00:00My entire life, I've been practical.
00:03I make one romantic decision and it bit me in the ass.
00:06Are you talking about work or Gabrielle?
00:08Paris.
00:09Oh.
00:12I just need to know, are you on my team or not?
00:15I was beginning to wonder if you were joining us at all.
00:17I'm so in on team whatever this company's called.
00:21Do they know that you're pulling double duty?
00:24Oh God, no.
00:26Sylvie wants to see you in her office right away.
00:28Is she really mad?
00:30Hopefully she will.
00:32Who can translate this?
00:33Not choosing is still choosing?
00:35Even not choosing has consequences, so it's still a choice.
00:39But how do we know we're making the right one?
00:44This is the hardest decision I've ever had to make.
00:49So, Cooper, where's your head at?
00:53You changed my life.
00:57It's not either or.
00:58I'm really here to just love one person.
01:02We always talk about work-life balance, and right now I'm all about life.
01:05Yes!
01:06Woohoo!
01:07Ooh, you know I love when a story starts like that.
01:14Don't take this time for granted, you guys.
01:16Michelle Foster's thinking girl.
01:17Woo!
01:18Woo!
01:18Woo!
01:19Woo!
01:19Woo!
01:19Woo!
01:19Woo!
01:19Woo!
01:20Woo!
01:20Woo!
01:20Woo!
01:22Woo! Woo!
01:23I'm so nervous, because I'm so nervous.
01:36Are you alright?
01:38Just some existential angst.
01:40That is so American.
01:43Maybe the pressure's not worth it.
01:45It's definitely worth it.
01:46It's your dream.
01:51Thank you for being a friend.
01:54Travel down the road and back again.
01:56Golden girls.
01:58Golden girls?
01:59Never mind.
02:00Seven, no longer.
02:02Hmm.
02:05We're all right.요.:
Comments