हिसार में कूड़ा उठाने पर विवाद, प्रदर्शनकारियों ने पुलिस की टीम फेंका कचरा, हिरासत में तीन दर्जन से अधिक लोग