00:001, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14...
00:04Bah quoi ? C'est pas comme ça, hein ?
00:06C'est vrai, pourquoi on dit 80 et pas 80 ?
00:09Et pourquoi on dit 60 et pas 30 ?
00:12C'est l'été, et plutôt que de scroller, Acti vous propose de vous cultiver.
00:15En fait, si on regarde bien, c'est à partir de 69 que tout fout le gant.
00:19Après, c'est 70, 80, 90, ça n'a aucun sens.
00:25Pas mal, non, ces Français ?
00:26En fait, le Français n'a pas trouvé mieux que de mixer deux systèmes de formation des nombres,
00:31le système décimal et le système vingtécimal.
00:34Le système décimal, c'est celui utilisé par les langues latines ou romanes.
00:38Par exemple, en italien, on dit 70, 80, 90 pour 70, 80, 90.
00:44Et le système vingtécimal était plutôt utilisé par les langues celtes.
00:48En breton, par exemple, on dit paru de gens pour 80.
00:52Est-ce que pourquoi on compterait seulement sur nos dix doigts, alors qu'on a aussi ?
00:56Nos dix orteils ?
00:5790 ou 90, les deux ont coexisté en France pendant longtemps.
01:01Mais quand on a normalisé la langue française au 16e et 17e siècle,
01:05on a choisi la formule qui se disait le plus à Paris,
01:08capitale, culturelle et politique, pour la mettre dans le dictionnaire.
01:11Et oui, c'est encore la faute des Parisiens.
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires