00:00И сказал ей, что между нами всё кончено.
00:03Чтобы защитить Умера?
00:06Да.
00:08Чтобы защитить Умера.
00:14Это тебя расстраивает.
00:17А я догадывалась.
00:20Но мы же пообещали, что справимся со всем этим.
00:31Я хотел ещё кое-что сказать тебе.
00:34Хорошо, хорошо.
00:36Но сначала я тебе погадаю.
00:45Смотри, здесь что-то похожее на слона.
00:50Ясмин.
00:52Кажется, это значит благополучие.
00:55На нём сидит человек, это ты.
01:00Смотри.
01:01Прямо здесь, возле слона, три точки.
01:03Это значит три периода.
01:05Я женат.
01:07Значит, через три сезона фабрикования.
01:37Субтитры создавал DimaTorzok
01:54Ясмин.
01:56Не пойми неправильно.
01:59Мне пришлось жениться на Чичек по обычаю.
02:02Мы ни разу не прикоснулись друг к другу.
02:07Ты знаешь, брат погиб в автокатастрофе.
02:13Они только поженились с Чичек.
02:16Всё это случилось, когда мы впервые встретились с тобой.
02:20Когда брат умер, по обычаю меня с Чичек...
02:26Ясмин.
02:27Сильно порезалась.
02:28Оставь меня.
02:31Ты ранил меня сильнее.
02:53Ясмин.
02:54Ясмин, умоляю, открой дверь.
02:57Я никогда не хотел огорчить тебя.
02:59Знала бы ты, как мне было больно, когда пару дней назад
03:02ты сказала, что я честный.
03:04Поставь меня на своё место.
03:08Мне пришлось скрыть от тебя эту тайну.
03:13Так же, как и ты скрыла от меня Абамире.
03:15Причём здесь Умера?
03:17Я сделала это, чтобы защитить его.
03:19А ты...
03:22Ясмин, ты не слушаешь.
03:23Мы не можем развестись.
03:25Уходи.
03:26Уходи, Саваш.
03:27Я не желаю даже голоса твоего слышать.
03:32Умоляю, открой дверь, Ясмин.
03:34Уходи.
03:35Я не уйду, Ясмин.
03:38Моё место рядом с тобой и Умером.
03:56Уходи.
03:57Я не уйду, Ясмин.
04:02Уходи.
04:04Уходи.
04:18Субтитры создавал DimaTorzok
05:00Добро пожаловать в Казахстан!
05:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:41Ясмин.
05:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:27ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:13ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:17ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:35Мы с Чичек женаты только по документам.
07:38Мы не муж и жена.
07:41Для меня Чичек как сестра.
07:44Как твоя мама мирится с этим?
07:47А как с этим мирится клан?
07:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:50Клан ни о чём не знает.
07:53Семья Чичек тоже руководит ещё одним большим кланом в Ване.
07:57Её семья тоже ничего не знает.
07:59А твоя мать?
08:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:05Моя мама очень зависима от обучаев, Ясмин.
08:07Ты знаешь.
08:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:09То есть?
08:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:12Мама хочет от Чичек внука.
08:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:28Время – наше лекарство, Ясмин.
08:36Я так долго ждал тебя.
08:39Я тебя так долго искал.
08:42В результате я тебя повстречал.
08:52И я полагаюсь на время.
08:58Если я буду бороться с обычаями,
09:01мне нужно время.
09:05Но без тебя это не имеет никакого значения.
09:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:18Я люблю тебя настолько сильно,
09:20что могу тебя отпустить, Ясмин.
09:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:28Я тебя ни к чему не принуждаю.
09:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:37Саваш.
09:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:05Хорошо, я понимаю.
10:07Я не такая глупая, чтобы сказать,
10:09забудь про обычаи и приходи жить с нами.
10:14Потому что ситуация, в которой ты находишься,
10:17касается не только тебя.
10:19Речь идет о жизни человека.
10:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:27Я доверяю тебе, любимый.
10:32ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:50Слушаю.
10:50Где бы ты ни был, бросай дела и приезжай.
10:54Что случилось, мама?
10:56Я в вуз выходит.
10:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:06Сова, что случилось?
11:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Comments