00:00Tu vois, on dirait que lui, il pleurant que lui, alors qu'en fait, il fait la même taille.
00:03Et alors, c'est pas la taille qui compte, c'est la perception.
00:07Ça c'est toi, ça c'est moi, et ça c'est toutes les personnes avec qui je suis trompé.
00:10Je pense que tu peux rajouter quelques crayons.
00:12Tu prends cette petite carte, tu la passes devant eux, et il reste plus que toi et moi.
00:17Tu disais que je prenais trop de place dans ta vie, et bah regarde, maintenant je me fais tout petit
00:20pour toi.
00:23Tu vois ?
00:24Quoi ?
00:25A quoi nos enfants pourraient ressembler ?
00:27Et bah on a bien fait de se séparer.
00:30Tu sais ce que c'est ici ?
00:31Dis-moi.
00:32C'est ma salle préférée.
00:34Logique, c'est le seul endroit où tes promesses tombent pas par terre.
00:36Tu sais ce que c'est ça ?
00:37Deux ressorts en métal.
00:38C'est toi et moi.
00:40Même si on essaie de s'éloigner, on reste accrochés.
00:42Pour la vie.
00:43Bah non, tu vois, il se détache.
00:44Une petite fin ? Pommes, poires, bananes.
00:47C'est gentil, mais ça m'a coupé l'appétit.
00:50Alerte à fou, un beau gosse essaye de reconquérir son ex.
00:52Assis sur un canapé.
00:53Même quand tu veux me récupérer, tu me parles depuis un écran.
00:55Ah, il s'en veut avec l'emphase du boudin.
00:57Non, je cherche la télécommande pour zapper.
00:59Tu veux pas chercher un bisou ?
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires