Skip to playerSkip to main content
#glseries
#seriesgl
#girlseries
#girllove
#girlslove
#LGBT
#LGBTQ
#GL
#girls
#lesbian
#lesbianlove
#lovelesbian

Category

📺
TV
Transcript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:30— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:34— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:36— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:38— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:42— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:43— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:46— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:49— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:51— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:51— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:53— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
00:53— — —
01:02If you have a visa, do you need a visa?
01:06Yes, I have to go here.
01:10That's me.
01:17...
01:19Yes, I'm sorry.
01:21What did you do?
01:23Before you go, you were born in the city of 광진구, the contact with 광진구.
01:30Yes.
01:32Yes.
01:33You were a good girl, aren't you?
01:36How did you go?
01:37I'm a friend of mine.
01:40I'm a friend of mine.
01:42I'm a friend of mine.
01:45Yes, yes.
01:51A friend of mine is a friend of mine.
01:56How much is it?
01:58What type of job you could do?
01:59It's a job.
02:03The job you could do.
02:05What type of job you could do?
02:08What service to you?
02:12What service to you?
02:14I'm curious.
02:16You should know what that is.
02:22I don't know.
02:28I don't know.
02:29I don't know.
02:30You can't see me.
02:35I don't know.
02:39I don't know.
02:43I don't know.
02:45I've been telling you about it.
02:47I don't know what to say.
02:52You know?
02:59Okay.
03:03Yes.
03:05Yeah.
03:06I don't know what to say.
03:07I can't believe it.
03:07If someone happens to me...
03:08I've got a different job in the sense that I can't read.
03:10I don't know.
03:12But I don't know if someone wants to read out my book.
03:17I don't know.
03:27I'm not sure.
03:28Yes, I can.
03:31Yes, I can.
03:34Yes, I can.
03:35What are the results of the results?
03:38What's the results of the results?
03:38It's 4, 5 years ago.
03:41I can.
03:44Yes, I can.
03:54I can.
04:11Yes, I can.
04:12I can.
04:13And then, you why?
04:16My voice will probably pick your name.
04:17You can.
04:17I am sorry.
04:17The phone number is on the phone number.
04:23The phone number is on the phone number.
04:26Have you been able to get a phone number?
04:28Yeah.
04:29I did.
04:31I did.
04:31I did.
04:34I'm getting paid for the police.
04:36I'm not paying for a pizza.
04:38Yeah?
04:40I'm paying for it?
04:41How do I get paid for it?
04:43I'm not paying for it.
04:46I'm paying for it.
04:48It's not.
04:49It's not.
04:51It's not.
04:52How long are you coming?
04:53Can I tell you something?
04:55That's right.
04:57I'll go to 7am.
04:59Let's see.
05:27What about que?
05:28Theveda?
05:29What's that?
05:29Oh, God.
05:29I'm playing on that нез Bally Island effect.
05:31What did I do about that?
05:32What am I doing?
05:38What should I do?
06:57테스터 너무 쓰시면 안되는데
06:59뭐 찾으세요?
07:08나도 학생처럼 화장하려면 뭐 사하면 됨까?
07:11아 중국분이시구나.
07:17고객님은 저처럼 화장하시면 나이대가 안 맞으실 것 같은데?
07:21상관없습니다.
07:22아 그러시면요.
07:28잠시만요.
07:32요 제품 써보실래요?
07:36이거 어떻게 쓰면 됨까?
07:38내 화장을 잘 안해서...
07:40아 제가 원래 이런 서비스는 잘 안해드리는데...
07:45음...
07:46우선...
07:48기초부터?
07:53이거 써보시겠어요?
08:02제가 해드릴게요.
08:06제가 해드릴게요.
08:23다이소 10만 8천 5백원이세요?
08:27어...
08:28아...
08:30잠깐만에...
08:40아니...
08:41그 신용카드 없으세요?
08:43그게...
08:44그게 내 비자로는 카드가 아직 안 나와서...
08:48지금 8만원밖에 없는데...
08:52음...
08:53그러면...
08:56수분크림 3만원짜리나 빼면...
08:597만 8천 5백원이세요?
09:01어...
09:02그렇게 해주쇼.
09:02냉...
09:33아...
09:34아...
09:37아...
09:43이거람이 다 안 보여서...
09:48오리지않아...
09:51아...
09:53아...
09:53아...
09:55아...
10:19I see.
10:21Thanks, girl.
10:22Get in.
10:23I can have the chanel.
10:23It's so nice.
10:25Yeah.
10:30Yuna, you're going to take a look at your shoes.
10:34Yeah, okay, okay.
10:37Why don't you talk about it?
10:41I'm going to go to 7pm.
10:50What are you doing in this?
10:55Why are you doing that?
10:57Don't you think I'll do that?
11:00I will do that...
11:03Cause it's a picture I'll do that!
11:03That's what I'm doing in the car.
11:03I'm going to make a picture of you.
11:07I'm going to make a picture of you.
11:08You always need to make a picture of you.
11:10I'm not going to die
11:11But I don't want to buy anything
11:13No, don't worry
11:16It's not good
11:21What do you think?
11:23I'm gonna have a lot of my 화장품
11:24I'm going to buy you
11:26I'm not gonna buy you
11:26It's not just a lot
11:28It's not a good price
11:29I bought you
11:30I got a lot of my store
11:32I'll buy you
11:32I'll buy you
11:46I don't know what to do.
11:51Why don't you use it?
11:54It's not a thing.
12:01What are you doing?
12:03Let's go.
12:03Let's go.
12:16Let's go.
12:17You can go with me.
12:20I'm going to go.
12:21Why?
12:23I'll go next to my house.
12:24I'll go next to my house.
12:25I'll go next to my house.
12:27I'm going to go next to my house.
12:29I'm going to go next to my house.
12:30I've never been here for a while.
12:36Let's go next.
12:36Let's go next to my house.
12:39I'll go next to my house.
12:42I'll come next to my house.
12:47That is something?
12:49I've only got this an apartment.
12:50Who does it sell us?
12:54I want to sell our house.
12:59I'll give you a lot of Korean people to see us.
13:03What are you doing?
13:04It's not a joke. It's not a joke.
13:10Let's go to Korea and go back and go back to Korea.
13:18We've all lived here and lived here and lived here.
13:24Where are you?
13:26What is it?
13:28You, what are you doing?
13:29You go to your house now, I don't want to have a house.
13:31I want you to go to the house 30 years, but we still have a house in Seoul.
13:35It doesn't have a house.
13:39What is it?
13:40What is it?
13:42I can't buy my house in the house.
13:44I'm just playing my house.
13:46I'm going to play my house with my money.
13:56Eat it, eat it.
14:03How can you live in the world?
14:05There's nothing to do with it.
14:07You didn't have to go to college.
14:11She's a girl who didn't go to school.
14:13She's a girl who can't go to school.
14:15She's a girl.
14:17She's a girl.
14:18She's a girl.
14:25She's a girl who didn't go to school.
14:32She's a girl who took her.
14:46She's a girl who took care of her.
14:51She took care of her.
14:52She took care of her.
14:54It's what she said.
14:58It's useless. There's no money.
15:01I'll go back to the end of the year.
15:09I'll give you your money.
15:12You don't have to spend money.
15:14You don't have to spend money.
15:17You don't have to spend money.
15:23You don't have to spend money.
15:25You don't have to spend money.
15:30Yuna.
15:49Well, I'll give you my money.
15:54I'll give you my money.
15:57I want to have a bucket.
15:59You want to be able to spend money in the future.
16:00I'll give you my money.
16:06I'll give you my money.
16:09No, I'll give you my money.
16:13I'll give my money a little bit too,
16:18You're not enough.
16:18You're not enough.
16:18I'll give you some money.
16:20That's right.
16:27My son is going to go to school.
16:33Don't pay me any money.
16:35Don't pay me any money.
16:36I know you're right.
16:59I will pay me some money.
17:06I will pay for that.
17:07I will pay for that.
17:07I will pay for that.
17:08Your pay is enough.
17:09How do you use your pay?
17:10Your pay is enough for your pay.
17:34Let's go.
18:07I can't do it.
18:10You can do it.
18:13Can I do it?
18:15I can't do it.
18:18I can't do it.
18:20But how do you live with me?
18:24I can't do it.
18:27I can't do it.
18:32Don't worry.
18:35I'll be back with my brother.
18:36I'll be back with my brother.
18:40You don't have money.
18:42I'll be back with my brother.
18:45Do you know what I'm doing?
19:08I don't know.
22:05I'm here to show you!
22:17What are you doing?
22:19We don't want to buy a good amount.
22:22It's been a long time for the service.
22:24It's good.
22:27It's cold.
22:28I'm going to go for coffee.
22:29Are you busy?
22:30Yes.
22:31I'm not busy.
22:37How did you get to cook?
22:42I've been waiting for you.
22:43You've got to get to get a good amount of food?
22:45I've made a good amount of food.
22:47You haven't been doing anything.
22:49I've never done anything.
22:49How did you get back to the store?
22:51Get back to the store.
22:55You didn't want to buy a good amount of food?
22:56No, I don't want to buy a good amount of food.
22:58Ok, then I'll get a good amount of coffee.
23:00You'll need to get a good amount of food.
23:01Yes.
23:06Hello.
23:24What's your name?
23:25It's too bad.
23:30I'll give you the name of your phone.
23:32Your phone number?
23:33My phone number, what do you do?
23:37I'm going to talk to you with your friends.
23:40I'm going to talk to you.
23:41I'm going to pay you.
23:43I'm going to pay you.
23:45How do you do it?
23:47How do you do it?
23:54I'm going to get you all ready.
23:56I'm going to get you all ready.
23:57Wait, what do you do?
24:00I'm going to get you all ready.
24:03I'm going to get you all ready.
24:04I'm going to get you all ready.
24:08I'm going to get you all ready.
24:09Do you think before you think about it?
24:14I'm going to go.
24:36I don't know what the hell is going to be done.
24:40What is it?
25:11We don't know.
25:29We don't know.
26:00We don't know.
26:49We don't know.
26:52We don't know.
26:55We don't know.
26:57We don't know.
27:26We don't know.
27:27We don't know.
27:33We don't know.
27:35We don't know.
27:47We don't know.
27:48We don't know.
27:52We don't know.
27:55We don't know.
27:58We don't know.
28:05We don't know.
28:12We don't know.
28:22We don't know.
28:26We don't know.
28:39We don't know.
28:42We don't know.
28:48We don't know.
28:49We don't know.
28:50We don't know.
28:52We don't know.
28:53We don't know.
28:55We don't know.
28:57We don't know.
29:00We don't know.
29:02We don't know.
29:07We don't know.
29:10We don't know.
29:21We don't know.
29:30We don't know.
29:34We don't know.
29:36We don't know.
29:37사장님 안녕하세요.
29:39왔어요?
29:40네.
29:40오랜만이네.
29:41그새 더 예뻐졌다.
29:43잘 지냈나보네.
29:44사장님도 더 예뻐지신 것 같은데요?
29:46별말은.
29:47요는 언제 사장님 어때?
29:59오늘은 어떻게 해드릴까요?
30:02아 이제 곧 크리스마스니까
30:04크리스마스 분위기라고 해주실래요?
30:07네.
30:08동맹아 나 화장실.
30:10네.
30:14어머 언니 화장했어요?
30:17너무 예쁘다.
30:20고마워요.
30:22손 주시겠어요?
30:25아 네.
30:45아 여보세요?
30:48응.
30:49벌써 끝났어요?
30:52아 나 지금 레일아트 받고 있죠.
30:56방금 시작해서 끝나려면 한참 남았을텐데.
30:59언니 얼마나 걸려요?
31:04한..
31:05한 시간 정도요.
31:07한 시간 정도 걸린다는데.
31:10어떡하지?
31:10아 여기로 올래요?
31:13여기 어디냐면 건대역 있죠?
31:171번 출구로 나와서 골목길로 쭉 올라오면 네잎 하나 있거든요?
31:22응.
31:24거기로 오면 돼요.
31:27네에.
31:38예쁘다.
31:39언니 난 정말 신기해요.
31:42이렇게 손재주 있는 사람들 보면.
31:44제가 더 잘 해드려야 되는데 아직 잘 못해서.
31:48아니에요.
31:49아 맞다.
31:52그 비자는 언제 나와요?
31:56신청했는데 한 달 후엔 나온대요.
32:00잘 됐으면 좋겠다.
32:04아 언니 나 궁금한 거 있는데.
32:08언니 이름 뜻이 뭐예요?
32:11겨울동 매화.
32:14겨울에도 비는 꽃이 매화합니다.
32:17겨울 매화?
32:18이름도 너무 예쁘다.
32:30이름도 너무 예쁘다.
32:32어 오빠!
32:53오빠 금방 왔네요?
32:55어.
32:58아휴.
32:59아휴.
33:00하긴 나 비 좋네.
33:01조금만 기다려요.
33:03곧 끝나요.
33:05왜 이렇게 내 일을 먼데서 해?
33:08나는 나중에 샤프하는데.
33:11외상도 들었고.
33:13저 대학 때부터 다닌 곳이거든요.
33:15여기가 제일 잘해요.
33:17편하게.
33:18우리 빨리하고 관람 넘어가야 돼.
33:21파티 이미 시작해서 다들 언제 하냐고 난리야.
33:24그래요?
33:27언니.
33:28오늘은 약제까지만 하고 끝내주실래요?
33:31알겠습니다.
33:46어?
33:48내 미니거울.
33:49그 어디 있었어요?
33:51Oh, that's why my room is falling down.
33:57Oh, I'm sorry.
34:11Oh, hello.
34:16Hello, how are you?
34:19Hi, how are you?
34:23Hi, how are you?
34:24Oh, I'm so good.
34:24I'm so good.
34:27I'm here.
34:30Hello.
34:32Hello.
34:39Why are you doing this?
34:43I'm so good.
34:45I'm so good.
34:49I'm so good.
34:50It's not like that.
34:51Are you doing this?
34:54Well, I'm so good.
34:57I'm so good.
35:00I'm so good.
35:00I'm so good.
35:02I'm so good.
35:03I'm so good.
35:03What are you doing?
35:06I'm so good.
35:07I'm so good.
35:08I'm so good.
35:10I'm so good.
35:12Where are you?
35:14There's a building.
35:16There's a building.
35:17There's a building.
35:17There's a building.
35:19I'm so good.
35:23I'm so good.
35:28What are you doing?
35:28When did we meet you?
35:31We've been a week.
35:33How did we meet you?
35:34Ah, we came for travel.
35:37what are you doing?
35:39There is a building where?
35:40What are you doing?
35:44N Shall I?
35:45A building altogether?
35:47A buildingaine.
35:48H Cave.
35:49Whatever, we have on two hinaus.
35:50A island?
35:50N willred you wipe water into water?
35:51Oh, it's so sexy.
35:56Oh, The h testament.
35:58What was your name so happy?
36:02Um, just the most special.
36:07Special?
36:12There are no people who don't have it.
36:16So? It's what it is?
36:18Ah, that's what?
36:19Ah, what's your problem?
36:20Ah, don't worry about me. I'll tell you about it.
36:24I'll tell you about it.
36:25So, what's your problem?
36:32It's an apartment.
36:35That's an apartment in an apartment.
36:39Yes, I live here.
36:42Really?
36:43What are you doing?
36:45What are you doing?
36:46Why?
36:48Today, I'm not leaving.
36:51I'm not leaving.
36:52I'm not leaving.
37:00I'm making a feeling so bad!
37:05Well, how are you going to die?
37:16I'm not having a good time for you.
37:19Well, that's fine.
37:20I don't know what to say.
37:23What about you?
37:26Your mother is a student, and she is a student,
37:30and is a student who is a professor.
37:32You are a professor?
37:35You are a professor?
37:38Yes, you are a professor.
37:40Where are you?
37:42That's in the department.
37:44You are in the department.
37:50I'm going to go there?
37:51I'm going to go to the United States, but..
37:55I don't want to go to the United States.
37:58I need to go to the United States.
38:01Oh, my gosh.
38:03Why do you go to the United States?
38:05I'm wrong.
38:08What would you go to the United States?
38:09You're so cute.
38:16I'm so cute.
38:18Are you crying?
38:31I lost her...
38:35Oh, she's like, I'm going to cover it again. Why are you so worried?
38:44Oh...
38:45I'm going to get a lot of my hair.
38:47Oh, she's okay.
38:52Oh, she's okay!
39:00Oh, she's okay.
39:01Oh, she's okay.
39:02Oh, she's okay.
39:03It's okay, ma'am.
39:04Do you want to wait?
39:06I haven't done this yet.
39:08I'll wait until the summer.
39:10I'll do it right now.
39:49I'll do it right now.
40:06Hi, my son.
40:08I'll wait for it.
40:09I'll pay my job.
40:10I'll pay my car.
40:11Okay, ma'am.
40:12Then when I come to the woman,
40:14I'll talk to my daughter.
40:15Yes, I'll tell you.
40:18I'll tell you.
40:19Yes.
40:19Ma'am.
40:21Oh, ma'am.
40:22Ma'am.
40:23Ma'am.
40:23Ma'am.
40:24Ma'am.
40:24Ma'am.
40:24Ma'am.
40:25Ma'am.
40:26Ma'am.
40:27Ma'am.
40:28Ma'am.
40:33I'm sorry
40:35I didn't
40:36I was going to get a pain in my life
40:38I didn't have to do my job
40:39I didn't have to finish my job
40:42I didn't have to finish my job
40:45I didn't have to finish my job
40:50We need to go 빨리
40:52I'm late
40:52I'm going to go
40:56Thank you
41:01I'm going to go
41:03Keep going
41:04Keep going
41:31Are you okay?
41:34Are you okay?
41:35Are you okay?
41:36Are you okay?
41:37Yes
41:37I'm sorry
41:39I'm sorry
41:41Don't be afraid
41:42Don't be afraid
41:42Don't be afraid
41:46I'm sorry
41:48I'm sorry
41:48I'm sorry
41:50I'm sorry
41:51I'm sorry
41:52I'm sorry
42:07I'll talk with you
42:07I'm pa달ime
42:07I'm sorry
42:17Not that I'm not
46:26What are you talking about?
46:27What are you talking about?
46:33It's a sea.
46:34It's a sea.
46:35I don't know.
46:43You're not alone.
46:47I'll get help.
46:49How do you do it?
46:50How do you do it?
46:53How do you do it?
46:56It's okay.
46:58I have a license.
47:01It's a machine.
47:04What's the machine?
47:07I'm going to put a machine on the machine.
47:10I'm going to buy it.
47:12I'm going to buy it.
47:13I'm going to buy it.
47:20I'm going to buy it.
47:26What do you do?
47:28What's the problem?
47:29I'm going to do it.
47:32I'm going to do it.
47:38I'm going to get hurt.
47:40I'm going to get hurt.
48:14I'm going to use mine.
48:18I'm going to do it.
48:19I'm going to get hurt.
48:24?
48:25?
48:28?
48:32?
48:34?
48:36?
48:37?
48:37?
48:50Really?
48:54Come on.
48:58I'll call you.
49:20Hey.
49:51I'll call you.
49:52I'll call you.
49:53I'll call you.
50:00I'll call you.
50:02I'll call you.
50:07I'll call you.
50:09I'll call you.
50:09I'll call you.
50:10I'll call you.
50:10I'll call you.
50:10I'll call you.
50:11I'll call you.
50:11I'll call you.
50:13I'll call you.
50:17I'll call you.
Comments

Recommended