- il y a 1 semaine
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32This engagement was an agreement between our families. Our grandfathers made it.
00:37My grandfather threatened to cut me off if I walked. He's dead now. So does the deal.
00:44So you never meant to marry me?
00:46Marry a bankrupt heir? Ethan, look at you. You're not worth it.
00:57Do yourself a favor. Announce the wedding's off. I'm not letting the Bennett name sync with yours.
01:05Dad. Mom. If I fall here, every lender and rival in L.A. will tear show development apart.
01:11This wedding is not over!
01:14Your bride just walked. Who exactly are you marrying?
01:18If there's anyone in this room willing to stand beside me, I'll marry her. Right now!
01:24Marry him and you inherit his death.
01:26This is pathetic, even for you.
01:28Whoever catches this, if she'll have me, I'll marry her!
01:34Flowers?
01:40Flowers? Pretty.
01:42She's homeless. Is she even all there?
01:45Ethan Shaw's marrying some crazy woman off the street?
01:48This is unreal.
01:51So that's your backup plan? A street girl?
01:54Do you want to marry me?
01:55If I marry you, do I get food?
01:58Every day.
01:59Candy too?
02:00Candy too.
02:02My name is Ethan. From this moment on, I choose her as my wife.
02:05Whatever comes. Debt. Disgrace. All of it. We face it together.
02:10The Shaws don't need the Bennets. The Shaw development is not going under.
02:15Husband.
02:16Who do you?
02:17Chloe.
02:19Whatever agreement existed between us is over. You and I are done.
02:32Ethan, I just came from the hospital.
02:34Everyone's talking about what happened at the wedding.
02:36They say you married a woman off the street.
02:38Someone who can't even take care of herself.
02:41She's my wife now, Walter.
02:43The family is already holding on.
02:45Why would you throw yourself into another disaster?
02:49Chloe walking out shows exactly who she is.
02:53But you can't marry a stranger just to get back at her.
02:56I didn't do this.
02:57She can't even tell you her full name. How is that not reckless?
03:01Everyone else was laughing at me.
03:03She...
03:04Ethan.
03:05She development doesn't need it. It needs me to get back on my feet.
03:14That's...
03:14The woman from the hotel?
03:16She was hiding all of that under the dirt.
03:18Woman from the hotel?
03:19She was hiding all of that under the dirt.
03:22Husband, the dress is scratching me.
03:24It's not scratching you. The sash is too tight.
03:29Good husband.
03:31She doesn't look like she grew up on the streets.
03:34She looks like she was raised behind gates like these.
03:39Better now.
03:40I'm fine.
03:41Bad woman made husband bleed.
03:42You remember that?
03:43She's bad. Husband's good.
03:48The whole city's talking.
03:50They say Chloe Bennett left you at the altar
03:52so you brought home a homeless woman with mental decalanges.
03:56Everyone's waiting for the shahs to become a joke.
03:59Let them talk.
04:00And the company.
04:01The banks and vendors won't back off just because you got married.
04:03I'm going in tomorrow.
04:04Stabilize the team first, then find new projects and new financing.
04:07Husband's going to work?
04:08Yeah.
04:09Evie goes too.
04:10Work is exhausting and very boring.
04:12Evie stays with husband.
04:14Evie?
04:15Is that your name?
04:18Evie.
04:19Then Evie it is.
04:21Have Rosa get her some clothes tomorrow.
04:23From now on, everyone in this house treats her as Mrs. Shaw.
04:27Understood.
04:29Interesting, Ethan Shaw.
04:30Everyone else treated me like trash.
04:33You brought me home.
04:34Let's see how long you can keep standing.
04:42This is a cup.
04:44Cup?
04:45And this is candy.
04:46Candy?
04:47You've already had enough.
04:48No more than three a day.
04:49Bad husband.
04:51Three a day.
04:52That's the rule.
04:53Three?
04:53That's five.
04:54Hands broken.
04:57Evie.
04:58Evie, do you know what being married means?
05:00Hugs.
05:00Kisses.
05:01Sleep in the same bed.
05:02Not exactly.
05:03Married people take care of each other.
05:05Husbands stand with Evie?
05:06Always.
05:07Then Evie stands with husband.
05:09Do you remember where your family is?
05:10I could help you find them.
05:11No.
05:11No home.
05:12Bad people there.
05:13Okay.
05:13We won't.
05:14Not until you're ready.
05:16Don't throw Evie away.
05:18I won't.
05:20Ethan.
05:21I just got back from London and heard what that Bennett girl did at the wedding.
05:23I should go over there and tear them apart myself.
05:26Robert, you didn't have to come all this way.
05:27How could I stay away?
05:28Your parents are still in the hospital.
05:30The company's in trouble.
05:31And now the wedding...
05:32Her?
05:32He knows me.
05:34Robert, this is my wife.
05:36Evie.
05:36Your wife?
05:37You married today?
05:38Yeah.
05:39Scary man.
05:40Do you remember your last name?
05:41Last name Candy?
05:43She's not all there.
05:48She may have suffered a head injury or some kind of trauma.
05:51That doesn't mean she can't recover.
05:53A good neurologist could tell you more.
05:55You really think she can get better?
05:56Of course.
05:57If you trust me, I'll contact a specialist.
06:00Thank you, Robert.
06:01Don't thank me yet.
06:02She may be exactly what you and Shaw Development need.
06:08Evelyn Sinclair.
06:09The missing Sinclair ear.
06:11Living on the street and pretending she can't understand a thing.
06:15William.
06:16Your son didn't bring home a helpless wife.
06:18He brought home the one woman powerful enough to bring this city upside down.
06:23Shaw's not nice.
06:31This was my father's study.
06:33He spent more time here than anywhere else.
06:37This was my father's study.
06:39He spent more time here than anywhere else.
06:41So many books.
06:42Did husband read all of them?
06:43Some of them.
06:44What good is being smart?
06:45Show development is still a mess.
06:46Who hurts husband?
06:47Evie hits them.
06:49You can't solve everything by hitting people.
06:51Then how?
06:52Tracks.
06:53Money.
06:54And sometimes taking the hit without breaking.
06:57They've pushed him to the edge, and he still won't give up his pride.
07:00Ethan Shaw.
07:01You're already better than every spoiled rare I've ever met.
07:03You'll sleep here tonight.
07:05If you need anything, tell Walter or Rosa.
07:09Husband, not sleep here?
07:12We had a ceremony, but you don't really understand what marriage means yet.
07:16When you do, then we can talk about that.
07:18Husband doesn't want Evie.
07:19It's not that.
07:20It's respect.
07:22Respect.
07:22That may be the rarest word in the Sinclair family.
07:26Good night, Evie.
07:27Good night, husband.
07:34Miss Sinclair.
07:36Finally.
07:36Where are you?
07:37The family's tearing itself apart.
07:39Your mother has the breakaway board faction contained.
07:41You can come home now.
07:42Not yet.
07:43What?
07:43I got married.
07:45Married?
07:45That's not funny.
07:46You're the sole heir to Sinclair Global.
07:47Men from New York to London have spent years trying to get a meeting with you.
07:50Who is he?
07:51Which family?
07:51Ethan Shaw.
07:52Shaw Development.
07:54Shaw?
07:54The Ethan Shaw Chloe Brechted left at the altar?
07:57The company carrying 720 million in debt?
07:59How did you end up with him?
08:00Enough.
08:01If your mother finds out I let this happen...
08:03Then don't let her find out.
08:05She says if you don't come back in three days she'll file a missing person petition and ask the trustees
08:08to suspend your voting rights.
08:10She won't.
08:11She can't afford to lose me.
08:13The Prescotts are in Los Angeles.
08:14Adrian, if your mother says the engagement announcement can't be delayed...
08:17The Prescotts are in Los Angeles.
08:18Adrian, if your mother says the engagement announcement can't be delayed again...
08:21Tell my mother I'm already married.
08:23If she pushes me again I'll make this marriage so real there's nothing left to negotiate.
08:27You mean that?
08:29When have I ever worked for this?
08:32Evie?
08:33Still awake?
08:34I brought you some clothes.
08:36Husband!
08:37Did I interrupt something?
08:39Clothes.
08:40Pretty.
08:46Walter had these brought over.
08:48They might not fit perfectly but they'll do for tonight.
08:51Husband helps Evie put them on?
08:53No.
08:53I can't do that.
08:54Why?
08:55Because you should have privacy.
08:57You're married.
08:58You don't understand what you're asking.
09:00I'll wait outside.
09:01If you need help, Rosa can come in.
09:05He really won't take advantage of me?
09:07Ethan Shaw, are you naive or actually decent?
09:11Husband, the clothes are fighting me.
09:16Don't move.
09:17I'll fix the jacket.
09:24Husband's face turns red.
09:25No, it's not.
09:26Hot.
09:26You should get some sleep.
09:27Is husband scared of Evie?
09:28I'm not scared of you.
09:29I just won't take advantage of you.
09:31When you get better, if you still want to stay, I'll treat you right.
09:34If you want to leave, I'll help you find your family and make sure you're safe.
09:37Would that make you sad?
09:39Yes.
09:40I don't get to trap you just because losing you hurts.
09:42Someone is actually giving me the right to choose.
09:46Again, she wants to know when you're coming back.
09:47I'm not.
09:48You actually like him, don't you?
09:50He's decent.
09:51Decent?
09:52You call the Laurent banking ear barely tolerable.
09:55Ethan Shaw gets decent.
09:56He has something they don't.
09:58He has something they don't.
10:00A clean conscience.
10:02Want debt?
10:03Not yet.
10:04I want to see how he handles it.
10:05And if he can't?
10:06Then I'll carry it for him.
10:11How is this here?
10:12Seven years ago, I gave this bracelet to one person.
10:16Only one.
10:17Help!
10:17Somebody help!
10:19Who's out there?
10:23Hey, wake up!
10:24Come on, wake up!
10:26You're not dying!
10:27Do you hear me?
10:28You're not dying here!
10:29Someone pass on me.
10:29I'll call the police.
10:30No police.
10:31But...
10:31Take this.
10:33I didn't save you for a reward.
10:34If you ever get into real trouble, take it to 18 Hawk.
10:37Someone there will help you.
10:38You saved my life.
10:40Evelyn Sinclair doesn't need debts unpaid.
10:41Saving someone isn't a transaction.
10:43Just stay alive.
10:44That's all I need.
10:45I have to go.
10:46Wait, what's your name?
10:47Evelyn Sinclair.
10:49Who's you?
10:50Seven years ago, you saved my life.
10:52Seven years later, you took my hand while the whole room laughed.
10:55Ethan Shaw.
10:55This time, I'll save you.
10:56Evie?
10:57Still awake?
10:58I can't sleep.
10:58Try this.
10:59Warm milk might help.
11:00Husband's good.
11:01Why were you crying?
11:03Last husband.
11:04I'm right here.
11:05Husband doesn't leave me?
11:07I'm not going anywhere.
11:08Neither am I.
11:09Not this time.
11:15Evie, it's late.
11:17Don't sleep.
11:18Why?
11:19After I wake up, husband gone.
11:22I have to go to the office tomorrow, but I'll come back at night.
11:25Bad people at the office too?
11:27A few.
11:29Evie hits them.
11:31You eat your candy and leave the fighting to me.
11:34Candy too.
11:35Fighting.
11:36Evie hits them.
11:39You eat your candy and leave the fighting to me.
11:41Candy too.
11:42Fighting too.
11:43If you really want to help, get some sleep.
11:45I'll take you to the office tomorrow, but you have to promise me no wandering off, no touching things that
11:49aren't yours.
11:50Evie goes with husband.
11:51Yeah.
11:56Husband's reward.
11:57You need to sleep.
12:01Your mother is furious.
12:02She says if you don't come back, she'll come to the Shaw estate and drag you to her.
12:06Adrian Prescott is still at the Sinclair estate.
12:08He says he'll wait, and the engagement plan's still on the table.
12:11Tell Adrian I'm married.
12:13You're really going to fight your mother over Ethan Shaw?
12:15I'm not fighting her for Ethan.
12:17I'm telling everyone that Evelyn Sinclair's marriage is not up for negotiation.
12:21I want a complete list of every lender and vendor currently pressuring Shaw development.
12:25Send it by morning.
12:26I thought you wanted to see whether Ethan sells.
12:28I can watch him carry the weight.
12:30I won't let anyone break his back.
12:32That sounds a lot like you care about him.
12:34Maya, you've been talking too much lately.
12:35My mistake.
12:36Keep my identity buried.
12:37I need more time to figure out what kind of man Ethan really is.
12:39Understood.
12:45I said I'd stand beside you, Ethan.
12:47I said I'd stand beside you.
12:55Husbands.
12:56What?
12:56Want husbands.
12:58No new one.
12:59Want that one.
13:01Ethan, I'm not sure that's appropriate.
13:04Sweet.
13:05It's plain toast.
13:06Husband's asleep.
13:08The office called.
13:09Several vendors are waiting in the conference room.
13:11They want every overdue invoice paid today.
13:13I know.
13:14Husband goes to hit bad men.
13:15I'm going to handle company business.
13:17Evie goes too.
13:18The office isn't a playground.
13:19Husband goes to hit bad men.
13:20I'm going to handle company business.
13:22Evie goes too.
13:23The office isn't a playground.
13:24Evie won't play.
13:25Evie watches you.
13:26Stay here.
13:27Walter will take care of you.
13:28Husband doesn't want Evie.
13:31Maybe you should take her.
13:32She might be more anxious staying here without Evie.
13:35Fine.
13:36But no wandering off.
13:37Two, no hitting anyone.
13:38Three, no eating anything strangers give you.
13:40No running.
13:41No hitting.
13:41No eating.
13:42I said no eating things from strangers.
13:44Only eat husbands.
13:50That's the homeless woman he married at the wedding?
13:52She's beautiful.
13:53Shame she's not all there.
13:54The company's collapsing and he brings her to work.
13:56Like we don't have enough problems.
13:58Anyhow explain it to HR while filing their resignation.
14:05Husband, they're bad.
14:06Ignore them.
14:07Can Evie hit them?
14:08No.
14:09Oh.
14:14Mr. Shaw, Vanessa Crane responded.
14:15She's willing to discuss financing, but only if you meet her in person.
14:18Crane Private Credit?
14:19They're the only lender capable of wiring enough to cover this week's obligations.
14:24Have the car brought around.
14:26Vanessa Crane?
14:28Let's see who thinks they can profit from my husband's collapse.
14:39Mr. Shaw, Miss Crane is waiting.
14:41All right.
14:42Evie, I need to discuss a contract.
14:44Wait here.
14:45Don't wander off.
14:46How long?
14:47Not long.
14:49Evie waits for husband?
14:51Good girl.
15:04Vanessa Crane, this had better be business.
15:10This is the restructuring proposal Shaw Development submitted.
15:13I'd like you to reconsider.
15:16Ethan, you still don't get it, do you?
15:18Chloe walked out.
15:19The banks are accelerating.
15:20Vendors are cutting you off.
15:22Shaw has maybe three days of cash left.
15:24You want Crane to save you?
15:25Sign these.
15:27A pledge of 51% of Shaw's voting shares?
15:30Given the risk, that's generous.
15:32And I personally guarantee the entire $140 million Crane facility?
15:36Who else is going to sign?
15:37Your parents are in a neurocare facility.
15:40There's no one left but you.
15:42A public statement admitting mismanagement?
15:44Tomorrow, Crane will hold a press conference.
15:46You'll thank us for rescuing Shaw Development and announce that every future project will be supervised by our appointees.
15:52Is this financing or a takeover?
15:54Don't put it that way.
15:55Shaw Development is a course.
15:56I'm the only one willing to pick it up.
16:00I'm not signing.
16:01Walk out that door and the banks start seizing assets tomorrow.
16:04What pays your parents' medical bills then?
16:07Ethan, you're not the Shaw heir you used to be.
16:12Pick it up.
16:14I said pick it up.
16:15Fine.
16:16I'll pick it up.
16:18On your knees.
16:19Pick it up.
16:24Stop!
16:25I'd like to see who dares lay a hand on my husband.
16:32Bad woman.
16:33Husband doesn't kneel.
16:36So this is the street idiot you married.
16:38Pretty but clearly nothing upstairs.
16:41Watch your mouth.
16:42This isn't one of your little games.
16:43Get out.
16:44Don't be scared.
16:45I'm here.
16:46Husband doesn't kneel.
16:47No.
16:48I don't.
16:49Think carefully, Ethan.
16:50Walk out and Shaw Development goes bankrupt.
16:53Then Shaw will go down standing.
16:55Fine.
16:56You want principals?
16:57Let's see how they pay the bills.
16:58Call legal.
17:00Accelerate the entire Shaw note immediately.
17:02Tell the lending syndicate Crane is withdrawing every guarantee and every indication of support.
17:06Yes, ma'am.
17:08You'll come back and beg me, Ethan.
17:10Husband won't beg you.
17:11A street idiot dares to talk to me that way?
17:13You're the idiot.
17:15Get them out.
17:18Don't touch her.
17:24Husband, they fell.
17:27Go home.
17:28Evie's scared.
17:30Alright, we're going home.
17:31Find out who that woman really is.
17:33Now!
17:33Evie, those security guards back there?
17:36They fell.
17:36Both of them?
17:37Floor was slippery.
17:40I'm sorry you had to see that.
17:41Husband didn't kneel.
17:42Husband was brave.
17:45Husbands were bored.
17:46Thank you.
17:47Vanessa Crane, you tried to put my husband on his knees.
17:49By tomorrow, you won't have a chair left to sit in.
17:53Crane, private credit.
17:54Vanessa Crane.
17:55Maya at Audio 1.
17:56She came after you?
17:57She made Ethan kneel for a signature.
17:59Understood.
18:00I'll deliver Crane's audit files to federal regulators.
18:02Pull every skincare-backed credit line and force an emergency board vote.
18:05By sunrise, Vanessa Crane is finished.
18:07Not enough.
18:09What else?
18:10I want her at Shaw headquarters apologizing to Ethan in front of everyone.
18:13Done.
18:14You pretend.
18:16I want her at Shaw headquarters apologizing to Ethan in front of everyone.
18:19Done.
18:20You pretend.
18:24Mr. Shaw, big news.
18:26Another demand from the banks?
18:28No.
18:28Crane.
18:29Federal regulators opened an investigation overnight.
18:31Their board suspended the entire executive team.
18:33Vanessa Crane was removed this morning.
18:35What?
18:36It gets stranger.
18:37Vanessa is downstairs.
18:38She says she needs to apologize to you in person.
18:41You remember she's bad?
18:43She made husband kneel.
18:44She's bad.
18:45Come on.
18:46Let's see what she wants you to do.
18:52Mr. Shaw, I was wrong.
18:54I never should have forced those terms on you and I never should have insult you or your
18:57wife.
18:58Vanessa, what are you doing?
18:59I've lost my position.
19:01Crane's accounts are frozen.
19:02I'm begging you, please, let this end.
19:04This notice withdraws the acceleration demand, waives every penalty and admits that yesterday's
19:09terms were coercive.
19:10Who sent you here?
19:12Bad woman, why are you looking at Evie?
19:15No one.
19:16I just realized what I did and I had to come.
19:20I accept the apology.
19:21But Shaw Development will never work with a lender that operates this way.
19:25Leave the statement and go.
19:30Husband's grave.
19:31Husband didn't kneel.
19:43Crane collapses overnight and Vanessa shows up begging the next morning.
19:47That's not a coincidence.
19:50Bad cube.
19:51Bullying Evie.
19:52Mr. Shaw, Julian Kingsville is back from London.
19:54He called personally and wants to have dinner with you tonight.
19:56Julian's back?
19:57Julian Kingsville?
19:58Called personally and wants to have dinner with you tonight.
20:00Julian's back?
20:00Julian Kingsville, please don't let it be that loud mouth.
20:03He also asked you to bring your wife.
20:05Dinner?
20:05Evie goes.
20:06All right, you're coming.
20:08Husband, that's pretty.
20:09I'll get you one after dinner.
20:10Ethan Shaw, you finally decided to see me.
20:12Just got back from London and you're already this loud.
20:15Eve, Evelyn Sin.
20:17Eat candy.
20:18Evie, you can't do that.
20:19His mouth was open.
20:20He was hungry.
20:22Wow, very sweet.
20:24Delicious.
20:33So this is the woman you married at the wedding?
20:35Yeah.
20:36Her name's Evie.
20:37Evie.
20:38What a beautiful name.
20:39What's wrong?
20:41Leg cramp.
20:42Old man.
20:43I'm 26!
20:46Ethan, I need to talk with your wife of something in private.
20:49It's about what happened at the wedding.
20:51Evie needs bathroom.
20:53I'll show her where it is.
20:54I'm heading that way.
20:56Husband waits for Evie.
21:02Evelyn Sinclair, have you lost your mind?
21:03You control a $35 billion family empire?
21:06And you're playing a mentally impaired homeless wife for Ethan Shaw?
21:09Speak louder.
21:10I don't think the kitchen heard you.
21:11Don't try to scare me.
21:12What exactly are you doing?
21:14I know, Ethan.
21:15Loyalty means everything to him.
21:17And he hates being lied to.
21:20If this is a game and you plan to disappear when you get bored,
21:23I'll be the first one to stop you.
21:25It isn't a game.
21:26Then find a way to tell him the truth.
21:28Not yet.
21:30Fine, then you better keep this act up for the rest of your life.
21:32Ethan isn't the kind of man who forgives betrayal
21:34just because the liar happens to be rich and powerful.
21:37And Adrian Prescott.
21:38And Adrian Prescott is back in Los Angeles.
21:41If Ethan finds out about your family-approved fiancé
21:44before he hears the truth from you,
21:45this whole thing blows up in your face.
21:54Shaw Development has a liquidity problem,
21:56but our supply chain, land portfolio,
21:58and long-term clients are still intact.
21:59If Kingsley comes in now, it's not charity.
22:01It's a low-cost entry into an undervalued project
22:03with a clear path back to profit.
22:05Every analyst in this city says Shaw Development
22:07is weeks away from bankruptcy.
22:08Exactly.
22:09which means the entry price will...
22:10I reviewed the numbers.
22:11Kingsley will invest.
22:13You're sure?
22:14I can do so.
22:15I can do so.
22:18Let's sign the term.
22:24Husband, smile.
22:26You're right.
22:27Today's worth smiling about.
22:28Ethan, what are you doing at Kingsley Capital?
22:31Kingsley canceled the Bennett deal because of you?
22:33Kingsley made its own decision, Chloe.
22:35You're a bankrupt heir.
22:37What could you possibly offer them?
22:39Did you sell them your sob story?
22:41Or use that slow little wife to get sympathy?
22:51Look at you, Ethan.
22:53I leave you and you drag home a street idiot to play wife.
22:56Does she even know what a contract is?
22:58Apologize to her.
22:59Why would I apologize to an idiot?
23:01Ah!
23:01You crazy bitch!
23:03Bad woman needed a face wash.
23:05Touch her and see what happens.
23:06You dare to put your hands on me for some street idiot?
23:09She's my wife.
23:10Your wife?
23:11You don't even have a marriage lien license?
23:13That little performance at the hotel was a joke.
23:16She's my wife.
23:17Your wife?
23:18You don't even have a marriage lien license?
23:20That little performance at the hotel was a joke.
23:23Maybe the paperwork isn't finished.
23:25But in every way that matters, she's my wife.
23:28And she's cleaner than you'll ever be.
23:30Ah!
23:35Chloe, causing a scene in my building while Bennett Capital is already in trouble?
23:39That's an interesting strategy.
23:40You'll all regret this.
23:42Did she scare you?
23:52Next time, let me handle it.
23:55Bad woman hurt husband.
23:56I'm not that easy to hurt.
23:58They've been hurting you from every direction.
23:59You just won't admit it.
24:03Should I send this suit out for cleaning?
24:05It'll be fine after dry cleaning.
24:06Shea isn't what it used to be.
24:08We don't throw away anything we can still use.
24:10My husband should never have to worry about the price of one stained suit.
24:14Crane is handled.
24:16Bennett Capital Bull's liquidity is weak too.
24:18Give me the word and their lenders start pulling lines tomorrow.
24:21Ever not yet?
24:22You still want to keep Chloe around?
24:24Destroying her all at once would be too kind.
24:26Audit every Shaw debt and every project shortfall.
24:29Ethan has to win on his own, but I won't let him lower his head for money again.
24:32Understood.
24:33Whitmore's properties has a $260 million reads exactly...
24:36Ethan, a believable opportunity.
24:38Would saving Margaret Whitlepper's life be believable enough?
24:41Don't manufacture an emergency.
24:43I won't.
24:44She already has a diagnosed heart condition and is attending a foundation event tomorrow.
24:48Her medical team is scheduled nearby.
24:49I'll only make sure Ethan is at the same venue.
24:51If anything happens to that woman, you're spending the rest of the year at our Alaska office.
24:55Understood.
25:07Thank you, Mr. Biden.
25:08No.
25:34It checks a few new books.
25:35It works for theрон diggals of chefs.
26:36...
27:06...
27:36...
28:06...
28:36...
29:06...
29:08...
29:10...
29:10...
29:12...
29:14...
29:14...
29:16...
29:17...
29:18...
29:20...
29:21...
29:22...
29:23...
29:25...
29:26...
29:26...
29:28...
29:29...
29:30...
29:31...
29:32...
29:32...
29:34...
29:36...
29:37...
29:37...
29:38...
29:39...
29:41...
29:42...
29:42...
29:43...
29:45...
29:47...
29:48...
29:48...
29:49...
29:50...
29:52...
29:53...
29:53...
29:54...
29:56...
29:57...
29:58...
29:59...
30:00...
30:01...
30:03...
30:04...
30:05...
30:06...
30:08...
30:09...
30:10...
30:12...
30:13...
43:14...
43:17...
43:19...
43:21...
43:22...
43:24...
43:25...
Commentaires