Vídeo registra momento em que polícia localiza Clayton "Dog-Dog" com refém antes de confronto