Time to purge the traitors
00:59:58and bring every faction
00:59:59to heal.
01:00:05Jason,
01:00:06you spotted
01:00:06my father's illness
01:00:07at a glance.
01:00:08Can you tell
01:00:09if anything's wrong
01:00:10with me?
01:00:11From now on,
01:00:11you address him
01:00:12as Uncle Jason.
01:00:16Uncle Jason?
01:00:17Louder.
01:00:18Jason saved my life.
01:00:19He and I are equals.
01:00:21Uncle Jason!
01:00:23Happy now?
01:00:24Good girl,
01:00:24little niece.
01:00:25Stop teasing me.
01:00:27Just tell me
01:00:27what's wrong.
01:00:28You've been irritable
01:00:29lately.
01:00:30Night sweats, too.
01:00:32Your body's out of balance.
01:00:33Pent-up desire
01:00:34with no outlet.
01:00:35Get yourself a boyfriend.
01:00:37Problem solved.
01:00:38I'm gonna kill you!
01:00:41If you ever need my help,
01:00:43anything at all,
01:00:44just say the word.
01:00:46I do need your help,
01:00:48your grace.
01:00:49In three days,
01:00:50I want House Blake
01:00:51wiped off the map.
01:01:03Mr. Ward,
01:01:04this is the transfer deed
01:01:06for Whitby Tavern.
01:01:07Once you sign,
01:01:08the entire tavern
01:01:08is yours.
01:01:09It's too generous.
01:01:11I can't accept it.
01:01:12These are his grace's orders.
01:01:14I'm only carrying them out.
01:01:15Please don't make this
01:01:16difficult for us.
01:01:23In just a few days,
01:01:24you've got a house
01:01:25and a tavern.
01:01:26It's unbelievable.
01:01:33Well, well.
01:01:34If it isn't Jason...
01:01:36This is the finest tavern
01:01:37in the city.
01:01:38You think someone like you
01:01:39deserves to set foot here?
01:01:40What?
01:01:40Here to peddle your junk?
01:01:42This place is for nobility.
01:01:44Your cheap garbage
01:01:45doesn't belong here.
01:01:46You're the ones
01:01:46who sent me the invitation
01:01:48to witness your wedding.
01:01:50That invitation was a joke.
01:01:52Without me,
01:01:53you can't even get through
01:01:54the front door.
01:01:55That's so.
01:01:56I told you.
01:01:57You'll remember this wedding
01:01:58for the rest of your lives.
01:02:00What are you standing around for?
01:02:02Throw him out!
01:02:03Don't let him near this place.
01:02:10Welcome, Mr. Ward.
01:02:11It's an honor.
01:02:12I still think I can't get in.
01:02:15What if they just let him in?
01:02:17He's been hanging around here
01:02:18peddling for years.
01:02:20Probably knows a few
01:02:21low-level staff.
01:02:24Don't worry about it.
01:02:25Let the banquet
01:02:26will put him in his place.
01:02:31Will the bride please
01:02:33step forward
01:02:33and say a few words?
01:02:35Thank you all
01:02:36friends and nobles alike
01:02:37for being here today.
01:02:39Marrying Mac
01:02:40is the greatest joy
01:02:41of my life
01:02:41and there's one person
01:02:43I need to thank.
01:02:44My ex-husband,
01:02:45Jason!
01:02:51What does the bride
01:02:52wish to thank
01:02:52this gentleman for?
01:02:54I thank him for being
01:02:56born worthless.
01:02:58For never giving me
01:02:59the wealth or dignity
01:03:00I deserve.
01:03:02His pathetic failure
01:03:03drove me right into
01:03:04Mac's arms.
01:03:07Sir, would you like to respond?
01:03:09Don't mention it.
01:03:10Whatever makes you happy.
01:03:11What a coward.
01:03:13Humiliated in public
01:03:14and he doesn't even fight back.
01:03:15Anyone else would have
01:03:16left by now.
01:03:17He's just begging for more
01:03:18humiliation.
01:03:18I've prepared
01:03:20a wedding gift
01:03:21for you two as well.
01:03:22You?
01:03:24What could you possibly give
01:03:26that's worth anything?
01:03:29Shamed like that
01:03:30and still hanging around,
01:03:32the man has zero spine.
01:03:33Now I see it.
01:03:35Hayley was smart
01:03:36to divorce you.
01:03:37You don't belong
01:03:37anywhere near nobility.
01:03:41My lord.
01:03:42Disaster.
01:03:43All our merchant guild's
01:03:45goods have been seized.
01:03:45The whole operation's crippled.
01:03:47We've lost over
01:03:48half our assets.
01:03:51Impossible!
01:03:52We've greased
01:03:53every palm in this city.
01:03:54How could our goods
01:03:55be seized?
01:03:56We just secured ties
01:03:57with Duke Chris.
01:03:58Who would dare
01:03:59touch our business?
01:04:00It must be a rival
01:04:01trying to sabotage us.
01:04:02So, how do you like
01:04:04my wedding gift?
01:04:04I told you,
01:04:05this wedding
01:04:06would be unforgettable.
01:04:07You're saying
01:04:09you did this?
01:04:11A commoner
01:04:12shaking a noble
01:04:13merchant guild?
01:04:15Don't make me laugh.
01:04:17Just a coincidence
01:04:18has nothing to do
01:04:19with him.
01:04:20The seizure is temporary.
01:04:22It'll be resolved soon.
01:04:23Only Duke Chris
01:04:24has that kind of power.
01:04:26A lowborn commoner.
01:04:27He doesn't have the means.
01:04:30My lord!
01:04:32The warehouse caught fire!
01:04:34All our inventory
01:04:35has burned to ashes!
01:04:41The warehouse
01:04:42had guards posted!
01:04:43How the hell
01:04:44did a fire break out?
01:04:46The fire spread too fast.
01:04:48We couldn't save it.
01:04:50The whole warehouse
01:04:51is gone.
01:04:51All the goods
01:04:53destroyed.
01:04:54We owe breach penalties.
01:04:56Our cash flow is dead.
01:04:58We're
01:04:59bankrupt.
01:05:00The show's just
01:05:01getting started.
01:05:02Shut up!
01:05:03You're saying
01:05:04you torched the warehouse too?
01:05:06Impossible.
01:05:07I know exactly
01:05:08who he is.
01:05:09He doesn't have
01:05:10the means for this.
01:05:11But all this happening
01:05:12at the wedding,
01:05:13that's too much
01:05:14of a coincidence.
01:05:15But no one has
01:05:16this kind of power
01:05:16except Duke Chris.
01:05:18Jason's a commoner.
01:05:19He can't pull this off.
01:05:21Find out everything
01:05:22about Jason.
01:05:22Now!
01:05:23I need to know
01:05:24who's backing him.
01:05:25My lord,
01:05:27Duke Chris
01:05:27led the raid himself.
01:05:29He seized
01:05:30our trading house.
01:05:31So they crossed Duke Chris.
01:05:33Now it all makes sense.
01:05:34The Duke could crush
01:05:35the Blakes with a snap
01:05:36of his fingers.
01:05:37They're done for.
01:05:38But Jason,
01:05:40claiming the Duke's
01:05:41actions as his own,
01:05:42he's a dead man walking.
01:05:43Keep up the act.
01:05:44What, you're gonna tell
01:05:45everyone Duke Chris
01:05:46takes orders from you?
01:05:47I've never crossed Duke Chris.
01:05:49Why is this happening?
01:05:50You haven't wronged me.
01:05:51You've wronged Jason.
01:05:53Crossing him
01:05:53is far worse
01:05:54than crossing me.
01:06:06Mr. Ward,
01:06:07does this resolution
01:06:08suit you?
01:06:09Thank you, Your Grace.
01:06:10I told you,
01:06:11this wedding will be
01:06:12a nightmare
01:06:13you'll never escape.
01:06:14Duke Chris,
01:06:15one of the most
01:06:16powerful men
01:06:17alive.
01:06:18Why does he respect
01:06:19you?
01:06:20Who the hell are you?
01:06:22Your Grace,
01:06:22we meant no offense.
01:06:24Please show mercy.
01:06:26Forgive us this once.
01:06:28Begging me won't help.
01:06:29The man you need
01:06:30to beg is Mr. Ward.
01:06:32Your Grace,
01:06:33what do you mean?
01:06:34You never had a clue
01:06:35who you were dealing with.
01:06:37Neil,
01:06:38apologize.
01:06:39Your Grace,
01:06:40please,
01:06:41spare our family.
01:06:47Mr. Ward,
01:06:48please show mercy.
01:06:51Mr. Ward,
01:06:52I was wrong.
01:06:53I'll never cross you again.
01:06:55Please,
01:06:56spare me.
01:06:57It's impossible.
01:06:58He's just a commoner.
01:07:00He can't have this kind of power.
01:07:01You've got it wrong.
01:07:05This is all because of you.
01:07:07You brought ruin on our family,
01:07:09you fool.
01:07:12If you hadn't stirred things up,
01:07:14we'd never have crossed,
01:07:15Jason.
01:07:16You ruined everything.
01:07:17Get out.
01:07:19The engagement is off.
01:07:20Let go of me!
01:07:22Back when you humiliated me,
01:07:24looked down on me.
01:07:25Did you ever see this coming?
01:07:26I know I was wrong,
01:07:28Jason.
01:07:29Can we start over?
01:07:33Please forgive me.
01:07:35Oh, yeah?
01:07:36I've got one thing to say.
01:07:39Happy wedding.
01:07:43This
01:07:45is my final gift.
01:07:53Jason,
01:07:54what are you doing here?
01:07:56Aren't you going in for the wedding?
01:07:58I should be asking you.
01:07:59Why are you here?
01:08:00I heard you,
01:08:01Chris,
01:08:01moved against the Blake family.
01:08:03Miss Grace sent me to check on things.
01:08:04I wanted to help you,
01:08:05but his grace already handled it.
01:08:07The wedding's almost over.
01:08:08Go in now.
01:08:09You can still catch the show.
01:08:11That's not important.
01:08:12But his grace stepping in?
01:08:14Was that because of you,
01:08:15Jason?
01:08:15His grace has his own reasons.
01:08:18I've just met him a few times.
01:08:19True.
01:08:20Someone that powerful
01:08:21is way above our reach.
01:08:22Chloe,
01:08:23I love you.
01:08:24Please,
01:08:24be with me.
01:08:27Chloe,
01:08:28I've liked you for so long.
01:08:29Will you give me a chance?
01:08:31Carter,
01:08:31I've turned you down
01:08:32so many times.
01:08:34Stop bothering me.
01:08:35I'm noble-born.
01:08:37I'm devoted to you.
01:08:38Why do you keep rejecting me?
01:08:40Who's this?
01:08:42A suitor.
01:08:43Won't stop hounding me.
01:08:45Why are you two together?
01:08:46Don't tell me
01:08:47he's your little lover.
01:08:48Whoa.
01:08:50I'm not.
01:08:51Yes,
01:08:52that's right.
01:08:53Jason is my fiancé.
01:08:54So stop coming around.
01:09:00Chloe,
01:09:01I wanted to court you
01:09:02as a common man,
01:09:03but fine.
01:09:04No more hiding
01:09:05who I really am.
01:09:07I'm Carter,
01:09:08Duke Chris's
01:09:09own grandson.
01:09:21You're Duke Chris's grandson?
01:09:22That's right.
01:09:23What?
01:09:24Scared?
01:09:24Aunt Sophia,
01:09:25over here.
01:09:26Just wait.
01:09:27My aunt's coming.
01:09:28He's the Duke's grandson.
01:09:29We should go.
01:09:30Don't want trouble.
01:09:32Relax.
01:09:33Someone we know
01:09:34just showed up.
01:09:35Jason,
01:09:36what are you doing here?
01:09:37Aunt Sophia,
01:09:38these two were giving me
01:09:39a hard time.
01:09:40That's a lie.
01:09:42You wouldn't leave Chloe alone.
01:09:43She turned you down
01:09:44so you picked a fight with us.
01:09:47Aunt Sophia,
01:09:49you know him?
01:09:50You dare complain?
01:09:51Cross Mr. Jason
01:09:52and my father
01:09:53will break your legs.
01:09:55Come on, niece.
01:09:56What do you call me?
01:10:02Uncle Jason.
01:10:03Uncle?
01:10:04Are you some distant relative?
01:10:06I call him Uncle.
01:10:07So what does that
01:10:08make him to you?
01:10:12Grandfather?
01:10:18No need for that.
01:10:19We're practically
01:10:19the same age.
01:10:20Aunt Sophia,
01:10:21what should I call him then?
01:10:22Just call him
01:10:23Sir Jason.
01:10:24And next time you see
01:10:25Uncle Jason,
01:10:26walk the other way.
01:10:27Understood?
01:10:28Yes, Sir Jason.
01:10:29I won't do it again.
01:10:30I swear.
01:10:31Hand over your allowance.
01:10:33All of it.
01:10:33Auntie,
01:10:34you're taking my money again.
01:10:36Grandfather gives you
01:10:37so much every month.
01:10:38Did you blow through
01:10:39all of it?
01:10:39Quit whining.
01:10:40Every trade I made
01:10:41went south.
01:10:42I'm broke.
01:10:43Hand it over.
01:10:44Auntie,
01:10:44you lose money
01:10:45every single time.
01:10:46They call you
01:10:46the guild's biggest
01:10:47money loser.
01:10:48My savings
01:10:49can't take your spending.
01:10:50You're buying goods
01:10:51in bulk.
01:10:51What's the plan?
01:10:52Spices sell for double
01:10:53in the next town.
01:10:54I'm stockhiling
01:10:55to resell for profit.
01:10:57Spread the risk.
01:10:58Guaranteed returns.
01:11:00Every single spice
01:11:01is dropping.
01:11:02The guild's biggest
01:11:02money loser strikes again.
01:11:06Buy rosemary.
01:11:08Only rosemary.
01:11:09Ship it to the next town
01:11:10today.
01:11:10You'll make a killing.
01:11:12Rosemary just hit the market.
01:11:13The demand's unclear.
01:11:15That's a huge risk.
01:11:16Aunt Sophia,
01:11:17don't listen to him.
01:11:17That's my money.
01:11:18Believe me or don't,
01:11:20you're cool.
01:11:20If I lose money again,
01:11:22I'm done with trading.
01:11:23Forever.
01:11:25Time to test my power.
01:11:26Can it call
01:11:27which goods rise
01:11:28and which ones fall?
01:11:38Jason,
01:11:38why does Miss Sophia
01:11:39think so high of you?
01:11:40I helped her out
01:11:41of a jam once.
01:11:43What are you doing?
01:11:44You called me your fiancé.
01:11:46That's my fee.
01:11:47Oh.
01:11:48You need to pick up
01:11:49Miss Daphne.
01:11:50She's Miss Grace's
01:11:51younger sister.
01:11:52Had a falling out
01:11:52with the family
01:11:53so she won't go home.
01:11:54Miss Grace wants you
01:11:55to bring her back
01:11:55from the academy.
01:11:56Got it.
01:11:57I'll head there now.
01:11:59You're walking.
01:12:00Not taking a carriage.
01:12:01It's not far.
01:12:02I'll walk.
01:12:05Chris said this crest
01:12:06means absolute power.
01:12:08No one in the city
01:12:09dares cross it.
01:12:10Wonder if that's true.
01:12:16So you're my sister's
01:12:18fiancé, Jason.
01:12:19Nothing special.
01:12:21Nothing special.
01:12:21Just ordinary.
01:12:24Hi.
01:12:25I'm Zira.
01:12:27I'm warning you.
01:12:28Don't even think
01:12:29about my best friend.
01:12:30She's the prettiest girl
01:12:32in school
01:12:32and she's never dated anyone.
01:12:34Grace told me
01:12:35to take you home.
01:12:35Let's go.
01:12:36No way I'm going home.
01:12:37There's a gala tonight.
01:12:38Tag along if you want.
01:12:39Sis says you're loaded
01:12:40so you can pick up the tab.
01:12:55Daphne, the banquet's ready.
01:12:56We can head over.
01:12:57And who's this?
01:12:58This is Jason,
01:13:00my sister's fiancé.
01:13:02Charmed.
01:13:02So where's your carriage parked?
01:13:04I walked.
01:13:06You didn't bring a carriage.
01:13:08You expect us to walk
01:13:08to the banquet?
01:13:09Can't help it.
01:13:10I don't own one.
01:13:11Just a low-born commoner.
01:13:14No wonder I don't recognize him.
01:13:17Grace's fiancé,
01:13:19yet he can't even afford
01:13:20a carriage.
01:13:21Let's be honest.
01:13:22He's nothing but a kept man.
01:13:26Walking's nice, actually.
01:13:27More relaxing than a carriage.
01:13:29Zora?
01:13:30Why are you defending him?
01:13:32Don't tell me you fancy him.
01:13:38Mr. Ward,
01:13:39a friend of his grace
01:13:40heard you're an expert appraiser.
01:13:41He'll pay 30,000 gold coins
01:13:43for a single look.
01:13:44I'll be there shortly.
01:13:46Thanks for coming.
01:13:49Your time's really worth that much?
01:13:51Give or take.
01:13:53Tens of thousands a day.
01:13:54Show off!
01:13:55You're just trying to impress my friend!
01:13:57Zora's never been around nobles.
01:13:58She's easy to fool.
01:14:01Tens of thousands a day,
01:14:02yet no carriage.
01:14:03What a joke.
01:14:04Zora, ride with me to the banquet.
01:14:06Talks like he's rich.
01:14:07I've got nothing to show for it.
01:14:09Jason,
01:14:10if you don't mind,
01:14:11you could squeeze in with us.
01:14:20This entire tavern is mine.
01:14:22Tonight's banquet hall,
01:14:23also mine.
01:14:28Master Charles, welcome!
01:14:30Your private banquet hall is ready.
01:14:33Everything's arranged exactly as you requested.
01:14:35No one has connections like yours,
01:14:37Master Charles.
01:14:38Even the tavern owner bows to you.
01:14:40Some people are all talk.
01:14:43Not a single real skill to show for it.
01:14:46Sandwiched between the two of us
01:14:47the whole ride.
01:14:48How'd that feel?
01:14:51One side,
01:14:52soft,
01:14:53the other,
01:14:53bony.
01:14:54Night and day.
01:14:56Did you just insult my figure?
01:14:59Jerk!
01:15:07Hey, beauties.
01:15:08Why not stay and have a drink with us?
01:15:15Let go of me, creep.
01:15:19Easy, fellas.
01:15:20These ladies are guests, too.
01:15:23Head upstairs.
01:15:24I'll set you up with some real lookers.
01:15:51Tonight,
01:15:52those three stay.
01:15:54They drink and dance with me.
01:15:56Lord Quincy,
01:15:57this is your territory.
01:15:58Your word is law.
01:16:00Anyone you want,
01:16:02they're yours.
01:16:04Those three.
01:16:05Take them all!
01:16:06You're...
01:16:07Lord Quincy?
01:16:09Duke Sterling's right-hand man!
01:16:11Controls 30% of the city's supply.
01:16:14Lord Quincy!
01:16:16He's untouchable.
01:16:17If we cross him,
01:16:19we're done for.
01:16:20So you know who I am?
01:16:22Then you know what happens
01:16:24when you defy me.
01:16:32Oh, she's gorgeous.
01:16:34She'd be perfect company for you.
01:16:36That's right.
01:16:37She's never had a boyfriend.
01:16:38She won't disappoint.
01:16:40What do you think she'll do?
01:16:42How could you do this?
01:16:44Zora's my best friend.
01:16:45You can't just hand her over.
01:16:47If you don't like it,
01:16:49you can go yourself.
01:16:50We're just protecting ourselves.
01:16:52Sacrifice one to save the rest.
01:16:54I'll give her 500 gold coins after.
01:16:56That's more than fair.
01:16:58Nosey one, aren't you?
01:16:59Fine, you're coming too.
01:17:00Take them all.
01:17:02I'll go with you.
01:17:03But you have to let my friends go.
01:17:05Deal.
01:17:11You're not taking anyone today!
01:17:20You scumbag!
01:17:20Do you know who I am, punk?
01:17:23Get him!
01:17:24Kill him!
01:17:25Nobody's getting out of here today!
01:17:36You're insane!
01:17:37If you want to die,
01:17:38don't drag us down with you!
01:17:39That's Lord Quincy!
01:17:41The just-trusted man!
01:17:42You're dead!
01:17:43All you ever do is show off.
01:17:45Now you've deemed us all.
01:17:47I'm sorry.
01:17:49This is my fault.
01:17:50Second in command of Duke Chris's merchant guild, Quincy.
01:17:54Am I wrong?
01:17:54Since you know who I am,
01:17:56I'll take a finger as punishment.
01:18:04Recognize this crest?
01:18:05Just a cheap metal badge!
01:18:07You think that scares us?
01:18:12You're-
01:18:13You're Jason?
01:18:14His Grace's honored guest?
01:18:16Mr. Ward?
01:18:17Seems the Duke was right.
01:18:18This crest really does let you own the place.
01:18:21Mr. Ward,
01:18:21you saved his Grace's life!
01:18:23That makes you my honored guest!
01:18:24Who is Jason, really?
01:18:26Even Lord Quincy bows to him!
01:18:27Grace was right about him.
01:18:29Jason's real identity.
01:18:30Far more powerful than he lets on.
01:18:32We've mocked him so many times.
01:18:34Will he use this to get back at us?
01:18:36Quincy.
01:18:37Duke Chris told me the guild's code.
01:18:39Never prey on the weak and kind.
01:18:41Yet you're forcing three girls to entertain your men.
01:18:43You know damn well what happens after the drinks.
01:18:45Maybe I should ask the Duke.
01:18:47Was saving his life worth it after all?
01:18:53Rest assured, my lord.
01:18:54I'll answer for today.
01:18:57Mr. Ward, I was blind to right and wrong.
01:18:59I bullied the innocent.
01:19:00I've shamed his Grace's teaching.
01:19:02Mr. Ward, this hand is done.
01:19:04I offer it as my penance.
01:19:06Is that enough?
01:19:06Get up.
01:19:07Take your men and leave.
01:19:09Report to the Duke for your punishment.
01:19:10Thank you, my lord.
01:19:14Mr. Ward, I was blind and foolish.
01:19:16You're the bigger man.
01:19:17Please don't hold it against us.
01:19:18Please, Mr. Ward.
01:19:20Forgive us.
01:19:21Remind me.
01:19:22Who said I have nothing?
01:19:24Who called me useless?
01:19:25I was wrong!
01:19:26I'll never speak out of turn again.
01:19:28Please don't let his Grace punish us!
01:19:30You're not worth his Grace's attention.
01:19:36What?
01:19:37Zora dies tonight?
01:19:39No, a life's at stake.
01:19:40I can't ignore this.
01:19:42Oh, wow.
01:19:43You were so cool.
01:19:45Walk me home tonight, please.
01:19:51I'm taking her home.
01:19:52I can get back on my own.
01:19:54Don't trouble yourself.
01:19:55Do as I say.
01:19:56Come with me.
01:19:57You're really taking her home?
01:19:59Are you an animal?
01:20:00Zora's never even dated anyone.
01:20:02You're gonna ruin her?
01:20:03You're my sister's husband!
01:20:09I'm home.
01:20:10Thank you for walking me back.
01:20:12Would you like to come in?
01:20:15What's going on?
01:20:16The dangers still haven't passed.
01:20:17Wait.
01:20:18It's not the road.
01:20:19It's her home.
01:20:20You owe us money.
01:20:22What are you paying up, Zora?
01:20:23Zora!
01:20:25Who are you people?
01:20:26They're loanharses.
01:20:28Illegal ones from the city.
01:20:30We gave you an extra month.
01:20:32Can't pay today?
01:20:33Then we're taking you instead.
01:20:35Threatening a woman.
01:20:37You deal with me.
01:20:38Boss, this guy doesn't look like a pusover.
01:20:40We shouldn't mess with him.
01:20:43A debt's a debt.
01:20:44We're not making trouble.
01:20:45Ask her yourself if it's real.
01:20:46My father was a gambling addict.
01:20:48They trapped him into signing a loan.
01:20:51The interest kept compounding.
01:20:52I can't possibly pay it back.
01:20:53How much?
01:20:5410,000 gold coins.
01:20:56Black and white right here in the contract.
01:20:58The original loan was 2,000.
01:21:00How'd it become 10,000?
01:21:02Loans come with interest.
01:21:04That's how it works.
01:21:05No money.
01:21:06She spends one night with us.
01:21:08Consider the interest paid.
01:21:13I'll pay her debt.
01:21:15Jason, no.
01:21:16I can't take your money.
01:21:18This note's worth 10,000 gold coins.
01:21:20Cash it at any bank.
01:21:22Her debt is cleared.
01:21:23You better not be playing us with a fake note.
01:21:25The bank's right at the end of the street.
01:21:27Go verify it yourself.
01:21:29Fair enough.
01:21:30But if you're lying, you're dead.
01:21:32Give me the contract.
01:21:35Oh, I get it.
01:21:36Keep the contract so she'll do anything you want.
01:21:39Smart man.
01:21:46Now I get it.
01:21:47If I hadn't walked Zora home tonight, these thugs would have taken her.
01:21:50She'd be dead.
01:21:51Thank you, Jason.
01:21:53I'll pay you back.
01:21:54I promise.
01:21:55Don't worry about it.
01:21:56Go home and rest.
01:21:59Something terrible's happened, my lord.
01:22:02Miss Grace has been taken to young Master Hans' estate.
01:22:05You have to save her.
01:22:07What?
01:22:08What?
01:22:21If I go save Grace tonight, I die.
01:22:26Bye.
01:22:26Bye.
01:22:26Bye.
01:22:29Bye.
01:22:29Bye.
01:22:30Bye.
01:22:30Bye.
01:22:30Bye.
01:22:30Bye.
01:22:31Bye.
01:22:31Bye.
01:22:31Bye.
01:22:31Bye.
Comments
1
2 days ago