#glseries
#seriesgl
#girlseries
#girllove
#girlslove
#LGBT
#LGBTQ
#GL
#girls
#lesbian
#lesbianlove
#lovelesbian
#seriesgl
#girlseries
#girllove
#girlslove
#LGBT
#LGBTQ
#GL
#girls
#lesbian
#lesbianlove
#lovelesbian
Category
📺
TVTranscript
00:07There's no magic to us.
00:08You're not going to play this much.
00:08Hey, hey, you did not like this at the MNC team?
00:10Of course.
00:11I didn't see how I could do it before.
00:15I was just thinking...
00:17Well, I'm out of time.
00:18I'm thinking about MNC team.
00:19I didn't know you are going to play it.
00:20I didn't know you were going to play it.
00:23I was going to play it.
00:23I'm going to play it.
00:24I'm going to play it.
00:25Oh
00:56Because today, I am a professor on the outside.
00:59The next lesson, I will write a question for you.
01:03I'm going to go to the outside.
01:06Let's go to the outside.
01:07I'm going to go to the outside.
01:09What's this?
01:10You're going to take a step to the outside?
01:28I'm sorry.
01:29I'm sorry.
01:31Why are you so sad?
01:34You're calling me my name.
01:37You're calling me my name.
01:40You're calling me your name.
01:41You're calling me your name.
01:43I'm not sure.
01:47I'm not sure.
01:48I'm not sure.
01:48I'm not sure.
01:50I'm not really interested in you.
01:56I don't know.
01:59You're calling me my name?
02:01What is your name?
02:04I'm not sure.
02:06I'm not sure.
02:08I'm not sure.
02:11I'm not sure.
02:12I'm not sure.
02:13You're not sure?
02:16You're not sure?
02:16I have a lot of people who want to do it.
02:20I'm not sure.
02:21I'm not sure.
02:22I'm not sure.
02:27You're going to love it.
02:28You're going to go a lot.
02:30Don't tell me my name.
02:31I'm going to go for coffee and coffee.
02:32I'm going to buy it again.
02:34You're going to buy it again.
02:36I don't want to buy it.
02:39I like you too.
02:43So you love them?
02:48Okay.
02:48잠만
02:54네 선배
02:58바로 올라가겠습니다
03:00네
03:06슴아야
03:07그
03:08회의 내일부터 해도 될까?
03:11어 괜찮아
03:11아 미안
03:13내가 지원 선배 워크숍 도와주기로 했는데
03:15완전 까먹고 있었어
03:19I'll call you
03:20I'll go
03:21Come on
03:38It's cold
03:39It's cold
03:41It's cold
03:42It's cold
03:44I can't Ilf
03:45I can't understand
03:46I can't remember
03:50Coffee has a couple
03:52For some time
03:53I can never end
03:53I'm just a bit
03:54I don't even care
03:57I don't know
04:01I don't care
04:03I can't, I don't like
04:05When I'm really happy
04:11I'm only one
04:12I feel like
04:12그냥 하면 재미없고 목도 축일 겸?
04:16맥주...
04:17입 안 잔할래?
04:19맥주?
04:20술 마시게?
04:22응
04:24아니
04:25뭐 기분도 내고
04:27뭐 마시고 하면 더 잘되던데
04:30너 술 잘 못 마셔?
04:33아..
04:34아니
04:34그.. 잘 안 마시긴 하는데
04:37너랑 마시면 좋을 것 같아
04:46It's so weird.
04:47It's so weird.
04:48You're just like,
04:49it's like a girl's headrestling.
04:50She's like a girl who's coming to the top.
04:52How do you do that?
04:55It's so weird.
04:56She's got a girl who's going to be so sexy.
05:03She's so cute.
05:05So, she's so cute.
05:07Wow.
05:08She's so cute, right?
05:10What?
05:10I didn't want to look at the front.
05:12What?
05:14What was it?
05:14It's not that I can't because...
05:19I'm not so confused.
05:21The character is beautiful to me.
05:25It's cute.
05:29It's so cute.
05:34She's like, lips are really pretty.
05:36Do you want to make it more?
05:37Tint?
05:38It's a coat?
05:38I'll put it in the coat.
06:35I love you
09:08Well, it's okay, but it's been a long time ago.
09:12Then we're going to go.
09:15No, no, no.
09:18Do you want to go with me?
09:20No, I don't want to go with me?
09:24I don't want to go with me.
09:27I don't want to go with me yet, but I don't want to go with me.
09:31Let's go with me.
09:32Oh, I want to go with you.
09:37I'm not going to go.
09:39I'm not going to go!
09:41I'm not going to go.
09:45What time can I go?
09:48I mean, I'm going to go with you, then I'm going to go.
09:53Really?
09:56I'm not going to go.
09:58I'm going to go with you guys until I'm tired?
10:00I think it's okay?
10:01Don't worry about it.
10:03I don't like it.
10:04I don't like it.
10:06I don't like it.
10:09I don't like it.
10:22I don't like it.
10:26What?
10:27What?
10:27You're like a slut.
10:27You're like a slut.
10:30You're like a slut.
10:32I don't like it.
10:33No, we're having such a slut.
10:35I like it.
10:36I'm like a slut.
10:40I'm like an slut.
10:42You're like a slut.
10:43I feel like a slut.
10:44I don't like it.
10:49Who are you?
10:49What are you doing?
10:51Are you going to win?
10:52Let's see who wins.
10:54First of all, the people who lose the money.
10:57Call?
11:00But...
11:00I don't know.
11:03Here is a beer.
11:05Give me a beer!
11:23It's okay.
11:24You're going to meet me, right?
11:30You're going to meet me.
11:31You're going to meet me now, right?
11:32You're going to meet me.
11:33I want to meet you, you are going to meet me.
11:43I have no idea.
11:46You're in this moment.
11:47Really? I'm going to see you?
11:50I'm going to see you next time.
11:52I'm going to see you next time.
11:59I'm going to see you next time.
12:00What a funny story.
12:04But if you're talking about it, then I'll talk about it later.
12:12I'm going to see you next time.
12:18Well, we'll just go back to your house.
12:21I'm going to see you next time.
12:23I'm going to get you next time.
12:25Okay.
12:26Then we'll see you next time.
12:27Okay.
12:28Let's go.
12:30Let's go.
12:31Okay.
12:51희민아.
12:53응?
12:55나도 담배 배울까?
13:00갑자기?
13:03담배는 왜?
13:05I'm not a single person.
13:07It's just like a joke.
13:10You're drinking a lot of coffee and a lot of coffee.
13:12No, I'm drinking a lot.
13:15Why?
13:16I'm drinking it and you're drinking it.
13:22I'm drinking it.
13:25Um...
13:26I'm drinking it.
13:28I'm drinking it and I'm drinking it.
13:30I don't know what to say.
13:31Oh, no?
13:35Oh, that's right.
13:38Honestly, I think it's a lie.
13:42It's a lie.
13:43It's a lie.
13:44It's a lie.
13:46It's a lie.
13:50It's a lie.
13:54I'm sorry.
13:56I think it's a lie.
13:59I'll take care of it.
14:01I'll take care of it when I'm drinking.
14:03Fine, I'll take care of it.
14:05No, I don't want to be healthy.
14:05No, that's fine.
14:08I don't want to be healthy.
14:09I can't do it when I'm healthy.
14:15I'm healthy.
14:20I can't do it anymore.
14:23I can't do it anymore.
14:24I can't do it anymore.
14:25Really?
15:36I'm talking about the my life.
15:36Where are you?
15:37Why is that not a signal?
15:38Poor, you're going for the camera.
15:41No, you're going for the camera.
15:43Where are you?
15:45Where is this?
15:46Where is this?
15:47Where is this?
15:49How are you doing?
15:54I just...
15:56I just...
15:58I'm sorry
15:59I'm not going to take a look at the trailer
16:01I'm sorry
16:03I'm sorry
16:04I'm sorry
16:04I'm sorry
16:04I don't know
16:05I'm sorry
16:08I'm sorry
16:09I'm sorry
16:11I'm sorry
16:27I'm sorry
16:28I'm sorry
16:30I'm sorry
16:31I'm sorry
16:31My friends
16:32I wanted to eat more
16:33I wanted to eat more
16:37I'm sorry
16:38Kisra 덕분에 나왔네
16:41귀여워
16:44아 술 냄새
16:46원래 씻고 자
16:51아니 근데 우리 이러니까 꼭 결혼한 것 같아
16:54그렇지
16:56결혼?
16:58응
17:01I like this now.
17:06I just love me.
17:11But I like this.
17:18No.
17:19No, I don't think I'm going to do anything like that.
17:36I don't think it's a good thing.
17:42But I think it's a good thing.
17:51I think you're good and you're good, but we'll be fine
18:06I've been looking for a long time
18:07I feel like I've watched a long time
18:11It was so fun
18:12It was so fun
18:13It was fun
18:13I've been looking for the course of the course of the course, but I think it's a good thing.
18:18I think it's a good thing.
18:21Yeah.
18:22Yeah.
18:23But...
18:23I think it's been a long time for a long time.
18:26Can we eat dinner?
18:29Yes.
18:32Oh...
18:32I think it's all good, but...
18:37I don't think it's a good thing.
18:40Really?
18:41I don't know.
18:42Really?
18:43You're too much?
18:44Look.
18:48It's too late.
18:50I guess I'll go to a hospital.
18:51I'm going to go to a hospital.
18:52No.
18:54No.
18:54No.
18:55No.
18:56No.
18:57No.
18:57No.
18:57No.
18:57No.
18:57No.
18:59No.
19:00No.
19:00No.
19:01Then I'll go home and I'll take you home.
19:04No, I don't want to go home. I'm going to go home.
19:08I'll go home and take a taxi.
19:09I don't want to worry about it.
19:12Really?
19:16Okay, then we'll go home and go home.
19:20Come on.
19:21Then we'll go home and go home.
19:25Let's go home and run apart from morning.
19:34Patty?
19:36We need to sit down and reach.
19:39I'll just relax.
19:39Then go home and mark it.
19:58And I told you not to go with her
20:00Are there no grass?
20:06Should we eat this guy?
20:06I am very happy
20:06Put it in the bag
20:06Yes, there is a lot in the house
20:08Do you need to work out right now?
20:09I'm sorry.
20:13Okay, I'll go.
20:17After the kitchen, I took the kitchen and saved the toilet, and I had a McMillan.
20:34I didn't even have anything else.
20:34I worked for a while, and I was born with a milk that was in the studio.
20:38I could use my milk in the kitchen.
20:41I never had enough milk for a second.
20:42After I came in the kitchen, I realized that my milk had been eaten.
20:46Why are you so sick?
21:17I have to go to the next one!
21:18...
21:20...
21:25...
21:26...
21:26...
21:27...
21:27...
21:29...
21:30...
21:30...
21:34It was funny to me.
21:51Go and talk to me.
22:03What?
22:05What?
22:06You're a pain.
22:07What?
22:09What?
22:09What?
22:10You're a bitch.
22:11You're a bitch.
22:11You're not a bitch.
22:12You're not a bitch.
22:14I was just a bitch.
22:15I was a bitch.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:24And she's just...
22:26She's just...
22:30She's a fighter.
22:31I just want to take care of friends.
22:34I just want to take care of her.
22:35And just a friend.
22:41She has a friend.
22:42She's a伝誠.
22:43She's kind of conçorien.
22:46She has a baby.
22:50She's a care.
22:52She's kinda like her.
22:53She's looking for .
22:55She's still alive.
22:56She has used an sheiner
23:00But you were just jokingly
23:02Because you're a girl who was going to go
23:04And you're a girl who's a 술집
23:07You're a girl
23:11You're saying too heavy?
23:13What?
23:17You're a girl who was wrong
23:18And you don't like this
23:20You don't like this
23:22You can't find a place like an app
23:27Oh, I got it.
23:30You're worried about what happened.
23:32You're worried about what happened.
23:36Sura.
23:38You're a little obsessive.
23:41What?
23:43You're a little obsessive.
23:49Then we'll talk about it.
23:56You're an idiot.
24:02Let's talk about it.
24:05Keep talking about it, I don't know if I'm looking back at it.
24:09Let's talk about it.
24:145. lot of love
24:232. love
24:243. love
24:252. love
24:272. love
24:294. love
24:371. love
24:414. how to come on
24:54I can't wait to see you in the middle of the night.
25:13And...
25:22...the summer of the summer.
25:24Are you okay?
25:27Ah...
25:28Yes...
25:29Thank you...
25:31I'll just...
25:32I'll just...
25:34No...
25:34I can't...
25:35I can't...
25:35I can't...
25:35I can't...
25:46I can't...
25:46Ah, 저기요!
25:47Ah, 저기요!
25:48저기요!
25:49저기 괜찮으세요?
25:51저기 저기 저 차를 보세요 저기요!
25:53저기요!
26:01저기요!
26:02좀 괜찮아요?
26:07밥 먹고 약 먹으면 좀 괜찮으실 거예요.
26:12감사해요.
26:14아니 근데...
26:15무슨 일 있으신 건 아니죠?
26:17아니 요즘 시대에 무슨 영양실조예요?
26:21아니에요 그런 거.
26:24그나저나 죄송해서 어쩌죠?
26:26제가 괜히 폐를 두 번이나 끼쳤네요.
26:30이 신세를 어떻게 갚죠?
26:33아니 뭐 신세까지예요.
26:35뭐 좀 고마우면 밥이나 한 번 사든가요.
26:39네?
26:40밥, 밥이요?
26:42딱 부하하니까 저 없으면 밥도 안 먹고 약도 안 먹을 거 같은데.
26:47이러다도 쓰러지면 어떡하려고 그래요?
26:49아, 아니에요.
26:50먹을게요, 밥.
26:52쟤 눈 봐봐요.
26:58왜 피해요?
26:59거짓말이네.
27:02아니 갑자기 그렇게 얼굴을 가까이 대니까
27:04부담스러워서 그렇죠.
27:07알았으니까 우리 같이 빨리 밥 먹으러 가요.
27:10저랑 안 먹으면 저 동네 방네 다 소문내고 다닐 거예요.
27:14무슨 소문요?
27:15슬아 씨가 저 좋아한다고요.
27:17네?
27:18아니 무슨 그런 농담을 해요?
27:21어?
27:23근데 제 이름 어떻게 알겠어요?
27:24어떻게 알겠냐?
27:26아까 슬아 씨 가방 안에 있는 신분증 보고 알았죠?
27:31아, 오해하지 마세요.
27:33응급실 아까 접수할 때 신분증 필요하다 해서 그때 잠깐 꺼내서 어쩔 수 없이 본 거예요.
27:39다른 건 절대 안 봤으니까 오해하지 마시고요.
27:42오해 안 해요.
27:45뭐야 웃었네.
27:48그렇게 웃으니까 얼마나 보기 좋아요.
27:50그렇게 자주 웃어요 앞으로.
27:52알겠죠?
27:52자, 우리 같이 빨리 밥 먹으러 가요.
27:56알겠어요.
27:59근데 그쪽은 왜 이름 안 알려줘요?
28:03제 이름이요?
28:05알고 싶어요?
28:07아니 뭐 저 도와주시기도 했고
28:10그냥 저기요 이렇게 부를 순 없잖아요.
28:14알고 싶죠.
28:15맞죠?
28:16아니거든요.
28:17아, 그냥 아저씨라고 부를게요.
28:20아니 아저씨라뇨.
28:21제 이름은 진승욱이에요.
28:24진승욱.
28:25꼭 기억하세요.
28:27알겠죠?
28:28승욱?
28:31이름 멋있죠?
28:33네.
28:34아니요.
28:36근데 원래 그렇게 자존감이 높아요?
28:40원래 자존감이 높으면 좋은 거 아니에요?
28:46우리는 그날 이후 가끔
28:49아니 자주 연락을 했고
28:52나를 아껴주는 승욱 씨를 보니
28:55나의 마음도 점점 열리기 시작했다.
29:04아우.
29:06야, 혜민아.
29:07너 돈 딴 걸로 뭐 할 거냐?
29:13야!
29:14예민!
29:16응?
29:16어.
29:17어?
29:18뭐해?
29:19벌써 취했냐?
29:20아니요.
29:21너 돈 딴 걸로 뭐 할 거냐?
29:23몰라.
29:24그냥 가지고 있는데.
29:27그럼.
29:30그러지 말고 술값이나 내줘라.
29:35야, 원래 큰돈 들어왔을 때 돈을 써줘야 또 큰돈이 들어오는 거야.
29:39야.
29:40넌 어떻게 내가 인생을 꿈으로 얻어놓은 거라 그러냐?
29:44티났니?
29:48야.
29:50담면 핥기로 가자.
29:51그래.
30:05마음이 준비됐어?
30:07응.
30:09준비됐어.
30:15아.
30:17못하겠어.
30:19너 그렇게 약해 빠지면 금연 성공 못해?
30:26아니면 딱 하나만.
30:28안 돼.
30:30너 지금 마음 먹었을 때 바로 해야 돼.
30:33당장 가위 들어.
30:40할 수 있어.
30:46못하겠어.
30:47어디.
30:48어?
30:48엎스라야 저거 뭐야?
30:49어?
30:51야, 이혜니.
30:53일로 와.
31:03야.
31:04뭐해?
31:07아.
31:09야, 나.
31:10나 그냥 안 필래.
31:12별로 안 땡겨.
31:14그래?
31:15그럼 나 혼자 피고 온다?
31:17응.
31:28야, 태민아.
31:29진짜 잘 먹었다.
31:30아.
31:31야, 너 무슨 애가 내가 사는 술만 먹냐?
31:33야, 그래도 네가 사주는 술이 제일 맛있는데 그럼 어떡하냐?
31:37다음엔 네가 꼭 사.
31:38아.
31:39아.
31:40네, 알겠습니다.
31:41네, 알겠습니다.
31:42네.
31:47야.
31:48저기 쟤 김슬아 아니냐?
31:51어?
31:54아.
31:55야, 나 화장실 가도 돼.
31:57빨리 가.
32:14빨리 가.
32:15야, 나 화장실가.
32:16너와 걷던 길.
32:19그 기억 속에 살아.
32:19그 기억 속에 살아.
32:22우습 소리 맞춰.
32:27멀게만 느껴져.
32:31손을 뻗어도 닿을 수 없는 너.
32:36.
32:36.
32:36.
32:37There's somebody who's J.P.O.S.
32:49The other one is for Kim S.R.A.
32:53?
32:55.
32:55.
32:56.
32:56.
32:56.
32:57.
32:57.
32:58.
32:58Let's go to the bathroom.
33:06Why?
33:12It's not anything else.
33:16We're just going to go to the other place.
33:19The other place?
33:20Why is it here?
33:21.
33:21,
33:21.
33:22.
33:23I don't know what to do.
33:30I don't know.
33:31I don't know.
33:32I'm going to go to another one.
33:33I'll go to another one.
33:35We just go to our house.
33:37You're going to eat?
33:38I'm going to make a lot of food.
33:42Really?
33:43I'm going to go to your house?
33:45Yeah.
33:48We're going to go.
33:52We're going to go.
33:53Then I'll go.
33:54Let's go.
34:07I'm going to go.
34:11I'm going to go.
34:16Yeah.
34:18Seraが 맛있는 요리도 해줬는데
34:20이 정도는 당연히 해야지.
34:22고마워.
34:23뭐야?
34:24손이 왜 이렇게 빨개?
34:26설마 찬물로 설거지한 거야?
34:29아.
34:30미안해.
34:32내가 보일러 온수를 바꾸는다는 거 깜빡했다.
34:34어떡해.
34:35많이 춥겠다.
34:37뭐 아까는 조금 추웠는데
34:40Sera가 이렇게 손 잡아주니까 이제 안 추운데?
34:43거짓말 친애 진승.
34:45응.
34:46거짓말 아니야.
34:47이거 봐봐.
34:48잠깐만.
34:49뭐야 손이 완전 얼음장이구만.
34:53안 되겠다.
35:06슬아야.
35:09슬아야.
35:11슬아야.
35:12슬아야.
35:13슬아야.
35:29슬아.
35:31슬아.
35:33슬아.
35:34슬아.
35:39.
35:56What are you doing?
35:59Have a drink?
36:01A...
36:05I feel like my body is not good, but I don't think I'm going to go.
36:09Can I get some drugs for you?
36:15You can get some drugs?
36:17I'm going to play a lot now.
36:21I'm going to get some drugs in the neighborhood.
36:22I'm going to get some drugs in the neighborhood.
36:45Oh
37:04What are you?
37:08It's not
37:09It's not
37:21It's not
37:33많이아파
37:37이거마시오좀괜찮아질꺼야
37:40일요일을 앟콩불이
37:42닥쳐서 멀리서 사오느라 좀 늦었어 미안해이거살려고 추운데 밖에까지
37:48나갔다온거야?
37:50답괜찮다니까
37:51What is it? What is it?
37:54If you're sick, you're not sick.
37:58But I think it's our Sura.
38:02If you're sick, I'll contact you.
38:06Superman-like Lala.
38:09Hurry up.
38:28Okay.
39:10Oh, my God.
39:21하늘 아래 난 서 있어 마지막 우린 나를 감싸 안아 너 없는 세상이 이렇게도 낯설어 흐릿해진 너의 모습 놓아보려 해도
39:47여전히 너를 찾아 헤매이고 있어
40:01조용히 스치는 바람처럼 너의 눈빛이 내 맘에 머물러
40:26미안해. 잠깐만.
40:33여보세요?
40:37아 그거 오늘까지 였냐?
40:41아 미안해. 내가 지금 빨리 보내줄게.
40:44어?
40:48아 슬야 어떡하지? 나 대학교 과제 때문에 지금 빨리 가봐야 될 것 같은데.
40:52어 그래? 그럼 얼른 가봐.
40:54아 미안해. 나 먼저 갈게.
40:56아 맞다. 슬야 근데 너 내일 휴학기 내는 날이지?
40:59내가 짐 옮기는 거 도와줄게.
41:02진짜? 고마워.
41:05아 근데 괜찮겠어. 휴학기 내는 거 다시 생각 안 해봐도 돼?
41:10응. 나 많이 생각해 봤는데 지금은 그냥 쉬면서 일도 하고 다양한 경험하면서 그렇게 하는 게 좋을 것 같아.
41:21알겠어.
41:23늦겠다. 얼른 가봐.
41:24알겠어. 내가 연락할게.
41:26조심히 가.
41:27응 갈게.
41:28갈게..
41:57Oh, my God.
42:58야 너 슬아 못 봤어?
43:01슬아? 걔 오늘 휴학계냈는데?
43:04방금 전에 나갔는데 못 봤어?
43:17저 옷 내가 들게
43:19아니야 괜찮아 내가 들 수 있어
43:22안 무거워?
43:23차야 뭐 이런거 가지고
43:25고마워 매번 도와줘서
43:29괜찮아
43:34슬아 왜 그래?
43:37나 눈에 뭐가 들어갔나봐
43:40잠깐만
43:41내가 불어줄게
43:50아우 괜찮아진거 같아
43:53괜찮아?
43:54괜찮아?
43:57괜찮아?
44:10좋아해
44:12좋아해
44:44미안해.
44:48나 아직 마음의 준비가 안 된 것 같아.
44:52미안해.
44:53내가 좀 많이 빨랐지.
44:57아, 우리 오늘 휴학계 낸 기념으로
45:00맛있는 거 먹으러 갈까?
45:01내가 오늘 쏠게.
45:09눈이네.
45:37아, 오빠.
45:38미안해.
45:38I love you, too.
46:14I don't know what to do.
46:31To the left, I don't think I've been a while.
46:38Oh, Did you take a break?
46:40I got a break.
46:44I got a break.
46:53I got a break.
46:54I got a break.
46:54I got a break.
46:55I got a break.
46:55끝없이 넓고 깊은 절망 속에서
47:03손을 뻗어도 닿지 않는 너
47:07이루어질 수 없는 사랑이라 해도
47:19너의 웃음이 내 하루를 채우고
47:23너의 그림자가 내 밤을 감싸네
47:36하지만 알잖아 현실의 벽
47:40우릴 가로막는 차가운 경계
47:51가끔 꿈속에 너와 함께 걷는 길
47:59거기선 너도 나를 보며 웃었지
48:08깨고 나면 더 속에서
Comments