- il y a 1 semaine
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Valerian, what are you doing? Pull me up! I found the Abyssal Mandrill! It can save Aurarius!
00:00:38Well, well, dear Clarisse. You actually made it up here alive. Then don't blame me.
00:01:08You're such a fool. Here's the truth. Valerius only suffered a sword wound. He would have healed in a few
00:01:17days.
00:01:17You lied to me? Why?
00:01:21Exactly. Since you love him so much, how could you bear to hurt him with a curse?
00:01:27So please go and die!
00:01:43This piece of junk looks just as disgusting as your face.
00:01:59Oh, well.
00:02:00Oh!
00:02:03Oh!
00:02:07Oh!
00:02:11Oh!
00:02:14Oh!
00:02:16Oh!
00:02:22Oh!
00:02:26Oh!
00:02:27Oh!
00:02:28Oh!
00:02:28Oh!
00:02:29Oh!
00:15:30Clarisse, rien dans ce monde est plus précieux que toi.
00:15:37Tu dois rester en sécurité.
00:15:39Avec toi ici, je ne suis pas peur de rien.
00:15:53Elle est juste un robô de graves.
00:15:56Donc pourquoi elle se sent tellement familiar?
00:16:04Qui est le sang?
00:16:04DarkHard!
00:16:06Your Majesty.
00:16:09Go to the Abyss, now.
00:16:11Find out if anyone touched Clarisse's grave.
00:16:14At once, Your Majesty.
00:16:24Find out if anyone touched Clarisse's grave.
00:16:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:18Found it, sir! The poison and stolen goods are all here!
00:18:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:47It's her! Valeria pushed me into the abyss! She ruined everything!
00:18:59Help! Save me, Your Majesty!
00:19:06Valeria, you took everything from me and now you're framing me!
00:19:10I won't let you get away with this!
00:19:13Not me! I didn't poison her! Valeria, she's the liar!
00:19:21Your Majesty, this makes no sense. She was restrained in the ice cellar all night under guard. There was no
00:19:28chance for her to act. The poisoner must be someone else.
00:19:31Captain Carl, what do you mean? Captain Carl, what do you mean? Captain Carl, what do you mean? Are you
00:19:35saying I poisoned myself to frame a lowly mute?
00:19:45See, Your Majesty? If she can get access to supplies in the first place, then bribing a guard to poison
00:19:52someone would be nothing for her!
00:20:03Carl has helped me enough. I can't drag him down with me.
00:20:07Your Majesty! The proof is right here! Order her execution! Tear her to pieces!
00:20:15Why does it hurt so much to see her like this? She is a vicious criminal!
00:20:33Take her to the Inquisition. I want to know who ordered her to rob the grave and poison her.
00:20:39Thank you, Your Majesty.
00:20:45Auririus, you really don't recognize me. That's fine.
00:20:49Goodbye, my love.
00:20:54Oh, the ugly mute has good hands. These patterns are quite unusual.
00:21:02Perfect for my new dress.
00:21:18A special delivery from Lady Valeria herself.
00:21:22Your Majesty wants her mouth opened. He wants to know who's behind this.
00:21:29Rest assured, no one enters this place without talking their way out.
00:21:36No. Can you make a mute talk?
00:21:43Nothing makes sense.
00:21:49Why would a random mute risk her life to poison Valeria?
00:21:56Your Majesty. You must be tired. I brought you some snacks.
00:22:09Stop!
00:22:17Watch closely. This is one of the oldest star knots.
00:22:20But I've developed my own method. A reverse weaving technique.
00:22:23This is only between us.
00:22:25Auririus, look! I made it!
00:22:27My love, you are the smartest.
00:22:30That knot on your waist.
00:22:33Who gave it to you?
00:22:37Your Majesty, it's not mine!
00:22:39The mute dropped it. I thought it was pretty, so I picked it up.
00:22:44I never put this method in the burial scrolls.
00:22:47No grave robber could have learned this.
00:22:49Only Clarice and I know this method.
00:22:52She is Clarice.
00:22:57To the Inquisition!
00:22:59Now!
00:23:15Sign it, and I will let the Warden end your misery to death, Clipper.
00:23:20I confess.
00:23:21I was hired to rob the tomb of the late Queen Clarice,
00:23:24and to attempt the poisoning of Lady Valeria.
00:23:26No! I will never sign!
00:23:29That is our token of love.
00:23:31My most precious memory.
00:23:33I will not let your lies insult his love for me.
00:23:37Bitch! Bitch!
00:23:38Warden! Whip her!
00:23:40Do not stop until she signs!
00:23:46Rest assured, my lady.
00:23:50I will make her beg for death.
00:24:05Harder! Break this freak!
00:24:07Show her the price of crossing me.
00:24:18Clarice, wait for me.
00:24:39Stop it right now!
00:24:42No!
00:24:45No!
00:24:48Stop it right now!
00:25:20She looked after Clarice for five years. That is how she took everything from her.
00:25:25Where is Clarice?
00:25:37Tell me where Clarice is. Take me to her. I will pardon you and make you rich.
00:25:42Your Majesty, let her go. The Abyss Curse will infect you.
00:25:51Aurarius, let me go. You will get hurt.
00:25:59Since you refuse to speak, Warden, whip her. Make her tell where Clarice is.
00:26:06Don't stop until she agrees to lead us there. As you command, I will pry her mouth open.
00:26:18My life and my love. I return them all back to you.
00:26:28What is going on? Why does my heart hurt so much?
00:26:32Let us see how much more you can take!
00:26:42Stop!
00:26:48This scar is...
00:26:56Clarice!
00:26:57Clarice!
00:26:59You idiot! I can heal myself with magic! Why did you take that hit?
00:27:04I know you're strong. But I couldn't let you get hurt. Not even a scratch.
00:27:11You even copied Clarice's scar perfectly to get close to me.
00:27:16Hand me the whip. I'll deal with this lying demon myself.
00:27:21Yes. Your Majesty.
00:27:27Perfect. Once he kills her, this secret is buried forever. Kill her!
00:27:32Where are you hiding, Clarice?
00:27:37Aurorians, if you're so sure I'm a fake, why even ask?
00:27:41Why are you so stubborn?
00:27:43The man who used to panic over the tiniest cut on my finger is now the one hurting me.
00:27:48If you'd rather die than talk, then take this secret to hell!
00:27:53Die! Just die!
00:27:56It's worth dying by your hand.
00:28:00Farewell, my love.
00:28:14This light, it's the elven power I gave Clarice. How does she have it?
00:28:21Clarice.
00:28:22She is Clarice.
00:28:45This is elven power.
00:28:47Could she really be Clarice?
00:28:49No.
00:28:50Hilarious must not recognize her.
00:28:51Your Majesty!
00:28:53Don't let her fool you.
00:28:55This witch must kill Clarice and steal her magic.
00:28:57Execute her now! Avenge Clarice!
00:28:59Shut up!
00:29:00One more word and you lose your tongue!
00:29:05Carl.
00:29:06Here.
00:29:08Take her back.
00:29:10Keep her alive.
00:29:11I need to know where is Clarice.
00:29:13Yes, Your Majesty.
00:29:25Why is he here?
00:29:27Has hasn't he tortured me enough?
00:29:32I know you are mute.
00:29:34If you can't speak, write down everything you know.
00:29:37Sorry, Aurarius.
00:29:39I can't.
00:29:41Right.
00:29:42Where is Clarice?
00:29:45Tell me where she is.
00:29:47I will spare your life
00:29:49and give you anything you want.
00:30:05Do you think I will not kill you?
00:30:20No.
00:30:20She won't survive more torture.
00:30:23If she dies, I'll lose Clarice forever.
00:30:26Very well.
00:30:27I will return when your hand is healed.
00:30:35The green protective ward can't be faked.
00:30:38It has to be the elven power I gave Clarice.
00:30:41But Valeria claims she killed Clarice and took that power for herself.
00:30:45That doesn't make sense either.
00:30:49Your Majesty.
00:30:51Carl.
00:30:52Have a drink with me.
00:30:56Carl.
00:30:58A friend of mine has a question for you.
00:31:02Your friend?
00:31:03Right.
00:31:04His wife fell off a cliff five years ago.
00:31:06Everyone assumed she was dead.
00:31:08Now some ugly stranger shows up.
00:31:09She's exactly like his wife.
00:31:11My friend is in deep agony right now.
00:31:14Carl, what do you think he should do?
00:31:19Your Majesty.
00:31:20Your friend is indeed facing a huge dilemma.
00:31:23Appearances can be faked.
00:31:29But some things cannot be faked by any magic.
00:31:34Like what?
00:31:36The memories of their life together.
00:31:40Yes.
00:31:41Magic can fake anything.
00:31:44But it can never fake my memories with Clarice.
00:31:54Good job, Carl.
00:31:56My friend thanks you.
00:31:59My friend.
00:32:12Damn it.
00:32:13Aurarius is totally going soft on that ugly bitch.
00:32:17Don't worry, my lady.
00:32:19The lightning whip nearly killed her.
00:32:20Even if she recovers, she's still a mute.
00:32:25What do you know?
00:32:28Only dead men tell no taste.
00:32:35If a dying prisoner suddenly dies from an infection or illness,
00:32:41who would ever know?
00:32:45Glad they moved me here.
00:32:47It's warm.
00:32:49He still has a heart.
00:32:54Since your hand is mostly healed, start writing.
00:32:57Why can't you just let it go?
00:32:59My curse will destroy you.
00:33:01I have to brace to break his heart.
00:33:11Yes, just write it down.
00:33:16Relax your wrist.
00:33:18Elf and Scrip is all about smooth and light turns.
00:33:21Like this.
00:33:23Wow, it's so pretty.
00:33:26But it's so hard.
00:33:28I'll teach you until you're better than me.
00:33:30Remember to draw your special mark at the end.
00:33:39Just draw the mark.
00:33:44No mark.
00:33:45What did I expect?
00:33:50You think this crap is going to fool me?
00:33:53Act crazy all you want.
00:33:55I will find the truth!
00:34:04Guards, watch her closely.
00:34:07I'm so sorry, Aureus.
00:34:10Making you hate me is the only way you'll move on.
00:34:22Wisteria fruit.
00:34:23A delicacy to everyone else.
00:34:26A tiny bite gave me awful cramps back then.
00:34:29He's still testing me.
00:34:32Eat up.
00:34:33This Wisteria fruit will help you heal.
00:34:35If she's Clarisse, she won't be able to hide it.
00:34:38If I say no or pull away,
00:34:40he'll know instantly.
00:34:42I can't let him recognize me.
00:34:44Never!
00:34:46She ate it.
00:34:47Clarisse would rather die than touch that fruit.
00:35:10But this is for the best.
00:35:13Aureus finally believes I'm not Clarisse.
00:35:17Aureus just won't stop testing that mute.
00:35:19If she really is Clarisse,
00:35:21I'm all finished.
00:35:23No.
00:35:24I have to do it tonight.
00:35:25Keep it clean.
00:35:26Make it look like a guilty suicide.
00:35:28Yes, my lady.
00:35:44Who is trying to kill me?
00:35:46Is it Valeria?
00:35:49Valeria?
00:35:57You have a death wish!
00:35:58Clarisse!
00:36:08Are you alright?
00:36:15This is a severe Raria fruit allergy,
00:36:18but your majesty said she ate half a plate without blinking.
00:36:21Is she really Queen Clarisse?
00:36:32Lord Carl,
00:36:33she has a severe Wisteria allergy.
00:36:36Thank God we caught it early.
00:36:38Is it really a Wisteria allergy?
00:36:42Listen,
00:36:43use the best medicine to keep her alive.
00:36:45I must report to his majesty.
00:36:54She was covered in severe rashes.
00:36:56The healer confirmed it was a Wisteria allergy.
00:37:02Take me to her.
00:37:04Now!
00:37:15You knew Wisteria was poison to you.
00:37:18Why did you eat it?
00:37:20How long are you going to keep lying?
00:37:26Clarisse,
00:37:28promise me.
00:37:29Whatever comes,
00:37:31no lies,
00:37:31no secrets.
00:37:33Ever.
00:37:34I will never lie to Avorians.
00:37:37If I ever do,
00:37:38it must be because
00:37:39I don't want you anymore.
00:37:42I will never give you that chance.
00:37:44You are mine forever.
00:37:59Now that I know it's her,
00:38:01I have a lifetime to make it up to her.
00:38:02I can't push her too hard.
00:38:04All right.
00:38:05I won't touch you.
00:38:07The healer said you need rest.
00:38:09Just write down whatever you need.
00:38:10I'll have it brought up instantly.
00:38:12I'll have it brought up instantly.
00:38:18Go?
00:38:19You finally made it back to me alive.
00:38:21And all you can think about is leaving me?
00:38:24Never!
00:38:25Don't even think about it!
00:38:26I will give you anything but that.
00:38:29You are staying here.
00:38:30Guards!
00:38:32Bring the food from the kitchen.
00:38:34Move!
00:38:34Yes, yes.
00:38:40Eat this.
00:38:42It's not Wisteria.
00:38:43It won't hurt you.
00:38:43You've lost too much blood.
00:38:44You have to eat.
00:38:46Why are you so desperate to leave me?
00:38:47I can't take this.
00:38:50You think starving yourself will make me give in?
00:38:53Even if you waste away in this bed,
00:38:55I'm never letting you go.
00:38:56You are mine.
00:38:57In this life and everyone after it.
00:39:01It's fine.
00:39:02She's just mad at me.
00:39:03I need paid patience.
00:39:05She suffered so much these five years.
00:39:07She must be hiding something.
00:39:11I'm not.
00:39:17Do you want to leave me that badly?
00:39:19You would rather die than stay by my side?
00:39:22Clarice, you win.
00:39:24I can't bear seeing you like this.
00:39:26This is all my fault.
00:39:28Whatever you want, you got it.
00:39:31If you just eat something, I'll let you go tomorrow.
00:39:46She can't wait to get away from me.
00:39:48Why am I still delusional?
00:39:50I meant it.
00:39:53Slow down.
00:39:55It's all yours.
00:40:03I'm done eating.
00:40:04Let me go.
00:40:07Just go.
00:40:15Let's see where you are going.
00:40:20As long as I leave,
00:40:22Arreus will be safe.
00:40:27Why is this path so familiar?
00:40:35Look, Arreus.
00:40:36I saved up and bought this place in secret.
00:40:39My future queen.
00:40:40Why would you want to help the slums?
00:40:42Too many rules at the palace.
00:40:44This is our secret base.
00:40:46Swear you won't tell anyone?
00:40:48All right.
00:40:49I swear.
00:40:50This is our little secret.
00:40:52This is our secret base.
00:41:07So she has been living here all along.
00:41:13It is Clarice.
00:41:14She is Clarice.
00:41:22Clarice.
00:41:24It's really my Clarice.
00:41:25She's not dead.
00:41:27She's right here.
00:41:28Is this how she survived these years?
00:41:30Did she push me away because of her scars and the curse?
00:41:34Oh, my Clarice.
00:41:36I love you so deeply.
00:41:38If I go in now, her pride will make her run away again.
00:41:55To keep Clarice, I must break this curse.
00:42:10Tell me.
00:42:11How do I completely cure an abyss in curse?
00:42:14How do I restore a person's face and voice?
00:42:17Unless, ordinary magic and potions are useless.
00:42:21Unless...
00:42:21Unless what?
00:42:23Tell me!
00:42:24Unless you find the legendary Abyssal Manduruk at the very bottom of the Abyss.
00:42:29But the bottom of the Abyss is forbidden terror territory.
00:42:34Not even gods dare to tread there.
00:42:36It's suicide!
00:42:38Even if it's hell, I'll go myself.
00:42:43I will never let her suffer another moment of pain.
00:42:52Carl.
00:42:53Your Majesty, I am here.
00:42:55Protect Clarice.
00:42:56Do everything you can to help her.
00:42:58She must not suffer even the slightest injustice ever again as you command.
00:43:03But Your Majesty, where are you going?
00:43:05Keep her safe.
00:43:06If anyone lays a finger on her, I'll have all your heads.
00:43:27Lady Valeria, it's a disaster!
00:43:31Why panic?
00:43:32Is that ugly meat dead?
00:43:34Your Majesty let her go last night and sent Carl to protect her.
00:43:37And he went to the Abyss.
00:43:43What did you say?
00:43:45Aurarius went to the Abyss?
00:43:48He recognized her.
00:43:49Is she really Clarice?
00:43:52If he brings back the herb and cures her, my secret is out.
00:43:56No.
00:43:57I am not going to let that happen.
00:44:04Your Grace, save Aurorius.
00:44:07He is bewitched.
00:44:09Our entire race is doomed.
00:44:12Insolence!
00:44:13What happened to him?
00:44:15A human witch appeared in Ashtown.
00:44:17She carries the Abyss curse and botched his majesty.
00:44:21Your Majesty thinks she is Clarice.
00:44:23He abandoned his throne and went to the Abyss to find her medicine.
00:44:28Ridiculous.
00:44:29How could the Elven King fall for a cursed human?
00:44:32We must kill that witch!
00:44:46Move to Ashtown.
00:44:51Your Grace, your Majesty's orders are clear.
00:44:55No one enters.
00:44:55Please turn back.
00:44:57Carl, I am his mother.
00:44:59Get out of my way.
00:45:01The Royal Seal is here.
00:45:03Who dares defy it?
00:45:07Your Majesty, please come back.
00:45:14So you're the hideous monster who used dark magic to bitch my son?
00:45:19You wicked witch.
00:45:21You've been draining your Majesty's life with that Abibdian curse and now he's gone into the Abyss to die for
00:45:26you.
00:45:26Are you satisfied?
00:45:28Your Grace, please kill this witch.
00:45:30The Abyss?
00:45:32He went to the bottom?
00:45:34Look at what you did to him.
00:45:43Ararius, why are you so foolish?
00:45:47Why?
00:45:48If you want to live, leave Ararius now.
00:45:52Get out of his life forever.
00:45:54I am sorry.
00:45:56I will leave.
00:46:01I brought this upon him.
00:46:03He'll die if I stay by his side.
00:46:20Escort her out.
00:46:22Your Grace, why not just have her killed?
00:46:26If she defies me again, I won't be so merciful.
00:46:40Clarence!
00:46:56Valerius, please come back.
00:46:58Don't get hurt for me anymore.
00:47:10Get it out of my way!
00:47:40I found it.
00:47:41I finally found it.
00:47:56The poison is already inside me.
00:47:58I can't feel my limbs anymore.
00:48:02Give up!
00:48:03She is gone!
00:48:05You won't get it.
00:48:06You'll die here.
00:48:08Shut up!
00:48:10I promise to protect her forever.
00:48:13I can't fall here!
00:48:41Got it.
00:48:43Clarisse, j'ai l'air, attends pour moi
00:48:49Je l'ai l'abyssal Mandroc, tu peux être healed
00:49:02Clarisse, où est-ce que tu es ?
00:49:04Stop rire, viens de sortir
00:49:06Elle est allée
00:49:08Elle a l'air, elle a l'air
00:49:10Elle a l'air
00:49:19I told you to guard this place
00:49:23Your majesty, I deserve death
00:49:26I couldn't stop her, it was the queen's mother
00:49:30What did you say, my mother ?
00:49:33She stormed in with the royal guards yesterday
00:49:35She used a royal decree and forced Lady Clarisse out
00:49:38Clarisse, I finally found you again
00:49:41How can I live without you ?
00:49:44To the palace
00:49:59Who dares to break into the palace ?
00:50:08Your majesty, what are you doing ?
00:50:13The woman you drove away was no disfigured mute
00:50:16She is my wife Clarisse, the woman I lost for five years
00:50:22Clarisse ?
00:50:23That ugly mute was Clarisse ?
00:50:26If I can't find Clarisse, I will never come back
00:50:32So what if she is Clarisse ?
00:50:35So what if she is Clarisse ?
00:50:36Look at her now, ruined, mute and cursed !
00:50:40Arrariance, I did this for you and for our glory !
00:50:44Glory ?
00:50:45Your precious glory means nothing to me !
00:50:49Your majesty, let me tend to your wounds
00:50:52The poison is reaching your heart
00:50:54Get lost !
00:50:56Don't touch me !
00:50:57I have no time for this !
00:51:07Your majesty, I have urgent news !
00:51:10I sent a scout to follow Lady Clarisse
00:51:13We just need to follow his marks and we will find her !
00:51:18Karl !
00:51:19Well done !
00:51:20It is my duty !
00:51:21But your wounds are too severe !
00:51:23Please let the physicians treat you first !
00:51:26Your body cannot take this !
00:51:31These are just scratches, they mean nothing !
00:51:37Clarisse, looks like fate hasn't given up on us !
00:51:41Karl's scout is on your tail, you're gonna be okay !
00:51:45Wait for me Clarisse !
00:51:47I am coming for you !
00:51:50Arrariance has completely lost it !
00:51:53Fighting the queen of the king !
00:51:56He even got the Abyss Mandroc !
00:51:59If the truth comes out, no one can save me !
00:52:02No !
00:52:03I am not going to let that happen !
00:52:08I just need to kill Clarisse before Arrariance finds her !
00:52:19Your Grace !
00:52:21You must save the king !
00:52:22Save our elven race !
00:52:24Arrariance had already lost his mind to that woman and ran off !
00:52:28What use is your wailing now ?
00:52:34Your Grace !
00:52:36He is not bewitched !
00:52:38He's been possessed by an abysmian spirit !
00:52:41That woman is no longer Clarisse !
00:52:45What do you mean ?
00:52:49She fell into the abyss and became a vessel for it !
00:52:53She is a walking corpse controlled by a curse !
00:52:56Think about it !
00:52:58Your majesty is always so calm !
00:53:01Why would he suddenly turn so bloodthirsty ?
00:53:03Even ignored your safety and our survival !
00:53:07Indeed !
00:53:09Arrariance has changed too much this time !
00:53:12Imagine if he brings that disfigured mute back as queen !
00:53:15Where will our dignity be ?
00:53:19How will the whole continent see us ?
00:53:22Worse, that monster's dark energy is draining your majesty's life every second !
00:53:28If they stay together, he will die and our race will be doomed !
00:53:35Only by making that woman disappear completely can we cut off his obsession !
00:53:40Then your majesty can recover !
00:53:45Go !
00:53:51Take a break, dear !
00:53:53You've been working non-stop since I pulled you from my doorstep !
00:53:57Arrariance, I've found peace here !
00:54:01Grandma loves me like her own blood !
00:54:03The people are so kind !
00:54:05As long as you are safe, just forget about me !
00:54:19The abyssal curse has spread through my entire body !
00:54:22My time is almost up !
00:54:24Maybe it's for the best !
00:54:26I can finally be free !
00:54:28I can finally be free !
00:54:39It hurts !
00:54:41Worse than ever !
00:54:43Is this the final strike ?
00:54:46Am I going to die ?
00:54:48Goodbye, Arrariance !
00:55:07Clarice !
00:55:08I've finally found you !
01:01:40Clary !
01:01:44Aurarian !
01:02:02Vous n'êtes pas mort ?
01:02:24Help !
01:02:25Please, don't kill me !
01:02:30Your Majesty ! Mercy !
01:02:32I swear, never again !
01:02:33Think of my family !
01:02:37Repent for her pain in Hell !
01:02:49Aurarius !
01:02:50How are you ?
01:02:52We need to go back and heal you !
01:02:54I'm fine !
01:02:56It's just a scratch !
01:02:57I just need some rest !
01:03:00If we go back now, Clarisse will never be truly safe !
01:03:06Clarisse, we are not going back this time !
01:03:22Clarisse, will you go somewhere with me ?
01:03:24A place where no one knows us !
01:03:27No throne !
01:03:28No conflict !
01:03:30Just the two of us !
01:03:36I will go anywhere with you !
01:03:39Even to Hell !
01:03:42Don't say that !
01:03:43To Hell !
01:04:03Then let the name Auradian die here today !
01:10:27Naughty boy, how many times have I said it? No magic.
01:10:33Daddy, eat. Tree Tree is good. He gave it to me.
01:10:39He has your pure elf in royal blood. He can't just hold it in.
01:10:44As long as he is safe, he can tear down this yard every day.
01:10:58Daddy! Mummy, look!
01:11:07This is...
01:11:08This shell ring isn't worth much. It doesn't hold any magic, even a little rough.
01:11:16Clarice, my love, will you marry this penniless commoner again?
01:11:21Say yes, Mummy! Say yes!
01:11:24Yes! I do! No matter how many times, I do!
01:11:33We once fell into the darkest depths. We were wounded by the chains of fate.
01:11:39But now, we gave up the crown, but gained the whole world.
Commentaires