00:24O que é que ela faz?
00:33A Caixa é a coisa mais poderosa que a humanidade já criou.
00:39É um portal para outras realidades.
00:44E outras versões nossas.
00:47Eu só quero que você e o Charlie fiquem seguros.
00:51Mesmo se a gente achar um mundo perfeito, uma versão sua vai encontrar a gente.
00:58Isso aqui tá certo? Treze dias ou uns dez reais?
01:01É esse aqui. Ele é o que você quer.
01:04Vamos lá atrás dele.
01:12Como eu não enxerguei isso em você?
01:15Eu fico com medo de coisas que eu vejo em você.
01:29Por que estão atrás de você?
01:31Da gente. Agora eles querem você também.
01:33Fogo.
01:37Se eu destruir a Caixa, isso tudo acaba.
01:40Mas só dá pra gente destruir esse negócio juntos.
01:42Então vamos lá.
01:45A gente não é mais quem a gente é.
01:48Isso não tem solução.
01:50Tem sim.
01:53Você acha que dá pra controlar as consequências?
01:58Jogre!
02:02Mas não dá.
02:03A gente tem que sair de novo.
02:15A gente tem que ir embora.
02:26Abertura