00:00En Hungría, las obras para construir el umbral de fondo en el Danubio a la altura de la central nuclear
00:06de Pax avanzan a buen ritmo.
00:08En la zona trabajan actualmente 142 efectivos de las fuerzas de defensa que prestan apoyo a las autoridades responsables de
00:16la gestión del agua.
00:17Así lo explica el coronel Atila Surgo, que trabaja en las obras del margen izquierdo del río.
00:34A Védműnek a megerősítése kifejezetten szükséges volt.
00:39Ez egy olyan művelet volt, ami az eredeti tervekben nem szerepelt, és korábban a vízügy ezt a fajta módszert nem
00:45alkalmazta.
00:45De mivel ilyen képesség is a Magyar Honvédség révén rendelkezése állt, ez most úgy néz ki, hogy ez nagyon fontos
00:52szerepet játszik,
00:53és a későbbiek folyamán várhatóan a következő fázisban szintén más helyszínen.
01:02El umbral de fondo y el hundimiento controlado de dos barcazas forman parte de las medidas
01:07adoptadas para elevar el nivel del Danubio y garantizar así el suministro de agua de
01:12refrigeración de la central nuclear.
01:14El miércoles seguirá siendo una jornada crítica ya que el objetivo es mantener la
01:18situación bajo control hasta el jueves cuando están previstas lluvias importantes en las
01:23cuencas del Danubio en Austria y Alemania.
01:25El aumento del caudal permitirá la puesta en marcha de las turbinas que permanecen fuera de servicio.
Comentarios