00:03Est-ce qu'un certain lieutenant McLean est là où ?
00:06Je veux jouer à un jeu, Jack a dit.
00:09Pourquoi il faut que ce soit moi ?
00:10Tout manquement entraînera une pénalité.
00:19Ils sont tous occupés ailleurs, les clubs.
00:21Pour braquer une banque, aujourd'hui, ça serait cool.
00:27John, tu caches tes pouces.
00:30Tu vas pas y être en retard.
00:32Hé, écoute, 39, j'en ai plein le cul de tes lunettes à la mort moelleux.
00:35Dis-moi où est l'on panque.
00:38Lundi, 21h05 sur W9, Bruce Willis va vivre une journée en enfer.
00:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires