Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Transcription
00:00:30Understood
00:00:43Stop
00:00:45This place is exclusive to nobles
00:00:47Leave immediately
00:00:49I'm here for the engagement party
00:00:51The engagement belongs to Olivia
00:00:53The rising star of Crest's business circle
00:00:56You're a loser with no right to enter
00:01:00Is it because I'm not wearing a formal dress?
00:01:02No, even if you're wearing a formal dress
00:01:04You're still garbage
00:01:06Olivia wouldn't even invite you
00:01:10This is my invitation card
00:01:14Who knows if you pick this card up somewhere
00:01:19I don't have time to waste on you
00:01:22As long as I'm here, you won't set foot in this hotel
00:01:29Sorry, there was traffic
00:01:30I'm a little late
00:01:31Olivia, you're too modest
00:01:37Sis?
00:01:37What happened to you?
00:01:39Sister?
00:01:44Do you know my sister?
00:01:47No, no, I...
00:01:48If you don't know me
00:01:50Why how would you call me a loser?
00:01:52Throw her out
00:01:53I don't want to see her again
00:01:56Olivia, I was wrong!
00:01:57I didn't know she was your sister!
00:01:59Anyone who offends as my sister is unforgivable
00:02:04Sister, I missed you so much
00:02:07You're all grown up
00:02:08Stop acting like a baby
00:02:10Sister
00:02:11You said it before
00:02:13No matter how old I get
00:02:15You will always protect me
00:02:18Dad left us
00:02:20Mom left us
00:02:20We have no home now
00:02:23From now on, I will protect you
00:02:25No matter how old Olivia gets
00:02:27As long as I'm here, I will always protect Olivia
00:02:29Sister
00:02:30You've sacrificed so much for me all these years
00:02:33Let me take care of you from now on
00:02:35Making money isn't as hard as you think
00:02:38Not hard?
00:02:39Then why are you dressed like this to see me?
00:02:42Actually...
00:02:43Olivia!
00:02:49Sister, this is Nathan, my fiancé
00:02:54It's our engagement day
00:02:56Why did you bring a homeless person here?
00:02:58Nathan, she is not a homeless person
00:03:00Look at how dirty her clothes are
00:03:03Nathan!
00:03:04This is my sister!
00:03:06Sorry
00:03:06Crap, my hair accessory is still in the car
00:03:09I'll go get it, I'll be right back
00:03:12I never thought Olivia's sister would be a homeless person
00:03:15I'm more surprised that my sister has such terrible taste in men
00:03:19Who do you think you are?
00:03:21How dare you talk to me like that?
00:03:24Listen, this Winslow family banquet isn't for trash like you
00:03:27Get out on your own before I throw you out
00:03:30Just you?
00:03:35Take this bitch down and teach her a lesson
00:03:39Worthless trash
00:03:40Bitch, why pick a fight with our young master of all people?
00:03:44If you strip naked and let us all have some fun, we'll let you go
00:03:47How about that?
00:03:53Where is my sister?
00:03:55She said she had somewhere to be
00:03:59I did have business just a moment ago
00:04:02Now it's all taken care of
00:04:17Oh shit, I recognize that fighting style
00:04:20She's from the Northern War Zone
00:04:22All Northern War Zone soldiers are men
00:04:24Except for one single woman
00:04:27The female marshal!
00:04:30Nathan, what's wrong?
00:04:33Nothing
00:04:33You two talk
00:04:34I need to call Mr. Alexander
00:04:36That Mason doesn't deserve you at all
00:04:38Sis, it's Nathan
00:04:40Doesn't matter
00:04:41You're not engaged yet
00:04:42How about I introduce this this man to you?
00:04:45Isn't this Alexander from Vance Group?
00:04:48Do you like him?
00:04:49If you like him, I can help you introduce him
00:04:52Vance Group is ranked third among the top ten financial groups in Crest
00:04:57Even though I have some capital in Crest right now
00:05:00I still wouldn't be worthy of Alexander in my wildest dreams
00:05:03You're my sister
00:05:05He's the one who isn't worthy of you
00:05:08Stop joking, sis
00:05:11Look how subservient Nathan is just trying to invite Alexander to our engagement
00:05:17Perfect
00:05:19I'll have Alexander come over
00:05:21Hello, Alexander
00:05:22Would you have time to attend our Winslow family engagement part today?
00:05:27Not interested
00:05:28Alexander, we've saved the main seat just for you
00:05:31Please, just do us this favor
00:05:33Just tell him I asked him to come
00:05:37His voice is
00:05:39The female marshal
00:05:41Get last!
00:05:42Don't interrupt my with Alexander
00:05:44I'm Scarlet
00:05:45Just mention my name to Alexander
00:05:47He will definitely come
00:05:48Get your sister the hell out
00:05:52She can't afford to piss off Alexander
00:05:54Sis, I'm begging you
00:05:56Please
00:05:59Alright, I'll just call Alexander myself later
00:06:02Hello?
00:06:03Who was speaking just now?
00:06:05It was just a passerby
00:06:06I'm so sorry for startling you
00:06:08Please
00:06:11Sis, you saw that, right?
00:06:12Alexander is not someone we can afford to offend
00:06:15Please don't mess around anymore
00:06:17I'm calling him right now
00:06:19Forget it
00:06:19Sister just feels bad for me and wants to comfort me
00:06:22Call him if you want
00:06:24I'll go find Nathan first
00:06:25Come inside after you finish your call
00:06:27Alexander, please just do our Winslow family this favor
00:06:30Rest assured, we absolutely won't take up too much of your time
00:06:39I have an urgent private call
00:06:40I'll hang up now
00:06:42What's wrong?
00:06:43That was Alexander's private line
00:06:46I've heard his private number is only shared with one person
00:06:48The highest ranking marshal of the Northern War Zone
00:06:55I'm calling him right now
00:06:57Could it be her?
00:07:01What's wrong?
00:07:03My sister just said she's going to call Alexander
00:07:08Does she actually think she's the Northern War Zone female marshal?
00:07:13Alright, it's almost time
00:07:14Let's head inside to prepare
00:07:15That's true
00:07:17She's just an ordinary person
00:07:19I'm overthinking
00:07:22Hello, Alexander
00:07:24Marshal?
00:07:25Why are you calling me personally?
00:07:27No need to be so nervous
00:07:28It's just a personal matter
00:07:30I have a younger sister at the Grand Royal
00:07:32I think you two should meet
00:07:34It would be my honor
00:07:36I'll head to the Grand Royal right now
00:07:45How dare a trash like you come here?
00:07:47This entire venue is booked by the Winslow family today
00:07:51I think she's just here to eat and drink
00:07:53Get lost
00:07:55Before I ask security to throw you into the garbage truck
00:07:59Sister?
00:08:02What did you say?
00:08:03Alexander is coming?
00:08:05Okay, I got it, Alexander
00:08:06Mr. Alexander is coming to our engagement party in person
00:08:09Do you realize what this means?
00:08:11Hurry inside with me
00:08:12Upgrade the security immediately
00:08:14And change all the drinks to the top shelf
00:08:18But I think I just heard my sister's voice
00:08:21Does your sister need someone to teach her how to walk through a door?
00:08:25Right now, Alexander is the most important
00:08:27Nothing matters more to me than my sister
00:08:31Not even you
00:08:33Olivia!
00:08:34Come back here!
00:08:38I'm here to attend my sister's engagement party
00:08:40Step aside
00:08:43How could you possibly have an invitation?
00:08:45It must be fake
00:08:47Get out of here right now
00:08:48You're like a fly buzzing around
00:08:52She is my sister!
00:08:53Are you okay, sis?
00:08:55Don't worry, I'm fine
00:08:57Don't be mad, Olivia
00:08:58We didn't know she was your sister
00:09:01That's right, Olivia
00:09:02Who would have thought your sister looks like a homeless person?
00:09:05I won't allow you to insult my sister
00:09:07Everything I have now was given by her
00:09:11Sis, don't take their words to heart
00:09:14This family doesn't deserve my sister at all
00:09:16I don't even give them a second glance
00:09:19So, why would I take it to heart?
00:09:22A mere homeless person dares to spout such nonsense in front of our Winslow family?
00:09:27Olivia, is she your sister?
00:09:30That's right
00:09:31Our Winslow family's engagement party cannot allow such an unpresentable person to enter
00:09:36Even if she is your sister
00:09:38She is my sister
00:09:39She must be present at my engagement ceremony
00:09:41If you insist, it's not impossible
00:09:43As long as she makes a donation to the Winslow Family Foundation
00:09:47She will be a close friend of the Winslow family
00:09:49And we will very much welcome her arrival
00:09:51Is this what you think, too?
00:09:54Olivia, these are the rules of the Winslow family
00:09:57We all have to follow them
00:09:58Besides, we'll all be family from now on
00:10:01The money your sister gives to our Winslow family is just like giving it to you
00:10:05For my sister's engagement, I can give money
00:10:08But your Winslow family doesn't deserve it
00:10:11You lowly trash
00:10:12What the hell are you talking about?
00:10:14It's okay, sis
00:10:15I have money
00:10:17I'll pay this donation
00:10:18How much is needed?
00:10:20It is merely 700 million
00:10:22I just want my sister to attend my engagement party
00:10:26Are you treating me like a fool taking the chance to extort me?
00:10:35Grandma, what's wrong?
00:10:36It's still that project from a while ago
00:10:38We haven't gathered enough funds yet
00:10:41When is Olivia going to transfer the money?
00:10:43Grandma, Olivia said she's tight on money right now
00:10:46I only agreed to this marriage because I thought she had the ability to help our Winslow family
00:10:53What's that noise?
00:10:55It's just that bitch sister of Olivia's insisting on attending Olivia's engagement party
00:11:01She can come in, but she has to follow the rules of our Winslow family
00:11:06These are the rules of our Winslow family
00:11:09If you want to come in, you do things according to the rules
00:11:12Rules should indeed be followed
00:11:15But your Winslow family is not qualified to talk about rules with me
00:11:20Who do you think you are?
00:11:21You're just a bitch!
00:11:22I won't allow you to talk about my sister like that
00:11:28You're not even willing to give a mere 700 million
00:11:32How embarrassing
00:11:37Olivia, did you already know your company's capital chain is broken?
00:11:41And that's why you're unwilling to give that 700 million
00:11:43What nonsense are you talking about?
00:11:48What did you say?
00:11:50Our company's capital chain is broken?
00:11:55What are you two doing?
00:11:59Well, hasn't Nathan made it clear to you yet?
00:12:03Nathan, who is she?
00:12:05What does she mean?
00:12:06Olivia, she...
00:12:08She is...
00:12:09Nathan, are you really going to marry Olivia?
00:12:12How is she better than me?
00:12:13Your family's influence is too weak
00:12:15My grandmother definitely wouldn't approve
00:12:17Even though Olivia is a rising business star
00:12:20She has quite a reputation in Crest
00:12:22Besides, our Winslow family's projects are tight on funds right now
00:12:26We are entirely counting on Olivia's capital injection
00:12:29Then what about me?
00:12:31Don't worry
00:12:32I have a way to transfer her company to you
00:12:37Darling, you are so good to me
00:12:48Nathan, how could you do this to me?
00:12:50I've known Nathan longer than you have
00:12:52So really, you are the latecomer
00:12:55Also, the executives at your company have already jumped ship to my dad's company
00:12:59The financial hole in your company is only going to get bigger and bigger
00:13:02What?
00:13:03What did you say?
00:13:09Mrs. Winslow, here is $700 million
00:13:12A donation from my dad to the Winslow Foundation
00:13:15This is what a daughter-in-law of the Winslow family should look like
00:13:21You... you guys...
00:13:22Nathan, you said you would be with me for a lifetime, never leaving me
00:13:26You also said you'd never betray me
00:13:28Olivia, this current you will only drag down our Winslow family
00:13:33Get out of here!
00:13:35Stop making a fool of yourself!
00:13:37You and your sister can come work as maids for the Winslow family
00:13:40At least that way you won't starve to death
00:13:42Alexander will be gracing us with his presence shortly
00:13:46Don't waste time with pieces of trash
00:13:48Did I say you could leave?
00:13:51Today's engagement banquet
00:13:53Your Winslow family will not be able to hold it
00:13:59Shut up!
00:14:00If you dare utter such a vicious curse again, you bitch
00:14:03I will tear your mouth apart
00:14:05Sister, I was blind
00:14:07I misjudged him
00:14:08Let's just go
00:14:09Why should we leave?
00:14:11I still want to watch the good show of the Winslow family right here
00:14:15What a big tone
00:14:18Who do you think you are?
00:14:19Grandma, this pern is just a lunatic
00:14:21There's no need for us to waste time with her
00:14:23Sister, I know you're just talking big to help me vent my anger
00:14:26But we really can't afford to offend the Winslow family right now
00:14:30Let's go
00:14:50Just stand right there
00:14:52Yes, ma'am
00:14:57This... this is...
00:15:01Aren't they here for the engagement banquet?
00:15:04Why are they all standing outside instead of going in?
00:15:08I haven't gone in so of course they don't dare to step inside
00:15:11Sis, these are all directors of major crest group companies
00:15:15Don't be ridiculous
00:15:18Gentlemen, welcome to our family's engagement banquet
00:15:20Please step right in
00:15:22If we had known this distinguished guest would be here
00:15:24We would have arrived earlier
00:15:25Now that you've invited such an important guest
00:15:27Why not tell us beforehand?
00:15:29Your Winslow family really doesn't understand the rules of propriety
00:15:33Distinguished guest?
00:15:34That's right
00:15:35The VIP they're talking about must be Mr. Alexander
00:15:38Since all of you are already here, waiting inside will be just fine
00:15:44See the Winslow power now?
00:15:46Olivia, take your useless sister
00:15:48And get lost!
00:15:50Who are you calling useless?
00:15:52This bitch right here
00:15:53She reeks of poverty and brings nothing but bad luck just by looking at her
00:15:57Don't worry everyone
00:15:58I'll throw her out right this second
00:16:01You're the one that should scram!
00:16:06What is happening?
00:16:14You've got it wrong
00:16:16She's a scavenger
00:16:17Crest Loest
00:16:18I didn't expect you all to honor the Winslows this much
00:16:21But it's no longer a Winslow
00:16:23No need to be polite
00:16:24You don't know yet, do you?
00:16:26Just now, Olivia's company has gone bankrupt
00:16:34Do not be disrespectful to her
00:16:36You dare hit me?
00:16:38Interesting
00:16:39In Crest to make these people so afraid, who exactly are you?
00:16:42You are not qualified to know me
00:16:44Grandma, don't believe her
00:16:46She must have paid to hire these people
00:16:47Olivia, how much money did you spend to make them put on this act?
00:16:52I was almost fooled by you
00:16:54Olivia, you are more pathetic than I thought
00:16:56Don't even think about marrying Nathan in this lifetime
00:16:59I didn't
00:17:01I swear
00:17:02Take your trash sister and get out of press together
00:17:05Put your hand down
00:17:06How dare you disrespect her?
00:17:09You are really loyal
00:17:10It doesn't matter
00:17:11When Alexander arrives, you are all finished
00:17:13All of you
00:17:14Behind Alexander stands the first female marshal of the Northern Alliance
00:17:18And Alexander is an ally of our Winslow family
00:17:20You are seeking death by doing this
00:17:23What are you laughing at?
00:17:25How can you be so sure that Alexander is not here to help me?
00:17:41Alexander's almost here
00:17:42You two are dead
00:17:43Sis, it's Alexander
00:17:45We can't afford this
00:17:46Let's go
00:17:47It's not settled yet
00:17:48We can't leave now
00:17:49Foolish
00:17:50Sis, stop!
00:17:51Alexander tops the ten groups
00:17:54Nobody dares offend him
00:17:55Alexander's quite good
00:17:56So I want to introduce him to you
00:17:58Sis!
00:17:59Ha!
00:17:59Did I hear right?
00:18:00Introduce Alexander to her?
00:18:02Go ahead
00:18:03We'll watch Alexander reject you
00:18:06Sis, when will this end?
00:18:08Your marriage matters
00:18:09I'd never joke
00:18:11Alexander!
00:18:14Shut up!
00:18:15You dare call Alexander's name?
00:18:18Who did you tell to shut up?
00:18:20Mr. Alexander, you don't know
00:18:21She's a trash picking wench
00:18:23She disrespected you
00:18:24I'll punish her for you
00:18:25She picks trash
00:18:27Then what am I?
00:18:29You lead the ten groups
00:18:31She's not fit to carry your shoes
00:18:32What are you waiting for?
00:18:34Move!
00:18:34Don't block Alexander's way!
00:18:36Sis, let's go
00:18:37I haven't introduced you to
00:18:39Wait a bit
00:18:40Still acting?
00:18:41You're seeking death!
00:18:44Disrespect her
00:18:45You're the one seeking death
00:18:50I apologize for being late
00:18:52It's fine as long as you're here
00:18:53This is my sister, Olivia
00:18:55She has her own company
00:18:57You should have heard of it
00:18:57Of course
00:18:58The rising business star of Crest
00:19:00I'm Alexander
00:19:01Hello
00:19:02Relax
00:19:03Your company's funding problem is solved
00:19:05Need anything?
00:19:06Come to me
00:19:07Inject one billion
00:19:08Into Olivia's company immediately
00:19:13Thank you, mister
00:19:15For saving me
00:19:16I'll go rehire executives now
00:19:18No need
00:19:19Your old employees are already back
00:19:22What did you say?
00:19:23My dad's people?
00:19:25Helping her?
00:19:26Your dad's company is already bankrupt
00:19:29Impossible!
00:19:30You're lying to me!
00:19:32You ruined my dad!
00:19:33I'll kill you!
00:19:34I'm warning you
00:19:35Be polite to my sister
00:19:37Your sister's useless trash
00:19:39You sister's both trash
00:19:44Nathan!
00:19:45She's hitting me!
00:19:46You said you'd protect me
00:19:47You coward!
00:19:50Dare hit her?
00:19:53No one saves those who bully my sister
00:19:56Believe me now?
00:19:58The Winslows are a top ten group
00:20:00You dare treat me this way
00:20:02You dare treat me this way!
00:20:04Now, it's your turn
00:20:08These people
00:20:09I never want to see again
00:20:11Understood
00:20:12Please board first
00:20:14I'll handle the rest
00:20:17After all this
00:20:18Hungry?
00:20:19Sis takes you to dinner
00:20:21But sis
00:20:24Don't worry about this
00:20:25Decided what to eat
00:20:27Grandma, what do we do?
00:20:28We offended the wrong person
00:20:30Could she be?
00:20:32Yes
00:20:32She's the North War Zone Marshal
00:20:34The Winslows
00:20:35Are finished
00:20:38Sis
00:20:39Are you really the North Marshal?
00:20:41I'll tell you slowly later
00:20:42Today
00:20:43Get to know him first
00:20:44I hear this is Crest's best restaurant
00:20:47I'll go look around
00:20:48My sister's in your hands
00:20:50Rest assured
00:20:51Hey you!
00:20:52Stop!
00:20:53How did you sneak in?
00:20:54I didn't sneak in
00:20:55Someone invited me to dinner
00:20:57This is Crest's six-star hotel
00:20:59VIPs only
00:21:00Dressed in rags like you
00:21:02What big shop would invite you?
00:21:03Get out
00:21:04You're polluting the air here
00:21:06Scram!
00:21:07You said VIPs only
00:21:08Exactly
00:21:08Our guests are the city's biggest name
00:21:10Get out
00:21:11You're polluting the air here
00:21:12Scram!
00:21:16It's not possible
00:21:17All of our hotel's VIP cards are gold-colored
00:21:19There are no black cards at all
00:21:22This card was personally given to me by your boss
00:21:24Liar
00:21:25Our boss gave you a card
00:21:27Who do you think you are?
00:21:30Hey, isn't that Olivia?
00:21:32It really is Olivia
00:21:33Look at those rags she's wearing
00:21:34She looks like a scavenger
00:21:36How embarrassing
00:21:36Don't call her
00:21:37I really can't stomach eating with such a loser
00:21:39Let's go, let's go
00:21:41The others are already upstairs
00:21:43This card is real
00:21:45If you don't believe me
00:21:46You can go ask your boss
00:21:48Trash like you deserves to bother our boss?
00:21:52Get out of here right now
00:21:53If you don't leave
00:21:54I'm calling security
00:21:58Olivia?
00:21:58Mr. Andrew
00:22:00Are you here to see our young lady?
00:22:02What are you trying to do to my friend?
00:22:03So she is your friend
00:22:04Then this is truly a misunderstanding
00:22:08I never thought I'd run into you here
00:22:10How many years has it been since we graduated?
00:22:13Olivia
00:22:13How did you end up like this?
00:22:15Do I know you?
00:22:16What?
00:22:17You don't recognize me?
00:22:18I even pursued you back in college
00:22:21If you had agreed to be with me back then
00:22:23Why would you be reduced to working as a cleaner now?
00:22:26It seems he has mistaken me for Olivia
00:22:30I'm not
00:22:30Alright, say no more
00:22:31Today is our class reunion
00:22:32And almost everyone from our class is here
00:22:34You should come along too
00:22:38Boss
00:22:38A cleaner tried to sneak in just now
00:22:40And she even brought a fake VIP card
00:22:43What card?
00:22:44This one
00:22:45Doesn't she know that our hotel's VIP cards are all gold?
00:22:51She was dressed in rags
00:22:52Who knows where she picked up this card?
00:22:55B-boss?
00:22:56This black card
00:22:57There is only one in all of Crest
00:22:59Where is she?
00:23:00Go find her and bring her back
00:23:02If you can't find her
00:23:03Don't bother coming back yourself
00:23:04Oh, oh, yes, yes
00:23:09Prepare the best gift
00:23:10I am going to meet a distinguished guest right now
00:23:24Andrew
00:23:24Today is a class reunion
00:23:26Why did you bring a trash picker here?
00:23:28She's not a trash picker
00:23:29She's actually
00:23:30Since you're here
00:23:30You might as well make yourself useful
00:23:33Go
00:23:33Wash my car
00:23:34Are you talking to me?
00:23:36Who else?
00:23:37I think you're mistaken
00:23:39I get it
00:23:40People at the bottom like you
00:23:42Just want to make some money
00:23:43Take it
00:23:45This is your tip
00:23:47Wash it carefully
00:23:48That's an Aston Martin
00:23:49If you scratch it even a little
00:23:51You can't afford to pay for it
00:23:54Sophia
00:23:54Look closer
00:23:55She's not a scavenger
00:23:56Not a scavenger?
00:23:58Then who is she?
00:24:00All dressed in rags
00:24:01It's annoying just looking at her
00:24:02You really don't remember?
00:24:03She's our old class president, Olivia
00:24:06Olivia?
00:24:06You're Olivia?
00:24:07I'm not
00:24:08That's right
00:24:08She is Olivia
00:24:11Olivia
00:24:12Back then the teachers praised you every day as a business genius
00:24:15What?
00:24:16Now you've ended up like this?
00:24:18You probably don't know yet, right?
00:24:21Just today
00:24:21Olivia's company went bankrupt
00:24:23And all the employees ran away
00:24:25Really?
00:24:26Of course
00:24:27The one who ruined her company is my cousin's husband
00:24:31My cousin even called this morning
00:24:33Saying she wanted to teach Olivia a lesson
00:24:35I didn't expect it to work so fast
00:24:38Your cousin?
00:24:39My cousin is Cassandra
00:24:40You ending up like this is purely your own fault
00:24:44Who told you to steal my cousin's boyfriend?
00:24:47I stole your cousin's boyfriend?
00:24:51Olivia
00:24:51Did you really do those things?
00:24:53Olivia didn't do anything
00:24:54She is slandering her
00:24:57You dare to do it but don't ray to admit it, right?
00:25:00You've got it backwards
00:25:01The one who played tricks to steal someone else's boyfriend is your cousin
00:25:05What nonsense are you talking about?
00:25:07Olivia
00:25:08Since when did you become so shameless?
00:25:10I'm telling the truth
00:25:11Fine if your cousin likes that asshole
00:25:14You can just take that
00:25:15Olivia already has a new boyfriend
00:25:17A new boyfriend?
00:25:19Dressed like that
00:25:20Even a beggar on the street wouldn't look at you
00:25:22I'm not lying
00:25:24Olivia's current boyfriend is Alexander
00:25:27Alexander?
00:25:28Are you crazy?
00:25:30Alexander is the most sought after man in Crest
00:25:32Why would he be interested in you?
00:25:36Whether it's true or not
00:25:37You'll know if you just call your cousin
00:25:39Fine
00:25:39I'll call her right now
00:25:42Let's see how long you can keep up this tough act
00:25:50Your cousin's family company has gone bankrupt
00:25:52Right now, the supplier should be blocking her door demanding debt repayment
00:25:56She doesn't have time to answer your call
00:26:00What nonsense are you talking about?
00:26:02Alright, stop arguing
00:26:03It's rare for us classmates to gather
00:26:05Why not talk about our school, Daves?
00:26:07To be honest, I still think those times were the most interesting
00:26:11Speaking of school, I actually remembered something
00:26:14Olivia, you were the class manager back then reading books every day
00:26:17Saying you wanted to study hard and stand out
00:26:20We really didn't expect that this is how you stand out
00:26:23Tell us, what's the prospect in pick-up trash?
00:26:29Just because I wear these clothes
00:26:31I'm telling you no job is inferior to another
00:26:34That sounds really nice
00:26:36Then how much can you earn a month?
00:26:38How much I earn, I don't need to report to you
00:26:41But I'll remind you of one thing
00:26:43Don't compare your entire net worth with my pocket money
00:26:48Olivia, back in school
00:26:50You used to follow us around every day
00:26:52Begging us to let you do our homework
00:26:55Thinking about it now
00:26:56You were already so good at serving people back then
00:27:00What did you say?
00:27:01Playing dumb?
00:27:03Do you want the whole class to help you remember?
00:27:18Back in school, to make money
00:27:20Olivia washed our clothes
00:27:22Cleaned up, did absolutely everything
00:27:33I remember she even mopped the floors in the cafeteria
00:27:35Just to get a free meal
00:27:48Olivia, I had no idea you suffered so much all these years
00:27:51Oh, cray, alright, stop laughing at her
00:27:54Everyone knows her dad remarried
00:27:56And her mom remarried
00:27:58She grew up depending entirely on her older sister
00:28:02I heard it wasn't easy for her sister to raise her
00:28:06She's probably just like the current Olivia
00:28:08Another trash picker
00:28:11I didn't expect we'd have a pair of trash picking sisters
00:28:14Right here among us
00:28:16Olivia, don't take it to heart
00:28:17The classmates mean no harm
00:28:19They just think you were really good at enduring Cardnet back then
00:28:21No big deal
00:28:23Sawyer was stupid at they people were reusel
00:28:25This is all your lives will ever amount to
00:28:28Relying on mocking her past hardships
00:28:30Just to make your pathetic little egos feel a bit better
00:28:34What did you say?
00:28:35I said
00:28:36You don't even deserve to mention Olivia's name
00:28:41See this?
00:28:43My cousin called back
00:28:44Olivia, you are finished
00:28:49Okay
00:28:50Got it, sister
00:28:52My sister will be here any minute
00:28:54Olivia, it's not too late to admit you're lying
00:28:58Once my sister arrives
00:29:00You won't be able to back down
00:29:01Come on, we're all classmates
00:29:03Save her some face
00:29:05Every word I said is the truth
00:29:08It's your own choice not to believe it
00:29:09That's enough
00:29:11I remember when we were in school
00:29:12Even though you were poor
00:29:14You were at least an honest person
00:29:15You really disappoint me now
00:29:17Sophia's dad is the owner of this hotel
00:29:19Just say something nice to Sophia
00:29:21And have her dad arrange a job for you
00:29:25My family's hotel is the only six-star hotel in Crest
00:29:28What, do you think my dad isn't worthy of introducing you to a job?
00:29:32You got that right
00:29:33Your dad really isn't worthy
00:29:36You
00:29:40Sister, you're finally here
00:29:42You called me here in such a hurry
00:29:45Cousin, somebody here is spreading rumors
00:29:47Saying your family's company went bankrupt
00:29:49And even calling you a homewrecker
00:29:51Who said that?
00:29:53Her, Olivia
00:29:58Olivia, why aren't you saying anything?
00:30:01If I were you, I'd stand up right now and apologize to my sister
00:30:08Sister, what are you doing?
00:30:11You want her to apologize to me?
00:30:13Yes
00:30:14Is there something wrong with that?
00:30:16Who do you think you are?
00:30:18Do you think you're worthy of making her apologize?
00:30:24Isn't she just Olivia?
00:30:26You are blind!
00:30:29My sister doesn't know who you are
00:30:31Please don't let her actions implicate me
00:30:34What are you doing, sister?
00:30:36Just this morning you said Olivia was shameless
00:30:38That you were going to teach her a lesson
00:30:40And make her remember the consequences of offending you!
00:30:44Shut up!
00:30:45Why are you afraid of her?
00:30:46She's just a trash!
00:30:49I told you to shut up!
00:30:53I'm sorry
00:30:53Please forgive me
00:30:55You should know my temper
00:30:57Tell your sister to stop making noise
00:30:59She's giving me a headache
00:31:01Yes!
00:31:02Yes!
00:31:02I'll take her away right now!
00:31:03Right now!
00:31:08What exactly is going on?
00:31:09Who exactly are you?
00:31:11Who else could she be?
00:31:13Isn't she just Olivia?
00:31:14I don't know how you scared Cassandra
00:31:16But you can't scare me
00:31:17Let me remind you
00:31:19My dad is the boss here
00:31:20So?
00:31:22Don't push your luck!
00:31:23Believe it or not
00:31:24I'll have my dad throw you out right now!
00:31:27How do you know that when your dad gets here
00:31:29The one being thrown out will be me
00:31:31And not you
00:31:33You just wait
00:31:34I'm calling my dad right now!
00:31:37I never thought I'd live to see the female marshal visit again
00:31:40When we meet later
00:31:42Please put in a good word for
00:31:43You know the female marshal's temper
00:31:45If you really made a mistake
00:31:47I can't help you either
00:31:48My sister?
00:31:50Really that amazing?
00:31:51In the top circles of Crest
00:31:52Everyone knows the female marshal
00:31:54If she hadn't saved my life back then
00:31:57This hotel won't even exist anymore
00:32:00Excuse me
00:32:01I need to take this call
00:32:04What?
00:32:05Someone is actually bullying my daughter in my hotel?
00:32:10My dad is bringing people over right now
00:32:14Olivia, if I were you
00:32:15I'd get lost on my own
00:32:18Is that so?
00:32:19I'm so scared
00:32:20Olivia, you've really gone too far this time
00:32:23Apologize to Sophia
00:32:24Me?
00:32:25Apologize to her?
00:32:27If not you, then who?
00:32:28Me?
00:32:28You're too much, Olivia
00:32:29You've completely ruined a perfectly good class communion
00:32:32Olivia, be smart and apologize right now
00:32:35Sophia's dad actually knows the female marshal of the Northern Territory
00:32:39She probably hasn't even heard of the female marshal
00:32:41That's a six-star general
00:32:43Resolute and decisive
00:32:44She's the one who stabilized the Northern War Zone all these years
00:32:48The relationship between my dad and the female marshal is beyond your imagination
00:32:53I've stayed in the Northern War Zone too
00:32:55How come I've never heard that your dad is close to the female marshal?
00:32:59Who do you think you are?
00:33:01My dad promised me that the next time he sees the female marshal
00:33:04He'll send me to her side
00:33:06Really, Sophia?
00:33:07Don't forget about us when the time comes
00:33:09Sophia is amazing
00:33:10Certain crazy people can't even compare to her
00:33:12I heard the female marshal of the Northern Territory is a legend in all of Crest
00:33:18If I could just see her once, my life would be complete
00:33:23You heard that, Olivia
00:33:25Sophia's dad has some serious connections
00:33:27Sophia's dad?
00:33:31Please wait, marshal!
00:33:34Thank you for saving my life, marshal
00:33:36Please give me a chance to send my daughter to your side
00:33:39Let her serve you
00:33:40So our family can repay this debt
00:33:43If she really was in the Northern Territory
00:33:45And she knows your dad
00:33:48Then she
00:33:50Is the female marshal
00:33:54Andrew, are you kidding me?
00:33:55If she's really the female marshal
00:33:57Then I'm Her Majesty the Queen
00:33:59I think she's mentally unrapeful
00:34:01I suggest she makes an appointment at a psychiatric instant
00:34:05Andrew, why are you arguing with a madwoman?
00:34:09First, I am not a madwoman
00:34:11People like you will never catch up to me in this lifetime
00:34:13Second, I do know the boss of this hotel
00:34:16He once kneeled before me
00:34:18Enough!
00:34:19If you're not a madwoman, what are you?
00:34:22Back in school, you looked down on us just because you had good grades
00:34:25Now you're just picking up trash
00:34:28Scarlet, you are a piece of trash
00:34:31Ah!
00:34:32Ah!
00:34:33Let go!
00:34:33You're hurting me!
00:34:35I will say this one last time
00:34:36You have no right to insult Olivia
00:34:39I will insult her!
00:34:41You are a piece of trash
00:34:42An idiot!
00:34:43A pathetic loser who only knows how to
00:34:46You!
00:34:47You dare hit me!
00:34:53Does anyone else have anything to say?
00:34:55You're crazy!
00:34:57Sophia's father knows the female marshal
00:34:58When he gets here, he won't let you off the hook
00:35:00Good
00:35:03I'll wait and see how he let me off the hook
00:35:06I can't help you this time
00:35:07Good luck
00:35:23Why are you running?
00:35:24Where is my daughter?
00:35:25Uncle, it has nothing to do with me
00:35:27I didn't hit her
00:35:28It was Olivia
00:35:29She hit Sophia
00:35:30Sophia's face is covered in blood
00:35:32Dare to touch my daughter?
00:35:34She's asking for death
00:35:39Who?
00:35:39Who hit my daughter?
00:35:42Dad, you're finally here
00:35:44Are you badly hurt?
00:35:46Should I take you to the hospital first?
00:35:51Are you scared now?
00:35:53It's too late
00:35:54You lunatic
00:35:55I'm gonna make you kneel and apologize to me today
00:35:59You'll beg until I'm satisfied
00:36:05Dad!
00:36:06You saw that!
00:36:07It's her!
00:36:08She's the one who hit me!
00:36:10How dare you hit my daughter!
00:36:11I'll make you!
00:36:16How is it you?
00:36:21You raised a good daughter
00:36:23She slandered my sister
00:36:25And you dare ask me to bow my head and apologize to her?
00:36:28I remember you saying you wanted your daughter to be loyal to me
00:36:32Is this how you show your loyalty?
00:36:33What sister?
00:36:35Olivia, let me tell you
00:36:38Dad?
00:36:39You hit me?
00:36:40I'm sorry
00:36:42Dad
00:36:43What are you doing?
00:36:45Shut up!
00:36:46Kneel down!
00:36:46Apologize with me!
00:36:48Dad!
00:36:48She hit me!
00:36:49Why should we apologize to her?
00:36:51She's just a trash-kicking loser!
00:36:55Do you have any idea what you're saying?
00:36:57This will drag our family to hell!
00:37:01If you don't want the whole family to be destroyed with you
00:37:04Kneel down
00:37:06Apologize?
00:37:07Dad!
00:37:08What is wrong with you today?
00:37:10You're the boss of this hotel!
00:37:12Why are you apologizing to my loser?
00:37:13Who are you calling a trash-picking loser?
00:37:21Alexander!
00:37:22Alexander!
00:37:22It's really Alexander!
00:37:24Alexander is even more handsome than on TV!
00:37:29Who is that woman next to him?
00:37:32Sophia
00:37:34You are Olivia?
00:37:36Then who is she?
00:37:40Who else?
00:37:41She saved my life!
00:37:43The first Marshal of the North!
00:37:45What?
00:37:48Sis!
00:37:49I'm fine!
00:37:50I failed to raise her right!
00:37:52Please be merciful!
00:37:53Don't stoop to my worthless daughter's level!
00:37:55I was wrong!
00:37:56Really wrong!
00:37:57I didn't know you were the Marshal!
00:37:58Olivia, talk to your sister!
00:38:00We're all classmates!
00:38:01Olds, don't go too far!
00:38:03When Sophia insulted my sister, who spoke up?
00:38:05Now you remember we're classmates?
00:38:07Want me to make these people disappear?
00:38:10Marshal, we were wrong!
00:38:12Please spare us!
00:38:13It's all his fault!
00:38:13Not us!
00:38:14Right!
00:38:15Blame her!
00:38:15We just came to eat!
00:38:18People like you only bully the weak.
00:38:20Best schools, best education, yet you never learned basic respect.
00:38:24Remember, from today, never mention my sister's name again.
00:38:28You don't deserve to.
00:38:31There's something I'd like to discuss.
00:38:33Privately.
00:38:34Sis, you two talk.
00:38:36I'll wait downstairs.
00:38:47My son owns a company so young.
00:38:49Son, dad's got your back.
00:38:51All the way.
00:38:52Of course.
00:38:54My son's born excellent.
00:38:56Your two daughters can't compare.
00:38:57Why bring them up?
00:38:59Two useless things.
00:39:02They don't deserve to be my daughters.
00:39:05Dad!
00:39:06I became the cheer-beating captain.
00:39:09Cheer captain, you're still a useless thing.
00:39:11Crying?
00:39:11All you do is cry.
00:39:13You need a lesson.
00:39:15I heard the northern marshal's upstairs, in a private room.
00:39:18She's my idol.
00:39:20She's my wordle.
00:39:21One with her, and everyone looks up to me.
00:39:23That's easy.
00:39:24I'll go find her.
00:39:25Dad, that's the marshal.
00:39:26People like us, she'd never see us.
00:39:29My son's this outstanding.
00:39:31Why wouldn't she?
00:39:32Whatever you want, dad delivers.
00:39:34Olivia.
00:39:37Why are you here?
00:39:38If I hadn't come, I'd never know how worthless we are in your eyes.
00:39:43You drank every day, cursed us, beat us.
00:39:46Now you shame us in public.
00:39:48You don't deserve to be our father.
00:39:54You two are useless.
00:39:55Get out!
00:39:57My son owns a company.
00:39:59He'll meet the marshal soon.
00:40:00Without my sister's nod, your son will never meet the marshal.
00:40:05Why not just say, your sister is the marshal?
00:40:09Dad, stop wasting words.
00:40:10I'm waiting to meet the marshal.
00:40:12Don't waste time on her.
00:40:13Go invite the marshal.
00:40:14For my son.
00:40:17Right, right.
00:40:17I'll go right now.
00:40:18Don't say dad forgot you.
00:40:20My son's opening.
00:40:21Rich men everywhere.
00:40:23Dress up.
00:40:24I'll introduce you a few.
00:40:26I heard the marshal's dining here.
00:40:28The marshal just went down with Alexander.
00:40:35How it's her.
00:40:38Absolutely impossible.
00:40:39How could it be her?
00:40:41I must have seen wrong.
00:40:44What's wrong?
00:40:45Who bullied you?
00:40:47Nothing, sis.
00:40:48I'm fine.
00:40:53Harold.
00:40:54So he has a son now.
00:40:56What a coincidence.
00:40:57His son's opening day is your birthday.
00:41:01Sis.
00:41:02Why does dad treat us like this?
00:41:04I was just planning your birthday with the marshal.
00:41:07Since someone's blind, your party will share his opening's venue.
00:41:11Let him watch.
00:41:12The daughter he abandoned step on him.
00:41:15Maybe you just be the birthday girl.
00:41:18Leave the rest to me.
00:41:26Come to me.
00:41:27Top speed.
00:41:29Yes.
00:41:30I will bring my men and head out immediately.
00:41:44Scarlet.
00:41:47Scarlet.
00:42:00That worker just now looks just like you.
00:42:04I heard you had two daughters.
00:42:06Could it be?
00:42:07Why is she here?
00:42:09Dressed like that?
00:42:10A vagrant now?
00:42:11Your daughter picks trash.
00:42:13Mom should care.
00:42:16Mom.
00:42:18Son.
00:42:19See?
00:42:19This is my son.
00:42:21Commander of the North.
00:42:22Your son's so capable.
00:42:24Why not help that daughter?
00:42:25Right.
00:42:26Look what she's become.
00:42:27Mom, what daughter?
00:42:28Who else?
00:42:29Those two useless things.
00:42:31From before.
00:42:32I'm the Northern Commander.
00:42:33The marshal's right hand.
00:42:34Not just anyone gets near her.
00:42:35Son.
00:42:36Aren't you stationed north?
00:42:37Why here?
00:42:38The marshal's orders.
00:42:39She's right here.
00:42:40The marshal's inside?
00:42:41We get to see the marshal?
00:42:43Your son's so powerful.
00:42:45Introduce us.
00:42:46Yes, I do.
00:42:50My son's the marshal's favorite.
00:42:52She'll give him face.
00:42:54Come.
00:42:54I'll take you to meet the marshal.
00:43:00Halt.
00:43:01Who do you think you are?
00:43:03Do you really think you're worthy of an audience with the marshal?
00:43:06Don't say I didn't warn you.
00:43:08Anyone who disturbs the female marshal, not just you, but your entire clans, will never
00:43:12set foot in this circle ever again.
00:43:16Even I can't see her?
00:43:18The marshal's younger sister's birthday is in a few days.
00:43:21That's exactly why I've come here.
00:43:24Very well.
00:43:25I'll take your word for it.
00:43:26Fall in!
00:43:41Scarlet?
00:43:42Quit looking.
00:43:43Your car's arrived.
00:43:48No way.
00:43:49Absolutely impossible.
00:43:51What on earth was I thinking?
00:43:53If that's really her, she'll never forgive me ever.
00:43:58What is she so smug about?
00:44:00Her son might be brilliant, but she has still got a daughter who scavenges garbage for a living.
00:44:04Speaking of which, her daughter's such a weirdo.
00:44:06She's got her whole life ahead of her.
00:44:07Why pick up garbage, of all things?
00:44:09If she doesn't dig through rubbish, what's left for her?
00:44:11Lead the Northern Army as a female marshal?
00:44:16No mistakes allowed on my sister's birthday.
00:44:18Yes, marshal!
00:44:22What did they call her?
00:44:23Marshal.
00:44:24Oh my god!
00:44:24Turns out she's the marshal of the northern border!
00:44:27We just knocked her right to her face!
00:44:33I've got something to handle.
00:44:34Go on up first.
00:44:36Okay, go ahead.
00:44:40Been waiting for you a long time.
00:44:42Thank you.
00:44:46This is...
00:44:47Mr. Alexander said a most distinguished guest picked this birthday gift for you, personally.
00:44:53Thank you.
00:44:55Hope you like it.
00:44:58It must be my sister.
00:45:00Look, sis.
00:45:01The world's best piano.
00:45:03Each one's custom made.
00:45:04Takes years just to build.
00:45:06Crazy expensive.
00:45:08You like it?
00:45:10Sis already spent so much on my lessons.
00:45:13I can't be that selfish.
00:45:15Let's go.
00:45:16Don't worry about money.
00:45:18You like it?
00:45:18I'll get it.
00:45:19But a custom order might take years.
00:45:28I thought she was just humoring me back then.
00:45:31I never imagined...
00:45:33Olivia?
00:45:36Who do you think you are?
00:45:38My piano!
00:45:38You dare touch it!
00:45:44What's wrong with your daughter?
00:45:46No manners at all.
00:45:48Don't touch other people's things.
00:45:50Does that need teaching?
00:45:51This piano is my sister's birthday gift to me.
00:45:54Your sister?
00:45:55Know what this costs?
00:45:57Selling her wouldn't buy it.
00:45:58No!
00:45:59My sister is actually...
00:46:00Nothing but lies!
00:46:02Chelsea's the Blackwell Arnrest.
00:46:03Not someone you question.
00:46:07She's just your future daughter-in-law.
00:46:09I'm your own daughter.
00:46:11What are you?
00:46:12Comparing yourself to her?
00:46:13You broke the rules, touching my fiancé's things.
00:46:15You brought this on yourself.
00:46:16This is my sister's gift!
00:46:19This is my birthday haul!
00:46:21You walked into the wrong room!
00:46:23We're in the wrong room?
00:46:25What a joke!
00:46:26Half of today's guests came from Chelsea.
00:46:28Listen.
00:46:28Want to stay?
00:46:30Apologize to her.
00:46:31Now.
00:46:34Forget it.
00:46:35Think whatever you want.
00:46:36I've got things to do.
00:46:38Touch her things and just leave?
00:46:40No apology?
00:46:41You're going nowhere today.
00:46:45I haven't done anything wrong.
00:46:47She's the one who owes an apology!
00:46:50I'm not here for you two today.
00:46:52I'm here for my birthday.
00:46:55Birthday celebration?
00:46:56This place charges an outrageous amount.
00:47:00If it weren't for your father and us,
00:47:02you wouldn't even be allowed through the door.
00:47:05Don't look down on me!
00:47:07I run my own company now!
00:47:09How much longer are you going to keep lying?
00:47:12Do you think I don't know your company's already on its last legs?
00:47:15I also heard Chairman Alexander came after you for debt.
00:47:18Stop boasting here.
00:47:21Alexander wasn't here to collect debts.
00:47:23My sister asked him to help me.
00:47:25Hey, my company has pulled through.
00:47:27And you don't know this yet?
00:47:29Cassandra's company went bankrupt.
00:47:31What did you say?
00:47:34Cassandra's company going bankrupt is no secret in Crest's business circle.
00:47:38You can look it up right now if you don't believe me.
00:47:40That's right.
00:47:41Cassandra's business really collapsed.
00:47:43Word has it she angered the Marshal.
00:47:45The Marshal personally ordered a total shutdown of Cassandra's company.
00:47:49Was Cassandra out of her mind?
00:47:51How dare she cross the Northern Marshal?
00:47:52No wonder she got crushed this badly.
00:47:57It really went bankrupt!
00:48:01Who could show under if Cassandra need this come to a space quickly?
00:48:04Just who is your sister?
00:48:10I told you already.
00:48:12My sister is...
00:48:13Not a member sneaking in?
00:48:15Her name?
00:48:15Scarlet?
00:48:17Stop her.
00:48:17I'm coming right now.
00:48:20If I remember right, your other daughter's called Scarlet?
00:48:23That's right.
00:48:23She's my daughter too.
00:48:25You praise her to heaven?
00:48:26She can't even get in the door?
00:48:27No.
00:48:27My sister thought she was somebody.
00:48:29Turns out, just a loser.
00:48:33You have no right to talk about her!
00:48:36Locked at the door, still arguing.
00:48:37You and your sister, both losers.
00:48:39My sister is not...
00:48:40How much longer will you embarrass me?
00:48:42Apologize to her!
00:48:45Sister was stopped at the door.
00:48:46I have to hurry.
00:48:47Over there.
00:48:48I'm sorry.
00:48:50Wait.
00:48:50Did I say you could go?
00:48:51What more do you want?
00:48:52If you want to leave, you can...
00:48:54Kneel and apologize.
00:48:57I already apologized.
00:48:59Don't push it.
00:49:00Today's my fiancé's opening ceremony.
00:49:02Every guest is mine.
00:49:03I'm the star.
00:49:04I do what I want.
00:49:05Dad, you just watched them bully me?
00:49:08Look at your precious daughter.
00:49:10No manners at all.
00:49:11She touched Chelsea's piano first.
00:49:13Now she's the victim?
00:49:14Jason, if your dad can't fix this, the wedding's off.
00:49:16Dad, what are you waiting for?
00:49:17If Chelsea leaves me, I'll die.
00:49:19Easy, son.
00:49:21I'll make her kneel and apologize right now.
00:49:24Hear that, Chelsea?
00:49:25My dad promised.
00:49:26You'll get justice.
00:49:31Dad, what are you doing?
00:49:33Since you two were born, I became everyone's joke.
00:49:36Now you want to ruin my son?
00:49:38Not true.
00:49:38Even your sister would bow to me here.
00:49:40Kneel, apologize to Chisa.
00:49:43Mr. Alexander's hosting VIPs today.
00:49:47Leave.
00:49:47Don't be an eyesore.
00:49:49How do you know I'm not his guest?
00:49:51You?
00:49:52Then don't blame me.
00:50:00Greetings, Marshal.
00:50:01Greetings, Marshal!
00:50:08At ease.
00:50:11You...
00:50:12You're...
00:50:12What happened here?
00:50:14Ask him.
00:50:15He knows better.
00:50:17No, no, no!
00:50:19It's not like that!
00:50:20Take him!
00:50:23Is that the manager?
00:50:25Why is he arrested?
00:50:26They're all in uniform, Northern Army.
00:50:28Could it be the Northern First Marshal?
00:50:32Where's the Marshal?
00:50:33Let me see!
00:50:34Look!
00:50:36Today is my sister's birthday.
00:50:38Not one single mistake.
00:50:39Yes, Marshal!
00:50:42Marshal, I have one request.
00:50:44My mother's always admired you.
00:50:46She hopes to meet you today.
00:50:50Forgive me.
00:50:51I overstepped.
00:50:52Punish me, Marshal.
00:50:53Never let this happen again.
00:50:55Thank you, Marshal.
00:50:56Understood.
00:50:59S-sister?
00:51:01Everything's ready.
00:51:02Awaiting your inspection.
00:51:04Good.
00:51:06So close!
00:51:07I almost got to see the Marshal!
00:51:09It's fine, son.
00:51:10She just went in.
00:51:11Maybe she'll come up here.
00:51:12Who's got such pull inviting the Marshal herself?
00:51:15My dad, for sure.
00:51:16He's planning a surprise for us.
00:51:18Babe, your dad's amazing!
00:51:19Let me see!
00:51:21You?
00:51:22Looking at the Marshal?
00:51:24Don't waste time on her.
00:51:26Meeting the Marshal?
00:51:27Easy.
00:51:28My piano ranks top three in crest.
00:51:30She'll hear it, and come.
00:51:44What?
00:51:45Not the Marshal?
00:51:46You don't know him?
00:51:47That's Steven!
00:51:48Crest's top producer.
00:51:49Everyone he signs becomes a superstar.
00:51:52It's you.
00:51:54Me?
00:51:55Signing you?
00:51:56Chelsea plays so well.
00:51:58Steven's here for her, unlike some broke nobody.
00:52:01Mr. Steven!
00:52:02My daughter-in-law was playing.
00:52:04How was she?
00:52:04Outstanding.
00:52:05I didn't expect such professional playing in crest.
00:52:08Chelsea started at five.
00:52:10Her teacher, a top international conservatory professor.
00:52:13I'm not really into fame, but if you truly appreciate me...
00:52:19Here's my card.
00:52:20Whenever you're free, please come talk of my company.
00:52:26Mr. Steven, you got it wrong.
00:52:28That's my daughter-in-law.
00:52:30She played just now.
00:52:31Who your daughter-in-law is, not my concern.
00:52:35I heard you play.
00:52:36Outstanding.
00:52:37Partner with me.
00:52:38I'll make you an international star in no time.
00:52:40You've got the wrong person.
00:52:42She didn't play.
00:52:44Can't be wrong.
00:52:49You actually play piano?
00:52:52When did you learn?
00:52:54Where'd you get money for lessons?
00:52:56The girl really plays well.
00:52:58What girl?
00:52:59That's Olivia.
00:53:01Crest Rising business star.
00:53:02Didn't know she plays piano, too.
00:53:05Mr. Steven, think twice.
00:53:07She plays so what?
00:53:09At the end of the day, she's a thief.
00:53:12A thief?
00:53:14Exactly.
00:53:15This piano, my father-in-law's gift to my fiancée, she touched it without permission.
00:53:19Plays well, so what?
00:53:21Rotten character makes her trash.
00:53:23You're slandering me.
00:53:25This piano is my sister's birthday gift to me.
00:53:29Your sister?
00:53:30If she had that kind of money, she would have been blocked at the Merc.
00:53:35Even your sister's worked herself to death.
00:53:38She couldn't afford something this pricey.
00:53:40Let her pick trash another 30 years.
00:53:42Maybe then she could afford it.
00:53:44What gives you the right to say that about my sister?
00:53:48Wrong.
00:53:49Being called a few names, that's what poor trash deserves.
00:53:57Mom.
00:54:00Mom.
00:54:01My sister is your own daughter.
00:54:03How can you say that about her?
00:54:05Don't call me that.
00:54:06I don't have daughters who disgrace me like you.
00:54:10Why are you here?
00:54:11My son's a commander under the marshal.
00:54:13I'm here, thanks to him, to pay respects.
00:54:17Big deal.
00:54:18If you hadn't birthed those two jinxies, I wouldn't be gossip about for years.
00:54:22It's your own rotten luck.
00:54:24And you dare blame me?
00:54:26Enough!
00:54:27Have you said enough?
00:54:30We're your children, too.
00:54:33But growing up, besides beatings and curses, what did you give us?
00:54:38You abandoned us, fine.
00:54:41But why keep hurting us?
00:54:42What did we do wrong?
00:54:44My only mistake was being born your daughter.
00:54:49Stop yelling.
00:54:50How embarrassing.
00:54:52Look at yourself, just like your janitor's sister.
00:54:56Both worthless.
00:55:03All set.
00:55:04After today, all crests will remember Miss Olivia's birthday.
00:55:09Well done.
00:55:11My father's family always despised my sister.
00:55:15Fine.
00:55:16Today I'll lift her to heights they can never reach.
00:55:19Olivia, I'll make them regret it forever.
00:55:22Losing us is their greatest loss.
00:55:25Enough.
00:55:26I'm off to meet the marshal.
00:55:28No time for you.
00:55:37Scarlet?
00:55:38What are you doing here?
00:55:45Didn't expect to run into you, either.
00:55:48Is that dress meant for you?
00:55:49You stole it, didn't you?
00:55:51In crest, no one's clothes are worth my stealing.
00:55:54How could you afford it?
00:55:55If not stolen, then how?
00:55:58All my life, you only found fault with us.
00:56:01Did you ever act like a mother for one day?
00:56:04Watch your attitude!
00:56:06I'm your mother!
00:56:09You're insane!
00:56:10Raising your hand at your mother?
00:56:13Don't say that word.
00:56:14You don't deserve it.
00:56:17Fine, you've grown bold.
00:56:18My son's a commander of the North,
00:56:2010,000 times better than you.
00:56:22If he learns how you treated me,
00:56:24he won't let you go.
00:56:27I have one request.
00:56:29My mother's always admired you.
00:56:30She hopes to meet you today.
00:56:32So William is your son.
00:56:36Listen up.
00:56:37Today is the marshal's sister's birthday.
00:56:39Follow orders, zero mistakes.
00:56:41Before the marshal, even I stay careful.
00:56:43Break the rules, you can't afford it.
00:56:44Yes, sir!
00:56:46Where's mom?
00:56:47Better call her.
00:56:48Can't keep the marshal waiting.
00:56:50You know my son?
00:56:51Flatter him all you want, he'd never glance at you.
00:56:54I do know him.
00:56:55Being remembered by me is his honor.
00:56:57You-
00:56:57Thanks for the reminder.
00:56:59However he begs, I won't spare him a glance.
00:57:01You're mad!
00:57:02Truly mad!
00:57:04See?
00:57:05My son!
00:57:06When he comes, you'll suffer.
00:57:07Fine, let him come.
00:57:09Let's see what he does.
00:57:11Fine, just wait.
00:57:13Hello?
00:57:13Son?
00:57:15Mom, where are you?
00:57:17The marshal's seeing you, that's a huge honor.
00:57:18If she's kept waiting, neither of us can bear it.
00:57:20Really?
00:57:20The marshal will see me?
00:57:22My son's got real power.
00:57:23Hurry over.
00:57:24Upset the marshal, you're done.
00:57:25Me too.
00:57:25It's not that I won't come.
00:57:27A kinks is blocking me, bragging she'll make you kneel.
00:57:29Make me kneel?
00:57:30Who?
00:57:31She's asking to die.
00:57:33Hear that?
00:57:34My son's coming with men.
00:57:36Kneeling won't save you now.
00:57:38I know begging you is useless.
00:57:40My sister and I knelt before you so often.
00:57:43And you?
00:57:47Mom, please, make Dad stop.
00:57:50We did nothing.
00:57:51Why does Dad beat us?
00:57:53It's you two, Jinxious.
00:57:55Sick of seeing you.
00:57:56Move, you're blocking the TV.
00:57:59To you, we were worthless.
00:58:01Do you still think your son is better than us?
00:58:04Shut up!
00:58:05You two together aren't fit to carry his shoes!
00:58:11It's your son who's unworthy.
00:58:15You hit my mom?
00:58:16You're dead!
00:58:19Are you deaf?
00:58:20Take her down, now!
00:58:21We can't, Commander.
00:58:22She's...
00:58:22I'm second in command!
00:58:24Even if God shows up, she pays the price!
00:58:27God?
00:58:28How impressive.
00:58:30That...
00:58:31That voice, it's...
00:58:37Marshal!
00:58:39See that?
00:58:40This is my son.
00:58:42My son!
00:58:43Hmm, I see him.
00:58:45So what?
00:58:45These men all take my son's orders.
00:58:51All troops, proceed to the hall now.
00:58:53Yes, ma'am!
00:58:59What's funny?
00:59:00Bow and apologize, or you'll lose ugly!
00:59:02Shut your mouth!
00:59:04Son, what...
00:59:04What's wrong with you?
00:59:05Don't call me son!
00:59:07Do you know who she is?
00:59:08Do you?
00:59:09I know!
00:59:10She's the Jinx!
00:59:12Shut up!
00:59:13You'll get us killed!
00:59:15Son!
00:59:16I'll stop.
00:59:17I'll stop talking.
00:59:18It's my mother's fault.
00:59:20Marshal, please.
00:59:21Please spare us.
00:59:24Son, what are you...
00:59:25Quiet!
00:59:26Want to live?
00:59:26Bow with me!
00:59:28I have my sister's birthday to attend.
00:59:30No time to waste on you.
00:59:32From today, I want nothing to do with these two.
00:59:34Yes, ma'am!
00:59:38Son, who is she?
00:59:40Why do they all obey her?
00:59:48You've doomed me this time!
00:59:50Do you even know?
00:59:52Who on earth is she?
00:59:53Who else?
00:59:55She's my direct superior!
00:59:57The Marshal of the North!
01:00:00The Marshal.
01:00:01She's actually the Marshal.
01:00:03What boyfriend could your scavenger sister find you?
01:00:06For Jason's sake, I'll introduce some rich men.
01:00:08No thanks.
01:00:08I don't need it.
01:00:10Idiots!
01:00:11Everyone here is a big shot!
01:00:12Please, one of them worth your sister's lifetime of sweeping!
01:00:15Are Chelsea's just kind?
01:00:16Others wouldn't even glance at you.
01:00:18Speak up.
01:00:19Which one caught your eye?
01:00:20Chelsea will set it up.
01:00:25Let go!
01:00:26I don't want it!
01:00:27Let go!
01:00:28You asked for it, I'll tear your face apart!
01:00:43Sorry, your sister came late.
01:00:49You call my sister a fake?
01:00:51What you carry weight and crest?
01:00:54Sis.
01:00:55It's okay.
01:00:57Leave it to me.
01:01:02Scarlet?
01:01:03You're Scarlet?
01:01:05I wondered who it was.
01:01:07Just the trash-picking sister.
01:01:09Reeks of poverty.
01:01:10Even less manners than your sister.
01:01:14Do you know who my fiancé is?
01:01:16Who gave you the guts?
01:01:17And who are you?
01:01:18This is my son!
01:01:20Everyone here came to celebrate his grand opening!
01:01:24You two!
01:01:24One senseless, one ill-bred.
01:01:26You've disgraced me completely!
01:01:27The day you abandoned us, you lost all ties to us.
01:01:31How dare you talk to my dad like that!
01:01:39You two wild brats!
01:01:41Nobody raised!
01:01:43You have no right to talk about my sister.
01:01:45I just did!
01:01:46So what?
01:01:47You're both jokes.
01:01:48One playing noble, one sweeping street.
01:01:53You hit me?
01:01:54You dare hit me?
01:01:55She already did.
01:01:56So does she dare.
01:01:59Harold!
01:02:01Your fine daughters hit me and your son!
01:02:04You'll just watch?
01:02:05You bastard!
01:02:06Apologize now!
01:02:07And what are you?
01:02:09Worthy of my apology?
01:02:12You!
01:02:14What are you doing?
01:02:15I'm your father!
01:02:16When you threw us away, did you remember being a father?
01:02:19And now you remember?
01:02:23Too late.
01:02:27Nonsense!
01:02:28Not yours!
01:02:29How could it be you two, Pompers?
01:02:31Still smiling?
01:02:32I'll make you cry soon enough.
01:02:35Look closely.
01:02:36This piano has my teacher's signature.
01:02:38Limited custom model.
01:02:39Now you damaged it.
01:02:40Pay up today or go to jail!
01:02:44Can't pay?
01:02:45Call the cops.
01:02:47You say this piano is yours?
01:02:49Of course!
01:02:50My teacher is a world-class master.
01:02:53His signature, I'd never mistake it.
01:02:55Must be his opening day gift to me.
01:02:59Chelsea, don't waste your breath on this hick.
01:03:01She's probably seeing a piano this expensive for the first time in her life.
01:03:05Just look at how shabby your sister looks.
01:03:07Where's she even going to get the money to buy it?
01:03:09My sister never lies.
01:03:11She's the one who gave me this piano.
01:03:14Still lying!
01:03:16I'm calling the police right now!
01:03:18We'll see shortly who's the one that needs to pay up.
01:03:22Excuse me.
01:03:23After this lady left, a card fell from the piano.
01:03:26To my sister Olivia?
01:03:28Birthday gift?
01:03:30Scarlet?
01:03:32You're colluding with them, aren't talk!
01:03:34What did they bribe you with?
01:03:35I didn't!
01:03:35The card truly fell from the piano!
01:03:37Still lying!
01:03:38Believe it or not, I'll have your boss fire you right now!
01:03:41Bribing a waiter for this stunt.
01:03:42You almost had me.
01:03:44Shameless.
01:03:45Stealing someone else's things and still so smug.
01:03:47Who's the shameless one here?
01:03:53I'm recording this today for my most outstanding student ever.
01:03:58It's him!
01:03:59That's my piano teacher!
01:04:02Frederick retired ages ago.
01:04:04Last time the top ten consortiums invited him, he turned them down.
01:04:07How come he's here today?
01:04:08Must be my teacher knew it's your opening.
01:04:10Recorded this for my sake.
01:04:12Hear that?
01:04:13Frederick came for my daughter-in-law.
01:04:16Interesting.
01:04:17Everyone, you can see Frederick today, all thanks to my daughter-in-law.
01:04:24Sis, relax.
01:04:26Keep watching.
01:04:27She told me her sister paid for her schooling and lessons.
01:04:31Too hard on her sister.
01:04:32She wants to earn money soon.
01:04:34Let her sister live well, too.
01:04:38Sis.
01:04:40A pity.
01:04:41But I'm proud of her.
01:04:43A grateful heart matters more than talent.
01:04:46Though she may never know her sister is actually...
01:04:48Forget it.
01:04:50Olivia, happy birthday.
01:04:52I'll visit Crest soon.
01:04:54I hope to see your sister, then.
01:04:56Have a meal together.
01:04:58You see?
01:05:00Wasn't it Chelsea's invitation?
01:05:02Who can't fake that?
01:05:04He named Olivia outright.
01:05:06Embarrassing.
01:05:09What's going on?
01:05:10You said Frederick was your teacher!
01:05:12How would I know?
01:05:14Even Frederick!
01:05:15What tricks did you two use?
01:05:17Only your daughter-in-law may learn piano.
01:05:19My sister can't.
01:05:20Lies!
01:05:20I never saw her in any class!
01:05:22Frederick is my sister's private tutor.
01:05:25You never saw her.
01:05:26Private tutor?
01:05:31I hear the piano.
01:05:33Frederick's inside.
01:05:34Why won't you let me in?
01:05:36Frederick is teaching a private lesson.
01:05:38He's teaching privately?
01:05:40Impossible!
01:05:40I asked him.
01:05:41He said he'd stop taking students.
01:05:43Ordinary students can't hire him.
01:05:45But this student's sister,
01:05:46in all of Crest,
01:05:47few can stand beside her as equals.
01:05:48Her friendship with Frederick far exceeds yours.
01:05:51Who has that kind of pull?
01:05:52Who exactly are you?
01:05:54Darling, you should know.
01:05:56The game has changed.
01:05:59Isn't she just a scavenger?
01:06:01Must be the old man's memory failing.
01:06:03Got it mixed up.
01:06:12Alexander.
01:06:14It's really Alexander.
01:06:15Didn't they say Alexander brought the Marshal?
01:06:17Where is she?
01:06:21Marshal.
01:06:22We're late.
01:06:23Not late.
01:06:25Just right.
01:06:26Olivia.
01:06:27We met through your sister.
01:06:28But I saw who you are.
01:06:30Independent, strong, self-reliant.
01:06:31Will you give me a chance to be your boyfriend?
01:06:34I...
01:06:35You're the Marshal's sister.
01:06:37Either way, I'm the one reaching up.
01:06:38I promise.
01:06:40I won't let you down.
01:06:42He...
01:06:43Called her what?
01:06:45Mar...
01:06:45Marshal.
01:06:47The North's Marshal!
01:06:49Mr. Alexander has transferred part of his group's core projects to Miss Olivia.
01:06:53With this stake, Miss Olivia can enter Crest's top ten consorteries directly.
01:06:58Top ten consorteries?
01:07:0120% of Alexander group.
01:07:03How much is that worth?
01:07:06I can manage on my own.
01:07:07This is too much.
01:07:08Too much?
01:07:09Compared to what the Marshal gave you, this is nothing.
01:07:11By the Marshal's order, all her key assets are transferred to Miss Olivia.
01:07:15From today, anyone who dares insult Miss Olivia, the Marshal's office will prosecute without mercy.
01:07:21Sis...
01:07:23It's okay now.
01:07:25They've seen enough.
01:07:27Show them out.
01:07:29My sister's birthday needs no strangers.
01:07:32Yes, Marshal!
01:07:36Scarlet!
01:07:36I'm your dad!
01:07:38You can't disown me!
01:07:39Olivia, look at dad!
01:07:41Dad's always had you in my heart!
01:07:43Back then, you despised us as useless.
01:07:45Now you see we're successful and want to claim us.
01:07:48How can there be a father like you in this world?
01:07:50Olivia, don't be angry!
01:07:52Dad was wrong!
01:07:53You shameless old bastard!
01:07:55Running back to claim daughters now?
01:07:57What about me and our son?
01:07:59Explain yourself!
01:08:00Well, this is entertaining.
01:08:02Indeed.
01:08:02If it weren't for you back then, how could I have abandoned them?
01:08:06Without you, be the Marshal's father for now!
01:08:08A billionaire!
01:08:09All because of you, you bitch!
01:08:10And you still as me!
01:08:11You were the one who found those two daughters a burden and insisted I give you a son.
01:08:14Now they're successful, you turn your back on us?
01:08:17Dream on!
01:08:18You!
01:08:19Show them out.
01:08:33It's over now.
01:08:35No one will bother us anymore.
01:08:41I'm waiting for your reply.
01:08:43May we take a photo together?
01:08:47Three, two, one.
Commentaires

Recommandations