00:00Sabah erkenden aniden bir koku hissettik, uykudaydı çocuklarla beraber.
00:06Ben de mutfağa geldim, eşimle beraber koku bayağı bir geldi, patlama sesi geldi.
00:11Mutfağa geldiğimde mutfağın kapısını açtım, minderin üstünde telefon patlamış halde ateş almıştı.
00:18O ses ondandı.
00:20Biz o an çocukları uykudan uyandırdık, apar topar dışarıya çıkarttık.
00:25Bağırdık, çağırdık, komşular, millet hepsi geldi.
00:29İşte kendi imkanlarımızla itfaiye gelene kadar ateşi söndürdük.
00:33Ama yani mutfağımız, evimiz herhangi bir şey kalmamış, hepsi kullanılmaz herhalde gelmiş.
00:40Altı buçuk yedi sıralarında bir ses duyduk, bir koku hissettik önce.
00:45Sonra koridora geldiğimizde bir patlama oldu.
00:50Mutfağa geldim, telefon minderin üstünde alev alıyor.
00:55Yani biz neye uğradığımızı şaşırdık.
00:58Zaten o an yangın vardı, duman vardı, neye uğradığımızı şaşırdık.
01:04Biz önceliğimiz çocuklar oldu tabii ki çocuklara koştuk.
01:07Çocukları dışarıya çıkarttı, her şey zaten 10-15 saniyede gelişti.
01:12Neye uğradığımızı şaşırdık.
01:14O şarj da değildi, normal minderin üstündeydi.
01:17Ama telefondan olduğu kesin çünkü patlamanı da gördük, duyduk.
01:24Zaten o sıralarda çocuklar yatıyordu, hani telefonla oynamamışlar, o mümkün değil.
01:46Çeviri ve Altyazı M.K.
