- 1 day ago
] Japnese drama
] Korean drama
] Chinese drama
] Philippines drama
] English drama
] Russian drama
] Dub drama
Watch all type drama series......
] Korean drama
] Chinese drama
] Philippines drama
] English drama
] Russian drama
] Dub drama
Watch all type drama series......
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00.
00:00:43I don't know why I'm going to leave here.
00:00:48Bad trip?
00:00:49A little rain.
00:00:51Parado na agad ang stero.
00:00:58Hanod ng tubig sa mga iskinita.
00:01:02Wala talagang may tatagong sikreto dito.
00:01:21I don't know why I'm going to leave here.
00:01:35I don't know why I'm going to leave here.
00:01:53Uy! Ano ba?
00:01:54Sabi ko yung muna ako sa amin eh.
00:01:56Asa tayo nandito?
00:01:58Dito ka na muna.
00:01:59Tagal mo nawala eh.
00:02:01Tsaka basang-basa ka na ako.
00:02:03Wow!
00:02:05Concern, ha?
00:02:06Syempre naman.
00:02:14Boss!
00:02:14Salamat, ha?
00:02:15Kahintayin na lang ako.
00:02:16Taglit lang.
00:02:21Lina!
00:02:21Hindi siya nga ako.
00:02:22Pinuha pa ko siya.
00:02:23Huwag muna tuloy ng trice.
00:02:24Lili na. Lili na.
00:02:25Lili na. Lili na.
00:02:25Lili na. Lili na.
00:02:26Lili na. Lili na.
00:02:28Lili na. Lili na.
00:02:35Lili na!
00:02:37Bye-bye!
00:02:39Uy!
00:02:49Tiyan!
00:02:50Tiyan!
00:02:50Diyos ko naman, Sara!
00:02:51Ano mo naman yan?
00:02:53Anong oras na?
00:02:55Bakit hindi ka naman nagpasabi ngayon ka?
00:02:57Uuwi!
00:02:58Ikaw, Tiyan.
00:02:59Kakadating ko lang ito talaga.
00:03:00Sungit mo agad.
00:03:02Talaga naku.
00:03:03Di lang kita paboritong pamangin.
00:03:05Ah, sinanay!
00:03:07Ha?
00:03:07Nay?
00:03:08Ah, kumain ka na ba?
00:03:11Ipaghahain kita?
00:03:12Namiss ko talaga dito sa bahay.
00:03:21Oh!
00:03:22Bakit namang walang ilaw ito si tatay?
00:03:26Ay, ano?
00:03:27Baka naman nakalimutan lang ang sindihan ng nanay mo.
00:03:30Hi, Tay.
00:03:33Namiss kita, Tay.
00:03:36Hindi alam ni nanay na dito.
00:03:38Naku, wag na.
00:03:40Naku, teka lang, teka lang, Sara.
00:03:49Eh!
00:03:51Kaya ba natutong magandado si nanay?
00:03:54Nagbising ka ang nanay mo.
00:03:56Eh, tatamiya ko sa'yo.
00:03:58Magsingil mo.
00:03:58Hindi na. Matulog ka na. Pumais pa na sa kwarto mo.
00:04:01Eh, gusto mo.
00:04:02Patabi si nanay. Namiss ko si nanay.
00:04:04Maligo ka nga muna at matulog ka na sa kwarto mo pagkatapos.
00:04:09Talaga!
00:04:10Otok ni Safety between kutulog...
00:04:17Taala!
00:04:27I don't know.
00:04:52Sarah!
00:04:54Ay, kala pala, anak. Hindi mo ba lang sinabi sa akin.
00:04:59Sana nasundo ko kita, di ba?
00:05:01Surprise nga ako, sana na eh.
00:05:03Oo talaga.
00:05:04Ano naman, may pa-surprise, surprise ka pa eh.
00:05:07Ay.
00:05:08Nag-awin ni ikaw, Sarah?
00:05:10Siya nga pala. Si Michael. Boyfriend ko.
00:05:15Boyfriend? Nakasama ka naman ng Lord.
00:05:17Hindi mo pa nasabi sa anak mo na papangsan ako nanay mo?
00:05:21Ito naman.
00:05:24Ang sweet-sweet, no? Kaya, love na love kita, Beth.
00:05:27Mayroon tayo.
00:05:28Kumain ka na!
00:05:29Oo.
00:05:30Dutong-dutong na rin ako eh.
00:05:31Ako na, kumain ka na dyan.
00:05:40Ah, pasensya ka na, Bev ha? Ako na bahala dito.
00:05:42Sarah!
00:05:44Sarah!
00:05:46Sarah!
00:05:49Anak!
00:05:53Ano ba naman na?
00:05:55Sino na naman yan eh?
00:05:57Dalawang buwan na ako kina Lola.
00:05:59Nakahanap ka agad ng boyfriend, no?
00:06:01Kasi kakasal pa talaga kayo.
00:06:04Abis niyo namang nakalimutan si tatay na eh.
00:06:08Anak!
00:06:09Alam mo namang mahal na mahal ko yung tatay mo.
00:06:12Kaso wala na siya, di ba?
00:06:16Tsaka iniwan mo pa ako.
00:06:18Syempre, nalungkot naman lang ko.
00:06:21Bakit?
00:06:22Pumadyante ba yung Michael na yan?
00:06:24Ito naman.
00:06:25Ang piloso po mo.
00:06:28Mapait si Michael.
00:06:30Maalalahanin.
00:06:31May sariling business.
00:06:34Tsaka dati nga, galit na galit si Anin sa kanya.
00:06:37Pero ngayon, lab na lab na siya ni Anin.
00:06:39Ano mo?
00:06:40Ano mo ganyan?
00:06:42Eh, saan niyo nakilala yan na eh?
00:06:44Eh, syempre dito.
00:06:46Sa kalendero yan natin?
00:06:48Ay, makunay.
00:06:49Diba naman, Ji?
00:06:51Tumaman.
00:06:52Alam mo?
00:06:54Ikaw pa rin yung first love ko.
00:06:56Ay nako, Nay.
00:06:58Siguraduhin mong masaya ka dyan, ha?
00:07:00Opo.
00:07:04Sige, Nay. Susubukan ko.
00:07:06Basta happy ka.
00:07:08Alam mo namang lagi din akong happy.
00:07:09Michael!
00:07:10Halika!
00:07:11Pumayag niya si Tara.
00:07:14Sara,
00:07:15formal ko na yung ipakilala sa'yo si Michael.
00:07:20Michael, si Sara.
00:07:24Si kinalak.
00:07:29Basta hawag mong sasaktan yung nanay ko.
00:07:31Mahal na mahal ko yan.
00:07:33Oo naman. Ngayon pa lang eh.
00:07:35Takot na ako siya.
00:07:38Iaam mo na kasi yung nanay mo.
00:07:42Siyempre, naghahanap lang din yung mapaglilibangan.
00:07:47Huw, yun ang mapaglilibangan?
00:07:49Nick, boyfriend yung pinag-uusapan natin, ha?
00:07:51Hindi tong its lang.
00:07:53Kaya nga, hayaan mo na.
00:07:55Malay mo, magkaroon ko pa ng kapatid.
00:07:57O, di ba?
00:07:59Tayo, narinig mo yun?
00:08:01Ano pa ako bigyan ng kapatid tayo?
00:08:04Bakit?
00:08:04Baka-tapa naman nanay mo.
00:08:07Kung ayaw mo, gusto mo, bigyan na lang natin siya ng apo.
00:08:11Ang sira-ulong.
00:08:12Tago, hindi kayo ako ng ganyan eh.
00:08:15Gusto ko pa magkadiptong, ha?
00:08:20Talikaran na ulit?
00:08:22Ayos yan.
00:08:24Bagay sa'yo yung nag-ahawin.
00:08:26Ikaw?
00:08:28Talila?
00:08:29Hindi naman ako kasing talino mo eh.
00:08:32Tsaka, may trabaho naman na din ako.
00:08:35Kung tutusin nga, taan na kitang buhayin.
00:08:39Kung di lang ako papatay ng nanay mong sexy,
00:08:43inaanan na kitang.
00:08:46Mali.
00:08:48Tasabihin ko sa tatay ko,
00:08:50mumultohin ka talaga niya.
00:08:51Di ba, Tay?
00:08:52Uy!
00:08:53Ito talaga, nagbibiru lang ako eh.
00:08:55Dito, nandiyoke lang po ako ha.
00:08:57Ipasensyahan niyo na po ako.
00:09:05Paabito.
00:09:06Nag-ilo siya.
00:09:17Ay!
00:09:19Stop!
00:09:20Iba, makakakulay!
00:09:22Di ba, takbito?
00:09:23Ito ka na!
00:09:24Ito kayo!
00:09:27Ito kayo!
00:09:28Ito kayo!
00:09:30Ito kayo!
00:09:32Ito!
00:09:33Ito!
00:09:33Ayon!
00:09:34Ayon!
00:09:34Ayon!
00:09:35Ayon!
00:09:36Boss!
00:09:38Ayon!
00:09:39Ayon!
00:09:40Kaltik lang to!
00:09:40Ayon!
00:09:41Ayon!
00:09:41Ayon!
00:09:42Ayon!
00:09:50Ayon!
00:09:53Hello, Ben!
00:09:54Hello, Ben!
00:09:56Sabis pula ako ganda.
00:09:57Siyempre naman.
00:09:58Andito pa kasi ako sa karinderiya eh.
00:10:01Ang lakas-lakas ng ulan dito.
00:10:03Diyan ba?
00:10:03Kasi...
00:10:04Ipapasindo ko sana si...
00:10:06Si Sarah.
00:10:07Baka mahirapan siyang kumuha ng masakyan.
00:10:09E, Ben!
00:10:11I'm busy ako dito!
00:10:12Siyempre nga.
00:10:14Siyempre ako ng bahala.
00:10:15Alakas-lakas sa talaga.
00:10:16Sa iyo ko yung nagdalo...
00:10:17Diyan!
00:10:19Siyempre!
00:10:19Diyan kayo ah!
00:10:23Anong naka-pihinaw!
00:10:24Anong naka-pihinaw!
00:10:33Oh, what's up?
00:10:41Oh, what's up?
00:10:43Oh, what's up?
00:10:44Oh, what's up?
00:10:44It's fun night, boss boss.
00:10:45I'm coming to sleep.
00:10:48Oh...
00:10:48Oh, it's a hassle.
00:10:53Sarah!
00:10:55Sakina!
00:10:56Oh, mong Michael,
00:10:57why are you here?
00:10:58I'm coming to my mom.
00:11:01Oh, I'm not sure.
00:11:02I'm coming here.
00:11:04I'm coming here.
00:11:06I'm coming here.
00:11:07Let's go!
00:11:08Sakina!
00:11:23I'm coming here.
00:11:31I'm coming here.
00:11:31Hey, ma'am.
00:11:32Hi!
00:11:33So, anong chika?
00:11:36Hi!
00:11:37Ang ganda naman!
00:11:39Ay, may ka talaga.
00:11:41Ay!
00:11:42Ganda naman.
00:11:43Oh, ano sinyo yung kachat mo dyan?
00:11:45Oh, ito. Matapit na magawa?
00:11:47Hi!
00:11:49Wow!
00:11:49Sarap nyan!
00:11:50Para sa...
00:11:51Hello!
00:11:52Anong ganda naman!
00:11:55Oh, asaw si Daddy?
00:11:57Ay, ayaw si Daddy.
00:12:05Ayaw si Daddy.
00:12:06Ayaw si Daddy.
00:12:07Ayaw mo nang ano!
00:12:08Yan!
00:12:08Yan!
00:12:11Ayaw sii.
00:12:13Sean.
00:12:13Ayaw si.
00:12:14Ayaw siya.
00:12:15Ayaw siya!
00:12:16Ayaw siya!
00:12:17Can you just join me at me to his bodega?
00:12:19Concele.
00:12:22Ayaw si.
00:12:24Ayaw siya.
00:12:27Ayaw siya.
00:12:36Ayaw siya.
00:12:38Ayaw siya.
00:12:39Wait! You're done there!
00:12:41Why?
00:12:44Amy...
00:12:45How are you going to school?
00:12:47Are you okay?
00:12:48I don't know.
00:12:49I don't know.
00:12:51I don't know.
00:12:54I don't know.
00:13:04Thank you, sir.
00:13:09I don't know.
00:13:10You don't know how to deal with me.
00:13:12I'm not so upset to you.
00:13:14I'm not too upset.
00:13:18You're in the car, you're in love,
00:13:20and you're supposed to be something.
00:13:23My GT.
00:13:27My port is in love.
00:13:30You're in love with Mama.
00:13:32How long is it coming from?
00:13:33You're not a cell phone.
00:13:37It's okay.
00:13:41It's a constant one.
00:13:43Are you okay?
00:13:44It's okay.
00:13:46Oh!
00:13:49Oh, where did you go?
00:13:51You're boring.
00:13:53I'm sorry.
00:13:54I'm sorry.
00:13:55What are you doing now?
00:13:57What are you doing now?
00:13:59You don't have a hand, Nick?
00:14:04Oh!
00:14:10Aalis tayo later.
00:14:12Son!
00:14:13Basta huwag ka na magtanong. Aalis tayo.
00:14:19Uy, masalap ko yung pagkain.
00:14:22Nay!
00:14:23Ay!
00:14:24Na!
00:14:25Uy!
00:14:28Ang baby daw ko!
00:14:29Ay!
00:14:30Ay!
00:14:33Ano ka naman?
00:14:35Hello, Dad?
00:14:37Ano?
00:14:38Na-box na yung credit card ko.
00:14:42I wanna eat. I'm craving.
00:14:45Hindi kasalan kita.
00:14:46Kasi baka gabihin ako dito kila Biben eh.
00:14:49Tapos siya ka na naman matatulog.
00:14:52Hindi na kita nakikita sa bahay, Dad.
00:14:55Miss na kita.
00:14:57Inaayos ka namin nung pasyal.
00:14:59Ah, relax ka lang.
00:15:01Tsaka nagpapalaks nga ako dito sa anak.
00:15:03Iliven niya ba?
00:15:04Tumulik na ba siya?
00:15:05Kailan mo ako ipapakilala?
00:15:07Relax lang. Papakilala din kita.
00:15:09Baka naman masyado kayong maging close, ha?
00:15:12Baka mas maging love mo siya kasa sakin.
00:15:15Possessive pa naman ako sa dad ko.
00:15:18Asam mo namang ikaw lang anak ko, no?
00:15:22Love you, Daddy.
00:15:24Grabe po.
00:15:25Ayos din pala yung si Michael eh, no?
00:15:28Kaso kanina, muntik pang materikan yung kotse niya.
00:15:31Pasensya na ah.
00:15:32Dahil sa luma na rin yung kotse.
00:15:34Pero konting ayos.
00:15:36Okay na huli yun.
00:15:36Biro lang yun, Michael ah.
00:15:38Ano? Anong tawag mo sa kanya?
00:15:41Tito Michael po.
00:15:44Okay lang yun, babe. Kahit ano yung tawag niya sakin.
00:15:47Hindi, babe.
00:15:48Eh, paano kung kasal na tayo?
00:15:51Tawag niya sakin, nanay.
00:15:53Tapos sa'yo, Michael.
00:15:56Eh, mali mo. Pagtagal-tagal, tatuhag niya na ang daddy.
00:16:00Uy, hindi, hindi, no?
00:16:02Ay, aneng?
00:16:03Pilihan mo nga ako doon ng konti lang yung taba.
00:16:06Nagdadahit ako eh.
00:16:08O sige, pipili ako doon kung meron pa, ha?
00:16:10Ah, sige.
00:16:11Gusto ko kasing wasteland ko si Sarah.
00:16:14Bakit naman, Nay?
00:16:15Nagkasing ganda at sexy pa din kaya tayo.
00:16:18Uy, talaga?
00:16:20Ano, Michael?
00:16:21Totoo ba?
00:16:23Oo, naman.
00:16:24Eh?
00:16:25Kaya naman pala in-love na in-love tong nanay ko sa'yo, Michael eh.
00:16:29Napaka-bolero naman pala na itong Michael na to eh.
00:16:36Uy, babe.
00:16:38Huwag mo ayahin ako kawagin kang Michael ni Sarah, ha?
00:16:42Uy, lang mo sa'yo.
00:16:43Hindi mo sa'yo ito.
00:16:44Kung isipin mo.
00:16:45Hindi.
00:16:47Lalo na't magiging parang pangalang tatay ka na niya.
00:16:52Diba?
00:16:59O-ke lang yung babe?
00:17:02Uy!
00:17:04Uy!
00:17:06Uy!
00:17:07Uy!
00:17:15Hello?
00:17:17Are we here?
00:17:20Who is your text?
00:17:22Ah, we're here.
00:17:24What?
00:17:26Hi.
00:17:28Hi guys.
00:17:30Hi Faye, Cassie, and John.
00:17:33This is Nick.
00:17:35I can go somewhere.
00:17:36Sit down.
00:17:36Sit down.
00:17:37Sit down.
00:17:38Sit down.
00:17:38Sit down.
00:17:38Sit down.
00:17:38Sit down.
00:17:39Mm-hmm?
00:17:41Boyfriend po ko siya?
00:17:43Boyfriend? No way.
00:17:45No.
00:17:46Pugo?
00:17:46Frog buddy.
00:17:48Friends with benefits.
00:17:49Kasi huwag mo ang kinakulit kasi yung nick.
00:17:53Eh, bakit kasi hindi siya nagsasalita?
00:17:57Wala bang dilay?
00:17:58May tongue siya.
00:18:00Kaya nga kasama ko siya, di ba?
00:18:04Wait, wait. Excuse me.
00:18:07Bibili lang ako ng Yossi.
00:18:09Kaya, wait.
00:18:12Ayun di.
00:18:13Saan na punta yung boilit na?
00:18:16Kayaan mo na siya, let's just enjoy and maybe dance later.
00:18:21Cheers!
00:18:51Sorry, nalita ko.
00:18:54Nagsarap pa sa ko ng shop eh.
00:18:56Ano ba trabaho mo ngayon?
00:18:58Raky traffic lang. Sa motor shop.
00:19:02Bus isang ang pale.
00:19:04Hindi ka may gusto ka?
00:19:06Meron pa ako.
00:19:11Ano meron?
00:19:12Ba't?
00:19:13Ilana ay pagkita.
00:19:14Buburat ako sa bahay?
00:19:16Siya.
00:19:17Buburat?
00:19:18Saan mo natutunan niyan?
00:19:19Tsaka sinuturo siya magsalita ng ganyan?
00:19:22Ay na kasi nung boyfriend ng namay.
00:19:24Palagang dun pa sa bahay natutulog.
00:19:28Huwag naan pa ako matulog sa bahay niya.
00:19:30Dapat ako puno eh.
00:19:33Alam mo minsan, nagtataka ako bakit pa kita kinakausap.
00:19:36Mas matinupang kausap sa'yo aso eh.
00:19:39Wush! Wush! Wush!
00:19:42Wush!
00:19:44Ito masyari kang pick eh.
00:19:46Nakala ko magbibigyan mo ng chance yung boyfriend ng namay.
00:19:49Masisi.
00:19:50Mababatrib nga kasi ako.
00:19:52Kasipin mo, maririnig ko pa talaga silang magkantutan dun sa kabilang kwarto.
00:19:57Dami naman ang bunga kabi.
00:19:59Ano sabihin niyo?
00:20:01Sa akin mo natutunan din ah.
00:20:03Diba obvious? Ikaw nakauna sa akin.
00:20:20Nak?
00:20:22Ising na.
00:20:31Alas na ba?
00:20:33Alas nawebe na.
00:20:34Kanina pa nag-aantay si Michael sa baba.
00:20:37Sige na, gising na.
00:20:38Ay, hindi na. Hindi na ako sasama.
00:20:40Hmm.
00:20:41Naku ha, Sarah.
00:20:43Oo.
00:20:43Ising na.
00:20:44Hindi na eh.
00:20:45Tarina!
00:20:46Okay, sige.
00:20:47Ayusin ko ha.
00:20:50Dad!
00:20:52May usip pa tayo yung gown.
00:20:54Pero medyo malukag siya dito eh.
00:20:57Pwede kaya natin pa-adjust na lang.
00:21:00Oh, sige.
00:21:01Sabihin mo na lang dun sa pananay na i-adjust.
00:21:04And kukunin natin yung gown?
00:21:06Oo.
00:21:07Hi, Beb!
00:21:08Beb!
00:21:10Sorry, na-date kami.
00:21:12Kasi ito si Sarah.
00:21:13Ang hirap gisingin.
00:21:15Sarah, si Becky.
00:21:17Anak ni Michael.
00:21:19Hi! I'm Becky.
00:21:21Hello.
00:21:21Sabi ni Dad, galing ka daw sa bakasyon.
00:21:24Musti galing sa Tokyo, Korea, Boracay.
00:21:29Sa Lola ko lang?
00:21:31Sa...
00:21:31Kabanatuan.
00:21:34Ah!
00:21:35Sa Luzon!
00:21:37Wow!
00:21:38Ang ganda naman.
00:21:38Kamusta?
00:21:39Kamusta yung bakasyon niya?
00:21:40Tsaka ilang taon ka na.
00:21:42May boyfriend ka pa.
00:21:45Um...
00:21:45Do you smoke?
00:21:47Do you drink?
00:21:49What do you do?
00:21:50Baby!
00:21:51Tag mo na-walkage si Sarah.
00:21:52Baka ang pungata pa siya.
00:21:55Ayakan mo na sila mabandi.
00:21:57Ano ka ba?
00:21:57Oo nga naman.
00:21:59Tsaka...
00:22:00Tita, pwede ba kami mag-love ni Sarah?
00:22:03Patakilala kita sa mga friends ko.
00:22:06Ah...
00:22:07Sige!
00:22:09Perfect!
00:22:10Anong IG mo?
00:22:11Let's connect.
00:22:12Bibyan!
00:22:13O, Chole!
00:22:14Ito oh.
00:22:15Sa teen, saka...
00:22:17Mikado.
00:22:27Ito oh.
00:22:28Ito oh.
00:22:33Anyway, nice meeting you, my future sister.
00:22:39See you around.
00:22:40Dad!
00:22:41Tina!
00:22:42Bye!
00:22:43I'm gonna go na po.
00:22:45Dad!
00:22:46Bye Dad!
00:22:49Bye Tita!
00:22:50Bye Tita!
00:22:51See you!
00:22:51Bye Daddy!
00:22:52Enjoy!
00:22:54Napakasweet ang anak mo, no?
00:22:58Uy, saka pala, Chole.
00:23:00Asano yung damit ni Sarah?
00:23:01Ay, nakuna doon sa dressing room.
00:23:03Maso ka lang doon.
00:23:03Punta ka na doon.
00:23:04Punta ka na, anak.
00:23:05Ganda nyo na.
00:23:06Bagay sa'yo yun.
00:23:07Uy!
00:23:09Uy!
00:23:09Diba?
00:23:10Oo.
00:23:11Oo.
00:23:11Parang mas bagay sa kulay niya.
00:23:12Yung para siya.
00:23:13Ito ba yung gray?
00:23:14Parang, alam mo, sa pantalon.
00:23:15Pagay sa kulay niya.
00:23:16Pagay sa kulay niya.
00:23:18O, tingnan mo rinis.
00:23:19O.
00:23:19Ayun ako.
00:23:20Ano ba?
00:23:20Ito marami pa rito.
00:23:22Parang makikita mo naman.
00:23:24Ayan!
00:23:25O, diba?
00:23:26Wow!
00:23:26Ito yung gray.
00:23:27Ay, siya naku na.
00:23:28Magani lahat.
00:23:29Ito naman.
00:23:30Nagmamadali.
00:23:31Pero ginawan ko na ng potation.
00:23:33O, ayan.
00:23:34Ako.
00:23:35O, diba?
00:23:35Ang mahal naman, Chole.
00:23:37Ito naman.
00:23:38Babaan mo to.
00:23:39Wala ka na yung e-scout dyan, o.
00:23:41Ay, naku. Ako pa.
00:23:42Tatagain mo.
00:24:22O, ito na.
00:24:23O, ito na. O, ito yung paborito mong gulay.
00:24:24Ay!
00:24:25Nandito, wala pala.
00:24:25Ito yung paborito nyo.
00:24:27Ang dami tao eh.
00:24:28Amusta po kayo dyan?
00:24:29O.
00:24:29Sige nga.
00:24:30O, hindi ko naman luloka ako ng squad.
00:24:32Ano nangyayari?
00:24:33O, my God.
00:24:34I don't, I don't like that very much.
00:24:37Kamusta po yung order nyo?
00:24:38O, ito.
00:24:38Lagi regular to dito.
00:24:39Iba-ibang talay.
00:24:40Sige.
00:24:40Ay, nagsos man.
00:24:41Joseph ka.
00:24:43Ito order naman.
00:24:44Ito.
00:24:44Ito.
00:24:44Ito.
00:24:45Oo.
00:24:48Okay.
00:24:49Go.
00:24:50Palagi po kayo nandito, ano?
00:24:51Yes, go.
00:24:52Okay.
00:24:56Ay, Vivian, meron niya pala tayong kulang pa na kailangan natin, ano, lutuin pa.
00:25:01Kasi minahanap ng costume eh.
00:25:24Oh.
00:25:24That's a fine.
00:25:26Yeah.
00:25:32Okay.
00:25:33Oh, yeah.
00:25:33Oh, yeah.
00:25:36Oh, yeah.
00:25:36Okay, okay.
00:25:37Okay, yeah.
00:25:39Ok, yeah.
00:25:40Okay, yeah.
00:25:40Oh, yeah.
00:25:40Oh, yeah.
00:25:42Yeah, yeah.
00:25:44Yeah, okay.
00:25:47Okay, go, uh.
00:26:02Why not?
00:26:04Why not?
00:26:05When did she take a date?
00:26:07Do you want a date?
00:26:09Why not?
00:26:10Why not?
00:26:10I hope you can date it.
00:26:11Why don't you help me to date her?
00:26:13You can't?
00:26:14I don't know what the grandma said.
00:26:15We're here.
00:26:16I don't know. We're going to see you.
00:26:19We're going to see you.
00:26:20Kakampian.
00:26:21What do you think is kakampian?
00:26:22Good, Daddy.
00:26:24You're right.
00:26:26You're right.
00:26:26You're right.
00:26:28You're right.
00:26:28You're right.
00:26:29You're right.
00:26:31You're right.
00:26:33Hey!
00:26:34Hi, Nick.
00:26:36Hi, Nick.
00:26:37Boss.
00:26:38Hi, Nick.
00:26:39Wow, Dad, Mom.
00:26:41Hi!
00:26:42Hi, Becky.
00:26:43Nick, si Mr. Bernardo,
00:26:47gawa na ba yung motor niya?
00:26:48Kukunin niya bukas.
00:26:50I-overtime ko na lang para matapos ko din na, Dad.
00:26:52Daddy, pwede bang ipagawa mo na lang sa ita
00:26:55kasi aalis kang mininikmalaya?
00:26:59Eh, saan naman pwede gumawa?
00:27:02Si Horace.
00:27:03Kaya-kaya niya yan.
00:27:04Di ba, Nick?
00:27:07Nick, kumpisa mo na yung mga motor
00:27:09tapos hayaan mo ng si Horace ang tumapas.
00:27:12Bili mo mo't kami.
00:27:13Okay.
00:27:14Sige.
00:27:16Maganda ba?
00:27:17Bagay ba?
00:27:20Bagay.
00:27:20Bagong bilin mo?
00:27:22Di sa akin to.
00:27:24Sa anak ko ng girlfriend ni Daddy.
00:27:27Sige.
00:27:28Taposin ko na ito, Sarah.
00:27:31See you!
00:27:38Tara!
00:27:39Tara na!
00:27:40Pinapasundo ka ng mami mo!
00:27:46Tara na!
00:27:47Sakit ka na!
00:27:57Ha?
00:27:59Ano mo mo kailangan mo?
00:28:00Plato?
00:28:01Hello?
00:28:03Hi!
00:28:03Pinapasundo mo ba kay Mikey?
00:28:06Oh!
00:28:06Oh anak!
00:28:08Bakit?
00:28:09Kakahiya!
00:28:11Bakit naman nakakaya?
00:28:12Walang masama doon.
00:28:13Papunta na rin siya dito.
00:28:15O baka naman may ibang susundo sa'yo, ha?
00:28:18Ay naku, Nay.
00:28:19Ewan ko sa'yo.
00:28:20Sige na, sige na.
00:28:21Sumakay ka na dyan para makauwi na kayo ng maaga, ha?
00:28:24Sige na.
00:28:41Teka, batay to Megan?
00:28:44Maybe bigay ako siya.
00:28:57Salamat po.
00:29:00Salamat po.
00:29:01Bakit po? Anong okasyon?
00:29:03Hindi naman kailangan ng okasyon para magregalo isang taon.
00:29:06Ito, sumukan mo.
00:29:08Isuot po sa'yo, ha?
00:29:30Salamat po.
00:29:31Tara na.
00:29:32Iwi na tayo.
00:29:34Na, baka nagaalala na po si Nanay.
00:29:36Teka lang.
00:29:37May bibigay pa ako sa'yo, eh.
00:29:44Bakit ka may baril?
00:29:46Alam lang yan.
00:29:47Paltik lang yan.
00:29:50Nagamit mo na yan?
00:29:51Hindi.
00:29:52Papaswerte ko lang yan.
00:29:56Ito.
00:29:57Ito.
00:29:57Huwag mo lang sabihin sa mami mo, ha?
00:30:01Mang...
00:30:02Mang Michael.
00:30:03Huwag mo na akong tawag yung Mang Michael.
00:30:05Tamatandaan naman ako.
00:30:08Nakakahiya po kasi.
00:30:10Ang mamahal ng...
00:30:11ng mga nire-regalo nyo.
00:30:15Wala yun.
00:30:16Gusto ko lang siyempre maging...
00:30:18Gustalo tayo maging close.
00:30:19Maging magkaibigan.
00:30:20Lalo na ngayon,
00:30:21isang bahay lang tayo.
00:30:23Wala yun.
00:30:25Okay.
00:30:56Wang mga na akong.
00:30:59Gok kam.
00:31:01Puhaj.
00:31:01Sura juni hoang.
00:31:02Huwag.
00:31:04Huwag.
00:31:06Huwag.
00:31:07Huwag.
00:31:09Huwag.
00:31:16Pepper burp.
00:31:17Huwag.
00:31:19Huwag.
00:31:21Huwag.
00:31:22Huwag.
00:31:23Huwag.
00:31:23Huwag.
00:31:23I don't know.
00:32:14I don't know.
00:32:23I don't know.
00:32:25I don't know.
00:32:27I don't know.
00:32:27I don't know.
00:32:37I don't know.
00:32:42I don't know.
00:32:42I don't know.
00:33:26I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:30I don't know.
00:33:31I don't know.
00:33:54I don't know.
00:33:58I don't know.
00:34:09I don't know.
00:34:10I don't know.
00:34:11I don't know.
00:34:14I don't know.
00:34:15I don't know.
00:34:17I don't know.
00:34:18I don't know.
00:34:19I don't know.
00:34:20I don't know.
00:34:24I don't know.
00:34:24I don't know.
00:34:27I don't know.
00:34:29I don't know.
00:34:31I don't know.
00:34:32I don't know.
00:34:32I don't know.
00:34:33I don't know.
00:34:35I don't know.
00:34:37I don't know.
00:34:39I can't.
00:34:41No, I should.
00:34:43You should just tell what we'll give to you.
00:34:46You're really?
00:34:48Maybe you just can speak unless you're wrong.
00:34:51You just want to see it.
00:34:52You want to try it?
00:34:54I don't know.
00:34:58But, you always think about it, huh?
00:35:01Oh, Vivian, these are the invitations coming from the supplier.
00:35:04Wow!
00:35:05Deb, what do you think?
00:35:07Deb, ah, I think.
00:35:10That's beautiful, isn't it?
00:35:12It's like it's a luma, then it's a cold.
00:35:15Huh?
00:35:16It's a luma?
00:35:17I don't know how much you can do it.
00:35:19Yes, sir.
00:35:22If you want to call the supplier,
00:35:25I'm going to send you some samples.
00:35:27Okay.
00:35:28Okay.
00:35:29That's better.
00:35:30Okay.
00:35:31I'll go back.
00:35:33Babe, are you okay?
00:35:35Are you okay?
00:35:37I don't know.
00:35:39I'm going to tell you that
00:35:41I'm going to take care of Sarah's wife.
00:35:44Why?
00:35:44What did Sarah do you do?
00:35:46Did you take care of her?
00:35:47I don't know.
00:35:48I'm going to see her in my mind.
00:35:50I saw her with her.
00:35:53What do you mean?
00:35:55I'm going to tell her.
00:35:56Babe, I don't want to be my mother to Sarah.
00:36:09Why are you going to take care of Sarah's wife?
00:36:15What's this problem?
00:36:17She's been right.
00:36:32What's this problem?
00:36:34What what's this problem with your mother?
00:36:37What's this problem with?
00:36:39What's this problem for?
00:36:40You should ask me why you're doing it,
00:36:43and you're still in front of me.
00:36:51Did you get apart this house?
00:36:54You're not going to lie!
00:36:55What did you do?
00:36:56You're not going to lie.
00:36:59You're not going to lie!
00:37:00You're not going to lie.
00:37:02You're not going to lie!
00:37:03You're not going to lie!
00:37:04I'm not going to lie!
00:37:04I'm not going to lie!
00:37:06Why did you go to my son's lady?
00:37:09And what a man is doing!
00:37:11What's all about it, huh?
00:37:13Are you going to lie?
00:37:15Why are you doing that?
00:37:17Tell me!
00:37:19Where's your phone?
00:37:21Where's your phone?
00:37:22Where's your phone?
00:37:24Where's your phone?
00:37:26Sarah!
00:37:27Where's your phone?
00:37:34Let's go!
00:37:35Let's go! Let's go!
00:37:38Let's go!
00:37:40You know what?
00:37:42You're a king!
00:37:44You're a king!
00:37:45You're a king!
00:37:54Sara.
00:38:00Sara?
00:38:08Okay, this is your...
00:38:12Thank you, boss.
00:38:16And...
00:38:17Thank you, boss.
00:38:21Boss, take care of me.
00:38:26Take care of me, Nick.
00:38:29Nick.
00:38:31Hey, gusto ko naman yung trabaho mo. Pero ayoko nang...
00:38:35...ginagago ko yung kit sa lahat.
00:38:37Ayoko din ang inakabuso.
00:38:39Boss, anong sinasabi nyo?
00:38:41Pinapagsabi sa akin.
00:38:43Sa trabaho daw, bigla kang mawawala.
00:38:46Tapos mabunta ka sa bodega at matutulog.
00:38:48Hindi totoong nangyayari yan, boss.
00:38:51Ayaw makit nagtanggalin, Nick, pero...
00:38:53...papahingayin mo nakin.
00:38:56Ang ina nung problema mo?
00:38:58Ano?
00:39:04Ang inanggaling ah!
00:39:06Ang alam mo, hindi ko alam?
00:39:08Ang ginagawa mo to para kay Sarah?
00:39:11Anong meron kay Sarah?
00:39:12O, diba?
00:39:12Natado ka pala kausap eh.
00:39:15Ito sweldo mo.
00:39:17Huwag kang babalik dito.
00:39:18Bakit hindi ako magpigil sa'yo.
00:39:19Papapulang kita ah!
00:39:21Ano?
00:39:21Ang inatagdaan mo to ah!
00:39:23Kapag may nangyaring masama kay Sarah,
00:39:25hindi kita sasantuhin kung pangkina ka!
00:39:30Ito ang moko.
00:39:32Ang ina mo.
00:39:33Sarago ka.
00:39:34Ano?
00:39:38What happened daddy?
00:39:40E?
00:40:10PHONE RINGS
00:40:17Hello?
00:40:44PHONE RINGS
00:40:52Hello, Beb?
00:40:53Beb, makikisuri sana ako. Pwede bang sugaring mo si Tara? Parang kumaaligid na naman.
00:41:00Yung jowa niya.
00:41:01Sige, Beb. Gagawin ko na ngayon din.
00:41:04Okay, Beb ha?
00:41:05Ingat! Love you!
00:41:22Pagkukuin ko muna sila.
00:41:24Ed!
00:41:27Tarle, Boss.
00:41:28Boss.
00:41:29Huwiyan muna kayo. Nakas kiniulan eh.
00:41:31Durado ka, Boss.
00:41:33Dami pa namin kay hindi o.
00:41:35Ayan ka. So baka bahay yung isa bahay niyo.
00:41:37Kaya, sige bukas lang yan.
00:41:39Huwag na lang kami, Boss.
00:41:40Puni mo na lang kayo na.
00:41:41Sige, Boss.
00:41:44Oo.
00:41:58Oo, suspended na. Baka wala ka na masakyan yan.
00:42:01Ay, hindi. Huwiyan natin ko lang yung sundo ko.
00:42:11Tara! Tara na!
00:42:20Pasok!
00:42:22Pasok!
00:42:38Jemba ba si Sara?
00:42:39Malista!
00:43:03Tara!
00:43:04Sa taas tayo.
00:43:05Huwag ka nang magpatila ng ulan.
00:43:06Ha?
00:43:07Eh bakit hindi na lang po tayo mawi?
00:43:09Kasi baka lumabog yung kotse natin. Masyaraan tayo.
00:43:13Ah, hindi na ako magmamotor na lang ako ako.
00:43:16Ang tawagan ko mamamot.
00:43:17Hindi po nag-aalala na din si Nana eh.
00:43:19Tara na.
00:43:21Ginagabi na din po ako sa iyo.
00:43:22Aalis na tayo agad. Papatila lang tayo.
00:43:25Ito.
00:43:28Ay!
00:43:33Ay!
00:43:36Um...
00:43:37Nandiyan po ba si Nick eh?
00:43:39My God, ang ganda!
00:43:41Well, hindi siya nakatira.
00:43:44Sanayloobande.
00:43:46Ang ganda!
00:43:47Nick!
00:43:48Nagbisita ka!
00:43:49Ang ganda!
00:43:50Ang sexy!
00:43:51Tarang ako!
00:43:54Nick!
00:43:57Nick!
00:44:00Nick!
00:44:04Nick!
00:44:08Oh, Nick!
00:44:14Hi, Nick!
00:44:17Hello!
00:44:20Becky, anong ginagawa mo ba dito?
00:44:22Ito na ba?
00:44:29Anong ginagawa mo dito?
00:44:31Ah!
00:44:37Pogi! Pogi!
00:44:39Now!
00:44:41Ngayon mo kasi yung sweldo mo.
00:44:45Pero pwede mo siya kunin dito.
00:44:49Ito!
00:44:52Kunin mo na!
00:44:53Sige na!
00:44:56Sige na!
00:44:56Sige na!
00:44:57Sige na!
00:44:57Kunin mo na!
00:44:59Tingin ka na namin!
00:45:01Anong ba yan?
00:45:03Anong ba kukuha yun?
00:45:07Pwede ba akong matulog dito?
00:45:11Bakit dito?
00:45:14Bakit pag dito gusto mo matulog?
00:45:16Miss kita!
00:45:18Hindi ba obvious?
00:45:20Miss kita!
00:45:21Becky, hindi ka pwedeng matulog dito.
00:45:24Umuwi ka na lang sa inyo.
00:45:26Gusto kayo ng ramen.
00:45:29Ano?
00:45:30Gusto ko ng ramen.
00:45:32Ramen.
00:45:33Mainit na mainit na ramen.
00:45:37Gusto ko nga ng ramen!
00:45:39Becky!
00:45:39Ramen!
00:45:40Ramen! Ramen! Ramen!
00:45:41Ramen! Ramen!
00:45:42Becky, tumingimik ka nga!
00:45:50Wala pala akong charger.
00:45:52Look!
00:46:02Papasok na ako ha!
00:46:08Sana kakain na!
00:46:18May sakit ka ba?
00:46:26Susunod na daw si Sarah.
00:46:29Oh, bakit?
00:46:30Ano na naman ang problema ni Sarah?
00:46:33May sakit ang bata.
00:46:34Hmm?
00:46:35Baka nagiinarti lang.
00:46:36Pakihugas yung mangga sa aksina.
00:46:39Ha?
00:46:50Oh!
00:46:52Ano na niya sa'yo?
00:46:54Umupo ka na.
00:46:55Upo!
00:46:59Ano ba?
00:47:01Nakasimangot ka na naman sa pagkain.
00:47:03Ay, sa'yo sabi.
00:47:05Mamaya na.
00:47:06Ayun na pala si Michael.
00:47:09Beb!
00:47:10Halika na.
00:47:11Beb!
00:47:12Sabay-sabay na tayong pumain.
00:47:13Sige, salamat.
00:47:14Aaning!
00:47:16Yung mangga!
00:47:18Kamusta ang araw mo, Beb?
00:47:20Okay naman, Beb.
00:47:22Oh my God!
00:47:24Sarap-sarap na ito.
00:47:27Okay, magdasta na tayo.
00:47:29Sangalan ng Ama,
00:47:30Hanap,
00:47:31Ispero, Santo.
00:47:38Ano ba, Sarah?
00:47:40Ano na naman kaakatihan ito?
00:47:43Ano na naman kaakatihan ito?
00:47:45Oh!
00:47:46Ano?
00:47:47Si Michael na naman.
00:47:50Ilang beses na nating pinakusapan yan.
00:47:53Ano bang problema mo kay Michael, ha?
00:47:56Bibian, tama na.
00:47:57Mama naman ito.
00:47:58Anong tama na?
00:48:00Kung babae ka,
00:48:01kung ayaw mo kay Michael,
00:48:02dapat mo mo pa sinabi yan!
00:48:04Nagtok ko, gigil ko, no?
00:48:06Naintindihan mo ba ako?
00:48:08Ay!
00:48:08May ilumis ka na makita kaming dalawa ni Michael?
00:48:11Umuwi ka dun sa nola mo!
00:48:12Ay, maka yung dalawa naman ako, please.
00:48:15Wala akong pakialam sa sasabihin mo!
00:48:18Ay!
00:48:20Hindi ko ang pakakasalan ni Michael!
00:48:22Ako!
00:48:23Pagod na pagod na ako sa kapatrabaho, ha?
00:48:26Tapos ito pang dalat na,
00:48:27kulito sa bahay!
00:48:29Kapagigit ang batang ko!
00:48:31Kapwisit ka kahit kailan!
00:48:33Ay!
00:48:33Kailangan man nito!
00:48:41Kapwisit ang batang to!
00:48:43Isus na ako talaga!
00:48:48Isulit ka!
00:48:52O, Beb, sorry talaga.
00:48:55O, Beb, sorry!
00:48:58O, Beb.
00:49:25O, Beb.
00:49:25O, Beb.
00:49:27O, Beb.
00:49:28O, Beb.
00:49:33O, Beb.
00:49:35O, Beb.
00:49:36Sarah?
00:49:38Bakit mo nung nakuya ni Indian?
00:49:41Nige!
00:49:43Nandito na yung ramen!
00:49:46Sino yung kasama mo?
00:49:49Ah, katrabaho ko.
00:49:52Ayos ka lang ba?
00:49:54Umihiya ka ba?
00:49:55Hindi.
00:50:00Pagkita na lang tayo.
00:50:02Hindi ko na alam gagawin ko.
00:50:04Oo.
00:50:04Oo. Sige. Sige.
00:50:05Ano ba nangyayari?
00:50:13Nandito...
00:50:16O, Beb.
00:50:33Beb!
00:50:34Beb, anong ginagawa mo?
00:50:37Nagpapamanic, you're...
00:50:37O, Beb.
00:50:38Patingin mamaya pag-uwi ko ah.
00:50:40Diyan din lang ako kakain eh.
00:50:41Ah, sige, Beb.
00:50:42Magpapaluto ako ng masarap na ulang.
00:50:45Ako sa bransaraw.
00:50:47Ah, okay. Sandali lang.
00:50:51Sarah?
00:50:54Sarah?
00:50:56Ay, madam.
00:50:58Yung din natawag niyo iba.
00:50:59Yung maliit na nga moreno maganda.
00:51:00O, bakit?
00:51:02Lumabas siya.
00:51:03Ha?
00:51:04Ay, Beb.
00:51:05Tang ilang batang yun.
00:51:07Ang tigis-tigis na ulo.
00:51:08Lumabas na naman.
00:51:09Ang ala ko ba hindi yung papalabas niya?
00:51:11Bako, sorry talaga, Beb.
00:51:12Binaanto kasi ako eh.
00:51:14Hindi ko napansin.
00:51:29Tinas naman ang movie.
00:51:30Ah.
00:51:31Sus, pwede mo ang tanong?
00:51:33Yes.
00:51:35Si...
00:51:36Mami...
00:51:38Wala siya eh.
00:51:39Malis.
00:51:40Maka nagpunta ng trabaho.
00:51:42Trabaho ang trabaho niya?
00:51:44Sa shop.
00:51:49Ay, nakang buhay lang si tatay.
00:51:54Hindi makakalapit sa kanyang Michael na yun.
00:51:58Pang inang Michael yun ah.
00:52:01Nampakaayop.
00:52:03Ayaw ka nang umalin.
00:52:08Basta ko na bumalik sa mga lola ko.
00:52:12Sara, bahay niyo yun.
00:52:13Kung meron dapat aalis, yung putang inang Michael na yan.
00:52:17Hindi.
00:52:18Hindi na nakikinig sa mga sinana yun.
00:52:23I-
00:52:23Uli na uli na headed sa Michael na yun.
00:52:26Ako ang bahala.
00:52:28Magsusumbong tayo sa polis,
00:52:30sa barangay,
00:52:31o kahit ako na mismo gagawa.
00:52:33Ako na mismo papatay sa putang inang hayop na yan.
00:52:58There we go.
00:53:02Are you okay?
00:53:03Enjoy your coffee?
00:53:04I can't think so.
00:53:04We're going to have a break, okay?
00:53:06We're going to have a break.
00:53:07Ha?
00:53:25You're a good man!
00:53:28You're a good boy.
00:53:30Do you want to go?
00:53:31Put your hand at your hand.
00:53:32Let go first, let go in.
00:53:33We're going first.
00:53:34We're going next.
00:53:35Please let go with us.
00:53:36I'll never get back.
00:53:37You're going to put her hands on her,
00:53:39so she will look at her.
00:53:41What do you think?
00:53:42You're going to put her hands on her hands.
00:53:45Beep!
00:53:46Is Sarah still there?
00:53:47Just wait!
00:53:48Hey, we just did a couple of times.
00:53:51I'm afraid. You're really sorry.
00:53:52You're turning me off, that's why we're like,
00:53:54you were so upset.
00:53:55Who, what's your problem?
00:53:56You're going to think.
00:53:57Hang on up, you go.
00:53:58Michael, you're not coming back.
00:54:00Michael.
00:54:01Why do we listen?
00:54:02Michael, don't we...
00:54:03Michael, don't.
00:54:04Don't you go on.
00:54:05I'm so afraid of me.
00:54:06I'm going to ask you if you're in trouble.
00:54:07Michael, you're welcome.
00:54:09I'm not going to have to do this!
00:54:09You're welcome!
00:54:10What am I saying?
00:54:12And why is it?
00:54:14You're welcome.
00:54:16Maybe you're in trouble?
00:54:20You're right, Michael.
00:54:22You're right, Michael.
00:54:24Michael!
00:54:26This is my gown.
00:54:28Why are you here?
00:54:31You're the young man.
00:54:33You're not a young man.
00:54:33You're not a young man.
00:54:35I'm a young man.
00:54:41Michael, let's talk about it.
00:54:43Let's talk about it.
00:54:45What?
00:54:45Michael!
00:54:46Michael!
00:54:48Michael!
00:54:50Michael!
00:54:55I don't know where you're going.
00:54:58I'm going to kill you!
00:55:03I'm going to kill you!
00:55:19I'm sorry, Michael.
00:55:43I'm sorry.
00:55:45I don't know where you're going.
00:55:58I'm sorry, Michael.
00:56:02I don't know where you are going.
00:56:03You didn't show me.
00:56:03I don't know where you are.
00:56:06The trouble is alright...
00:56:09The candy protesting is a pure Feminine city...
00:56:13And the reason we have no doubt...
00:56:36There is no secret here.
00:56:40There is no secret here.
00:56:42Everything is trashed.
00:56:43The water on the skin.
00:56:46There is no secret here.
00:56:49A little rain.
00:56:51I'm going to go straight.
00:56:53Bad trip.
00:56:55I don't know why I'm going to leave here.
00:56:59My son.
00:57:10I don't know why.
Comments