Skip to playerSkip to main content
  • 4 weeks ago
A retired professor in his seventies enjoys a quiet, carefree life – until his daughter, amid a marital crisis, arrives with her two unruly children. As his peaceful routine unravels, he’s drawn into the chaos of family and unexpected emotions. Through this upheaval, he rediscovers the beauty and pain of love, and the deep human need to connect—despite the cost.
Transcript
00:02Que maravilha!
00:04Que maravilha!
00:05Assim pode dar-se que a volta boa
00:07você terminou esse saggio.
00:10Sei como é a vida. Sempre su e giú.
00:13Su e giú?
00:14Su e giú? Dove?
00:15Mas se não te movei mai.
00:18Sofia,
00:19que tempo faz lá em Alemanha?
00:21Estamos em autostrada.
00:23Estamos vencendo de você.
00:26Nono!
00:26Andalí, Andalí!
00:28Helmut me é tradita.
00:30Professor?
00:32É uma estudantesa.
00:34Não se tornamos mais com ela, é terminada.
00:37Não, não, não.
00:38O que fazemos hoje?
00:39Senti, eu sou que não sei à alta.
00:42Que posso fazer? Não há ninguém.
00:44Como vai?
00:45Ti sei invecchiado de 10 anos.
00:48Estão lá no teu bairro.
00:51Segundo te, a mamã e o papã
00:53farão a paz?
00:54Eu sou que?
00:56Que coisa?
00:58Não te pensi mai, é muito.
01:03Vengo a Roma.
01:04Eu vengo a piedi.
01:05Mas você é impazido.
01:07Se você tem que convidado, nós estamos aqui para você.
01:12Pensava que você ia embora um dia a Livorno.
01:14Tanto te la cavi com os bambinos.
01:16Nono!
01:16É isso mesmo!
01:17Não se lembro!
01:18Mas faço sério!
Comments

Recommended