Skip to playerSkip to main content
#English subtitles
#subtitles
#new episode
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#sezoni 1
#episode 6
#alti
#ustu
#istanbul

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:00Eviniz bu temizliği hak ediyor İhlas Aura Clean Max sunar
00:00:25Bırakma
00:00:47Sen ne yaptın lan
00:00:50Bırakarmış
00:00:51Don it!
00:00:53Did you kick her powers!
00:00:57Did you kill me!
00:01:05Can Stitcher!
00:01:07Stop!
00:01:12Emre, Emir.
00:01:13Emre, come on, come here.
00:01:15This is love you.
00:01:17Look, look you.
00:01:47I can't do that.
00:01:49Come on, hug I want to cry!
00:01:52Naz, Naz!
00:02:00Melek!
00:02:01Melek!
00:02:03I had my car..
00:02:04I have a具 Page!
00:02:06I don't eat this thing…
00:02:09He's almost車 5G
00:02:18Get up, get up.
00:02:19Let me.
00:02:20You are lying, you know?
00:02:23I'm not lying.
00:02:24I'm not lying.
00:02:24You don't want to lie.
00:02:25You don't want to lie!
00:02:27No, no.
00:02:27What's happening?
00:02:28You don't want to lie!
00:02:29You don't want to lie!
00:02:30You don't want to lie!
00:02:36What's happening?!
00:02:37What are you doing?
00:02:40What are you doing?
00:02:42You used to get out of here!
00:02:44Get out of here!
00:02:44What are you doing here?
00:02:46What are you doing here?
00:02:46Get out of here!
00:02:49You can get out of here!
00:03:02Merit!
00:03:03Let's go!
00:03:10We will die!
00:03:11We will die!
00:03:17We will die!
00:03:17Batan, stop the bus!
00:03:18Stop!
00:03:25You were ready to get out of here!
00:03:27You're coming up, what are you doing here?
00:03:29You're going to get out of here!
00:03:31Where are you going?
00:03:32I'm going up, you're going to get out of here!
00:03:33Look, don't give up!
00:03:35Don't give up!
00:03:36I don't want you to get me!
00:03:39Where to be?
00:03:40In your life?
00:03:43I'm doing my own heart.
00:03:46You tell me!
00:03:52What do you mean by me?
00:03:55What do you mean by me?
00:03:56I'm going in my house!
00:03:57There is a lot of dad who was hiding over here.
00:03:59Oh, make me an adana!
00:04:00Now, I'm not hiding something!
00:04:03Don't you give me a minute!
00:04:04Don't you give me a minute!
00:04:06I'll say I'll give you what I said!
00:04:08I said I'm not!
00:04:09I'm not!
00:04:17Why don't you go here?
00:04:19Let me go!
00:04:20Get! Get!
00:04:21What are you doing?
00:04:22I'm not going to go to the street.
00:04:25You're going to go!
00:04:27Get off!
00:04:30Let's go.
00:04:31They are we want to let us understand.
00:04:33They are not waiting for us, they are not waiting for us.
00:04:35They are not waiting for us to see us.
00:04:38They are not waiting for us.
00:04:40What do you do?
00:04:40You do not do it one of them.
00:04:42You do not do it one of them!
00:04:43You do not do it!
00:04:46You go down and I will not die.
00:04:49You do not do it!
00:04:52You do not die.
00:04:53God is going to die.
00:04:58I would like to leave it for a while.
00:05:03That was so great that I really don't like you.
00:05:13No! No people!
00:05:15No.
00:05:15No! No! No, no!
00:05:16No! No! No!
00:05:16No! No!
00:05:16No! No! No!
00:05:19I mean, I had to leave you!
00:05:20No! No! No!
00:05:23No! No! No! No!
00:05:25No! No! No! No!
00:05:27You're a guy!
00:05:30You're a guy!
00:05:30He's a guy!
00:05:32What do you think?
00:05:32What do you think?
00:05:43Melik, you're looking at your eyes.
00:05:46I'm not a guy.
00:05:47No, no!
00:05:48We'll come back.
00:05:50No, no!
00:05:52You're a guy!
00:05:52We have to kill them!
00:05:55He was screaming!
00:05:56He was screaming!
00:06:03I'm okay!
00:06:04I'm good at you!
00:06:05I'm good at you!
00:06:08I'm going to kill you!
00:06:10I'm going to kill you!
00:06:19.
00:06:50I'm sorry.
00:07:26I'm sorry.
00:07:49Shhh!
00:07:50Rami!
00:07:51Abi!
00:07:54Servet!
00:07:54Ya gülüm aç şu kapıyı bak, kitledi beni bu manyak.
00:07:59Abi, Melek.
00:08:00Ya Servet!
00:08:02Ablam sayılı gün çabuk geçer, kurban olayım beni bulaştırmak.
00:08:05Ya Servet!
00:08:06Olur oğlum, anlat lan.
00:08:08Abi yok, her tarafa baktık.
00:08:09Yok, Melek yok.
00:08:14Fariye!
00:08:15Hı?
00:08:15Şu kızını ara, sen Adana'ya gideceğim diye tutturdun diye kızı evden kaçırtırdın.
00:08:20Söyle gitmiyoruz, gel kızım da hadi.
00:08:27Servet'im.
00:08:27Abi.
00:08:28Oğlum, şu camı yaptırın lan artık.
00:08:30Oğlum, sineği var, böceği var, her şey giriyor eve.
00:08:32Çocuklar ilgileniyorlar abi, bugün yapacaklar.
00:08:35Hadi.
00:08:38Bir bulayım kızımı, bir bulayım.
00:08:41Bakayım o zaman durabiliyor mu önümde?
00:08:43Manyak.
00:08:44He he.
00:08:47Bende kal, Allah aşkına bende kal.
00:08:49Aç kızım, gözünü aç.
00:08:50Manyak uyuma, uyuma bende kal.
00:08:52Gözünü aç.
00:08:52Sakın.
00:08:53Dayanma oğlum, dayanma oğlum, dayanma oğlum.
00:08:56Ne olur ya.
00:08:57Gözünü aç.
00:08:58Bende kal, bak bir şey de.
00:09:01Telefon çalıyor.
00:09:02Annem yazıyor.
00:09:03Anne soruyor, ne yapacağız?
00:09:04Asla haber ver kadına.
00:09:06Yok, ben kötü haber veremem.
00:09:08Ben pozitif bir karakterim.
00:09:09Siz verin.
00:09:10Ben veremem Erdo.
00:09:11Tamam Erdo.
00:09:13Ben konuşurum.
00:09:17Melek, annem neredesin sen ya?
00:09:19Ya öldüm meraktan kızım.
00:09:21Aklımı yitireceğim ya.
00:09:22Niye haber vermiyorsun?
00:09:23Ben Naz.
00:09:25Naz?
00:09:29Kızım, Melek senin yanında mı yine?
00:09:34Melek, aç şu gözünü Melek.
00:09:35Melek uyuma, ne olur ben.
00:09:36Melek?
00:09:39Melek?
00:09:40Naz kızım, ne oldu?
00:09:41Allah'ım sen koru yarabbim.
00:09:43Kızım, ne oldu?
00:09:44Ben yardım etmek istemiştim sadece.
00:09:47Yardım etmek istemiştim.
00:09:50Kızım, konuşsana.
00:09:51Ne oldu?
00:09:52Ne yardımı?
00:09:59Kazaydı.
00:10:00Kaza mı?
00:10:02Kızım, ne kazası?
00:10:04Kızım, konuşsana.
00:10:05Ne kazası?
00:10:06Ahriye, ne oldu?
00:10:08Ne yardımı?
00:10:08Ahriye, ne oldu?
00:10:09Kazaydı.
00:10:10Her şey kazaydı.
00:10:12Naz, ver şunu.
00:10:12Ver.
00:10:13Kızınız bıçaklandı.
00:10:15Hastaneye gidiyoruz konu matarız, tamam.
00:10:17Melek.
00:10:21Melek.
00:10:22Lan, lan.
00:10:24Fahriye.
00:10:25Ne oluyor lan?
00:10:27Melek.
00:10:28Ne?
00:10:29Bıçak.
00:10:31Kal, kal, kal.
00:10:33Fahriye.
00:10:35Fahriye.
00:10:35Ne oldu?
00:10:36Fahriye.
00:10:37Fahriye.
00:10:37Servet, Servet su getir.
00:10:39Kazay.
00:10:40Fahriye.
00:10:41Fahriye, buradayım.
00:10:42Buradayım, bana bak.
00:10:43Ulan senin Allah'ın yok mu?
00:10:45Böyle haber mi verilir?
00:10:46Geri zekalı.
00:10:47Söneseydiniz o zaman.
00:10:48Annesiyle, annesiyle böyle konuşulur bu.
00:10:50Atarım seni.
00:10:52Oğlum bir susun lan!
00:10:53Lan yeter oğlum, kesin şunu ya!
00:10:54Kes!
00:10:55Yeter!
00:10:56Kuzay sıkı bastı.
00:11:02Affettin mi beni?
00:11:03Sonra konuşacağız.
00:11:04Melek'ye şimdi yorma kendini.
00:11:06Sonra konuşacağız.
00:11:07Beni affetmeden ölmek istemiyorum beni.
00:11:09Lan!
00:11:11Ölmek, ölmek yok.
00:11:12Melek, ölmek yok.
00:11:13Ölmek yok.
00:11:14Allah aşkına böyle şeyler söylüyorsun bana.
00:11:15Azam, azam, azam, azam!
00:11:17Melek, dayan lan!
00:11:18Yetiştireceğim lan seni, dayan lan!
00:11:20Ölmeyeceksin, sus!
00:11:21Lan ne ölmesi oğlum, ne diyorsunuz?
00:11:23Melek!
00:11:26Emile.
00:11:26Ha güzel, söyle.
00:11:28Söyle.
00:11:30Söyle.
00:11:30Ben sen de yapacağım, Serp'im.
00:11:47Melek, aç şu gözünü beni.
00:11:49Hayır.
00:11:50Hayır.
00:11:50Melek, aç şu gözünü beni.
00:11:50Ben, Melek.
00:11:51Bana Allah aşkına bunu yapma.
00:11:52Asla, asla, asla!
00:11:54Ya ne oluyor?
00:11:54Melek, aç şu gözünü bana bunu yapma.
00:11:57Emile.
00:12:03Lan!
00:12:04Lan!
00:12:07Ne yapacak?
00:12:10Lan ne oluyor oğlum, bir şey söylesenize!
00:12:10Hayır, hayır!
00:12:11Melek!
00:12:13Hayır, hayır tutmuşum.
00:12:14Bana bunu, bana bunu yapma.
00:12:15Sınıfa atla!
00:12:15Lan ne oluyor oğlum, bir şey söylesenize!
00:12:17Hayır, hayır, hayır!
00:12:19Uzay!
00:12:19Uzay, uzay bir şey yap, ne olur!
00:12:21Uzay!
00:12:21Uzay kayıp masajı başla!
00:12:23Hatırlayam!
00:12:23Hadi!
00:12:24Uzay hadi!
00:12:25Melek, ne yapıyorduk?
00:12:26Uzay ne olur?
00:12:27Tamam.
00:12:28Emile.
00:12:29Emile tampon yap.
00:12:30Tampon yap oğlum, tamam mı?
00:12:31Tampon yap.
00:12:32Oğlum bak tampon yapman lazım, tamam mı?
00:12:34Tamam mı?
00:12:34Tamam mı?
00:12:35Ne olsun lan?
00:12:36Nefes!
00:12:37Nefes!
00:12:43Nefes!
00:12:44Bir!
00:12:45Bir!
00:12:46İki!
00:12:47İki!
00:12:47İki!
00:12:52Ya ne oluyor, bir şey söyleyin!
00:12:54Ne oluyor?
00:12:54Alın, alın!
00:12:55Hayır, hayır, hayır!
00:12:56Hayır, önümüzde izin veremezsin!
00:12:58Uzay, devam et!
00:12:59Uzay, devam et!
00:13:00Ne oluyor?
00:13:03Gideceğiz!
00:13:03Baksana!
00:13:05Baksana!
00:13:05Baksana!
00:13:06Ben yetiştireceğim seni millet, ne olur da!
00:13:09Yediyiz!
00:13:10Öldü, öldü!
00:13:15Uzay geldi, Uzay!
00:13:17Uzay geldi!
00:13:18Uzay geldi!
00:13:19Nefes!
00:13:20Nefes!
00:13:31Nefes!
00:13:31Uzay!
00:13:33Uzay!
00:13:33Nabız atıyor değil mi?
00:13:36Ya bir şey yapın lan!
00:13:40Lan bir şey yapın lan!
00:13:43Ne oldu?
00:13:45Hayır, hayır!
00:13:47Ne olacak?
00:13:51Ne olacak?
00:14:03Hayır!
00:14:04Hayır!
00:14:05Hayır!
00:14:06Vuramazsın!
00:14:07Hayır!
00:14:08Hayır!
00:14:09Çekil!
00:14:13Hayır!
00:14:14Hayır!
00:14:15Hayır!
00:14:15Hayır!
00:14:15Yaşay!
00:14:15Hadi gözünü melek ne olur!
00:14:17Hadi kızım!
00:14:18Hadi kızım!
00:14:19Hadi!
00:14:19Uzay!
00:14:20Uzay!
00:14:21Hadi!
00:14:21Hadi!
00:14:32Melek!
00:14:34Olur dayan!
00:14:34Ne olur yapma lan bunu!
00:14:44Getir!
00:14:45Getir hızlı hızlı tut şunu!
00:14:47Getir!
00:14:49Kurban olun!
00:14:49Al şu gözünü hadi!
00:14:54Hadi biraz daha hızlı!
00:14:55Allah aşkına hızlı!
00:15:00Getir!
00:15:00Getir!
00:15:01Yavaş yavaş!
00:15:02Yavaş yavaş!
00:15:03Yavaş yavaş!
00:15:05Getir!
00:15:05Arkadaşlar!
00:15:06Arkadaşlar!
00:15:06Lütfen!
00:15:07Bundan sonrasını bize bırakın!
00:15:08Lütfen!
00:15:09Ya bırak!
00:15:09Hadi!
00:15:11Aç gözünü!
00:15:12Bir!
00:15:12İki!
00:15:13Üç!
00:15:17Hemen ventilatörü bağlı!
00:15:42İzlediğiniz için teşekkür ederim!
00:15:44Yavaş yavaş!
00:15:46Yavaş yavaş!
00:15:48Yavaş yavaş!
00:15:50Yavaş yavaş!
00:15:54Yavaş yavaş!
00:16:10Hadi!
00:16:12Hadi!
00:16:14Teşekkürler!
00:16:17İzlediğiniz için teşekkürler!
00:16:20Hadi!
00:16:24Hadi!
00:16:36What are you doing?
00:16:55I didn't want to do that.
00:16:58Let's talk about what happened.
00:17:00What happened?
00:17:17What happened?
00:17:19What happened?
00:17:19What happened?
00:17:20What happened?
00:17:21Başak!
00:17:22Yani, olan benim fotoğraf makinem oldu.
00:17:24O yüzden şikayetçiyim ben o sapıktan.
00:17:27Hem kadınları taciz etmekten,
00:17:29hem de ağır tahrikle makinemi ziyan etmekten.
00:17:32İnşallah çalışıyordur hala.
00:17:35Kızım bırak şimdi fotoğraf makinesini.
00:17:37Sana bir şey olabilirdi, farkında mısın?
00:17:39Böyle durumlarda saldıracağını polise bildir.
00:17:42Ya polis gelene kadar kaçacaktı zaten.
00:17:44Kaçamadı işte benim sayemde.
00:17:47Bak ne güzel hep beraber geldik polise.
00:17:51Tamam hocam, durumu ben anladım.
00:17:53İşlemleri başlatalım, çıkışını verelim.
00:17:56Yalnız hocam, bu durum mahkemeye taşınır, söyleyeyim.
00:17:59Ha taşınsın taşınsın.
00:18:01Ama o adamın telefonunu kanıt olarak almayı unutmayın sakın.
00:18:04Görsün hakimde o çektiği fotoğrafları.
00:18:06Peki.
00:18:07Teşekkür ederiz komiser bey.
00:18:09Hadi kız.
00:18:11Aldınız değil mi telefonunu?
00:18:14Hadi.
00:18:15İyi günler.
00:18:16İfadenizi imzalatacağız, sonra gidebilirsiniz.
00:18:21Tamam sen gidebilirsin artık.
00:18:24Gitmeyeceğim tabii ki.
00:18:26Orada bekliyorum seni.
00:18:28Tamam.
00:18:33Benim için.
00:18:36Kaldıramayacağı şeyler söyledi.
00:18:38Çok üstüne gitti.
00:18:41Hepsi benim için.
00:18:43Ben onu öyle rezil etmeseydim.
00:18:48Belki de sen ayrılmazdın.
00:18:51İnsan gibi ayrılamadın kız.
00:18:56Ya kurtaramazlarsa?
00:19:01Emre ne olur öyle deme.
00:19:03Allah'ım ne olur yardım et.
00:19:06Lütfen yardım et.
00:19:09Naz Başar.
00:19:11Aha bu.
00:19:12Benim.
00:19:13İfade için emniyete geleceksiniz.
00:19:17Beni'nin durumunu öğrenseydik iyi mi değil mi öyle gelsem olmaz mı?
00:19:21Maalesef.
00:19:22Buyurun.
00:19:23Emur Bey.
00:19:24Ben de geliyorum.
00:19:25Ben de şahidim oradaydım.
00:19:26Tamam.
00:19:26Yürü git anlatma sevgiline.
00:19:28Yürü git.
00:19:28Sen.
00:19:34Mörek.
00:19:41Mörek.
00:19:42Nereye götürüyorsunuz?
00:19:44Nereye götürüyorsunuz?
00:19:45Ya bir cevap versenize nereye götürüyorsunuz?
00:19:47Doktor bey nereye götürüyorlar?
00:19:48Bir cevap verin Allah aşkına.
00:19:50Ameliyatı alıyoruz.
00:19:51Durumu nasıl peki?
00:19:53Hayata döndürdük.
00:19:54Ama maalesef çok kan kaybetmiş.
00:19:57Kan grubu nedir biliyor musunuz?
00:19:58BRH negatif.
00:20:00Tamam.
00:20:01Benimki de BRH negatif.
00:20:02Ben verebilirim.
00:20:04Gidebilirim değil mi?
00:20:05Sonuçta hayat memat meselesi.
00:20:08Giderim mi?
00:20:09Hemen alalım sizi.
00:20:10Hemşire Hanım yardımcı olur musunuz?
00:20:12Nereden?
00:20:33Ne bakıyorsun lan?
00:20:35He?
00:20:36Ne bakıyorsun oğlum?
00:20:38Ulan melek bu haldeyse naz yüzünde.
00:20:40Farkındasın değil mi?
00:20:41Hala bir mutlu varsa o ikisi sayesinde.
00:20:43Sen bunun farkında mısın asıl?
00:20:45He?
00:20:53Anne ben şu çöpü atıp geliyorum.
00:20:55Tamam kız.
00:20:56Nereye nereye?
00:20:57Ver o çöpü bakayım.
00:20:59Ver şu çöpü.
00:21:00Gir sen.
00:21:01Geç kızım geç.
00:21:02Hadi Nihat.
00:21:03Hadi kızım içeri.
00:21:05Hadi kızım.
00:21:05Esas sen ne arıyorsun acaba burada?
00:21:08Ben sana bir daha bu eve girmeyeceksin demedim mi?
00:21:11Sen eve giremezsinden Zehra.
00:21:14Bahçe lafı ağzına çıkmadı.
00:21:16Öyle bir şey söylemedi.
00:21:17Bak yalan konuşma.
00:21:19Allah'tan kork.
00:21:19Tövbe de.
00:21:20Ya bırak Allah'ını seversen.
00:21:24Zehra.
00:21:26Kız bak.
00:21:27Ya git.
00:21:28Bak bir dakika Allah aşkına.
00:21:29Yahu yedim bir halt yedim.
00:21:31Kabul ediyorum.
00:21:32Bak özür dilerim.
00:21:33Ama Allah-u Teala'nın bile kullarına tövbe hakkı tanımışım.
00:21:36Tövbe.
00:21:37Bir daha yapmayacağım.
00:21:38Hiçbir şey yapmayacağım.
00:21:39Tövbe ediyoruz.
00:21:39Valla Bayram o Allah'la senin aranda olan bir şey.
00:21:42Ona ben karar veremem.
00:21:44Allah affetsin.
00:21:46Sen benim karımsın kızım.
00:21:48Bu evde benim evim.
00:21:49Eee.
00:21:50Seninse işte senin olanın kıymetini bilecektin.
00:21:53Yok öyle benim benim.
00:21:54Kıymetini bilmediğin şey de senin olmuyor Bayram.
00:21:56Ne yapıyorsun Zehra?
00:21:57Sokakta mı yatayım?
00:21:58Buralarda mı yatayım?
00:21:59Bahçede mi yatayım?
00:22:00Nerede yatayım?
00:22:00Nerede istiyorsan yap bana.
00:22:02Kız yazık yazık.
00:22:05Donar ölür burada sabaha kadar.
00:22:08Ay anne sen hiç merak etme.
00:22:10Senin oğluna hiçbir şey olmaz.
00:22:14Bayram giderken çöpü dağıt.
00:22:16Bir işe yara.
00:22:19Abo.
00:22:19Attığın kaldırımda da yatarsın artık.
00:22:21Ya da karşı kaldırımda.
00:22:23Ama bir daha bu evin kapıları sana kapalı bak Bayram.
00:22:26Bir daha gelme.
00:22:27Göreyim lan.
00:22:29Bayram.
00:22:32Bayram bak kaldırma beni.
00:22:34Kalkamıyorum zaten.
00:22:36Koskoca Bayram usta.
00:22:39Acısından çöpe şeliyor.
00:22:41Buyurun hadi.
00:22:42Ha.
00:22:42Onu yerken düşünecektin.
00:22:45Koskoca bir milyonu.
00:22:47Abo.
00:22:48Vay başımıza gelen.
00:22:50Karılar herif olmuş.
00:22:52Herifler karı.
00:22:54Vay dostlar.
00:22:56Vay dostlar.
00:22:57Anne şuraya otur Allah aşkına.
00:22:59Ya da git içeri.
00:22:59Başımda dinleme ya.
00:23:01Aman.
00:23:02Ne oturacağım senden.
00:23:10Memur Bey şöyle sizi takdim edeyim.
00:23:12Bu ne?
00:23:13Bıçak.
00:23:13Yani olay anındaki.
00:23:15Üzerinde benim de parmak izim var ama çok şey yapmayın.
00:23:17Herkes dokundu mutlaka.
00:23:18Tek ben değil.
00:23:22Allah Allah.
00:23:25Kızım korkma seni yakacak değiliz.
00:23:28Allah Allah.
00:23:34Ya haber veren de yok ya.
00:23:35Ne yaptın kız melek?
00:23:37İyi mi acaba?
00:23:38Daha ne kadar bekleyeceğiz biz burada?
00:23:39Ne bileyim Merdu.
00:23:40Her gün ifade vermiyorum ki.
00:23:42Ben genelde polisten kaçtığım için.
00:23:45Bir de bura çok sokmuş oğlum ben üşüdüm ya.
00:23:48Ceketimi vereyim mi?
00:23:51Parmağıma mı giyeceksin bunu?
00:23:53Çok komik.
00:23:54Ya evet tamam sana olmaz ama.
00:23:56Böyle boynundan falan bağlarsan belki sırtını öter.
00:23:59Eyvallah.
00:24:09Bak şöyle gel.
00:24:13Eğil biraz.
00:24:15Hah bak.
00:24:16Sırtın kapandı yani biraz.
00:24:17Allah aşkına sana bakın olayı çıkartma.
00:24:20Tamam mı?
00:24:20Sen çıkartma mısın?
00:24:23Ya yuf bırak lan.
00:24:25İçine de girdin esmen kızım.
00:24:26Hayır.
00:24:27Oğlum bak canımı sıkma benim.
00:24:28Zaten dayağın yarım kaldı.
00:24:30Sana buradan şapalığa bir koyarım.
00:24:31Alırım aklını ha.
00:24:33Vallahi senin de yarım kalmış gibi ama.
00:24:35Baban tamamlıyordur zaten.
00:24:36Ben yormayacağım kendimi bu yüzden merak etme.
00:24:38Ulan Allah'ım maymanım.
00:24:40Ne suç ne lan?
00:24:40Lan lan lan.
00:24:41Burak.
00:24:42Ulan burak.
00:24:44Kająın entrepreneurial.
00:24:45Yere tabii değil lan passa Turkish eyli 김.
00:24:49S Hei 않는 yol
00:24:59Bırak seni hoop bırak.
00:25:08K вониfferle Square.
00:25:33Come on.
00:25:39I'm not going to get you.
00:25:40Get you, get you!
00:25:43Come on, come on!
00:25:52Mert!
00:25:53Sadio!
00:25:56Amir, what are you doing?
00:25:58What are you doing here?
00:26:00Alina, you say something.
00:26:01What's wrong?
00:26:02Actually, nothing is wrong.
00:26:03So, Naz, Melek'i...
00:26:06What?
00:26:06What?
00:26:07Yanlışlıkla oldu ama tamamen.
00:26:08Biz sadece ifade vermeye geldik, o kadar.
00:26:10Bir dakika, Melek nasıl peki?
00:26:12Yürüyün hadi, yürüyün!
00:26:13Durma, devam et!
00:26:15Kimsinizde benden şikayet olup?
00:26:16Hey, hey, hey!
00:26:17Partilin ulan seni!
00:26:18Bir dakika!
00:26:19Ne oluyor?
00:26:19Tamam, yürüyün zaten!
00:26:20Hepsini götür!
00:26:22Devam et!
00:26:23Bir dakika!
00:26:24Açkınlık istemiyorum burada!
00:26:26Memur Bey!
00:26:32Eşkepanları uzay kampa gelmiyor dedirtmeseydim.
00:26:34Benim geleceğimi bilseydin sen de gelmezdin zaten.
00:26:38Bunların da hiçbiri yaşanmazdı.
00:26:40Şu halimize bak ya!
00:26:42Herifler hayatımıza girdiği günden beri yaşadığımız şeyler bitmiyor resmi.
00:26:46Görmüyor musun?
00:26:48Uzay benim gördüğüm tek şey senin yaptıkların, sakladıkların.
00:26:52Bence dön sen bir kendine bak.
00:26:55Tanıdığın Uzay değilsin artık.
00:26:57Bak, eğer hala bu flash bellek meselesiyse...
00:27:00Sadece o değil.
00:27:03Neyse ne ya!
00:27:05Biz ne konuşuyoruz hala?
00:27:06Ben senin hayatında kimim ki zaten?
00:27:09Cidden konuşmak istemiyorum.
00:27:13Şimdilik yeterli.
00:27:14Birden kalkmayın, biraz dinlenin.
00:27:19Buradan böyle iyice bastırın.
00:27:22Bunu da yapıştırırsınız, daha sonra gerekirse biz sizi ararız.
00:27:25Teşekkür ederim.
00:27:26El tutunma hadi.
00:27:45Hadi gözünüz aydın.
00:27:47Han'la verdik.
00:27:49Ve ameliyata girmediğimiz kaldı.
00:27:51O da bizim kusurumuz olsun.
00:27:54Melek ameliyattan sağ salim çıkmasın ben sana göstereceğim kusuru.
00:27:58Hasan.
00:27:58Oğlum senin derdin ne lan?
00:28:00Naz hala içerideki delinin hayatını kurtarmaya çalışıyor görmüyor musun?
00:28:04Oğlum senden hala deli mi var lan?
00:28:06Hasan.
00:28:07Ulan senin mali tanılamasaydı zaten öyle hiçbir şey olacaktı ki.
00:28:09Oğlum Naz atlamasaydı eğer kız çak damarını kesiyordu.
00:28:13Geriz yekalı mısın sen?
00:28:14En azından siz öyle mal mal bakıyorken kız atladı.
00:28:16Dua et.
00:28:17Boşmuş konukma şimdi.
00:28:18Çıkarırım bir tane sana.
00:28:19Dur dedik sende be.
00:28:20Dur.
00:28:21Sen de dur lan.
00:28:22Hadi genç her hadi.
00:28:23Hastane burası.
00:28:24Hadi yürüyün siz de.
00:28:31Ulan dua edin melek yaşasın.
00:28:33Dua edin.
00:28:34Yoksa emire kalmaz ben olurum elanız.
00:28:36Hadi bakalım.
00:28:52Melet Toprak bıçakla yaralanma.
00:28:55Nasıl?
00:28:58Sen misin Naz?
00:28:59Kızım sen ne yapıyorsun?
00:29:01Ha?
00:29:01Derdin ne senin?
00:29:02Dua.
00:29:03Yavaş.
00:29:05Yavaş.
00:29:05Kızın bir suçu yok.
00:29:06Sakin ol.
00:29:08Beyefendi.
00:29:09Sakin.
00:29:10Ne sakine Memur Bey.
00:29:11Kızı bıçaklamış ha.
00:29:12Merami.
00:29:13Geri bas.
00:29:15Geri bas.
00:29:18Ben yemin ederim onun hayatını kurtarmaya çalıştım.
00:29:21O yüzden müdahale ettim.
00:29:22Çok özür dilerim.
00:29:24Çok özür dilerim kazaydım.
00:29:26Ben kimseye zarar vermem.
00:29:30Ben özür dilerim.
00:29:32Ben özür dilerim hepsi benim yüzümden.
00:29:34Ben...
00:29:35...iyi bir anne olamazım.
00:29:39Hepsi benim yüzümden özür dilerim.
00:29:41Hepsi benim yüzümden.
00:29:42Ben özür dilerim.
00:29:44Hepsi benim suçum.
00:29:49Hepsi benim suçum.
00:29:52Hanımefendi tamam ayrılın.
00:29:53Artık eminete gitmemiz gerekiyor.
00:29:55Biz şikayetçi değiliz.
00:29:57Gitmeyin kızın üstüne.
00:29:58Biz şikayetçi falan değiliz.
00:30:00Kazaymış.
00:30:01Kazaymış.
00:30:07Beni ameliyata aldılar.
00:30:11Siz ameliyathaneye gidin.
00:30:35Ay ben acıktım.
00:30:36Susadım da.
00:30:38Canım pizza çekti.
00:30:39Siz biliyorsunuzdur nasıl oluyor burada?
00:30:41Yani telefonlarımız da aldılar.
00:30:42Nasıl sipariş vereceğiz?
00:30:43Şef'in menüsü var.
00:30:45O gelir birazdan.
00:30:46Bir de Alime nakit yoktur.
00:30:48Mutlaka temassız diyebilir.
00:30:49Bahşişte bırakırsın çıkışta.
00:30:52Ben sizin uğrunuza çocukluk arkadaşlarıma daldım.
00:30:55Hapishanelere düştüm.
00:30:56Siz benimle dalga geçiyorsunuz öyle mi?
00:30:57Ne yapalım yani telefonsuz hayatta nasıl kalanları bilmiyorsak?
00:31:01Ya sen biraz susmayı mı denesen acaba ya?
00:31:03Bak ses falan da yankı yapıyor benim başım ağarmaya başladı.
00:31:06Pardon.
00:31:07Huzurunu kaçırdık senin de.
00:31:09Keşke beni de sizin yanınıza alsalardı.
00:31:12Teşekkür ederim.
00:31:14Çocuklar.
00:31:18İyi misiniz?
00:31:19Hocam biz iyiyiz de Melek nasıl?
00:31:22Ameliyata almışlar.
00:31:23Bakın sizi buradan çıkarmaya çalışacağım.
00:31:25Ama sabahı bulur herhalde.
00:31:28Ben Naz'ın ailesine haber verdim.
00:31:30Annesi avukat.
00:31:30Belki onlar çıkarır bizi.
00:31:32Ha bu arada hocam gerçekten çok sağ olun.
00:31:35Kaçıncı kurtarışınız bizi.
00:31:37Siz olmasanız bizim hayat çöpten kaymıştı abla.
00:31:40Sizinle daha konuşacağız.
00:31:43Siz bir çıkın be hele.
00:31:50Duru.
00:31:52İyi misin kızım?
00:31:56İyiyim iyiyim sağ ol.
00:31:58Hadi güle güle.
00:32:03Kızım bir şeye ihtiyacın varsa söyle.
00:32:05Konuşayım polislerle.
00:32:06Ya sen böyle iyi baba pozları kesip tribünleri oynamayı bırak.
00:32:10Bana yeter tamam?
00:32:11Hadi bay.
00:32:16Peki.
00:32:18Ben yeme içme meselesini halletmeye çalışacağım çocuklar.
00:32:22Birbirinize iyi bakın.
00:32:38Sen Tarık Hoca'nın kızı mısın?
00:32:42Giyolojik olarak evet.
00:32:44Maalesef.
00:32:45Maalesef.
00:32:47Değişik mi babaları ister misin?
00:32:50Valla aslında çok isterim ya.
00:32:51Hatta üstüne para bile verebilirim.
00:32:53Yok be ya.
00:32:54Para mara istemezsin.
00:32:56Bak hatta ne yapalım biliyor musun?
00:32:58Bizde kampanya var.
00:33:00Tamam mı?
00:33:00Ben benimkin de vereyim sana ha.
00:33:03Gel anlaşalım.
00:33:12Böyle dik dik bakmaya devam edecek misin sen?
00:33:15Kim ben mi?
00:33:16Yok e ben.
00:33:17Eee yalnız ben bu dili bilmiyorum.
00:33:20Arkadaşlar yardımcı olsun.
00:33:30Emre.
00:33:30Emre.
00:33:31Ozan.
00:33:32Meleki miymiş bir şey dediler mi?
00:33:33Sakin ol Fahriye abla.
00:33:35Ameliyatı aldılar.
00:33:36Haberi yok hala.
00:33:37Biz de bekliyoruz.
00:33:39Ameliyata girerken çok kan kaybetmiş diyorlar.
00:33:44Allah korusun.
00:33:46Allah'ımıza yardım et.
00:33:48Çocuklar.
00:33:48Kan lazımsa bulak hemen ha.
00:33:50Yok yok Rana abi.
00:33:52Naz'ın kan grubu da aynıymış.
00:33:53Sağ olsun alıp verdi.
00:33:56Sağ olsun.
00:34:00Ölürse Yatar'ı verme yoksa günahını vermez o kız.
00:34:02Hasan.
00:34:06Oğlum ne biçim konuşuyorum lan?
00:34:08Ağzını ayrı aç.
00:34:09Ya ortada bir ilik yok yani abi.
00:34:10Onu söylemeye çalışıyorum eline.
00:34:12Senin derdin ne lan?
00:34:14Ha?
00:34:15Sabahtan beri.
00:34:16Ne olsun istiyorsun oğlum sen?
00:34:17Şu çenemi kapala lan artık.
00:34:20Kapış çeneni.
00:34:20Oğlum asıl sen kapala lan çeneni.
00:34:22Oğlum bu kız senin yüzünden burada ha.
00:34:24Senin yüzünden bu halde.
00:34:25Ne yap dese seni niçin yaptı lan?
00:34:29Oğlum ne yapıyorsunuz lan?
00:34:31Kendinize gelin.
00:34:31Bak bak burada ne yazıyor bak.
00:34:33Ameliyat aradayız.
00:34:35Koşun gel sen benimle bakın.
00:34:36Bir hava bak.
00:34:37Emir'im.
00:34:38Sakin.
00:34:40Bahriye bana destek ol.
00:34:50Eee sen neden buradasın?
00:34:52Sen konuşmadan duramıyorsun değil mi ya?
00:34:55Yok.
00:34:55İkizler bulacağım.
00:34:57Off.
00:34:58Ulan astroloji desen var ya.
00:35:00Kızım sen aşırı şekerlisin.
00:35:02Bayıyorsun.
00:35:03Kendi adına konuş.
00:35:06Sende de bir acı tat var ama.
00:35:08Ne oldu hakikaten ben de merak ettim.
00:35:12Madem çok merak ettiniz gerekeni yaptım diyelim.
00:35:15Gereken para falan mı basın?
00:35:19Sen gereken deyince arkadaşlara en çok para lazım da.
00:35:23Kime lazım değil ki?
00:35:24Bana değil.
00:35:26İyi Allah daha çok versin eline sana.
00:35:28Sana ne lazımdı ablacığım?
00:35:31Neden buradasın?
00:35:35Bana kadınların özgürce yaşadığı bir dünya lazımdı arkadaşım.
00:35:40Tamam.
00:35:40O yüzden sapığın tekinin kafasında fotoğraf makinesi parçaladım.
00:35:44Affe.
00:35:45Sen fotoğrafçı mısın?
00:35:47Yani bu mu dikkatini çektiği yer çekti?
00:35:52Eee siz niye buradasınız?
00:35:55Buradayız.
00:35:55Eee anlatırdım.
00:35:59Ama sen birini uzun süre dinleyebilecek birine benzeniyorsun.
00:36:02Haksız mıyım?
00:36:02Çok haksız.
00:36:03Zaten bana ne?
00:36:05Allah Tarık Hoca'ya kolaylık versin.
00:36:09Amin.
00:36:10Amin.
00:36:11Gidin geçe.
00:36:29Hukuk.
00:36:34Hukuk.
00:36:36Hukuk.
00:36:37Hukuk.
00:36:38Hukuk.
00:36:39Hukuk.
00:36:41Hukuk.
00:36:42Hukuk.
00:36:43Hukuk.
00:36:43Ayyy!
00:36:48Güzel yapıyorsun sen.
00:36:50Kalbini yürüdün.
00:36:53Yes, look what's your look?
00:36:55Two seconds have got to talk, we're going to talk.
00:36:58I'm not really suspicious, we'll have to talk.
00:37:00What do you want to do with you?
00:37:02Baban?
00:37:03This is what you want us to do with you.
00:37:05What do we want to do?
00:37:06We want to see Zehra's arm in our arms, we won't do that.
00:37:11You don't know what.
00:37:12I'm not really okay, don't you know what?
00:37:14You don't know what I want to do.
00:37:18I want you to love me.
00:37:20What do you want to do?
00:37:24What do you think?
00:37:51Let's go first, then I'll be there.
00:37:53Babacığım, two seconds...
00:37:54Baba, I'll be...
00:37:55Give me the baby!
00:37:57Get, get!
00:37:58Baba, I'll be there!
00:37:59What happened?
00:37:59What happened?
00:38:01What happened?
00:38:01What happened?
00:38:02I'll be there!
00:38:03I'll be there!
00:38:05Bayram!
00:38:06Bayram!
00:38:07Get back!
00:38:08Baba!
00:38:09Baba, I'll be there!
00:38:10Get back!
00:38:12Get back!
00:38:12What happened?
00:38:13I'm not going to die!
00:38:14Get back!
00:38:15Get back!
00:38:17Get back!
00:38:18Bayram Vandir'im, ne oluyor çocuk?
00:38:20Ne oluyor bayram, ne?
00:38:21Ne yaptı lan gene?
00:38:22Ne yaptı bu kör olmayasıca?
00:38:25Bu var ya bu.
00:38:26Bu benim yokluğumun fırsat bilip...
00:38:28...o ibo denilen tilkiyle...
00:38:30...o çakalla...
00:38:31...dışarıda fingirdeşiyorlardı!
00:38:33Ooo!
00:38:34Edepsiz!
00:38:38Hiçbir yere gitmiyorum Zehra!
00:38:4024 saat dışarıda bahçede belçilik yapacağım!
00:38:44Hadi beni gönderin!
00:38:45Hadi kum lan!
00:38:47Hadi!
00:38:53Ağlama Nihal ya!
00:38:55Ağlama kızım ne olur!
00:38:57Of!
00:38:57Vallahi ben de ağlayacağım!
00:38:59Ağla, ağla!
00:39:00Sen de ağla!
00:39:02Kızını dövmeyen dizini dövermiş!
00:39:05Ağla!
00:39:07Sus be!
00:39:08Sen sus kız!
00:39:10Hem suçlu hem güçlü!
00:39:12Vay hele ya!
00:39:15Edepsiz!
00:39:16Anne yeter artık ama ya!
00:39:18Anne yeter ya!
00:39:22Ya!
00:39:26Ne diyorsun oğlum sen ya?
00:39:28Ha?
00:39:29Ne demek kız kendini öldürecekti?
00:39:30Naza ne oluyor ki?
00:39:31Onu yatlıyor!
00:39:31Peki bütün bunlar olurken Tarık Hoca hangi cehennemdeydi?
00:39:40Tamam!
00:39:41Tamam sen kızın yanına ayılma tamam!
00:39:42Sakın kızı yalnız bırakma!
00:39:47Yemin ediyorum bu ailenin hepsi manyak!
00:39:50Arabanın frenlerini de bunlardan bir tanesi kesmediyse...
00:39:52Ben de hiçbir şey bilmiyorum!
00:39:58Çocuklar!
00:39:59Buraya gelin!
00:40:01Bu uzayın parti yaptığı mekana giden yollardaki mobeselerin hepsini almanızı istiyorum tamam mı?
00:40:06Kim gelmiş kim gitmiş ne kadar kalmış kaçta ayrılmış hepsini öğrenin!
00:40:10Ayrıca mekana ait kayıtlar varsa onları da istiyorum tamam mı?
00:40:13Oğlumun arabasının frenlerini kim kesmiş bulacaksınız!
00:40:15Tamam mı?
00:40:16Hadi hemen gidin öğrenin!
00:40:24Ben bunlardan bir tanesi yaptı onu ama hangisi bilmiyorum!
00:40:37Bari abla uyandı mı?
00:40:39Yok!
00:40:40Daha narkozu atamadı tabi!
00:40:43Emir diye sayıklıyor!
00:40:45Ağlıyor arada işte!
00:40:47Bari abla uyandı mı?
00:40:50Giri istersen gözünü açınca ilk seni görsün diyeceğim ama tabi mecbur değilsin!
00:40:58Mecbur?
00:41:01Bu kız onun için ölüyordu!
00:41:08Ne bakıyorsun lan öyle?
00:41:10Oğlum senin uğruna ölüyordu lan bu kız!
00:41:15Ölüyordu diyorum!
00:41:17Şişt!
00:41:26Bak Emir!
00:41:28Bak oğlum!
00:41:30Benim kızım da sütten çıkmış ak kaşık değil!
00:41:33Manyak diyebilirsin!
00:41:35Deli diyebilirsin!
00:41:37Ne yapacağı belli değil diyebilirsin!
00:41:41Her şeyinden şüphe edebilirsin meleğin!
00:41:50Ama sana olan sevgilisinden şüphe etme eme!
00:41:53O seni çok seviyor!
00:41:59O gerçekten seni çok seviyor!
00:42:03Her yalan yok!
00:42:07Ona iyi gelecek tek iyi insan da sensin!
00:42:17Ama tabi yani yapamam!
00:42:20Affedemem dersen de!
00:42:21Nasıl?
00:42:22Nasıl diyeyim Fahri abla?
00:42:24Nasıl diyeyim?
00:42:26Sen merak etme!
00:42:28Ben buradayım!
00:42:29Almam gereken yer!
00:42:41Tamam ben...
00:42:45Şöyle oturayım biraz!
00:43:04Altyazı M.K.
00:43:17He be kızım be!
00:43:29O kadar kızgın ki sen!
00:43:32Ya var ya!
00:43:34Dükkan yakmandan bile daha çok kızgın!
00:43:37Melek sen...
00:43:39Sen nasıl yaparsın gözüm bana?
00:43:43Kendine, annene, bana bunu nasıl ettin?
00:43:50Tamam!
00:43:51Tamam kırdım parçaladım seni ağır konuştum ama sen...
00:43:55Sen parçalamadın mı Melek beni?
00:43:57Sen beni paramparça etmedi mi Melek?
00:44:00Tamam!
00:44:03Kızım sana güvenmeyeceğim!
00:44:04Tüm ögülseneceğim lan!
00:44:06Hı?
00:44:09Bir de geçmişsin kardeşim!
00:44:12Lan benim daha dün kollarımda abimim!
00:44:15Sen ne yapıyorsun ya?
00:44:20Sen ne yapıyorsun Melek?
00:44:22Benim çocukluk aşık ama çocukluğumu sen nasıl öldürmeye çalışıyorsun?
00:44:27Kızım!
00:44:28Kızım ne yapıyorsun ya sen?
00:44:33Kızım biz masum çocuklardık!
00:44:39Tam bir masum çocuklardık!
00:44:43Tam bir masum çocuklardık!
00:44:50Yar bu hale geldik Melek biz!
00:44:56Niye büyüdük biz Melek?
00:44:59Teşkilp büyümeyseydik!
00:45:00Tamam!
00:45:19Bak oğlum ya yat ya otur sen de başım döndü artık!
00:45:22Duramıyorum ben!
00:45:25Çok havasız değil mi?
00:45:26Benim duvallar üstüme üstüme ile o mezarlıktayız sanki!
00:45:34İşim zor şimdi!
00:45:47Ya bir şey diyeceğim!
00:45:48Sence de çok havasız değil mi burası?
00:45:51Bir de çok dar!
00:45:52Abartma oğlum sarayda mı büyüdün sen?
00:45:54Ne alaka ya?
00:45:57Gökyücü herkese bedava!
00:45:59Garibanız değil penceremizde mi yok?
00:46:01Oğlum sen ilgi manyağı falan olabilir misin ya?
00:46:04Amma abarttın!
00:46:05Dikkat çekmeye mi çalışıyorsun?
00:46:07Dikkat çekmeye çalışıyorum!
00:46:08Nereden anladın?
00:46:09Bak şimdi bütün spotlar bana dönsün mi iyice ilgi çekeyim mi?
00:46:13Gardiyon!
00:46:14Çıkarın beni buradan!
00:46:16Merdan ne oluyor oğlum?
00:46:17Sen dur!
00:46:18Bağır bağır daha yüksek bağır!
00:46:20Gardiyon!
00:46:22Gardiyon!
00:46:23Al bu deliği buradan!
00:46:24Çıkarın beni buradan!
00:46:26Daha yüksek daha yüksek duymuyorlar!
00:46:28Duymuyorlar seni!
00:46:29Çıkarın beni buradan!
00:46:32Oğlum!
00:46:33Oğlum!
00:46:34Değil misin lan?
00:46:39Merdan ne oluyor oğlum?
00:46:42Tamam şimdi benimle birlikte nefes alacaksın sonra hep beraber bağıracağız tamam mı?
00:46:49Şimdi benimle birlikte al!
00:46:51Bir!
00:46:52Bir!
00:46:53İki!
00:46:54Üç!
00:46:55Dört!
00:46:56Beş!
00:46:57Altı!
00:46:58Şimdi ver!
00:47:00Bir!
00:47:00İki!
00:47:02Üç!
00:47:03Dört!
00:47:04Beş!
00:47:05Altı!
00:47:08Yedi!
00:47:09Sekiz!
00:47:12Geçti!
00:47:16Geçti!
00:47:17Geçti!
00:47:19Geçti!
00:47:20Şşşş!
00:47:20Oğlum geçtiğimden harbiden yutayım mı çıldığımı?
00:47:23Geçti geçti yut!
00:47:25Ya ben sizden gerçekten çok özür dilerim!
00:47:31Ya!
00:47:35Kalp krizi geçiriyorum falan zannettim!
00:47:37Çok özür dilerim!
00:47:38Çok! Pardon!
00:47:39Hayırlı olsun!
00:47:40Hayırlı olsun!
00:47:41İlk panik hatağını atlattın!
00:47:45Yalnız o panik hatağını atlatacak diye beni panik ettiniz!
00:47:48Beni huzursuz ediyorsun!
00:47:52Buyurun kurusun!
00:47:57Ah be kardeşim!
00:47:59Ah be kardeşim!
00:48:00İyi misin lan?
00:48:02İyi miyim?
00:48:16Bayram!
00:48:19Kalk lan!
00:48:21Ağzını da aşmış sinek kaçacak!
00:48:29Ne oluyor lan?
00:48:30Kalk lan!
00:48:31Ne oluyor lan?
00:48:33Ne oluyor?
00:48:33Suluyorum!
00:48:35Sinek kapan gibi aşmışsın ağzını hor hor hor!
00:48:39Sabahtan beri kafam şişti!
00:48:42Allah aşkına zaten her yerim tutulmuş!
00:48:45Bir daha sen ıslattın tam ol değil mi?
00:48:47Ee!
00:48:50Çocuk gibin kabul etmeyeydin cezayı!
00:48:53Ha?
00:48:54Şöyle vuraydın masaya yumruğunu da evinde uyuyaydın!
00:49:00Bu senin erkekliğine!
00:49:02Aman Allah'ın sıra tamam ya!
00:49:05Hayırlı sabahlar!
00:49:07Hayır mı bıraktın?
00:49:08Ders tepsi!
00:49:09Ders tepsi!
00:49:10Ver ver ver ver!
00:49:12Gir seri gir seri!
00:49:13Gir gir gir!
00:49:14Ne?
00:49:15Gir!
00:49:15Baba!
00:49:16Gir diyorum kız!
00:49:17Ha şöyle!
00:49:19Bir ağırlığını koy şu evde!
00:49:22Ayy!
00:49:23Kabardım vallahi!
00:49:25Darısı Zehra'nın başına inşallah!
00:49:28Gir seri gir gir!
00:49:30Gir içeri!
00:49:30Ne oluyor?
00:49:32Ne oluyor ya?
00:49:33Bundan sonra bahçeye de çıkmak yok!
00:49:35Hatta o burnunun ucunu bile pencereden dışarı çıkartmayacaksın!
00:49:38Kıracaksın dizine oturacaksın evinde!
00:49:40Ya Bayram artık saçmalama!
00:49:42Koskoca kızdık elini kolunu bağlayıp oturtacağız!
00:49:45Gerekirse onu da yaparım!
00:49:46Sen de karışmayacaksın Zehra!
00:49:48Bak!
00:49:49Bu eve parayı kim getiriyor kardeşim?
00:49:51Ben!
00:49:52Sizin karnınızı kim doyuruyor?
00:49:54Ben!
00:49:54O zaman benim borun ötecek!
00:49:57Bu kadar!
00:49:57Öyle yok!
00:49:58Öyle ekmek elde su gönder yok!
00:50:01Yeminle ben senin bir daha bir lokmanı yersem al!
00:50:04Ben kendim kazanırım kendim yerin!
00:50:06Utamaz!
00:50:07Bak bakayım ben senin bir lokmanı yiyor muyum bir daha!
00:50:09Tabi!
00:50:10Al al al!
00:50:11Herkes Zehra Cankaya'yı bekliyor gelsin tomanla maaş verelim!
00:50:15Kimsenin saçacak parası yok be!
00:50:16Hadi git!
00:50:17Git çalış bakalım iş bulabiliyor musun?
00:50:19Hadi git!
00:50:20Bularım!
00:50:21Çalışırım diye!
00:50:22Buldun sen!
00:50:23Ha bulurum!
00:50:24Buldu!
00:50:24Çalışırım!
00:50:25Çalışırım Allah'tan korkmaz ettiği lafa bak!
00:50:28Ağlama kız sen de!
00:50:29Sana dedim deme!
00:50:30Sana bin kere dedim deme!
00:50:32Oku dedim!
00:50:32Benim gibi böyle muhtaç olma dedim!
00:50:34Al bak ha!
00:50:35Gördün mü Eli oğlum böyle başına kalkın işte!
00:50:38Yok anne!
00:50:40İmam yapmaz böyle!
00:50:42He yapmaz!
00:50:43Ne biliyorsun yapmaz!
00:50:44Ben de buna diyordum yapmaz diye!
00:50:46Ama bak!
00:50:47Bak görecek o bak bakayım sen!
00:50:49Zehra kimmiş gör bakayım sen!
00:50:51Sen bana bu lafı da ettin ya Bayram!
00:50:56Kalk kız ağlamın şuraya bütün masasını koy!
00:51:04Aferin lan!
00:51:05Aferin sana Bayram!
00:51:09Şükredin!
00:51:10Şükredin!
00:51:11Şükredin!
00:51:11Şükredin!
00:51:11Karnımız tok sırtımız pek diyeceğinize!
00:51:15Kız ana!
00:51:16Hı!
00:51:16Kız pambık!
00:51:17Kur şu sofrayın kahvaltıyı beraber edelim!
00:51:20Senin gelinin benim lokmamı yemeyecekmiş bundan sonra!
00:51:24Hele iki gün bir gelsin!
00:51:26O zaman görürük ac acına nasıl duracak acaba!
00:51:30He!
00:51:31Ekmeğine bal kaymak sürer mi?
00:51:33Sür sür!
00:51:34Hadi sür!
00:51:35Oh!
00:51:36He!
00:51:37As!
00:51:38As!
00:51:38He!
00:51:39Bak!
00:51:40Hadi bakalım!
00:51:42Gidemezsin Nas!
00:51:43Seninle o insanlarla hiçbir alakan yok!
00:51:45Otur oturduğun yerde!
00:51:47Ya o kız benim yüzümden ne halde senin haberin var mı?
00:51:50Yani...
00:51:51Ben atlamasaydım ben...
00:51:53E atlamasaydın!
00:51:55Ya da keşke bıraksaydın!
00:51:57Dünya bir manyaktan daha temizlenmiş olurdu!
00:52:01Sen ciddi misin ya gerçekten şu anda?
00:52:04Nesin sen?
00:52:05Bir kahraman filan mı?
00:52:06Hayır biz sana uzak dur dedikçe sen böyle burnunun dikine dikine...
00:52:12Bizi mi cezalandırıyorsun ben anlamıyorum!
00:52:15Kırk yılın başı ilgi gösterip annelik yapmak sana cezalandırmak gibi geliyorsa bu benim sorunum değil!
00:52:20Ben gidiyorum hastaneye!
00:52:21Nas!
00:52:22Hiç bir yere gitmiyorsun!
00:52:24Baban hastaneye gitti gerisiyle o ilgilenir!
00:52:27Hadi odana!
00:52:28Nas!
00:52:29Tek bir kelime daha duymak istemiyorum Nas!
00:52:32Derhal odana!
00:52:33Derhal!
00:52:46Gidemezsin hastaneye falan!
00:52:48Anladın mı?
00:52:49Ayrılmış bile olsalar adamın sevdiği kız sonuçta!
00:52:51Herkes seni suçlayacak ya!
00:52:53Seni suçlayacaklar neyini anlamıyorsun Nas!
00:52:55Emir de seni suçlayacak!
00:52:56Hele o Hasan denen herif böyle dik dik konuşuyor beni deli ediyor zaten!
00:53:00Elimde kalacak en sonunda!
00:53:01Sana geldi yani yok Uzay!
00:53:03Nas!
00:53:04Ne yapacağım ben o zaman?
00:53:05Seni o psikopatların yanında yalnız mı bırakacağım?
00:53:07Ya ben kim psikopat kim normal çözemiyorum artık!
00:53:10Ya normal olan pisiz!
00:53:11Neyini anlamıyorsun onların hepsi manyak!
00:53:15Peki sen?
00:53:17Emir takıma girmesin diye yapmadığın şey kalmadı!
00:53:20Hala da yapabilirsin her şeyi!
00:53:22O herifler bizim yanımızda aramızda olmayı hak etmiyorlar Nas!
00:53:25Anladın mı?
00:53:26Kenar mahallelerinde kalmaları gerekiyor!
00:53:28Ben gerçekten senden korkuyorum!
00:53:30Saçım olama benden korkmanın gerek yok!
00:53:32Nas ben sana zarar vermem!
00:53:34Ya ben değilim konu sen hala anlamıyor musun?
00:53:36Ya kapat o zaman konuyu olsun bitsin!
00:53:38Anladın mı?
00:53:39O heriflerden o tiplerden uzak dur sadece!
00:53:41Dölçe biten yani öyle mi?
00:53:43Tamam kaldığımız yerden devam edelim o zaman öyle diyorsun değil mi?
00:53:46Sen pembe flamingoyu at havuza ben geliyorum Uzay!
00:53:51Tamam sinirlisin!
00:53:54Anlıyorum!
00:53:55Tamam ben yanındayım aşkım!
00:53:58Aşkım mı?
00:54:00Ya sen gerçekten benim ayarlarımla oynuyorsun!
00:54:02Daha geçen gün arkadaşlarımızın yanında değersiz eştirdin!
00:54:06Bir hiçmişim gibi davrandın yine!
00:54:08Unuttun mu?
00:54:10O gün başkaydı!
00:54:13Hiç istemeden çıktı ağzıma!
00:54:16İstemeden çıktı!
00:54:18Öyle mi?
00:54:21Bitti Uzay!
00:54:23Seninle benim aramdaki her şey bitti!
00:54:29Bak!
00:54:31Ben sözümde duruyorum!
00:54:33Sen de sözünde dur!
00:54:34Şimdi gider misin lütfen konuşmak istemiyorum!
00:54:37Git artık!
00:54:37Yalnız kalmak istiyorum!
00:54:38Ben sözümde durup sudanmışım!
00:55:08Ben sözümde durup çıkmıştır!
00:55:12Oh, you are ruthless.
00:55:17Oh, thank you, thank you for smiling.
00:55:18We are in trouble with you.
00:55:20We are out of here.
00:55:21Oh, yes.
00:55:22Hey, we are in trouble with you.
00:55:24Okay, we do have a good friend.
00:55:25I'll talk to you soon, too.
00:55:29You want to talk to Dr. Amr?
00:55:31You are in trouble with me?
00:55:32He is going to a good friend, I'm here.
00:55:36You know what you mean?
00:55:38You know what you mean?
00:55:39No, he's a judge.
00:55:41He's a judge.
00:55:42We?
00:55:45We?
00:55:46What do you mean, Ruzu?
00:55:48Okay, we'll get you.
00:55:55If something you need to be able to do, okay?
00:56:00We'll see you later.
00:56:06Just a joke?
00:56:09Let's talk about that,
00:56:12you're not fighting again?
00:56:13They are not a joke like this.
00:56:14This is not a joke.
00:56:15It's a joke to be him.
00:56:18Everyone is an enemy of the world.
00:56:22If you enjoyed it, you must have used to stay.
00:56:26It's a joke.
00:56:26What do you mean, now?
00:56:30I'm sorry.
00:56:31You could be a joke.
00:56:33What you mean by the end?
00:56:42Sado.
00:56:43Al bunu.
00:56:45Geçir üstüne.
00:56:52Yakıştı.
00:56:53Ha ha.
00:56:53Hey.
00:56:54Yakışıklı kardeşim benim.
00:56:56Oğlum, howdır lan?
00:56:57İltifat mültifat.
00:56:59Şşş.
00:56:59Sende böyle bir çiçeklenme var.
00:57:01Senin nefesin rahatladı he.
00:57:03Sado.
00:57:04Nefes al bakayım.
00:57:05Bir, iki.
00:57:06Hop.
00:57:07Ne alakası var lan?
00:57:09İnce adamım oğlum ben.
00:57:10Hı.
00:57:11Sizi bozuyoruz beni.
00:57:14Hocam bu arada kızlar nerede?
00:57:17Hello.
00:57:18Oh çok şükür gökyüzü.
00:57:22Ağaçlar, kuşlar, renkler.
00:57:23O neydi ya öyle?
00:57:25Yani daha yirmi dört saat bile olmadı ama sen bilirsin.
00:57:29Dün akşam panik atak geçirirken öyle demiyordun ama.
00:57:37Hadi çocuklar atlayın arabayı evinize bırakayım hadi.
00:57:42Geçmiş olsun tekrar.
00:57:44Teşekkürler çok giversin.
00:57:46Geç.
00:57:49Duru.
00:57:52Araba burada nereye?
00:57:54Annem şehir dışında diye aradım ben seni.
00:57:56Mecburen yani.
00:57:59Yanlış anlaşılım olmasın.
00:58:01Hadi bay.
00:58:02Allah Allah.
00:58:03Başka?
00:58:04Ne başka ne?
00:58:05Beni aramanın nedeni sadece bu değildi.
00:58:08Değil mi?
00:58:11Niye aradın beni?
00:58:14Bir daha karakolluk olursam annem beni yurt dışına göndereceğini söyledi.
00:58:18Mecburen aradım yani ben seni.
00:58:21Yoksa baba kelimesi benim bir götümde yok biliyorsun.
00:58:28Anladım.
00:58:28Uzman bin arabaya.
00:58:30Yoksa ararım anneni.
00:58:32Valla yaparsın sen onu da ya.
00:58:33Hiç şaşırmam hepsini yaparsın.
00:58:34Geç.
00:58:36Hadi oğlum.
00:58:38Hadi.
00:58:39Geç.
00:58:42Tamam.��
00:59:13Your husband's wife is fine.
00:59:16You're back.
00:59:16It's time to get him out of the way.
00:59:17Your husband's children are in vain.
00:59:20Yes.
00:59:22Don't do that.
00:59:23We'll take you toons my children.
00:59:26Let's go.
00:59:28Let's go.
00:59:30Let's go.
00:59:30What's Hasan?
00:59:31What's your opponent?
00:59:33Why did you want to leave?
00:59:36Nothing wrong.
00:59:37What kind of thing you got to do?
00:59:38How did he get to the party?
00:59:39Look, there's a couple of pictures of the party.
00:59:45He was 10 seconds later.
00:59:48Oh, God.
00:59:52If he got to the video, he would be a good idea.
00:59:55He would be a good idea.
00:59:57Then, why did he get to the party?
00:59:59where he came from.
Comments

Recommended