00:00Nathalie Gómez, ¡ay mamá!
00:03Buenas noches, Fernando.
00:04Buenas noches.
00:05¿A qué se dedican?
00:06Soy negociante y actor.
00:09¡Ay, Dios!
00:12¡Que actúe!
00:13¿Qué tan cierto es que usted vivió 16 años en Denver?
00:18Sí, en Denver, Colorado, en los Estados Unidos.
00:21Ah, en Denver, Colorado.
00:23O sea, hablas perfectamente el inglés.
00:26100% y alemán también.
00:28¡Ah, 100% y alemán!
00:33Aquí tengo a un gringo.
00:35No, es el Mokwit.
00:36Porque él nació en Dona.
00:38Es una panadería.
00:40No, pero yo solamente abro el 50% por inglés.
00:44Mi otro porcentaje es español, perdón.
00:47Español.
00:48Aparte, yo soy de André.
00:50Estoy ocupada.
00:52Pásale, por favor.
00:56Ten cuidado con el último escalón.
00:58¡Eso!
01:05¡Guau, señor!
01:06¿Cómo estás?
01:06Una vez más buena, buena.
01:08¿Algo que decir?
01:09Pues, señor, ¿qué le puedo decir?
01:11Se me hace que él y yo vamos a tener demasiada química.
01:13Ajá.
01:14Porque, pues, yo también hablo varios idiomas.
01:16Es la química.
01:17Que, pues, yo creo que nos vamos a entender excelentemente bien.
01:22Es experta en lenguas.
01:23Estoy experta en lenguas, claro que sí.
01:27De hecho...
01:28De hecho...
01:29Ajá, más que el inglés de Natalie es un inglés raro.
01:33Así es.
01:34What's your name, Haller's name?
01:55Ajá.
01:56Voy a una pequeña pausa.
01:58Bueno, no es una pausa.
01:59Voy con mis amigos del centro de la columna vertebral, por favor.
02:03Voy con Rick.
02:04Con Gerardo Anderud.
02:05Gerardo Anderud.
02:09No, Gerardo no viene por eso.
02:11Gerardo viene a hacer mención del mejor tratamiento para hernias de disco.
02:15Centro de la columna vertebral.
02:16Adelante, Gerardo.
02:19Muchas personas creen que el dolor de espalda es algo que tarde o temprano van a tener que aprender a
02:24soportar.
02:24Sin embargo, detrás de esa molestia puede existir un problema que requiere atención médica.
02:29Una hernia de disco.
02:30Hoy, por eso nos acompaña el licenciado Gerardo Anderud, director del centro de la columna vertebral,
02:36para platicarnos cómo ayuda su tratamiento a las personas que pasan por esa situación.
02:41Gerardo, buenas noches.
02:42Muy buenas noches, Chavana.
02:43Muchas gracias por la invitación.
02:44Como tú bien lo dices, muchas personas están acostumbrándose a vivir con este dolor
02:49y no buscan una solución médica.
02:51Andan viendo por ahí cómo atenderse.
02:53Pero lo mejor siempre es ir al médico.
02:56Y qué mejor que hacerlo a tiempo.
02:57Nosotros en el centro de la columna vertebral hemos ayudado a más de 48 mil pacientes
03:03a atenderse de estos terribles padecimientos con un tratamiento médico conservador.
03:08¿Qué quiere decir esto?
03:09Que deja a un lado la necesidad de entrar al quirófano.
03:12Y por lo mismo es un tratamiento 100% seguro.
03:16Esto es muy importante porque muchas veces las personas no se atienden a tiempo por el miedo del riesgo de
03:23una cirugía.
03:24No se atienden a tiempo porque piensan que se van a tener que hospitalizar.
03:28El tratamiento de nosotros es ambulatorio.
03:30No se atienden porque dicen, híjole, esto me va a salir carísimo.
03:34Y nuestro tratamiento es mucho más accesible de lo que puede ser una cirugía.
03:38Y sin el riesgo de la cirugía, agende hoy mismo al 800-COLUMNA-800-265-8662.
03:46Y recuerden que el centro de la columna vertebral siempre está listo para atenderlos.
03:51Exactamente.
03:52Hay que marcar en este momento.
03:54Alguien va a tomar su llamada para agendar en cualquiera de las seis clínicas que tenemos en todo el país
03:58y aprovechar estos apoyos que están apareciendo en pantalla.
04:01Y usted no se acostumbre a vivir con dolor.
04:04Centro de la columna vertebral.
04:06Gracias, Gerardo.
04:07Gracias a ti.
04:08Gracias a Gerardo Anderud.
04:11Con el tratamiento del centro de la columna vertebral.
04:14Llame en este momento, haga su cita de valoración para que resuelva esos dolores de espalda causados por las hernias
04:22de disco.
04:23Centro de la columna vertebral.
04:25Amigos de Iztapaluca.
04:27¿Qué pasa?
04:27Nos vemos el 25 de septiembre.
04:30Compren sus boletos.
04:33¿Dónde pueden comprar sus boletos?
04:34En los boletos, ¿verdad?
04:36Ahí dice.
04:37Los boletos MX para nuestro show por primera vez en Iztapaluca.
04:42Ahí va.
04:43Es show.
04:45Amigos de Tlaxcala, compren sus boletos.
04:47Ahora sí, estamos con el políglota.
04:51Es el hombre que habla varias lenguas.
04:56¿Eres nacido en...?
04:58Aquí en Nuevo León.
04:59¿Eres en Nuevo León?
05:00¿Qué parte de Nuevo León?
05:01De Guadalupe, pero nací en Monterrey, Nuevo León.
05:05Ok, o sea, ¿creciste en Guadalupe?
05:07No, crecí en Denver, Colorado.
05:08En Estados Unidos me llevaron de bebé.
05:10¡Oh, me llevaron!
05:11¡Me llevaron!
05:12¡Ay, juicio!
05:15Nathalie, del 1 al 10, ¿qué calificaciones?
05:18Pues nada más porque no existe el 100, pero le doy un 10, señor.
05:23En comparación a los anteriores, ¿él lleva alguna ventaja?
05:27No, yo creo que por ahora todos están así como que igual,
05:31porque me gustaría conocer a cada uno a fondo.
05:35Y ahorita me comentaba que tengo unos ojos muy bonitos
05:38y nada más le quiero decir que si no los quiere ver más de cerca.
05:40A ver, por favor.
05:48¡Oh!
05:51Oiga, Nathalie, pues se nota que él es un tipo estudiado,
05:56es un tipo, pues, de otro nivel.
05:59Sí.
06:00Y usted acostumbrada siempre al perfil bajo, piojo.
06:06Este...
06:07No.
06:07Señor, lo que pasa que...
06:10O sea, ¿no es el perfil que usted busque?
06:12No, ahorita no, en el perfil no me importa, señor.
06:16La verdad, este...
06:17Espero elegir, ya elijo el mismo patrón siempre,
06:20pero ya espero que estos ya no sean iguales.
06:24Ahora con dinero.
06:25Ya los voy a conocer más a fondo.
06:26Ajá.
06:27Y pues a ver, a ver quién es el afortunado.
06:30El afortunado.
06:31Que se lleva...
06:31¡El tesoro!
06:34¡Qué bárbaro!
06:36¡Juntó el pirata!
06:37¡El tesoro de Nathalie!
06:39Así es, señor.
06:40En este reality no hay quinto malo.
06:42Aparte, ya ocupo a alguien que me acoja, señor.
06:45Ya necesito amor.
06:47Me están preguntando si es algo de Sylvester Stallone.
06:51Claro que sí, es uno de mis ídolos.
06:54Ajá.
06:55¿Boxeas también?
06:56Sí, boxeaba.
06:59¿Y qué hacías allá en Denver?
07:02Estudiaba y vivía con mi familia, nada más.
07:04¿Y tu familia dónde está radicando?
07:06Pues ahorita está viviendo aquí en Monterrey.
07:09Ah, está en la ciudad de Monterrey.
07:10¿Piensas regresar a los Estados Unidos?
07:13Pues con Nathalie, nada más.
07:15¡Ah!
07:16¡Ay, Dios!
07:17¿Tienes casa en los Estados Unidos?
07:20¿Tienes casa?
07:23Ah, en Estados Unidos no.
07:24Pero puedo conseguir una allá, sin problema.
07:27¿O una traila?
07:28Una traila, pues está bien.
07:30Pero con que esté con ella, yo feliz.
07:32¡Ay, qué lindo, señor!
07:34¿Qué edad tienes?
07:3527.
07:3727 años.
07:38En el amor no hay edad, señor.
07:40La edad solo es un número, no pasa nada.
07:42¡Bienvenido!
07:44Gracias, puede pasar a su lugar.
07:45¡Bravo!
07:45Me faltan unos más, pero antes voy a una pequeña pausa y regresamos a...
07:52¡Eso!
07:53¡No hay quinto malo!
07:55¡Para!
Comentarios