- 37 minutes ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:06J.S.O.D.'s only supreme warlord.
00:00:06Sir, you're J.S.O.D.'s only supreme warlord.
00:00:09If you come back, every elite military and government resource is yours to command.
00:00:18I just want to keep the promise I made to Cary.
00:00:20We're devastated about Cary too.
00:00:23The military will make sure his family is taken care of...
00:00:26Cary gave his life to save mine.
00:00:29And now his wife, Freya, is seriously ill.
00:00:32I can't just stand by and do nothing!
00:00:34Alright, I know I can't change your mind.
00:00:36We have a military base near Bayton.
00:00:38If you need anything at all, contact them.
00:00:40I'll text you the number.
00:00:45Have some water, Betty.
00:00:46You've been keeping tabs on those dirty cops in bed with the Mafia for a month straight.
00:00:53Easy up a little.
00:00:54It looked like that guy was holding a supreme warlord badge.
00:00:57Give me a break.
00:00:59That badge can command military resources.
00:01:01Only one man has it.
00:01:02The legendary king of soldiers.
00:01:04Look at him.
00:01:05Does he look like that legend to you?
00:01:13Sir, you can't do this.
00:01:14What did you say?
00:01:17Sir, get the hell off me!
00:01:20Betty, what do we do now?
00:01:23Thugs like him always have powerful people backing them.
00:01:25We're on a mission.
00:01:26Don't tip them off.
00:01:27Keep an eye on him.
00:01:28I'll call it in when I get the chance.
00:01:31Damn.
00:01:32He wants to play hero.
00:01:34This could ruin everything.
00:01:35Who do you think you are?
00:01:38Hey, buddy.
00:01:39Trying to stick your nose where it doesn't belong?
00:01:41Hands off.
00:01:42Yeah?
00:01:43Kiss my ass.
00:01:44What are you going to do about it, huh?
00:01:48Leave my hand!
00:01:49Oh, God.
00:01:50Let him go.
00:01:51Let him go.
00:01:51You're in serious trouble.
00:01:57Forget it.
00:01:59Cops will deal with trash like this.
00:02:01Ladies, would you mind calling the police for me?
00:02:15Those moves.
00:02:17This guy's no ordinary man.
00:02:27Carrie, please!
00:02:28Let go of me!
00:02:29Carrie is just away on a mission.
00:02:32He'll come back.
00:02:33Please let me go.
00:02:34Carrie?
00:02:35Stop lying to yourself, sweetheart.
00:02:37How long has that soldier guy been gone?
00:02:39He is probably dead already.
00:02:41Look at that pretty face.
00:02:43Why waste it waiting for a dead man?
00:02:45Spend tonight with me instead.
00:02:46Let go of me!
00:02:47No, no, no, no!
00:02:58Let go, you bastard!
00:03:00Let go!
00:03:08Let her go!
00:03:12Who the hell are you?
00:03:16Oh, let me guess.
00:03:18Are you Freya's doomed husband, Fold, who went off to war as cannon fodderge?
00:03:25Or her lover on the side?
00:03:28Keep your filthy guesses to yourself.
00:03:30Ha!
00:03:33I served with Carrie.
00:03:36You served with Carrie?
00:03:41Then you're just another pathetic grunt.
00:03:44You ruined my fun.
00:03:47I'll kill you for that!
00:04:03Thank you, sir.
00:04:08Sir, you said you served with Carrie, is he?
00:04:15Yes.
00:04:17I'm Elcio.
00:04:18Carrie was like a brother to me.
00:04:20I came here to bring you news of his death.
00:04:25Oh, God!
00:04:26Carrie!
00:04:27Daddy!
00:04:28Daddy!
00:04:31Watch out!
00:04:40Stop right there!
00:04:45Stop right there!
00:04:48Hey, what happened here?
00:04:53Officer, this man broke in and tried to assault and humiliate the wife of my fallen O'Fellow soldier.
00:05:02All right, I understand the situation.
00:05:04You understand?
00:05:06That's it?
00:05:07Of course.
00:05:08What else do you want?
00:05:10Enough, William.
00:05:12Don't waste your breath.
00:05:14Listen, sir.
00:05:14Someone filed a complaint with the police, accusing you of assault at the gas station.
00:05:20Now cooperate with our investigation.
00:05:22What?
00:05:23Cooperate?
00:05:24I didn't assault anyone?
00:05:26That man at the gas station was robbing someone.
00:05:28We didn't believe it at first.
00:05:30But the moment we arrived, we saw you violently attacking Mr. Helly here.
00:05:40I already told you why I acted.
00:05:43No, no, no.
00:05:44Details don't matter.
00:05:45What matters is a dangerous, violent man just walked into our town.
00:05:51We need to search you for everyone's safety.
00:05:58No.
00:06:00Without a search warrant, you have no right to search me.
00:06:03Oh, you know the law?
00:06:04If you won't cooperate here, then the three of you may come down to the station and talk.
00:06:10Mom, I don't want to go.
00:06:13I'm scared.
00:06:14I want daddy.
00:06:18Fine.
00:06:19I'll cooperate.
00:06:27Sir, you're carrying a large amount of cash.
00:06:32These funds are now being lawfully seized.
00:06:35Hold on.
00:06:36Carrying cash isn't illegal.
00:06:38True.
00:06:39But if it came from a robbery, that makes it illegal.
00:06:43Three hours before we stopped you, North Street Savings Bank was robbed.
00:06:46The amount stolen was exactly $100,000.
00:06:50And you're from El Paso?
00:06:51A known hotbed for robbers.
00:06:54That doesn't prove anything.
00:06:55I'm a veteran.
00:06:56I would never rob a bank.
00:06:58This is all the money I have.
00:06:59It's for Freya's treatment.
00:07:01Medical treatment?
00:07:03Veteran soldier?
00:07:04Now it all makes sense.
00:07:05A retired tough guy robs a bank for $100,000 to save his old lover?
00:07:11God, that's ugly.
00:07:12What?
00:07:14So you think a pathetic robbery excuse lets you take my property by force?
00:07:19Stop talking nonsense.
00:07:21We have to take it back for investigation.
00:07:24As for you, leave town now for everyone's safety, robber.
00:07:27Return the money now.
00:07:29Otherwise, you'll regret it.
00:07:32Regret what?
00:07:34We're following the law.
00:07:39If you have a problem, take the receipt and file an appeal at the station.
00:07:53Are you okay, sweetheart?
00:07:55Did you get hurt anywhere?
00:07:57Don't be scared.
00:07:58It's over.
00:07:59I promised Carrie I'd get you treated.
00:08:01Don't worry.
00:08:01Before the hospital deposit is due tomorrow at 10, I'll have the money back.
00:08:04No.
00:08:06Elko, you don't understand.
00:08:07Those cops are dangerous.
00:08:09Once something goes into Baten Police Station, it's almost impossible to get back.
00:08:13And if you anger them...
00:08:14Relax.
00:08:15They can't do anything to me.
00:08:18But I have a score to settle with them.
00:08:39Hey, William.
00:08:40Looks like you and Jack seized another batch of dirty money today.
00:08:42From an out-of-town soldier.
00:08:44William and I had to talk him down.
00:08:47An out-of-town soldier?
00:08:49That won't cause trouble, will it?
00:08:51What trouble?
00:08:52We legally seized a bank robber's stolen money.
00:08:55Standard procedure.
00:08:56Besides, we've taken dirty money from soldiers before.
00:09:03I'm here for my money.
00:09:06You again.
00:09:08Appeals will have to wait.
00:09:09The station has its own process.
00:09:11Evidence has to be queued, logged, and inspected.
00:09:13Your money isn't at the appeal stage yet.
00:09:15Listen.
00:09:16I don't have time for this.
00:09:17That's the process.
00:09:18If you're in a hurry, you can run through the investigation and return procedures yourself.
00:09:28How do I start?
00:09:31First, go to the archives on the fifth floor and fill out a seized funds review form.
00:09:36Once you're done, staff will tell you the rest.
00:09:39Okay.
00:09:48There's a tourist headed your way who doesn't know the rules.
00:09:51Show them around.
00:09:53Okay.
00:09:55I see them.
00:09:56Hello.
00:09:57I need to fill out an application for investigation of seized funds.
00:10:01Have the seized funds been registered?
00:10:04If not, I can't sign anything.
00:10:06But they told me to come here first.
00:10:08Not my problem.
00:10:08I need proof of intake from Internal Affairs.
00:10:12Okay.
00:10:23Internal Affairs doesn't handle funds that haven't been classified yet.
00:10:26Go to the first floor and have administration issue a seized property receipt.
00:10:30Then come back for a stamp.
00:10:33I can follow your process.
00:10:35But you better start the investigation the moment I get that receipt.
00:10:39Otherwise, I can't promise what happens next.
00:10:47I'll show.
00:11:01I'll show.
00:11:04But if you didn't get the form today, no problem.
00:11:07Tomorrow works just the same.
00:11:09I got the application you asked for.
00:11:11Now you can investigate.
00:11:16Oh, you actually got it fine.
00:11:18Leave it there.
00:11:19I don't have that kind of time.
00:11:21You said once I got the form, the investigation would start.
00:11:24We'll do it when we have time.
00:11:26We're busy with other work right now.
00:11:39You're doing this on purpose.
00:11:41Hey, watch your tone.
00:11:43Look behind you.
00:11:44This station won a regional policing award.
00:11:47Everything we do follows procedure.
00:11:50Does your procedure include stealing lawful property from citizens?
00:11:58Soldier, you'd better watch your mouth.
00:12:06Buddy, thinking of starting something?
00:12:09Don't think a few years in uniform lets you throw your weight around here.
00:12:12This is a police station.
00:12:14One word from me, and you'll be full of holes.
00:12:17Want to try?
00:12:26I told you, I only want my money back.
00:12:30You don't know what's good for you!
00:12:36Let him go!
00:12:37Now!
00:12:39You assaulted an officer!
00:12:42Let go!
00:12:43Let him go!
00:12:44Now!
00:12:47Stop!
00:12:53What happened here, sir?
00:12:54Let him go.
00:12:55Let's talk.
00:13:05You're the chief?
00:13:06Your men seized my legal funds for no reason.
00:13:09William.
00:13:10Jack.
00:13:10Is that true?
00:13:11Explain.
00:13:12That's not true, chief.
00:13:13We suspected his Wudron $100,000 came from yesterday's North Street bank robbery,
00:13:18so we seized it under the law.
00:13:20We told him we'd return it once the money cleared.
00:13:23Your so-called investigation starts only when you have time.
00:13:27I don't have time to play along.
00:13:29Easy, sir.
00:13:31May I see that investigation form?
00:13:40Our officers told you exactly right, sir.
00:13:43Under standard procedures, suspected stolen funds moved across state lines require a 50-day investigation period.
00:13:50So, yes, you'll have to wait.
00:13:53What?
00:13:58Fine.
00:13:59I know what you're doing.
00:14:02Listen.
00:14:02I only need $50,000 for the hospital deposit.
00:14:05Give me that, and I promise I won't come back to the station, and I won't file a lawsuit.
00:14:09Oh?
00:14:13Yes.
00:14:14This is as far as I'll bend.
00:14:16Think carefully.
00:14:17If you still refuse, I'll report everything you've done in Baitin' to the FBI.
00:14:23Fine.
00:14:24I agree.
00:14:25But releasing seized funds takes time, and the system is complicated.
00:14:30Come back tomorrow morning.
00:14:35Eight tomorrow morning.
00:14:37I'll be here for the money.
00:14:39Okay.
00:14:52Chief, are we really giving the money back to this guy?
00:14:55Will you-
00:14:55Shut up!
00:14:56The FBI has been active in Baitin' lately.
00:14:59We don't know who this man really is.
00:15:00If he can actually get the FBI involved, we're all finished.
00:15:04Check his identity.
00:15:07If he's just bluffing.
00:15:22Chief, Chief, we found his discharge papers.
00:15:25His duty in the service was listed as Battlefield Cleanup.
00:15:30Battlefield Cleanup.
00:15:31So he's a janitor who never even made it to the front line.
00:15:34But we still don't know what this code dead means.
00:15:36What could it mean?
00:15:37Probably just a code.
00:15:39Exactly.
00:15:40A janitor isn't worth our attention.
00:15:43When he comes tomorrow, we'll give him a proper welcome.
00:15:59Sir, I need to order ten massage chairs.
00:16:01Top of the line, the budget is $100,000.
00:16:22A $100,000 massage chair really hits different, Chief.
00:16:26Best employee benefit I've ever had.
00:16:28We're the ones keeping this town in line.
00:16:31Stick with me, and Baitin' police station takes care of its own.
00:16:36Our agreed time is here.
00:16:41Oh.
00:16:44Too bad.
00:16:45You're late.
00:16:47I'm sure I was on time.
00:16:48You gave me your word yesterday.
00:16:50Yes, that's what we said yesterday.
00:16:52But in Baitin, agreements change whenever public safety requires it.
00:16:56No matter how desperate you are, you're not getting your money back.
00:16:59What do you mean?
00:16:59Your money has already been spent on employee benefits for the station.
00:17:03If you're in a hurry, take a chair home.
00:17:08You used my money.
00:17:10So what?
00:17:12I thought we had an agreement.
00:17:15Your offer wasn't unreasonable.
00:17:18It was fair, even.
00:17:19It could have saved us a lot of trouble.
00:17:21But even after I backed down, you never planned to return it.
00:17:25Hey, soldier, you still don't get it here.
00:17:27The problem isn't what terms you offered.
00:17:29It's that you thought you had the right to offer terms at all.
00:17:33I didn't come here to offend you.
00:17:36Screw your offense!
00:17:37No one makes demands in my station, in front of my men!
00:17:41So this was about showing who rules.
00:17:44It always was.
00:17:46So no matter how much I give in, exactly,
00:17:49nothing you do will make me return that money.
00:17:51Not a cent.
00:17:52Besides, you stop calling me chief.
00:17:55My courtesy is for real police.
00:17:57Dirty cops don't count.
00:18:09Soldier, watch your mouth.
00:18:10We are legally and properly handling suspected stolen funds.
00:18:14You will regret what you're doing.
00:18:16Regret?
00:18:17Friend on my turf, how exactly are you going to make me regret it?
00:18:20Chief, using all of us on one cleanup grunt feels like overtill.
00:18:24Why not let old Jimmy from the bathroom take him?
00:18:29You investigated me?
00:18:31Routine check.
00:18:32To be honest, a file that says Battlefield Cleaner doesn't look very impressive.
00:18:36Did it ever occur to you that my file only says Battlefield Cleaning
00:18:39because trash at your level doesn't have clearance for anything else?
00:18:42What does that mean?
00:18:43What does that mean?
00:18:52You found the code D-E-E, didn't you?
00:18:55I'm guessing you didn't find out what it means.
00:18:58So what?
00:19:02My official duty was Battlefield Cleanup.
00:19:05But Battlefield Cleanup means making sure nothing alive remains in sight.
00:19:09Dead has four stages.
00:19:11D-Dialogue.
00:19:12I tried talking, your men refused.
00:19:14E-Enforcement.
00:19:15I could have taken the money, but your act fooled me.
00:19:18A-Assault.
00:19:19I wanted my money, not a fight.
00:19:21Now comes the final D.
00:19:23Know what it means?
00:19:24What?
00:19:25Death.
00:19:27Absolute death.
00:19:28Battlefield Cleanup.
00:19:30Chief!
00:19:31Get away from him!
00:20:03Who the hell are you?
00:20:05Chief!
00:20:11We just found out the code identifies him as a firearms instructor, and he has seen combat.
00:20:19Oh?
00:20:20Seen combat?
00:20:21Still just a grunt.
00:20:23Look around.
00:20:24This is my turf.
00:20:26You can point that gun at me all you want.
00:20:28You still have no chance.
00:20:34Let the Chiefs go!
00:20:37One move from me, and you'll be treated as an extreme terrorist threat and shot to pieces!
00:20:44Rough count.
00:20:45Fifteen guns on me.
00:20:46You clear don't know what I'm capable of.
00:20:49Bring twenty more, it still won't matter.
00:20:51Return my hundred thousand dollars, or you'll regret it.
00:20:56No threat?
00:20:58You're arrogant, soldier.
00:21:00Even if I handed you the one hundred thousand dollars right now, do you really think Freya would make it
00:21:06to surgery?
00:21:07My men are probably already at the hospital.
00:21:12You reached into the hospital, too?
00:21:20Give me the surgery money.
00:21:22I can let the rest go.
00:21:24I can let you live.
00:21:27Let us live?
00:21:30I don't need your mercy.
00:21:32If you touch me, you won't walk out with that money.
00:21:35I guarantee it.
00:21:37And I have leverage, too.
00:21:40If anything happens to me, Freya dies in the hospital from a medical accident.
00:21:44Poor little Fiona won't survive tonight in Baden, either.
00:21:48This town belongs to us.
00:21:50Still wanna try?
00:22:05Good.
00:22:06You know your place.
00:22:08Cuff him!
00:22:13This badge!
00:22:20I've never seen a badge like this before.
00:22:22He probably forged it himself.
00:22:25Grunts love faking honors to feed their egos.
00:22:28Chief, how do we handle him?
00:22:36Put him in the deepest interrogation room.
00:22:39Let's give this arrogant janitor a proper welcome.
00:22:43Hmm.
00:23:08Damn it.
00:23:09You still dare to call for help?
00:23:26I wonder if Sir has reached Baden.
00:23:28What if...
00:23:30Sir, don't worry.
00:23:32With General Elo's abilities, nothing will happen unless someone is begging to die.
00:23:41Sir Elo wouldn't contact me unless he ran into something he couldn't solve.
00:23:47Ready?
00:23:48The first and second assault teams, we're going to Baden.
00:23:50Yes, sir!
00:23:57Damn, he's stronger than he looks!
00:24:01What, waiting for your comrades to save you?
00:24:03Dream on, soldier.
00:24:05In this town, even God reports to me first.
00:24:11You embarrassed me outside the station.
00:24:15Now you'll learn the price of disrespecting me and Baden.
00:24:18Jack!
00:24:19William!
00:24:25Jack!
00:24:26Damn it!
00:24:42Stop!
00:24:43If you don't, I can't promise what will happen to Freya!
00:24:54What did you do?
00:24:57Nothing yet.
00:24:58But move again, and I can't guarantee what my men will do.
00:25:13Sign it.
00:25:14Pay our precinct $500,000, and we'll show you mercy this once.
00:25:18Otherwise, you know how this goes.
00:25:21$500,000.
00:25:23Are you sure you want me to sign this?
00:25:25No.
00:25:28No one here?
00:25:30Did word get out that we're investigating Baden's dirty cops?
00:25:33I need hard evidence before SWAT arrives.
00:25:41Not signing?
00:25:42Then, Freya, even poor little Fiona will suffer because of you.
00:25:47I'd love to see whether you can keep that smug look in a few minutes.
00:25:52You son of a...
00:25:54You son of a...
00:25:58FBI!
00:25:59Hands up!
00:26:05FBI!
00:26:06Nobody move!
00:26:07Drop your weapons now!
00:26:10You?
00:26:11How did these bastards cuff you in a place like this?
00:26:15The money I needed to save a life was swallowed by these dirty cops as drug money.
00:26:22I came to get it back.
00:26:24They cuffed me here.
00:26:26You disgust me, Grady.
00:26:28I've been investigating you for a long time.
00:26:31Turns out what I found was only the tip of the iceberg.
00:26:34Get ready to rot in prison.
00:26:38What are you laughing at?
00:26:40Don't even think about doing anything stupid.
00:26:47Lady, if I'm seeing this right, you don't have...
00:26:51Backup.
00:26:52I can handle you bastards alone.
00:26:58Lady, you are not the first federal agent to come into my town.
00:27:03Want to guess what happened to the elite agents who thought they could take me down?
00:27:07They're all sleeping under some patch of dirt outside Bayview.
00:27:12So don't think you can save this guy alone.
00:27:14And don't think you can report me.
00:27:18You.
00:27:26What?
00:27:27Trying to stand up for her?
00:27:29You can't even save yourself.
00:27:36Stop struggling, lady.
00:27:38A young FBI agent dies in the line of duty while chasing drug kneelers.
00:27:43That report practically writes itself, doesn't it?
00:27:46Exactly.
00:27:48We've done it before.
00:27:49Never had a problem.
00:27:52Grady, stop now.
00:27:54You won't get away with this.
00:28:00Ma'am.
00:28:04Are you alright?
00:28:07I'm fine.
00:28:08Don't worry.
00:28:09I'll make these scumbags pay.
00:28:12Maybe in your next life,
00:28:14now you two can go to hell together.
00:28:17Any last words, sir or ma'am?
00:28:23You don't get to decide whether we live or die, chief.
00:28:25Maybe in a few minutes,
00:28:27the FBI will burst through that door.
00:28:29When they do, chief Grady,
00:28:30I hope you're still this arrogant.
00:28:38He's sharper than I thought.
00:28:40He figured out I wouldn't come alone.
00:28:43He's right, Grady.
00:28:45I'm not some rookie walking into her own death.
00:28:49My tactical team is on the way.
00:28:52You still have a chance to decide whether to put down that gun.
00:29:01Chief, we have to go.
00:29:04If FBI backup gets in here, we're finished.
00:29:07We need to take the money and run.
00:29:10Now!
00:29:13Bring both of them.
00:29:14If the Feds corner us,
00:29:16they're our only way out.
00:29:18Use them as shields.
00:29:25You trash won't escape.
00:29:27The law will make you pay.
00:29:32You trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash
00:29:44won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you
00:29:47trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't,
00:29:48you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash
00:29:48won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you
00:29:49trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't,
00:29:51you trash won't, you trash won't, you trash won't, you trash won't, you
00:30:00Oh, God.
00:30:05How did the cuffs come off?
00:30:15Die, you monster!
00:30:18Die!
00:30:36Drop your weapons, now!
00:30:52What the hell are you doing?
00:30:53I'm the chief!
00:30:55Even if you're an FBI, you can't overstep your authority like this!
00:31:00Brady, looks like you've got a lot of power around here.
00:31:10Commander Will?
00:31:11Commander Will?
00:31:13This is just a local dirty cop case.
00:31:15Why is General Will here in person?
00:31:18Commander Will, please, please let me explain.
00:31:22Get out of my way.
00:31:24Why is Commander coming this way?
00:31:26Does he think I made a big contribution on this operation?
00:31:30Sir, I...
00:31:36General Elio, I came too late.
00:31:39I'm sorry you were humiliated like this.
00:31:48Commander Will, this is all a misunderstanding.
00:31:50We only suspected his cash was from a bank robbery, so we temporarily seized it by procedure.
00:31:56General Elio, we didn't know who you were.
00:31:58If we had known...
00:31:59Enough.
00:32:00I already told you the money was clean, and this has nothing to do with my identity.
00:32:05You didn't even respect the FBI.
00:32:08Your crimes go far beyond this.
00:32:16Grady, these are Baton Police Station's dirty books.
00:32:20Extorting tourists, taking mafia bribes, embezzling seized funds, every dirty secret is exposed.
00:32:36Grady, you are a disgrace, and you too are a disgrace to public office.
00:32:41Men, cuff them all!
00:32:43Send them to the Federal Military Tribunal and investigate everything.
00:32:53Grady, you crossed the bottom line of federal law, I don't think you'll ever see sunlight again.
00:32:58I'll get out. Someone will get me out.
00:33:08Will, how are Freya and Fiona at the hospital?
00:33:12I paid the money. Freya's surgery was a success.
00:33:18But when my men reached the ward, Fiona was gone.
00:33:25What did you say?
00:33:26We swept the hospital area and caught a suspicious thug.
00:33:29He said unknown men had been watching Freya's home and following Fiona to school.
00:33:35Carlos, mayor of Kost City, ordered it.
00:33:38The target was Fiona.
00:33:40Why would a city mayor target an innocent child?
00:33:45Our source says Carlos' only son has a severe congenital heart condition and is near death.
00:33:56Fiona's heart is a perfect match.
00:33:57We suspect Carlos wants to...
00:34:00I understand.
00:34:02Carlos wants to trade Fiona's life for his sons.
00:34:05So his people already took her, right?
00:34:07Yes, sir.
00:34:08Kost City is Carlos' terp, crawling with his private militia.
00:34:11Don't worry, sir. I'll deploy JSAC First Assault Team and bring Fiona back.
00:34:14No. Will, you're the top military commander now.
00:34:17Without hard evidence, sending troops across jurisdictions into local politics could destroy you.
00:34:21I'll handle this myself.
00:34:50Hey, man.
00:34:51What's wrong?
00:34:52See something?
00:35:02Forget it. Probably those damn birds again.
00:35:04Move. Don't delay the patrol.
00:35:07Move.
00:35:16Move.
00:35:17Let's go.
00:35:54Hey man, didn't we tell you not to bother us right now?
00:36:17Let's go.
00:36:48Let's go.
00:37:17Let's go.
00:37:19How much longer?
00:37:21Lynch, my son is barely hanging on in the ICU.
00:37:24The girl Fiona is here.
00:37:27Why haven't you started the surgery?
00:37:29Mr. Mayor, please calm down.
00:37:31The child is still unstable from shock.
00:37:33If we remove and transplant the heart now, rejection and postpartum shock could make the surgery fail 80% of
00:37:40the time.
00:37:42How much longer?
00:37:44We've stabilized her with medication.
00:37:47Three more hours and we can operate.
00:37:50Fine.
00:37:52I'll give her three more hours.
00:37:54Lynch, I don't care how you do it.
00:37:56My son's surgery must be flawless.
00:37:58As for that retired soldier's daughter, her life means nothing.
00:38:15Mr. Mayor, something's wrong.
00:38:17Someone broke into your study.
00:38:22Come out!
00:38:24Come out!
00:38:43My hand!
00:38:56Where is Fiona?
00:38:59Or I'll send you to hell right now.
00:39:06So you came for the girl.
00:39:08I'm not telling you anything, soldier.
00:39:11She's never leaving this place.
00:39:13See this?
00:39:14One press, and that little girl dies with me.
00:39:18Her life is in my hands now.
00:39:20One press, and that little girl dies with me.
00:39:29Well, look who it is.
00:39:31It's been three years, hasn't it?
00:39:34General Elio?
00:39:36General Elio?
00:39:37The legendary Supreme War War from the military?
00:39:41Don't worry, Mr. Mayor.
00:39:43His status is terrifying, yes.
00:39:45But if he doesn't leave this room alive,
00:39:48and that little girl dies with me,
00:39:50then your secrets and your position are safe.
00:39:53Marcus, you're working for this piece of trash.
00:39:57Three years ago, you destroyed my Middle East business
00:40:00and got my men hunted worldwide.
00:40:03I had to live off scraps.
00:40:06But here we are again.
00:40:07Time to settle everything.
00:40:09I don't want to fight you today, Marcus.
00:40:11I'm only here to take Fiona.
00:40:13Fiona?
00:40:18Is this her?
00:40:19What are you planning?
00:40:21You said you don't want to fight.
00:40:23Same here.
00:40:23I know I can't beat you.
00:40:25Touch the mayor, or take one step.
00:40:27And she dies instantly.
00:40:30Hands up, General!
00:40:33General!
00:40:43That's it, General.
00:40:50Mr. Mayor, I suggest you don't provoke him.
00:40:52He's a killing machine.
00:40:54If he snaps your neck,
00:40:55my bullets might not reach him before you're dead.
00:40:57What do I have to do for you to release Fiona?
00:41:00Well, this is rare.
00:41:02The famous Supreme Warlar wants to negotiate?
00:41:05Let me think.
00:41:06Right.
00:41:07I heard you have a personal Supreme Warlar badge.
00:41:10It can mobilize federal, military, and government resources,
00:41:13even top-level privileges.
00:41:15I want that power.
00:41:16Hand it over.
00:41:20That's a military secret.
00:41:21Even if you get the badge, you can't mobilize anything.
00:41:24That's not your concern, General.
00:41:26General, I want it.
00:41:28Give it to me,
00:41:29and maybe I'll talk to the mayor about sparing that little girl.
00:41:32No!
00:41:34Marcus, you can't let that girl live!
00:41:36My son!
00:41:38The badge isn't on me.
00:41:40It's in my SUV's glove box,
00:41:41500 meters outside the manor at the abandoned logging site.
00:41:44Force it open without my fingerprint,
00:41:46and self-destruct burns everything to ash.
00:41:48Wolf, Sand Fox, take him to get it.
00:41:51Elio, don't try anything on the way.
00:41:53If my hand still just twitches,
00:41:56that little girl is gone.
00:42:28Chief is being way too careful.
00:42:30He sent both of us?
00:42:31Even if this guy was a god of war,
00:42:33right now he's just...
00:43:01You brought this on yourselves.
00:43:04Wolf, Sand Fox, did you get it?
00:43:08Marcus, they're not coming back.
00:43:12Now, it's your turn.
00:43:21He's a devil, Marcus.
00:43:23I should have known.
00:43:24Your men can't stop him.
00:43:26He's gonna tear us all apart!
00:43:33Shut your mouth!
00:43:39Trigger the red alert.
00:43:40He's coming in.
00:43:41If you see Elko, no warning.
00:43:43Kill on sight.
00:43:44Do you hear me?
00:43:46Open fire!
00:43:47Tear him apart!
00:44:13If you don't want to die,
00:44:14come with me to the basement.
00:44:15As long as we have the girl,
00:44:17he won't dare do anything.
00:44:25You're a fool!
00:44:32Lynch, hurry!
00:44:33Dammit, inject the anesthetic!
00:44:35Now!
00:44:35I want her dead now!
00:44:37Once she's dead,
00:44:38my son's heart is saved!
00:44:40Do it!
00:44:43No, help!
00:44:57Elio, stop!
00:45:00I said stop!
00:45:03Stop!
00:45:04One more step,
00:45:05and I'll cut her throat!
00:45:07Uncle Elio, save me!
00:45:09Let her go.
00:45:11Never.
00:45:12If we let her go,
00:45:13do we walk out alive?
00:45:15Drop the gun,
00:45:16or I swear,
00:45:18this girl dies right now.
00:45:20Uncle Elio,
00:45:21save me!
00:45:22I'm scared!
00:45:28Drop the gun,
00:45:29or I swear,
00:45:30this girl dies right now!
00:45:34open fire,
00:45:35kill him!
00:45:49That's impossible!
00:45:51Damn it!
00:45:51Damn it!
00:46:12No!
00:46:13Stay back!
00:46:15You demon!
00:46:16Stay back!
00:46:17Mr. Mayor,
00:46:18we have to go!
00:46:19Marcus is dead!
00:46:21If we don't leave now,
00:46:22we die here!
00:46:23No!
00:46:23I can't leave!
00:46:24My son's heart is right here!
00:46:26Let me go!
00:46:27Without that heart,
00:46:28my son will die!
00:46:29Stay alive first,
00:46:31Mr. Mayor!
00:46:32As long as we live,
00:46:33we'll have chances later!
00:46:35Move!
00:46:38Uncle Elio,
00:46:40I'm scared!
00:46:48Don't be afraid,
00:46:49kid.
00:46:50It's over.
00:47:083, 2, 1,
00:47:113, 2, 1,
00:47:21Carlos escaped.
00:47:23Don't worry, sir.
00:47:24I'll send people after him now.
00:47:38Freya, calm down!
00:47:39Let me go, Betty!
00:47:41I have to find my Fiona!
00:47:42I've already lost Carrie!
00:47:44I can't lose my daughter, too!
00:47:46Those people are monsters!
00:47:48They'll kill her!
00:47:49Look at me!
00:47:50Calm down!
00:47:51General Elio has gone to the Manon.
00:47:53He's a military legend.
00:47:55He promised to bring Fiona back,
00:47:57and he will.
00:47:57Trust him.
00:48:07But...
00:48:08Carlos is insane.
00:48:10He has so many armed men.
00:48:12He wants my daughter's heart.
00:48:16Mom!
00:48:22Fiona!
00:48:24Fiona!
00:48:26Fiona!
00:48:54Sir, we found Carlos' trail.
00:48:56He hasn't left the country.
00:48:58And our investigation shows someone powerful is protecting him.
00:49:07Looks like this runs deeper than I thought.
00:49:11Sir, whoever's protecting Carlos has enormous reach in Washington.
00:49:14If we alert them, things could spiral out of control.
00:49:18Do we continue?
00:49:20No matter how muddy the water is, I'll make it clean.
00:49:26Stay here and protect Freya and Fiona.
00:49:29As for the rest of the trash,
00:49:31leave them to me.
00:49:43Director Henderson!
00:49:46You have to kill that man, Elio!
00:49:49Marcus is dead!
00:49:51My private manor is destroyed!
00:49:52And you have to make him pay!
00:49:54Watch yourself, Carlos.
00:49:56Calm down.
00:50:00Grady, the man you've promoted in Baton,
00:50:02was sent to the Federal Military Tribunal by Elio this afternoon.
00:50:06Protecting you now is already a huge political risk.
00:50:09Don't stand here screaming like a lunaturk.
00:50:13Then what do we do?
00:50:15You ruined my son's heart surgery!
00:50:20The girl is gone, and he won't let me live!
00:50:23You have to remove this threat.
00:50:32Emily, inform the others.
00:50:34Prepare a private banquet at the Federal Building tomorrow night.
00:50:37Send an invitation to our supreme warlork, General Elio.
00:50:41Tell him an old classmate wants to catch up.
00:50:45Understood, Director.
00:50:46I'll handle it now.
00:50:53Elio, my old friend.
00:51:08Oh my god.
00:51:10How is it the director?
00:51:12Mr. Henderson is Carlos' protector?
00:51:15Betty, think carefully.
00:51:16Carefully. Every time you tried to dig deeper at Baton's trafficking and e-league transplant cases, Headquarters shut you down
00:51:22for procedural reasons.
00:51:23That's because he cut off every lead at the source.
00:51:30Sir, if I remember correctly, FBI Director Henderson was your classmate at Military Academy.
00:51:36He used to be a soldier who bled for others. Now he's a parasite in an expensive suit feeding on
00:51:41the innocent.
00:51:42Old friend or not, I won't let anyone challenge the law or hurt my family.
00:51:49Please show your private invitation, sir. Otherwise, this area is off-limits.
00:52:02Sir, he's here.
00:52:10Well, look who's here. Elio. Old friend. It's been what, five years?
00:52:14Five years and three months. You're looking well, Henderson. That suit looks comfortable.
00:52:23When a man reaches my position, he learns to enjoy refined rules.
00:52:28Come on. To our academy days.
00:52:37Elio, I prepared this meal especially for you. Sit. Eat.
00:52:42I remember turkey was your favorite. Back then, the academy rarely served it.
00:52:46Now you can eat as much as you like.
00:52:48Enough, Henderson. Let's talk straight.
00:52:52After all these years, can you still not fix that blunt mouth of yours?
00:52:56No. I may never learn your crooked games or your filthy ways.
00:53:01My filthy ways? Everyone does it. I just do it better.
00:53:06If anything, I learned that need to be first from you.
00:53:09I never taught you to become a protector for criminals.
00:53:14Enough nonsense. I have one question.
00:53:19Ask.
00:53:20You caused quite a stir in Baton and even destroyed Carlos' beautiful manner.
00:53:24That's not your usual low-profile style.
00:53:26So what was it all for?
00:53:28No special reason. You know me.
00:53:31I've hated people like you since the academy.
00:53:33Listen, Elio.
00:53:35Carlos is a federal asset.
00:53:37His projects have Washington's quiet approval.
00:53:39Never. Forget Baton and Kost City. Walk away, and I'll make you rich for life.
00:53:43Your comrade's wife and daughter stay safe.
00:53:46And if I say no...
00:53:52Elio, I wanted to give you a chance.
00:53:54But you don't know when to take it.
00:53:56I understand your current status.
00:53:58You're just a retired soldier.
00:53:59No post, no privileges, no backing.
00:54:02If I want, I can frame you for treason.
00:54:04I can bury you in federal prison for the rest of your life.
00:54:19Director Henderson, stop talking to him.
00:54:21He has all our secrets. He cannot leave this building alive.
00:54:23Kill him. Kill him now.
00:54:27Elio, if we can't reach a deal, don't blame me for being ruthless.
00:54:40You think you're tough, soldier? Move now!
00:54:43Try it! Shoot him! Blow him apart!
00:54:47Henderson, didn't our instructors teach you at the academy
00:54:50never to keep gunmen within two meters
00:54:53of Special Forces soldiers?
00:54:58What...
00:55:02Where...
00:55:13Nobody's right...
00:55:15Ack!
00:55:15Ack!
00:55:17Ack!
00:55:20Ack!
00:55:28Henderson, I'm guessing you've forgotten everything the Academy taught you.
00:55:33Stay back!
00:55:50L.E.O. old friend, looks like my timing was perfect.
00:55:54The special ingredient in that whiskey is kicking in right on time.
00:55:57L.E.O. old friend, you're still as proud as you were at school.
00:56:05You think your West Point combat skills let you do whatever you want on my turf?
00:56:10Sometimes fighting isn't about muscle, it's about brains.
00:56:22Henderson, let me do it.
00:56:24I want to cut his throat myself.
00:56:25I want his blood to avenge my son.
00:56:39You're still awake?
00:56:42It doesn't matter.
00:56:44I'll put you to sleep for good.
00:56:58No!
00:57:04Dammit.
00:57:05L.E.O. I promise you won't leave here alive today.
00:57:17fuck you.
00:57:21Uh!
00:57:23Oh fuck!
00:57:30Ugh!
00:57:32Uh!
00:57:33Fuck!
00:57:36Fuck!
00:57:38Go to hell, Elio!
00:57:50My nose!
00:58:06Elio, you can't win.
00:58:11Listen, my most loyal private guards are outside.
00:58:16The moment that door opens, you'll be shot to pieces.
00:58:21I can finish it before they get in.
00:58:25Kill him!
00:58:27Nobody move!
00:58:28Federal Special Forces, drop your weapons and live!
00:58:34How is this possible? Where are my guards?
00:58:38Henderson, you lost.
00:58:44Impossible. Impossible.
00:58:50Henderson, you're relieved of duty. I'm taking over your FBI authority.
00:58:53Human trafficking, illegal organ trade, treason, the evidence is solid.
00:58:58Enjoy the rest of your life in maximum security.
00:59:02Sir, the ambulance is downstairs. I'll take you for treatment.
00:59:06Will, take care of the rest.
00:59:10Sir!
00:59:11Sir!
00:59:17Sir, how are you feeling today?
00:59:19The doctor says the toxins are basically cleared. I'm stable now.
00:59:24Don't worry.
00:59:26I should be discharged tomorrow.
00:59:28Sir, you really went through hell this time, but I have news.
00:59:32I'm not sure if it's good or bad.
00:59:36Say it.
00:59:37News that you were in Bayton and destroyed Carlos Manor somehow leaked.
00:59:42The top brass at Military Command know your back.
00:59:46Military Command is taking this very seriously.
00:59:49Tomorrow night, they're holding a full honors welcome banquet for you at the Federal Building.
00:59:52It will be bigger than anything they've done before.
00:59:55Sir, I know you hate fake social events.
00:59:57If you don't want to go, I'll decline for you.
00:59:58Those old men may complain, but they won't dare disrespect you.
01:00:01No, Will. Military Command sent a joint invitation. If I refuse, you will be caught in the middle.
01:00:06Freya and Lucy survived because you and the military helped in secret.
01:00:10I won't make this harder for you. Tell them I'll be there tomorrow night.
01:00:17That's great, sir. Those commanders will be thrilled.
01:00:22Also, at the banquet, I'd like to introduce you to an outstanding young man.
01:00:26He's Wayne, heir to the Vanderlyn family.
01:00:29He comes from wealth, but he isn't spoiled.
01:00:31He works hard in the military and have a strong sense of justice.
01:00:34When I first saw him at training camp, his eyes reminded me of you back then.
01:00:38Is that so? Not many young men earn praise like that from you.
01:00:44Fine. At the banquet tomorrow, I'll wait for you to bring it.
01:00:52Sir, I prepared a gift for you. I wanted to pick it up myself, but military command called an emergency
01:00:57meeting.
01:00:58I'm afraid you'll have to get it yourself.
01:01:02You don't have to do this between us.
01:01:04Sir, it's really not expensive. Just a necklace made from shell castings. A keepsake.
01:01:09Alright, I'll accept it. Tomorrow, before the banquet, I'll stop by and pick it up.
01:01:13Sir, I'll have Betty go with you tomorrow. I have urgent business, so I'll leave first.
01:01:20Sir, these are the best items in our store.
01:01:25You call this trash the best?
01:01:29This... this is already...
01:01:31This is for the legendary King of Soldiers, the man who wiped out an entire army on the battlefield.
01:01:36Do you think this junk is worthy of him? Go find me something better. The best.
01:01:46Sir, this is the place.
01:01:49I'm not in command anymore. Just call me Mr. Elio.
01:01:55Handle your business. I'll pick it up myself.
01:02:00Hello. I'm here to pick up an order.
01:02:12Don't bother looking. I want the one in his hand.
01:02:16I've just received an emergency task.
01:02:18I'm heading to the vehicle to change into my operational uniform and stand by for immediate deployment.
01:02:26Sir, I'm very sorry. That shell-caving necklace was privately reserved.
01:02:29Privately reserved? So what? On my turf, nothing I want is out of reach. If I want it, it's mine.
01:02:38Hey, buddy. I want that necklace in your hand.
01:02:43Hey, I'm talking to you. Are you deaf?
01:02:49I said I want that necklace. Did you hear me?
01:02:52My friend reserved this necklace for me. Here's the receipt.
01:02:55Private reservation? Receipt?
01:02:58Look at yourself. Those cheap clothes probably couldn't cover one tile in this shop.
01:03:03Your friend must be a beggar, too.
01:03:05But can you afford a custom piece at this level?
01:03:07You probably picked up that receipt somewhere or forged it.
01:03:12Check it properly. I don't believe this poor bastard can produce a real reservation here.
01:03:16If it's fake, call security and send him to the precinct.
01:03:20If the receipt is real, will you apologize?
01:03:26Sir, this receipt is real.
01:03:28What?
01:03:36What did you say?
01:03:37Real?
01:03:39Impossible.
01:03:40Now can I take what's mine?
01:03:43Take it? You think a receipt makes you special?
01:03:46How naive.
01:03:47Here. Evidence is real when I say it's real.
01:03:51If I say it's scrap paper, then it's scrap paper.
01:03:56Now the receipt is gone. Who can prove the necklace is yours?
01:03:59Manager, who does this commemorative necklace belong to now carefully before you answer?
01:04:02He looks ordinary. Easy target.
01:04:03But Wayne is the Vanderlin heir and Commander Will's trusted projet.
01:04:05If I offend him, I'm finished. If I please him, why stay a store manager?
01:04:08Without an order slit, this commemorative necklace naturally belongs to Mr. Wayne.
01:04:13Hear that? If you didn't, the manager can say it again.
01:04:17So you're Wayne.
01:04:19That's right.
01:04:21This is Wayne, heir to the Vanderlin family and Commander Will's most trusted protégé.
01:04:25If you know what's good for you, hand over the badge.
01:04:28So this is the man Will wants to introduce to me.
01:04:31A shameless bully who steals by force and hides behind power.
01:04:36What did you say?
01:04:38Commander Will?
01:04:41What did you just say, Will?
01:04:43You lowly beggar. You dare call Commander Will by name?
01:04:46You're asking to die.
01:04:48The one asking to die is you.
01:04:50Me? You still don't know who I am.
01:04:53I'm Commander Will's favorite protégé.
01:04:55He's introducing me to General Elio himself.
01:04:57A lowlife nobody like you wants to challenge me?
01:05:01You must have a death wish.
01:05:03Exactly.
01:05:04Do you have any idea who Mr. Wayne is?
01:05:06How dare you compete with him?
01:05:08If you're smart, hand it over.
01:05:09Otherwise, you won't even know how you died.
01:05:13That's more like it.
01:05:14Hand it over.
01:05:16You should have done that earlier.
01:05:22Only I get to wear what's mine.
01:05:24You don't even have the right to touch it.
01:05:28You son of a...
01:05:35You hit me? You're finished! Just wait!
01:05:41Bring everyone to the souvenir shop on the second floor. Now!
01:05:46You really messed up.
01:05:47Then bring them.
01:05:54All of you, get him. Break his legs.
01:06:06What are you doing?
01:06:12What are you doing?
01:06:13Are all of you tired of living?
01:06:15Where did you come from?
01:06:16Who gave you the right to speak?
01:06:21Oh, I get it. You're this beggar's backup.
01:06:27You need a woman to protect you?
01:06:29Pathetic.
01:06:29You're Wayne from the Vandalin family?
01:06:32What are you doing here?
01:06:34Not bad.
01:06:36You're smarter than this loser.
01:06:37You know who I am.
01:06:39Since you know, apologize.
01:06:42Then hand over that necklace.
01:06:45What nonsense are you saying?
01:06:46Do you know what you're doing?
01:06:49I'm Betty.
01:06:51The newly appointed FBI director.
01:06:53And the man in front of you is...
01:06:56Oh, FBI director, now I understand everything.
01:07:00Too late for that.
01:07:01I've already seen who you really are.
01:07:04You're using this woman to throw your weight around, aren't you?
01:07:08Even that receipt was probably arranged by her.
01:07:11But let me tell you.
01:07:12Her little FBI director title means nothing to me.
01:07:18Hand over that necklace.
01:07:20Now.
01:07:22Otherwise, I'll call Commander Will.
01:07:25He'll strip your badge and throw you both in prison for life.
01:07:30Who will he believe?
01:07:31The new director or me?
01:07:33Wayne, shut up!
01:07:35How dare you speak to Mr. Elio like that?
01:07:39When Will finds out, he'll shoot you himself.
01:07:46Shoot me?
01:07:47Who do you think you are ordering me around?
01:07:54Are you alright?
01:07:58I'm fine.
01:08:00I'm sorry.
01:08:01I failed to handle this and let this trash disturb you.
01:08:05It's fine.
01:08:07Trash like him doesn't matter to me.
01:08:10And he will regret it soon.
01:08:13Regret?
01:08:13I'll make you regret it first.
01:08:16Stop!
01:08:16Mr. Elio is Commander Will's honored guest.
01:08:20The King of Soldiers everyone respects.
01:08:24What?
01:08:28The King of Soldiers?
01:08:30You can't even make up a decent lie.
01:08:32A filthy nobody like him is pretending to be that mad man?
01:08:36Wayne, you're digging your own grave.
01:08:38Mr. Elio.
01:08:50You don't believe it?
01:08:52Enough.
01:08:53Enjoying the act, are you?
01:08:56If he's the King of Soldiers, then I'm his father.
01:09:00Impersonating him is a serious crime.
01:09:02Looks like I need to teach you a lesson on Commander Will's behalf today.
01:09:07Listen up!
01:09:08This bastard stole my property and dared to impersonate the King of Soldiers.
01:09:13Take him down.
01:09:16Whoever finishes him today gets reported to Commander Will for second-class merit.
01:09:22I'd like to see who dares touch me.
01:09:27Useless.
01:09:28You're all useless! What are you afraid of?
01:09:30Get him!
01:09:33Think carefully.
01:09:35Standing against me never ends well.
01:09:38I've already contacted Commander Will.
01:09:40He'll be here any minute.
01:09:50Dammit!
01:09:51That scared you?!
01:09:52Ross.
01:09:54Yes.
01:09:57I'm Commander Will's most trusted man.
01:10:00The heir of the Vandervan family.
01:10:03Kill him!
01:10:04And I promise you'll be well rewarded!
01:10:07You don't know when to stop.
01:10:10If I do this now, Commander Will and Mr. Wayne will reward me.
01:10:17Mr. Wayne, I'll do it.
01:10:19I'll help you and Commander Will deal with this fraud.
01:10:29I'll fight you!
01:10:35I'll fight you!
01:10:38Useless trash.
01:10:39Get out of the way.
01:10:41Otherwise, you die.
01:10:43Last warning.
01:10:44Take off that necklace and hand it over.
01:10:46Maybe you walk out alive.
01:10:48Maybe you walk out alive.
01:10:49Otherwise, you die.
01:10:51You're the one who dies.
01:10:53Dammit!
01:10:53I'll kill you!
01:10:59Mr. Elio!
01:11:02Mr. Elio!
01:11:13You really do have some moves.
01:11:15But so what?
01:11:20Fists don't mean shit.
01:11:21No matter how fast you are, you can't dodge bullets.
01:11:27Check the time.
01:11:28Will should be at the mall entrance by now.
01:11:30Still lying when death is staring at you.
01:11:33You're asking for it!
01:11:35No, Mr. Elio!
01:11:36Wayne, stop!
01:11:37Five.
01:11:44Four.
01:11:48What?
01:11:50Two.
01:11:51That's impossible!
01:11:52How did he dodge that?
01:11:53I'll kill you!
01:11:56One.
01:11:58Wayne!
01:12:00One.
01:12:01Five.
01:12:06Three.
01:12:09One.
01:12:12Four.
01:12:15One.
01:12:15Five.
01:12:16Commander Will, you're finally here!
01:12:18One.
01:12:19Two.
01:12:19Four.
01:12:20One.
01:12:23Two.
01:12:24caught them, and they still denied it. You must punish them. You said we should throw them out?
01:12:34Yes, Commander Will. The banquet welcoming General Elio is about to happen. I couldn't let frauds
01:12:39cause trouble, and this woman abused her authority. You must not let her off! Wayne, you really are!
01:12:52Commander Will, these two also stole the gift I prepared for General Elio. What do you mean?
01:13:00That necklace. I meant to give it to General Elio, but he stole it! Now he dares wear it!
01:13:07You must punish him for disrespecting the general! Are you sure that badge was prepared by you?
01:13:14Yes, I prepared it for General Elio. Good, Wayne. Well done.
01:13:28This necklace was reserved by me in advance. A custom badge for Sir Elio?
01:13:43Commander Will, please let me explain. I didn't mean to lie to you. It was him. He misled me.
01:13:51He never said it was yours, so I thought it was just an ordinary item for sale.
01:13:55Mr. Elio made it clear in the store. This necklace was privately reserved. The manager warned you, too.
01:14:00You ignored them! You used the Vanderlyn name to steal it!
01:14:04You tore up the pickup receipt yourself, and now you claim you were misled?
01:14:07You're dead? Do you take Commander Will for a fool?
01:14:11Shut up!
01:14:13Commander Will, I admit I was wrong. I lost my temper.
01:14:17But he stole your receipt, picked up the necklace meant for the general, and now he's impersonating the general!
01:14:23You can't let him off!
01:14:25Wayne, you're beyond saving. Even now, you still think Mr. Elio is a fraud?
01:14:30You shut up! Once Commander Will deals with this fraud, you're next!
01:14:35Commander Will, give him a harsh punishment. Otherwise, he'll never learn.
01:14:41You're right. For that kind of beast, I should use the harshest punishment.
01:14:47You're fin-
01:14:48Men! Take Wayne down!
01:14:56Commander Will! Commander Will! You've got it wrong! I'm Wayne. I'm your most trusted protégé.
01:15:03Why are you arresting me? You should arrest that fraud!
01:15:10Sir, I failed to discipline my men and judge them poorly.
01:15:14Rise. This isn't your fault.
01:15:18Some people know how to put on an act. You couldn't have seen a fool.
01:15:22Commander Will, what did you just call him? He's clearly a fraud!
01:15:34Shut up! Fraud!
01:15:35No one has ever dared call him that. Open your eyes and look.
01:15:38Standing before you is the only supreme warlord in JS Sock history.
01:15:44It's over.
01:15:46Everything's over.
01:16:05Sir, I'm truly sorry. I almost introduced this filthy, power-abusing scum to you.
01:16:12It's not your fault, Will.
01:16:14When people sit high too long and hold too much power, they slowly forget why they started.
01:16:20Yes. Whether in the military or the government, there are more people like Carlos and Wayne than I imagined.
01:16:26The system is still filthy.
01:16:30Betty.
01:16:32From now on, purging these parasites and giving this country a cleaner future falls to you and the FBI.
01:16:40Rest assured, General. That is my duty as a federal agent.
01:16:45Sir.
01:16:46Freya's illness is fully cured now.
01:16:49You kept your promise to carry.
01:16:52Will you really not consider returning to military command?
01:16:57Everyone is waiting for you.
01:16:59No, Will.
01:17:00After killing on battlefields for too long, you learn how precious a peaceful, ordinary life is.
01:17:08I won't go back.
01:17:09Don't try to persuade me again.
01:17:15I won't attend tomorrow's banquet.
01:17:22Sir, but that was arranged especially for you.
01:17:33Sir, goodbye.
Comments