00:00:29Transcribed by ESO, translated by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:58Transcribed by —
00:02:00Transcribed by —
00:02:05Transcribed by —
00:02:05Transcribed by —
00:02:12Transcribed by —
00:02:42Transcribed by —
00:03:12Transcribed by —
00:03:12Transcribed by —
00:03:43Transcribed by —
00:03:47Transcribed by —
00:03:49Transcribed by —
00:04:18Transcribed by —
00:04:20Transcribed by —
00:04:50Transcribed by —
00:05:20Transcribed by —
00:05:23Transcribed by —
00:05:29Transcribed by —
00:05:57Transcribed by —
00:06:26Transcribed by —
00:06:55Transcribed by —
00:06:56—
00:08:56Transcribed by —
00:08:57Transcribed by —
00:09:26Transcribed by —
00:09:28—
00:10:00—
00:10:34—
00:11:02—
00:11:58—
00:12:32—
00:13:33—
00:13:34—
00:14:04—
00:15:03—
00:15:04—
00:16:03—
00:16:10—
00:16:40—
00:17:05—
00:17:41—
00:18:33—
00:19:33—
00:19:34— —
00:19:35— —
00:19:36— —
00:19:37— —
00:19:39— —
00:19:39— —
00:19:41—
00:20:11— —
00:20:12— —
00:20:13— —
00:20:14— —
00:20:15— —
00:20:17— —
00:20:18— —
00:20:19— —
00:20:20— —
00:20:23— —
00:20:24— —
00:20:25— —
00:20:26— —
00:20:27— —
00:20:58— —
00:21:27— —
00:21:27— —
00:21:57— —
00:22:31— —
00:22:57— —
00:22:58— —
00:22:59— —
00:22:59— —
00:23:27— —
00:23:34—
00:24:02—
00:24:29— —
00:24:30— —
00:24:30—
00:25:29— —
00:25:33—
00:26:03—
00:26:05— —
00:26:05— —
00:26:08— —
00:26:09— —
00:26:45— —
00:27:09— —
00:27:39—
00:27:40— —
00:28:07—
00:28:09—
00:28:11—
00:28:15—
00:28:23— —
00:28:25— —
00:28:27— —
00:28:28— —
00:28:28— —
00:28:29— —
00:28:30— —
00:28:30— —
00:28:31— —
00:28:31— —
00:28:32— —
00:28:32— —
00:28:32— —
00:28:33— —
00:28:34— —
00:28:34— —
00:28:34— —
00:28:35— —
00:28:43— —
00:28:44— —
00:29:14— —
00:29:14— —
00:29:15— —
00:29:45— —
00:30:15— —
00:30:45— —
00:31:15— —
00:31:49— —
00:32:18— — —
00:32:20— —
00:32:24— —
00:32:24— —
00:32:25— —
00:32:25— —
00:32:55— —
00:32:56— —
00:33:29— —
00:33:41— —
00:33:44— —
00:34:14— —
00:34:15— —
00:34:16— —
00:34:46— —
00:34:47— —
00:35:19— —
00:36:15—
00:36:24— —
00:36:54— —
00:36:56—
00:36:57— —
00:36:57— —
00:36:58— —
00:37:00— —
00:37:40— —
00:38:10— —
00:38:12— —
00:38:16— —
00:38:18— —
00:38:18— —
00:38:48— —
00:39:18— —
00:39:19— —
00:39:19— —
00:39:49— —
00:40:19— —
00:40:20— —
00:40:21— —
00:40:51— —
00:41:21— —
00:42:20—
00:42:30— —
00:42:51— —
00:43:21— —
00:43:51— —
00:44:21—
00:44:56— —
00:45:22— —
00:45:51— —
00:46:21— —
00:46:51— —
00:47:21— —
00:47:51—
00:48:52—
00:48:55—
00:49:25— —
00:49:25— —
00:49:25— —
00:50:15Abba!
00:50:18Abba!
00:50:19Abba!
00:50:30Abba!
00:50:46Abba!
00:50:49Abba!
00:51:05Abba!
00:51:11Abba!
00:51:18Abba!
00:51:19Abba!
00:51:34Abba!
00:51:36Abba!
00:51:40Abba!
00:51:46Abba!
00:51:47Abba!
00:51:51Abba!
00:51:54Abba!
00:51:55Abba!
00:51:59Abba!
00:52:08Abba!
00:52:21Abba!
00:52:32Abba!
00:52:33Abba!
00:52:36Abba!
00:52:47Abba!
00:53:00Abba!
00:53:06Abba!
00:53:08Abba!
00:53:11Abba!
00:53:13Abba!
00:53:14Abba!
00:53:16and the family.
00:53:21Sharatnya,
00:53:24pada setiap malam Jumaat,
00:53:27tujuh malam berturut-turut,
00:53:31kau mesti menghantar
00:53:33nyawa wanita kelubuk itu.
00:53:38Jika kau tidak dapat menunaikannya,
00:53:46kampung itu tidak akan aman
00:53:50sampai ke dalam diri.
00:53:54Tidak!
00:53:55Azim!
00:53:56Abang!
00:53:58Tipah ini, bang.
00:54:00Ya Allah, tuan-tuan.
00:54:01Tidak, tuan-tuan Azim.
00:54:02Itulah tipah cakap,
00:54:04jangan tidur sejenjel ini, bang.
00:54:06Tak ada mimpi macam ini.
00:54:08Abang.
00:54:22Sharatnya,
00:54:25pada setiap malam Jumaat,
00:54:29tujuh malam berturut-turut,
00:54:33kau mesti menghantar
00:54:35nyawa wanita kelubuk itu.
00:54:37Jika kau tidak dapat menunaikannya,
00:54:45kampung itu tidak akan aman
00:54:49sampai bila-bila.
00:55:15Selamat menonton!
00:55:17The Lord is a member of the Lord.
00:55:20The Lord is a member of the Lord.
00:55:23The Lord is a member of the Lord.
00:55:30Amen.
Comments