Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Drive that bus.
00:01No, it's so many words.
00:01Leave him alone.
00:04Get away from him.
00:04Haven't you caused enough upset already without touching him further?
00:07Stop, it's all right.
00:08No, it's not.
00:09I know I've caused a lot of pain and that's why I wanted to contribute towards the funeral
00:15costs.
00:15And what price is forgiveness on the open market these days, eh?
00:18Oh, no, I didn't mean it like that.
00:19That money is dripping in blood, Billy's blood.
00:22And I'll tell you what, we'd rather leave him out for a bin man than take a penny off
00:25you.
00:25I'm so sorry.
00:27Hey, no, please leave him.
00:28Hey, back off now.
00:30Oh, what, lad?
00:31You want to find out?
00:31Oh, that's enough!
00:33I'd better go.
00:33Yeah, all right.
00:35Carl!
00:36And if you two want to brawl in the street, then knock yourselves out.
00:41I've got to go and bury my best mate.
00:59Please believe me when I say I'm sorry, Billy.
01:05If I'd have had time to think, if I'd have calmed myself down, I'd have got you out.
01:11You know I would.
01:14Look, it was a moment of madness leaving you there, and I don't think I'll ever forgive myself.
01:27I'm so sorry.
01:33But I'm not an evil man.
01:36I'm not a killer.
01:39I'm not a killer.
01:40I'm just, I don't know, I'm just a bloke who loves his partner too much, maybe.
01:48I don't know, maybe to let anything or anyone get in the way, I don't know, but I'm sorry.
01:56I just, I just hope you're at peace, and that you can understand a lot.
02:12George?
02:31All right, walk in here!
02:51David and Shane, I can't make it either.
02:53We've got to meet you.
02:54It must be hell, what you're going through.
02:59I went looking for you in The Undertaker's.
03:03What?
03:05Never interrupt a man at prayer, not when he's got so much to offload.
03:10Deal?
03:12Waiting for you.
03:13Doodlepip.
03:20So much for family.
03:23I'd rather ride with you guys.
03:27Oh, listen, look.
03:29Listen.
03:31I'm going to stay out here and check my messages.
03:33Why don't you go inside and see if she's got a nice morning?
03:35All right.
03:43Flying horse, four o'clock we said in the rock up here.
03:46Street where Ryan lives.
03:47It's not like he's going to recognise us, is it?
03:48We went out on a limb.
03:49And for what?
03:50A poxie a few quid.
03:52I cleared the safe this morning.
03:53You don't really think I trust you jokers with serious cash?
03:56And you wonder why we came to you?
03:59All right, calm down.
04:01I've got your cash.
04:12Selling apes of weed to kids, eh?
04:14I thought you was a serious businessman.
04:17Yeah, life.
04:19I've got one.
04:20Good one.
04:21And you'd better keep your nose out of my business.
04:24You bully my sister again.
04:25I'd rip your throat out.
04:27And tell your mates about your guilty conscience.
04:31Oh, look at her, trying not to bite.
04:35Trying to work it all out.
04:37I heard you're snivelling.
04:38But don't you know corpses can't forgive?
04:43Question is, though, Will Todd.
04:46Why don't you tell him?
04:48What, might he?
04:48Yeah.
04:49Why don't you tell him?
04:51And you might end up in a box.
04:53Like Billy.
04:55She's fierce.
04:58I'm not going to warn you again.
05:00All right?
05:02Watch your back.
05:14Yes, that's why I love him, and that's why I married him.
05:16But, listen, he's got a hell of a temper on him.
05:17Before you forget, he got arrested for assaulting me.
05:19Or is that lies and all?
05:21Hey, hey.
05:21Save your breath.
05:22I'm not interested.
05:24Okay.
05:29Is there anyone around here that doesn't hate your guts?
05:32Starting to make me look popular.
05:36Get out of my face.
05:37All right, I'm not in the mood.
05:39You might have offed the vicar.
05:40Yeah.
05:41Don't threaten me.
05:42I'm not scared of you.
05:43And remember.
05:45I've got your number.
05:51Come on, mate!
05:53It's flipping it, Gary.
05:53Get in line, eh?
05:54Oi!
05:55Let's see him!
05:56So you can play the victim now.
05:57Chug on!
05:58I'll tell you what, why don't you forget about your coffee?
06:00Do you know what I fancy?
06:01I fancy a pint.
06:03And the Rovers will be serving now, won't it?
06:04You're not allowed on the street.
06:06Nah.
06:07I'm not allowed near Todd.
06:09But Butterfingers here has just told me he's away with Sarah, innit?
06:13So I don't know about you, lads, but I really fancy me a nut pot.
06:18Yeah, I'll tell you what.
06:19I'll see where that smart-mouthing short fuse gets you in prison,
06:22cos that's where you're going.
06:23Hey, Gary!
06:24Gary, mate!
06:25Am I your mate?
06:30Come on, Theo.
06:31Probably best we go drink somewhere else, eh?
06:33Yeah, what he said.
06:35I'm allowed to drink.
06:36Hm.
06:37Not within a hundred yards of Todd.
06:39Well, the little bird tells me he's not around, so...
06:42Make him out a pint.
06:43Aren't we find somewhere else?
06:44Yeah, Theo.
06:45Go somewhere else.
06:47Somewhere with a short pier you can jump off.
06:50You heard the lady.
06:52Get up!
06:53Whoa, whoa, whoa, whoa!
06:54Calm down!
06:54What are you still doing here, anyway?
06:56Trying to stop you from getting your head kicked in.
06:58Yeah, well, Gary's not here.
06:59Yeah, he was talking about us, actually.
07:01Yep.
07:02Why are you on her?
07:05It's all right.
07:06I fancy be chanted.
07:06Come on, what are you having, Tracy?
07:08Now that you're buying, we ain't serving you.
07:10Are you not, mate?
07:11Now that I'm buying, now that I'm serving...
07:13I want to speak to your manager.
07:15Someone shout.
07:16Me.
07:16This one, here.
07:17Won't serve me.
07:19This one!
07:20Come on, Theo.
07:21Come on.
07:21I told you, he'd keep your hands off me, you turnip.
07:24Right?
07:25I just think you should cut your losses.
07:27Yeah, great shout.
07:27Go on.
07:28Off your pot.
07:32Are you refusing to serve me?
07:34Oh, I'm doing more than that.
07:35You talk to my staff like that, you're barred.
07:37B-A-R-E-D.
07:39Barred.
07:41You missed an R, did I?
07:42Uh-huh.
07:43Ah, yeah.
07:44I'm a B-A-R-E-D, am I?
07:46From the grottiest pub in all of Manchester.
07:50Oh.
07:51Whatever will I do?
07:53I'll tell you what you'll do.
07:54You'll leave and you won't come back.
07:56You're barred.
07:57With two R's.
08:05Yes, boss?
08:07Flippin' eight bullies.
08:14Look at this state of you.
08:16Ah!
08:16Having temper tantrums.
08:18Ficking fights with barmaids.
08:20Pathetic feel.
08:21No-one wants you here, just do one and don't come back.
08:24It's not going to stop you hanging down, no has it, Cocker, eh?
08:26You scum.
08:27You're boring.
08:29Yeah, wait, wait, wait, wait a second.
08:30Oh, wait a sec?
08:32Look, if you hadn't noticed, I was trying to leave.
08:35You know what really gets me about you?
08:37Oh, I can't wait to hear it.
08:38I cannot wait to hear this.
08:39Do your worst hit me, do whatever you want to do.
08:42What is this?
08:43Eh?
08:44What, what?
08:44You're trying to curry favour by picking a fight with a one person who's less popular
08:48around here than you are?
08:49No.
08:49No, no.
08:51Who, who, who, who, who?
08:52What is it?
08:57Do you fancy me?
08:58Is that what this is?
09:00Oh, are you coming on to me?
09:02Because you did have that thing with James, didn't you?
09:04You and him.
09:04Are you a man on the rebound?
09:06Oh.
09:06Believe me, mate.
09:07You're not my type.
09:09Don't really go for blokes who are into beating up the partners.
09:12No offence, mate.
09:13Wait, is that like, what's that word?
09:15Oh yeah, kink.
09:16Shaming.
09:17I mean, I know those god blots are still a real number on yourself.
09:20It's not your fault.
09:20You're not quite right in the head, is it?
09:23I'm not going to tell you again.
09:25Yeah.
09:25Get out of my way.
09:27Or.
09:27Or what, Theo?
09:29Hmm?
09:30Come on, mate.
09:30What are you going to do?
09:31I mean, I know I'm a little bit bigger than Todd, but don't let that put you off.
09:35Have a swing, lad.
09:36Go on.
09:36Oh.
09:39Is that what this is, Carly boy?
09:42Hmm?
09:43Did Todd send you?
09:44Try and start a fight in public, make his case look better?
09:46Is that what this is?
09:48You deranged me.
09:50Wow!
09:51That is it!
09:53That's what it is.
09:53That was your plan.
09:55Oh, come on, mate.
09:57Listen.
09:58You think I do you the favour of doing it in broad daylight?
10:02Theo?
10:03Nah, mate.
10:05Nah.
10:06I'll come for you when it's dark.
10:09You might not even see me coming.
10:12And when I hit ya,
10:14I'll make it count.
10:16And you won't get up again.
10:22I don't dare you.
10:24What's this, eh?
10:25What are you doing?
10:26What are you doing?
10:27Whoa!
10:28Are you recording me, are you, Carly boy?
10:30Are you?
10:31No.
10:31No, you're not.
10:32You're not very good at this, are you?
10:34What are you doing?
10:37You're paying for that.
10:38I want you to tell me the truth.
10:40Did Todd put you up to this?
10:42Yeah.
10:42Yeah.
10:43Yeah, that's right.
10:44You got me.
10:45Me, him and James.
10:46We're all in this secret gay brother plotting to take you down.
10:49Everything all right, Trent.
10:51You've messed with the wrong man.
10:53Do you hear that, officer?
10:54He just threatened me.
10:55Surely that breaks his protection order, right?
10:57Well, it's not against you though, is it?
10:58You pillock.
10:59Well, it doesn't look good, does it?
11:01You're hanging round near Todd's work.
11:03Oh, officer.
11:04I was just, you know, passing by and I was trying to help Carly when he dropped his phone.
11:09No, he nicked it and then broke it.
11:11No, no, no.
11:11No, I didn't.
11:12He's been asking me all day.
11:14You can ask Gary, you can ask that lot in the pub.
11:15I was just coming out to collect the rest of my tools, me, you know, and then,
11:18I'm going to get on my way.
11:19Right, well that sounds the plan, so go on then, hop it.
11:23Sound.
11:24No, aye!
11:26Aye!
11:27We're reporting for that.
11:29Were they getting banged up?
11:30In all honesty, no, probably not.
11:33Look, the reason I wanted to meet you today is...
11:36How do you feel, about going back to how it was, eh?
11:38All of us?
11:40As a family?
11:41How does that sound?
11:42Do you really want to know?
11:45Look, I know I've got a lot of making up to do.
11:48I know I have, but just ask your mum, eh?
11:51We can stay a couple of nights.
11:53Cooey!
11:54Theo, babe, are we still on for tonight?
11:57Aye, I love you, all right?
11:58But if you think I'm spending another night in that van of yours,
12:00you've got another thing coming.
12:01Oh, please have us on the knees.
12:03No, don't listen to him, son.
12:04Son, he's mad!
12:05You may be sick!
12:06Miles!
12:06Son!
12:07Son!
12:08Come on, please.
12:10Aye!
12:12Why are you so obsessed with me?
12:14You didn't know I was only messing about us getting together later.
12:16Everything's just a big joke to you, innit?
12:18Our jokes don't come much bigger than you, do they?
12:20I was finally getting someone with my son.
12:23Finally.
12:23And you've just ruined it.
12:24No, no, no, no.
12:25You ruined it when you ditched your beloved son to shack up with Todd.
12:29How's that working out for you, eh?
12:31Oh, maybe we can...
12:32Maybe we can go back to how it was.
12:35Yeah, right, as if.
12:37Family hates you.
12:38What am I talking about?
12:40Everyone hates you.
12:42Silverton!
12:44You're not breaking your domestic abuse protection order, are you?
12:47Did try telling him DC Green, but would he listen?
12:50I'm nowhere near Todd's place, it's him I'm after.
12:53You can't help yourself, can you?
12:54Right, so let's make this clear.
12:56If you don't leave now, I'll arrest you.
12:59Do you understand?
13:00Oh, and the van shift it.
13:02It's way too close to Todd's place of work.
13:04I've got a flat tire.
13:05Right, well get it sorted.
13:07Bye then.
13:13See you later, yeah?
13:14You can count on it.
13:18And you...
13:26I'm supposed to be scared.
13:28You owe me an apology.
13:31I owe you nothing.
13:34Do you know what?
13:36I reckon me and you are more alike than you think.
13:39I am nothing like you.
13:42No, it's good luck in.
13:43True.
13:44But you're not bad.
13:46I'll give you that.
13:47Got a few hours to kill before I gotta leave.
13:50Got some money in me back pocket.
13:52Now we go get a room, eh?
13:57You think I'd sleep with you?
13:59Yeah.
14:00Come on.
14:00George!
14:23You're sick, do you know that?
14:25Stop flirting with me.
14:27Stop flirting with me.
14:28You're not with it.
14:29Yeah, go on chicken, run!
14:32What's wrong with you?
14:36Nothing wrong with me.
14:37Get off the bus.će
14:38not with me. There you
14:38go. There you
Comments

Recommended