- hace 4 horas
Valle Salvaje Capitulo 466
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00My aunt and I talked about many things throughout the day, where are you going?
00:03Yes, but I understood that he had sat down with Doña Mercedes to discuss the alliance between the two houses.
00:09Her aunt told me they had discussed an agreement. Isn't that right?
00:14Yes, yes, that's right. I think it's time they gave me an explanation, don't you think?
00:18Can someone tell me what the hell is going on here?
00:20Whose child is this?
00:21He doesn't recognize it.
00:22Why would he recognize it if I've never seen this creature in my life?
00:25I found him in the mountains.
00:26Not in the mountains, but it looks very good.
00:29It gives the impression that you are hiding something when that is not the case, or am I mistaken?
00:33No, no, but we don't want the people in the town to find out that we have a child who isn't ours.
00:36so they can put him in a foundling home.
00:38Auntie, please, not us...
00:39Barbara, don't worry, I'm not going to betray you.
00:41You're not going to tell me anything, I have everything very clear in my heart and in my head.
00:45And I know I don't want another day to go by without being your wife.
00:48I haven't hit a right either.
00:50I am as guilty as you, and the way to run away is like a coward.
00:54You will only be in my eyes if you don't give me the answer I expect.
00:57We'll keep quiet, Pepo.
00:58I wanted to apologize to you because I think I abused your trust during our last meeting.
01:03I don't think he'll abuse anything, Don Rafael.
01:05Who knows what image you'll have of me.
01:07I consider him to be the most sensitive and compassionate man I have ever known.
01:11Because we weren't doing anything wrong, Rosalia.
01:13Because love can never be a cause for shame.
01:15And that's why we didn't want to leave.
01:17A few days ago you asked me why I didn't leave with Adriana, right?
01:20Yeah.
01:20I felt I had to tell you now.
01:22Francisco, you are once again the butler of this palace.
01:24So get dressed, you're in a hurry.
01:26Martin, into my arms, my son.
01:30It takes me back to better times.
01:34Elegance, sophistication.
01:35And at the same time it leaves a wonderful feeling of freshness.
01:38That's exactly what we intended, ma'am.
01:40Well, in that case, my sincerest congratulations.
01:43Did I tell you we were going to make it or not?
01:45You're brilliant.
01:46Brilliant friend.
01:49Have you told your father yet?
01:50The wedding is still on.
01:52Pepa and I got married.
01:53Amadeo, they're getting married, we're going to a wedding.
01:55They're getting married.
01:59Congratulations.
02:00She's done a great job with that fragrance.
02:03It's delicious.
02:04Do you know what the penalty is?
02:05That donkey is going to get all the praise.
02:08And not you.
02:09Well, what can we do?
02:10Matilde, I am not satisfied.
02:13Am I satisfied?
02:14Well ma'am, the important thing is that the business goes well.
02:16And what harm can admitting the truth do to the business?
02:19I just don't understand it.
02:20Well, yes, they accused my aunt.
02:21But we cannot trust them.
02:23How many times have they lied to us, Luisa?
02:24Let Don Rafael decide.
02:25No, we can't even mention that accusation.
02:28First we need to be sure of everything, absolutely everything.
02:31What is worrying you?
02:32Let's talk to Don Rafael about his aunt Victoria because she is innocent.
02:35After the scandal that arose when his bigamy was revealed,
02:38Accusing him of kidnapping the duke's son would mean his end.
02:41We can celebrate because I've gotten a really good deal with a merchant.
02:45Are you serious?
02:46How does that sound?
02:47I understand that all of this is a nightmare for you and I am sorry if I have caused you any harm.
02:51But I'm going to make it worth it.
02:53Informing José Luis.
02:54Is that what it's about?
02:55At any price.
02:56At any price, Mercedes.
03:01And we will do it together.
03:03Without you, all of this would not have been possible.
03:05Don't you see a resemblance to Pedrito when he was that little?
03:09No, I don't remember Pedrito when he was just a few months old.
03:11I do.
03:12And this creature resembles it.
03:14A lot.
03:14I'm telling you.
03:15We still have time to reunite this family,
03:18to return it to the place it deserves.
03:20That's what your mother always wanted.
03:22Have you come to apologize to me?
03:24I have come to ask you to return the dukedom of Wild Valley to me.
03:34Do you want to reclaim the dukedom?
03:37Now?
03:39What's the point of this, Father?
03:44I'm just trying to free you from the yoke I put on you the day I gave you the title.
03:49But I already offered to give him back the dukedom a few months ago, because I couldn't take it anymore.
03:56I didn't see it at the time.
04:00I was so overwhelmed that I couldn't breathe.
04:02And you knew it, because you saw it.
04:06But he refused to take responsibility.
04:08He also refused to be compassionate towards me or have any pity.
04:11Now I'm trying to be.
04:15Isn't he forgetting that he forbade me from refusing it when he offered it to me?
04:24Something deeply unfair, Rafael.
04:27What I regret.
04:31Why now?
04:33Why now?
04:35What prompted his change of heart?
04:37I've already told you, because now I see how unfair I was to you.
04:40And that has made me change my mind.
04:44Is there something you're not telling me?
04:46No, no, Rafael.
04:47There's nothing more to it than what I'm telling you.
04:49What's wrong, Dad?
04:54That my duty is to protect this family before you.
04:58Before me, what, Father?
04:59Before you and your absurd sense of justice lead us to the abyss.
05:03You're going to make us lose everything.
05:09You are the one putting the family in danger here.
05:13Taking on debts that he knows he will not be able to pay.
05:16I know I've given my all for this family, to help them get ahead.
05:19Of course, it's another discussion.
05:21And I know I would be willing to do whatever it takes to keep it together.
05:26I don't know, Rafael, but...
05:28Sometimes not everything humanly possible is enough.
05:33I don't doubt your good intentions, but now we don't need effort, we need skill and experience.
05:40And in that, my dear son, in that I have a bit of an advantage over you.
05:45I'm sorry to be so blunt with you, but I know you're wrong.
05:49And I will not stop doing everything in my power to correct your mistakes.
05:53And I know your mother would agree with me.
05:55Don't ever mention my mother again to achieve your goal.
05:58Your mother would not agree with any of the decisions you have made.
06:06You don't know how wrong you are, Father.
06:09My mother would know that the land is what makes this family get ahead.
06:14It would never occur to him to sacrifice them to preserve the palace.
06:23But this wouldn't occur to my mother or anyone with half a brain.
06:27No matter how little experience I have.
06:49I have a wound that doesn't heal with time.
06:57Because of a betrayal that pierced my heart
07:02As if it were a dagger
07:05As if it were a dagger
07:07That?
07:11What trapped me in this torment?
07:15Of silence, of lies
07:18Everything I knew
07:21It's getting further and further away.
07:26I live dreaming
07:29With what fate decided to deny us
07:33Condemned to the taste of bitterness
07:37Dancing with madness
07:40Imagining that it's you
07:44I live dreaming eternally, waiting
07:49In this wild valley
07:52May your light illuminate me
07:54In this wild valley
07:58May your light illuminate me
08:08I haven't changed it much.
08:10I'm simply looking for the scent to be a little more intense.
08:14But don't lose your freshness
08:17So, what do you think?
08:26I don't know, Matilde, everything smells the same to me now.
08:29How can he hate you the same?
08:30Martin takes much more lavender
08:31More lavender, more rosemary
08:33What do you want me to say?
08:34No, it's proving very useful to me.
08:36I'm not asking for a professional opinion.
08:38Only...
08:39And even if you asked me for it
08:40It's just not...
08:41Well, neither did Atanasio.
08:42It was very good at detecting smells
08:44But he has shown some sensitivity.
08:47Then let her keep it
08:48And you too
08:49Why shouldn't I support her?
08:52Don't they say that pregnant women
08:54Are they more sensitive to smells?
08:56Perhaps when my health is no longer good...
09:01Wow, it seems his brother has taken a liking to it.
09:03Come to our little laboratory
09:04I hope you don't mind.
09:07Why would it bother him?
09:09If you're not doing anything wrong
09:11As long as everything stays in its place
09:12It doesn't bother me.
09:13You can come whenever you want
09:17Are you coming to work?
09:19No
09:20They can continue with what they were doing
09:22I've simply come to thank you.
09:23That he has secured the support
09:25From Doña Enriqueta
09:27I hope so.
09:27I just hope that
09:30He likes my cologne
09:31Both to her friends and to herself
09:35You've made an excellent cologne, Nicholas.
09:38I don't see why they wouldn't like it.
09:40I trust in it
10:03But do you see the door you have?
10:05It seems like you've fully recovered, doesn't it?
10:08I was so relieved to hear the news that you've made up.
10:11And you're going to get married
10:13That's how it is
10:14Are you happy then?
10:16Happy, you say
10:18I couldn't be happier
10:19And I told Francisco that everything happened here.
10:21During the short time I fell asleep
10:23Oh, you've probably woken me up already.
10:26This was something to celebrate
10:27Well, temper your euphoria, Father, you're not quite right yet.
10:30That's not quite a scare.
10:31Not a scare at all.
10:33I'm perfectly fine.
10:34No, it isn't.
10:35He will gradually recover.
10:36And if he doesn't rest, he won't do it.
10:37So I pulled myself to bed
10:39Nonsense, huh?
10:40There's a lot to organize.
10:42The important thing
10:45When is the wedding?
10:46When you are completely well
10:47So take Francis' advice and rest.
10:49But I already told you that I'm fine now.
10:51I'm fine now.
10:52I don't even remember my illness
10:53Make it easy for him, father
10:54No, no, no, don't be obtuse
10:55We want to enjoy your company for many years to come.
10:58I'm not going anywhere, okay?
11:00That I'll be here
11:05And Martin
11:07That?
11:09What about what?
11:12Yesterday
11:13He seemed to be at peace with your marriage.
11:15But
11:15I don't know
11:17I don't think there's anything to worry about.
11:19Everything has been discussed.
11:21And everything is fine.
11:23Really?
11:26Well, then
11:28You don't know
11:29I'm so glad
11:30That things
11:31Finally, they turn out well
11:34Well, that's about them turning out well.
11:35We'll see, huh?
11:36It's all the same to you
11:37Another bout of typhoid fever and...
11:38Don't be a bore
11:39I won't be
11:40When this man listens to me
11:41Father, lie down on the bed, please
11:42Oh yes, yes indeed
11:43I'm going to bed
11:44I'm going to bed
11:45What a character
11:46My God
11:49Are you sure?
11:50Why do you want to marry this guy?
11:59Know?
12:00I did
12:01These puppets
12:02To play
12:03With Mary
12:04I made them myself
12:06Well
12:08It helped me a little.
12:10Doña Matilde
12:11Because he knows it's going to be great
12:12And Luisa
12:14When work allowed it
12:16But I made them myself.
12:19Know?
12:21I also got lost in the mountains
12:23AND?
12:25As?
12:27Am I telling you I got lost in the mountains?
12:29And you're laughing?
12:31Well yes
12:32I got lost in the mountains
12:34And Luisa saved me
12:39I'll save you, Pedrito
12:42Good
12:43That woman
12:44He is a fallen angel from heaven.
12:47Come on, if it weren't for her
12:49We wouldn't both be here talking right now.
12:51I don't know what we would be without her.
12:57Yes, he found me.
12:59And after I found myself
13:00He took me to my brothers
13:02And don't look at the joy
13:03That they both took away when they saw me
13:05They were very worried
13:06And very sad for me
13:07Because they thought I had hurt myself.
13:09Either something really bad had happened to me
13:12Because they
13:13They love me very much
13:16And I to them
13:17I love them very much too.
13:18You already know Barbara
13:20Right?
13:21But you're not going to meet Diana.
13:24You would have fallen in love with her too.
13:26She was very pretty
13:27But a lot
13:28As much as Barbara
13:30And very good
13:31But a lot
13:33The two are
13:38What's happening?
13:39Barbara, you've woken up
13:40I'm sorry
13:42No, it was about time I did it.
13:44I can't take a nap all afternoon
13:49What were you telling the child?
13:52Nothing
13:52When are you available?
13:53Was that pretty thing?
13:58It's obvious he likes you.
14:00I?
14:02Because you said so?
14:04Because whenever you're near him
14:06He's calm and so...
14:10Well, he's more like smiling.
14:18And I don't know how I do it
14:20It's as if my voice
14:23It seemed familiar to him
14:25As if he recognized her
14:28Although it can also be
14:30Because I have a lot of mornings with the children
14:31Thanks to Maria and Maristín
14:36Yes, yes, darling.
14:38You're very good at it.
14:41And there's nothing new?
14:45No
14:46Poor
14:48Hey
14:49What is your name?
14:51What is your name?
14:53Know?
14:55I made a list of names when Maria was born
14:58You should meet someday
15:01You two would get along great
15:04You could play...
15:07What games do you like to play?
15:16Miss
15:17What are you doing here?
15:18I thought he had already gone riding with Braulio
15:20We went for a walk
15:21Until we came across some day laborers
15:23They informed the hardworking cousin
15:25The breakup of a close
15:27I saw him in such a hurry
15:28I told him to go with them and help.
15:31And do you know what he did?
15:33Well, go and help them.
15:39I'm glad to be of entertainment to you.
15:41I'm sorry, miss
15:43Really
15:44I'm sorry that your plans didn't work out as you had hoped.
15:47Perhaps you can mend my face
15:49Who am I?
15:50Why doesn't she come for a walk with me?
15:52I've been left with the desire to learn a little more about the lands
15:55I'm sorry, miss
15:56But I have so much work.
15:59Are you going to stand me up too?
16:01I don't understand the men in this family
16:03So much work, so much work
16:04Well, anyway, you already know about my riding skills
16:06They don't compare to those of my cousin Braulio
16:08That's because you prioritized the mind over the body.
16:12Sorry?
16:12Forgiven
16:13And don't worry, there's a solution.
16:15Who can do anything about it? Me?
16:16You, yes
16:17But with a lot of practice
16:20So, would you like to go for a walk with me?
16:23My little daughter
16:24Father
16:26I don't think it's wise to bother young Mr. Alejo.
16:29Among his unwavering commitment to his work in the fields
16:33Huh? And his fascination with reading
16:36I don't think I have time to waste on you.
16:40Don't worry, Don Hernando
16:41Talking to your daughter is never a waste of time
16:44Dear, I'm going for a walk
16:47Have a good time, father
16:50We'll do what we can.
16:52Ah, Don Hernando
16:57I regret the comment
16:59What does he regret?
17:00That her father would imply that I'm not good enough for his daughter
17:04Don't worry, all parents are the same.
17:06But not this time
17:08This time his is wrong
17:18You have no idea how well it's gone, Matilde
17:20Better than we imagined, right Nicolás?
17:22It's been incredible
17:23What happened?
17:24They were fascinated
17:25But when their wives smelled our colarium waters
17:27They were absolutely delighted.
17:29Their wives and the wives' friends
17:31Did they like it that much?
17:32They couldn't contain themselves
17:33They loved it, Matilde, they loved it
17:35Now I know this is going to work
17:38I wish you had been there
17:39Because you would see it as clearly as I do.
17:41And all thanks to Nicolás' talent
17:43This person has not only been able to create a scent
17:46That our potential customers love
17:48But also, Matilde
17:50Matilde, you should have seen
17:51How he tricked them
17:52And how he pocketed them all
17:55With his smooth talk and his flirtations
17:56You're exaggerating.
17:57No, no, I'm not exaggerating in the slightest.
17:59You have natural talent
18:01Dude, selling anything is clearly your thing
18:05I am convinced that those women
18:06They're going to be our first customers
18:08Without a doubt
18:09This is very good news
18:11The best news
18:13But we don't have to stop there now.
18:15We need to move on to the next step.
18:16Because in business, my friend
18:18You always have to be one step ahead of everyone else
18:20Always active, always thinking about the future
18:22Perfect
18:22And what does the future hold?
18:25Society
18:27To establish and formalize it
18:28Clear
18:28Have you submitted the paperwork?
18:29I have a first draft
18:31But I'll get right on it with him
18:32And that way we can formalize it as soon as possible.
18:33Today is better than tomorrow.
18:36And now we have to go to the hayloft
18:37Friend, what do I have to teach you?
18:39A scent I'm working on
18:40What is it...
18:41Oh, and I almost forgot
18:42We need to give him a sample
18:43From our finest perfume to Doña Mercedes
18:45As a sign of gratitude
18:46For their hospitality
18:48They do everything, man.
18:49Shall we go give it to her together?
18:51I think it's a great idea
18:52Behind you, friend
18:54Still
19:13I'm going to town to run some errands
19:19What's that?
19:22I said, "What is that?"
19:25Sorry?
19:28I guess they're so focused
19:29Because it's the agreement
19:30They have to close
19:31With the duke
19:34Agreement that should already be finalized
19:36And I haven't received any news.
19:38From the Galve de Aguirre family
19:40We're working on it.
19:42What does that mean?
19:44I don't want any more days to pass.
19:46Without that agreement being carried out
19:49We're going to meet with Rafael
19:51To talk precisely about that sound
19:53When?
19:54Today
19:55This afternoon
19:57And what would we talk about?
19:59Because I thought everything had already been discussed.
20:04Rafael wants to adjust the exploitation percentages
20:08And to have preference with some of the clients
20:11That seems fine to me
20:12Simple, and as long as they don't step out of line.
20:15Not one iota
20:17The only thing I want
20:18Let's move forward
20:20And let's finalize that agreement once and for all.
20:23I don't like not hearing from those vermin.
20:26It makes me nervous
20:28And I don't want to be nervous.
20:30What do you fear, Zamasu?
20:33Victoria, it seems unbelievable that at this point
20:35Don't know that I fear nothing and no one
20:38But I know José Luis
20:40And I know that their silence
20:42It means he's up to something.
20:45Are you overestimating it?
20:46Perhaps
20:48But perhaps he's right.
20:49And Don Hernando and José Luis
20:52They're thinking of counterattacking
20:54So I don't want to give them time to think.
20:57Is that clear?
20:59Meridian
21:01So why aren't they closing that deal?
21:10If they don't, I'll think
21:13They're still hiding something from me.
21:16And that's not in your best interest?
21:19And me
21:29Do you think they've already received them by now?
21:33The first orders from the merchants we've secured for them
21:37If they haven't arrived yet, they're about to.
21:47Rafael, why didn't you tell me before?
21:50Why haven't I told you what?
21:54We just received it, sir.
21:57Is this an order from a new merchant?
21:59Do you really not know what I'm talking about?
22:00Or are you having a chance?
22:02No, no, no, no.
22:03No, no, no, joke, brother
22:08What do you say?
22:11But is he a local shopkeeper?
22:12Uh-huh
22:14I knew nothing about this merchant
22:15I don't even know where this order came from.
22:17Well, I assumed you'd done it, right?
22:19No, no, no. I'm obviously trying to build relationships with people from outside the region.
22:27I will tell young master Braulio to organize the day laborers to prepare the order so we can send it as soon as possible.
22:32Very well. Yes.
22:40Hey, did you understand anything?
22:42Until a few days ago, nobody wanted to do any research on the Braulio de Aguirre family.
22:45What happened? And who could have gotten hold of that merchant?
22:50He must have become a father.
22:52Father? I don't know, I don't think that's the way to do things.
22:56Do you really see your father getting his hands dirty with a two-bit merchant?
23:00I see that man capable of doing anything to prove himself to me, to you, and to the world.
23:04whole.
23:05That with him educated, things would go much better.
23:08Rafael, has anything happened that I haven't lost?
23:14I've been thinking about something important, Luisa.
23:18I'm listening.
23:21I know I asked you to keep my nephew's situation a secret for now.
23:26But I think there are two people who should know.
23:32Leonor and Rosalía.
23:34They are also suffering a lot because of this and I think it's unfair not to tell them.
23:42What's happening?
23:45I'm worried.
23:47Because?
23:50Well, because of your aunt. It's just that...
23:52I keep thinking that...
23:54It's impossible that he has anything to do with the kidnapping of the child.
23:57Did you see how he reacted?
23:58I know.
23:59If I had been behind all this, I wouldn't have acted so naturally.
24:01And he's absolutely right.
24:04Miss, but imagine for a moment that we are mistaken and that she is involved in the kidnapping of the child.
24:10It's impossible, Luisa.
24:12Impossible.
24:13But it wouldn't be the first time her aunt had committed an act of cruelty.
24:16What I'm getting at is, if...
24:20This time...
24:20His aunt is involved, and we left her alone with the child.
24:24What guarantees do we have that he won't take the child again?
24:28What I'm saying is that I don't think it's a very good idea for her to be alone with him.
24:32I don't think you're exaggerating.
24:33Could be.
24:35But what if it doesn't?
24:37Are you willing to take the risk?
24:42Think about it.
24:43My aunt and Adriana had their ups and downs.
24:46But lately they were closer.
24:49And why do you think he did that?
24:52What do you mean?
24:54What caused this sudden change in attitude towards his niece?
25:00I don't follow you.
25:02My point is that perhaps he had already planned to kidnap the child, and that's why he approached him.
25:07she.
25:07No, not for selfish reasons.
25:08Why not?
25:09No, no, why not, Luisa?
25:11No, because I refuse to believe that my aunt is so evil.
25:14It's one thing to have made mistakes in the past, and quite another to be a monster.
25:18So I don't plan to take such drastic measures against her based on just a hunch.
25:22Nobody is talking about taking action, I don't want to report her.
25:25I want to keep an eye on her.
25:29And don't lose sight of her.
25:31That's all.
25:38Everything has gone perfectly, Doña Mercedes.
25:40Really, too.
25:41Better than we expected.
25:43The merchants appeared with their wives and, when they smelled our cologne, they were like Doña Enriqueta.
25:49Fascinated.
25:50That's great, I'm so glad.
25:52The truth is that they have done an excellent job.
25:54When expertise and hard work come together, the result can only be successful.
25:59And thank you for giving me this bottle, which has made me very happy.
26:03And where's my gift jar?
26:09Here you are.
26:11Thank you so much.
26:15And this other one, in case you'd like to give a little something to a friend of yours.
26:21Well, it's a delight.
26:27Is everything alright?
26:29Yeah.
26:32Excuse me, I have to... I have to leave.
26:38I wish you a prosperous business full of success.
26:42Definitely.
26:44Doña Mercedes, everyone likes Nicolás's cologne.
26:47And it smells so good.
26:48How did he do it?
26:50With great care, Mrs. Mercedes.
26:53A little tenacity and a dash of intuition.
26:58And talent.
26:59Friend, and talented. Don't underestimate yourself.
27:01And talent.
27:02I'm not going to deny it.
27:03Not everyone is capable of achieving a good mix...
27:07Perfect.
27:27Well?
27:29He is so proud, stubborn, and ungrateful.
27:33He asked her and she said it wasn't necessary.
27:39This one is really good.
27:40And judging by his reaction, I highly doubt he'll ever give it back to me.
27:44And the worst part is that I don't think I can do anything to convince him otherwise.
27:48Well, you don't know that.
27:51I know.
27:51I know, believe me. I know him well. He's my son.
27:55He's not going to back down. And do you know why?
27:57Because he believes he is doing the right thing, the best thing for his family.
28:00And as long as he continues to think that way, no one is going to change his mind.
28:04Nobody.
28:18Although...
28:20You could try.
28:23Someone like you could force a duke to give up his title.
28:27I didn't doubt it, of course, that I could do it and I can think of many ways.
28:33And why didn't you tell me before?
28:36No. I don't think it's the most appropriate thing to do.
28:41Why not?
28:43Because my solutions are unpleasant. To put it simply, they would destroy the peace of the Galvez de Aguirre family.
28:51What family peace?
28:53Believe it or not, it exists. It exists.
28:57Isn't that what he wants?
28:59Or am I wrong?
29:03Well, we'll evaluate my solutions later. They won't be used as a last resort when all other options have been exhausted.
29:11the courses of action.
29:14I don't want to declare war on my son, but I also don't want to stand idly by and do nothing.
29:20Who said we're going to stand idly by?
29:24Yes, we will convince him to give up the dukedom in the kindest and most polite way possible.
29:30I'm sorry to tell you that it's not going to work.
29:32No?
29:34Trust me. It's not a matter of trust. It's that Rafael doesn't listen.
29:39Perhaps you.
29:41I didn't listen to him. But I'm sure he'll listen to me.
30:07How did the meeting with Rafael go?
30:11Good.
30:14In fact, he showed me some figures that I think we should examine together.
30:25It's about the payment of some installments that, according to him, we should...
30:30Is she really so stupid that she doesn't realize her nephew is distracting her to delay the
30:34answer?
30:35That?
30:36Doesn't he realize it, or is he trying to deceive me?
30:40Ladies or no one is trying to deceive you. Why does she say that?
30:44Because he doesn't need us.
30:47His nephew is doing business on his own.
30:51What do you mean he's doing business on his own?
30:54They've placed an order for you and you'll possibly receive more.
30:57So there's no way we're going to reach an agreement with you.
31:01Ladies or someone...
31:01That idiot is playing dirty.
31:04He's stringing them along and then doing business on his own.
31:07I didn't know that.
31:08Well, I should know.
31:11If I had pressured him as I should have, he would have had no room to maneuver.
31:15I'm sorry.
31:16Are you sorry?
31:17They are two useless people who are going to ruin everything.
31:21We're doing what we can.
31:22They're not doing anything.
31:24Nothing at all.
31:26The idiot. That's what they're doing.
31:28But I'm getting tired of it.
31:30I've already told him I'm sorry.
31:31And what am I supposed to do about it if I feel it?
31:34Your nephew is pulling their leg.
31:37Do I really need to remind you how much is at stake?
31:43He'd better take it seriously.
31:45Because otherwise all this is going to end very badly.
31:49Especially for you.
31:51And for Victoria.
32:09I don't know what he's doing here.
32:11We had stayed even though he needed to rest.
32:14I've already rested as much as I needed to, and more.
32:19Well, at least eat the soup I've prepared for you.
32:22That will help his body tremble.
32:25I sincerely thank you for everything you've done for me these past few days.
32:29But...
32:30But I no longer need your...
32:31From your care.
32:34Don Amadeo.
32:35I ask you from the bottom of my heart.
32:36Don't make it any harder for me.
32:37I have a lot of work to do in the small house and I can't be behind him all day.
32:40That's careless.
32:41Go to the small house, I'll make sure he eats his soup.
32:44Really?
32:46Yes, yes. Leave before I change my mind.
32:49It's no easy task to straighten out this stubborn man.
32:53I'm leaving then.
32:56May they rest.
33:00You called me stubborn.
33:02Yes, that's exactly what I called him.
33:04And now you're going to eat your soup.
33:06I don't want soup, I don't feel like it.
33:08I don't care what he wants, he's going to take it whether he likes it or not.
33:10Or does he not remember how bad it was?
33:12Because I do remember it.
33:14What a terrible ordeal he put us all through.
33:15I know, but...
33:17No, no, you don't know anything.
33:18Don Amadeo, you were terrible.
33:20And I had never seen him like that before.
33:22His legs were failing him and he had no strength for absolutely anything.
33:24Or that you're exaggerating?
33:25I'm not exaggerating, you were scared too, and don't lie to me.
33:29And also not letting us call a doctor.
33:31Because it wasn't necessary to notify a doctor or anyone else.
33:34Well, warning his son didn't seem like such a bad idea either.
33:37I also have to say that you were lucky.
33:38The moment he surrendered to his illness, he didn't think twice about coming to the valley.
33:42I'm telling you, that's why I wouldn't have come.
33:56Don Amadeo.
34:02Were you really seriously ill?
34:05Or was he doing it?
34:08Of course he was sick.
34:12Are you lying to me?
34:17Tell me that he was sick and didn't do it so that Francisco could return to the valley.
34:23Tell me you didn't fake absolutely everything.
34:26Everything, everything, right?
34:29I did have a little bit of pain.
34:33But is it possible, Don Amadeo?
34:47Miss Barbara.
34:53What's wrong, Luisa? What are we doing here?
35:07Is...
35:10He is Adriana's son.
35:13My nephew.
35:16Should it be?
35:20Should it be?
35:22But...
35:23But how?
35:24When?
35:26It's a very long story.
35:32Do you want to get it?
35:49Hello.
35:52Hello, very well.
35:54Centaos.
35:56There's a lot to tell.
36:08Mister.
36:09No...
36:09I didn't expect it.
36:13And the child?
36:14Where is?
36:19How do I tell him that the child can't get out of the mess?
36:26HE...
36:27He took it to Petra to enjoy it fresh.
36:30Now that night has fallen, no one will run into her.
36:32Oh, Pura.
36:35When will they learn?
36:37When will they learn to obey?
36:39I'm sorry, sir. It won't happen again.
36:42He just wanted some fresh air.
36:44Petra is very prudent.
36:45Prudent?
36:47But he can't go out with the child as if he were his son.
36:50What is it that they don't understand?
36:53Let this be the last time you disobey me.
36:56OK?
36:57If I give an order, they obey it, period.
37:03Did you hear me, Pura?
37:04Yes sir.
37:08Have the child ready in three days.
37:11Tell it to the other one.
37:13Three days.
37:17I'll come for him then.
37:18Because?
37:20What are you going to do with the child?
37:28Victory?
37:30That's what the midwives told us.
37:32I like to imagine that he could have done something like that to his own family.
37:35I can't explain it either.
37:38In fact, it is not known for sure that it was her.
37:42Well, but you also suspected her at the time.
37:45If you said so, they were suspicions.
37:47Already.
37:49Although if midwives too...
37:50The midwives may be lying.
37:54I'm sorry, it's just that I find it hard to imagine that my aunt would want to steal her own niece's child.
38:00On the other hand, those two women haven't stopped lying to us since we met them.
38:03We cannot deny that.
38:07If my aunt knows something, she's hiding it very well.
38:11They told him.
38:13She discovered it herself.
38:16And what did he do?
38:18Nothing. He believed the story we told him.
38:23Or is that what he's trying to make us believe?
38:25He's even helping us with the child.
38:28I think he's even grown fond of her.
38:30Anyway, we're keeping an eye on her just in case...
38:34Just in case he's not playing them in the end.
38:40Well.
38:42So what now?
38:45Here is the child of Doña Adriana and Don Rafael.
38:48What will happen now?
38:53Nothing at the moment.
38:56What do you mean, nothing?
38:58Is it still too soon to bring all this to light?
39:01First we must make sure that what we have been told is true.
39:04We know.
39:06But right now we have to be very careful.
39:09We need to be very careful.
39:11We cannot allow everything to fall apart.
39:16The day of justice is near.
39:19And that these children can finally be reunited with their families.
39:24But we ask for a little more patience.
39:28Even though we have to wait, the positive thing is that they have achieved it.
39:34And what they've done has been incredible.
39:38We would like to thank you. From the bottom of our hearts.
39:44Leonor.
39:44Leonor, we all did this together.
39:49And even though it hurts,
39:52Right now we need to stay calm and act as if nothing has happened.
39:58You can't say anything
40:00of what we have told you.
40:03OK.
40:20What's the matter?
40:22Petra doesn't know what has happened.
40:25What's wrong, Pura? You're scaring me.
40:29If you happen to come, we're dead.
40:33What are you talking about, Pura?
40:35The boss, Petra, has arrived.
40:37The boss has come at this hour? What for?
40:40Asking about the child.
40:43And what did you say to him?
40:45Or what am I going to say to him?
40:46You've taken him for a walk.
40:48She was raised by the damned mu.
40:51I told him that we thought he needed to get some fresh air.
40:54And he got angry.
40:56He scolded me.
40:57But hey, things haven't gotten out of hand.
41:01No, no, don't relax.
41:03He didn't tell you the bad things.
41:05There's more.
41:07He told me he'll be back in three days to get the baby.
41:12And before leaving, he made it clear to me
41:14that can't go wrong.
41:16That we have to give to the child and that it will be there forever.
41:19Because if not...
41:20Otherwise, what?
41:21He has men under his command.
41:24Ready to slit our throats if we don't obey.
41:27And they will not hesitate to do so.
41:32That's what he said.
41:34That's what he said.
41:36Why does Pura want the child? What are you going to do to him?
41:43Pure...
41:43Pura, what are you going to do with the child?
41:51Martin is a hard worker, isn't he?
41:53But daughter, he's also very slow.
41:54And a butler cannot afford to stand still.
41:56Clear.
41:56You have to be alert at all times.
41:58Attentive.
41:58Quickly.
41:59With arrests.
42:00Thankfully, he's back to his old duties.
42:02It's okay if you're not prepared for certain things.
42:07I remind you that having the child here is a serious problem.
42:10And we need to fix it before someone else finds it.
42:12We are being very careful with him.
42:14But you can't watch him all day.
42:16He is a small child.
42:17She can cry, she can scream.
42:19I sincerely appreciate your concern.
42:21But we don't want to complicate things too much.
42:23What mess are you referring to?
42:24Today we will do whatever you want.
42:26You're in charge.
42:27I'm sorry, Braulio.
42:28But I already have plans for today.
42:30Already.
42:31With his father, I understand.
42:32No.
42:33With Alejo.
42:34So, Martin, can you tell me what's happening here?
42:38Spill the beans?
42:39I've caught your father.
42:41Tamaso has learned that a shipment of wheat has arrived at the Palace.
42:44And how did he take it?
42:46Well.
42:47He was very upset.
42:49Typical of him.
42:51Victoria is going to be furious when the next orders arrive.
42:54I don't think they'll take long.
42:55If there's something between you and Alejo...
42:57That?
42:57Please stop joking around.
42:59He knows exactly what I mean.
43:00I don't know what he's referring to.
43:01Miss Manuela.
43:02Is there more than just friendship between you and my cousin Alejo?
43:06Shh!
43:06I've been through the town and asked some questions, and I have some news to share.
43:12I understand that if your business continues to grow, you would leave your position as secretary.
43:17If you don't value yourself, that man will value you less and less.
43:22Much less than now.
43:23That is to say, she will gradually diminish it, and he will gradually cover himself in glory.
43:29Do you understand?
43:31Make it known that money isn't everything.
43:34Pride and dignity matter too.
43:36And a lot.
43:36Not only have we received that first order, we've just received another one.
43:41Other?
43:43We'll find a way to get to Burgos.
43:45Already.
43:46I don't see it as that easy, Manuela.
43:49If the problem is that people see us leaving the palace together, we can travel separately and meet halfway.
43:58road to Burgos.
44:00That?
44:01You have had very bad luck receiving the dukedom at such bleak, such... such dark times.
44:08Already.
44:08Her family is going through the worst time, and she already knows that when things get worse, they can only get worse.
44:15worse.
44:16I would like you to say hello to someone.
44:18Whom?
44:21Go ahead, come in.
44:28Good afternoon.
44:30Victoria, you have been forgotten.
44:33Do you know Don Juan?
44:35I need to take my daughter away now and raise her in peace.
44:38And Don Rafael deserves to know the truth.
44:40Yes, and I think so too, but right now we can't say anything other than wait.
44:43Wait for what?
44:44What if the same people who already took my daughter from me steal her back again?
44:48Are they going to take your brother's son away again?
44:50That's not going to happen.
44:51We don't know that.
44:53He must tell everything.
44:54And if not to the Holy Brotherhood, then to the Duke.
44:56I beg you to hold on a little longer.
44:59I've put up with too much. It's all I do.
45:01Endure, endure, and endure.
45:03My patience has a limit, and I exceeded it a long time ago.
45:05Has something happened?
45:06The fact is, yes.
45:08Something significant has happened.
45:12Luisa, you're scaring me. Tell me what's wrong.
45:14No.
45:15No.
45:16No.
45:16No.
45:16No.
Comentarios