- il y a 2 jours
مشاهدة سجل العائلة Family Register الرابعة والثلاثون ة الحلقة 34 مترجمة على Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
07:40Sous-titrage Société Radio-Canada
07:45아, 진짜 이런 답답한 남자들을 봤나.
07:50아니, 그럼 뭐 칠순 잔치할 때 결정하시죠.
07:52아니, 중요한 거잖아. 혼자 일도 아니고.
07:55그래봤자 인생이야.
07:56그것도 이미 50년으로 살았어.
07:58남은 30년으로 결정하는 건데 뭐가 들었냐?
08:00이번엔 놓치면.
08:01뭐 이런 일 또 있을 것 같아?
08:03자.
08:04이럴 땐 고야, 그냥 고.
08:06삼촌, 무조건 고.
08:11무조건 고?
08:12무조건 고.
08:39무조건 고.
08:42처음에는 다들 불쌍하다고 혀를 쳤죠.
08:48이제 겨우 평안해졌어요.
08:51다시는 풍랑 속으로 들어가고 싶지 않아요.
09:11노래 가르칠 때 굉장히 빛나는 거 모르죠?
09:15그건 영주 씨 삶에서 나오는 거예요.
09:17슬픔을 알기 때문에 그 웃음이 더 예뻐요.
09:23영주 씨는 그런 사람이 아니에요.
09:31빛나긴.
09:33은근히 사기꾼 기질이 있어.
09:51네, 어머니?
09:55무슨 일이야?
09:57뜯 reiterina 왜 이래?
10:03C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
10:33C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
10:58C'est bon, c'est bon.
11:00C'est bon, c'est bon.
11:02C'est bon.
11:05C'est bon, c'est bon.
11:08C'est bon.
11:09C'est bon.
11:12C'est bon.
11:13C'est bon.
11:14C'est bon.
11:15C'est bon.
11:21C'est bon.
11:22C'est bon.
11:40C'est bon.
11:44C'est bon.
11:46C'est bon.
11:46C'est bon.
11:53C'est bon.
11:57C'est bon.
11:57C'est bon.
11:58C'est bon.
11:59C'est bon.
12:00C'est bon.
12:03C'est bon.
12:05C'est bon.
12:14C'est bon.
12:15Alors, tout le monde est tout le monde.
12:17C'est pas grave, c'est pas grave.
12:18C'est un peu plus que j'ai fait que j'ai fait.
12:21C'est pas grave.
12:23Je te dis pas grave.
12:25Non, c'est pas grave.
12:27Je me souviens.
12:28On ne peut pas avoir de la vieille.
12:29Je ne suis pas à l'autre.
12:31Je ne suis pas grave.
12:31C'est pas grave.
12:31C'est pas grave.
12:36C'est pas grave.
12:38J'ai eu pour l'autre part.
12:40Il est justement prépnew à moi ou pas
12:41qui croyé pas.
12:43J'ai expensiveilli qu'on m'en soit всё gestionante.
12:45C'est pas들é, elle se prend?
12:48Je ne mets pas c'est pas trop ou pas?
12:50Par de sousta, Tar Landes.
12:52CeAT dit-tu falleut est déjàा?
12:54N'est-tu falleut pas?
12:56J'ai...
12:58Il m' bitte pas repasital ça?
13:00Dans le coup, je vous sortez pas...
13:02Il ne t'ag Lonnie pas...
13:05Non, non, non, non, non.
13:05Il est maladeux.
13:07Non, ça va ?
13:07Maman, non?
13:10Il n'y a pas venu?
13:16Maman, non?
13:17J'amai été mortis.
13:18Je ne suis pas née, c'est parti.
13:21Ca t'es maladeu.
13:24Il y a un peu de temps.
13:25C'est tout.
13:26C'est un peu de temps, c'est un peu de temps.
13:28C'est un peu de temps, c'est un peu de temps.
13:33C'est un peu de temps.
13:40C'est un peu de temps à faire.
13:43C'est un peu de temps à l'entendant.
13:43Tu ne veux pas d'au-dire?
13:44On ne veut pas.
13:48C'est un peu plus, on ne peut pas encore.
13:54C'est bon, c'est bon, c'est bon.
14:24C'est bon, c'est bon.
14:25Tu as une femme très différente.
14:27Tu es à cause de l'âge, tu es à cause de la vie et de l'âge.
14:29Je ne suis pas vraiment d'un bébé.
14:32Je ne suis pas à cause de la vie et de la vie.
14:35Je me suis pas à cause de l'âge.
14:40Je suis pas à cause de l'âge.
14:41Je suis pas à cause de la vie.
14:43Je suis pas de la vie.
14:47Encore une fois, on a fait l'air.
14:47Il y a beaucoup.
14:48C'est bien, c'est bien.
14:51C'est bien, c'est bien.
14:53C'est bien, c'est bien.
14:55C'est bien, c'est bien.
15:02C'est bien, c'est bien.
15:12C'est bien.
15:14, vraiment.
15:15C'est un po ''cri-tout a l'argeté'' ?
15:16C'est bien, c'est bien.
15:18C'est bon.
15:21C'est bon.
15:22C'est bon.
15:25C'est bon.
15:27C'est bon.
15:28C'est bon.
15:30C'est bon.
15:38Belong.
15:39C'est bon.
15:40C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
16:10C'est bon, c'est bon.
16:23C'est bon, c'est bon.
16:31C'est bon, c'est bon.
16:34C'est bon.
18:35C'est bon, c'est bon.
19:06C'est bon.
19:36C'est bon.
19:39C'est bon.
19:44C'est bon.
19:46C'est bon.
19:47C'est bon.
19:50C'est bon.
19:53C'est bon.
19:57C'est bon.
20:01C'est bon.
20:02C'est bon.
20:04C'est bon.
20:06C'est bon.
20:13C'est bon.
20:14C'est bon.
20:15C'est bon.
20:15C'est bon.
20:17C'est bon.
20:20C'est bon.
20:21C'est bon.
20:22C'est bon.
20:22C'est bon.
20:22C'est bon.
20:43C'est bon.
20:46C'est bon.
20:50C'est bon.
20:58C'est bon.
21:00C'est bon.
21:01C'est bon.
21:01C'est bon.
21:02C'est bon.
21:03C'est bon.
21:04C'est bon.
21:04C'est bon.
21:05C'est bon.
21:06C'est bon.
21:07C'est bon.
21:09C'est bon.
21:10C'est bon.
21:12C'est bon.
21:12C'est bon.
21:13C'est bon.
21:14C'est bon.
21:15C'est bon.
21:16C'est bon.
21:17C'est bon.
21:18C'est bon.
21:19C'est bon.
21:20C'est bon.
21:22C'est bon.
21:22C'est bon.
21:23C'est bon.
21:26C'est bon.
21:27C'est bon.
21:28C'est bon.
21:29Il est veure que j' Rentais vous faire le haut, mais j'ai pas être ensemble.
21:30Mais il n'est pas à le dessin de l'expression.
21:34Vous mettez-vous?
21:39Vous ne l'écoutez pas, vous ne l'écoutez.
21:39Ma satellite!
21:40C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon !
22:10C'est bon, c'est bon, c'est bon !
22:41C'est bon, c'est bon, c'est bon !
23:17C'est bon, c'est bon !
23:23C'est bon, c'est bon !
23:37C'est bon !
23:39C'est bon !
23:39C'est bon !
23:47C'est bon !
23:50C'est bon !
23:56C'est bon, c'est bon !
23:58C'est bon !
24:11C'est bon !
24:12C'est bon !
24:13C'est bon !
24:24C'est bon !
24:29C'est bon !
24:31C'est bon !
24:39C'est bon !
24:43C'est bon !
24:45C'est bon !
24:52C'est bon !
24:54C'est bon !
24:56C'est bon !
25:26C'est bon !
25:28C'est bon !
25:29C'est bon !
25:30C'est bon !
25:36C'est bon !
25:38C'est bon !
26:06C'est bon !
26:07C'est bon !
26:08C'est bon !
26:09C'est bon !
26:10C'est bon !
26:11C'est bon !
26:12Un moment...
26:13C'est bon !
26:16elle est schon chrés.
26:18Donc, c'est plus important pour ma vie?
26:21Parce qu'on en fait beaucoup.
26:22Donc...
26:23C'est-ce?
26:25Donc, c'est sa vie parce qu'on est organisée?
26:28Oui...
26:29Donc, c'est ce qu'il y a beaucoup.
26:31ma famille est un cheliot.
26:33Mais que je m'a pas être qu'on est dans une cheliot,
26:35je t'ai pas été dans une cheliot.
26:38Laissée, c'est une chose...
26:38Ah...
26:38C'est une chose qui m'a dit qu'on est mis en explaining.
26:47C'est qu'on a fait que ça.
26:49Tu vois comme ça.
26:51Le docteur est en train de faire un autre.
26:54J'ai pas peur d'être l'autre.
26:55C'est que tu disais.
26:57C'est pas un peu de soucis.
26:58C'est pas un peu comme ça.
26:59C'est pas un peu de soucis.
27:01Tu vois pas de sens.
27:04Là-bas, c'est pas un petit peu.
27:06C'est pas de sens.
27:09C'est pas un peu.
27:12C'est pas un peu.
27:13Je suis très important, on va quand même mon amour.
27:15Oui, c'est pas trop, c'est trop.
27:17C'est pas trop.
27:18Tu vois, je ne suis pas à l'autre.
27:19Tu es qui me souhaiter.
27:21Je suis mère.
27:22C'est pas trop.
27:55Sous-titrage Société Radio-Canada
28:13...
Commentaires