Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
레만호 해변의 한 빌라에서 쉰다섯의 니콜과 여든일곱의 어머니 알베르트가 함께 살고 있다. 두 사람은 오랜 시간 서로에게 깊게 의존해 왔다. 니콜은 자립할 능력이 없어 보이고, 알베르트는 혼자 남겨진다는 생각에 두려움을 느낀다. 하지만 감독인 조카 로랑과 가까워지면서 니콜은 비로소 독립의 가능성을 탐색하기 시작한다. 영화는 다정함을 원동력으로 삼아 가족의 변화를 섬세하게 담아낸다.
Transcript
00:011,2,3.
00:041,2,3.
00:051,2,3.
00:071,2,3.
00:071,2,3.
00:07J't'ai eu.
00:08Tu retournes au travail, lundi?
00:10Ouais.
00:11Elle a pris une semaine de congés, ils vont pas te payer, hein?
00:14On m'en fiche.
00:15Parce que l'AVS elle a mis 6304 mois.
00:171,2,3.
00:17Suleil.
00:18Tu ne veux pas AI?
00:19Oui AI, ouais.
00:21Tu veux dire quoi, déjà AI?
00:22Assurance Avalide?
00:23Valide.
00:24Mais t'es invalide de quoi?
00:27나는 왜 이렇게 하는지?
00:30나는 그 때에 더 이상하게 가르치다.
00:34어떻게 하는지?
00:37나는 너는 더 이상하게 가르치다.
00:39나는 나는 한 명을 떠나고 싶다.
00:41나는 나는 한 명을 살아가라고.
00:42나는 한 명을 살아가라고.
00:44나는 나는 너는 안가가가 되네.
00:47나는 나는 나는 나는 그가가 가르치다.
00:49이 시각 세계였습니다.
01:25한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:58자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.

Recommended