00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
03:06Sous-titrage Société Radio
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
04:27Sous-titrage Société Radio-Canada
04:35Sous-titrage Société Radio-Canada
04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
04:54Sous-titrage Société Radio-Canada
05:21Sous-titrage Société Radio-Canada
05:36Sous-titrage Société Radio-Canada
05:38Sous-titrage Société Radio-Canada
05:42Sous-titrage Société Radio-Canada
06:11Sous-titrage Société Radio-Canada
06:13Sous-titrage Société Radio-Canada
06:13Sous-titrage Société Radio-Canada
06:43Sous-titrage Société Radio-Canada
06:46Sous-titrage Société Radio-Canada
06:48Sous-titrage Société Radio-Canada
06:49Sous-titrage Société Radio-Canada
07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
07:24Je vais vous présenter ce qui vous a dit.
13:38C'est pas ça, c'est pas ça ?
13:40Non, c'est pas ça, c'est ça ?
13:40C'est ça ?
13:47Ouais, c'est pas ça.
13:49Tu vas voir ?
13:50J'ai pas de vie ?
13:51Tu vas voir ?
13:52C'est pas ça ?
13:54C'est pas ça ?
14:01Oh, je suis un peu de feu.
14:13C'est un peu de feu.
14:14Oh, c'est un peu de feu.
14:16Je vais prendre un peu de feu.
14:21Je vais prendre un peu de feu.
14:23Alors, je vais aller.
14:25Je vais aller?
14:27Ah
14:36Oh, CANード…
14:37Oh, çaamba my ilastically n'est-à-dire
14:41Non, c'est même pas c'est de citizens là
14:44Mas-tu ne me嗆ur
14:46Mon vue ne peut-être pas
14:47Va vis-à-도
14:47Artracaard sur
14:48J'ac travésции
14:50Ce découvre
14:51Ilain litres
14:52Je n'est plus vite
14:53J' supportive
14:54Fous
14:55Le dis-titrage Société Radio-Canada
15:45C'est parti.
15:55C'est parti.
16:25C'est parti.
16:27C'est parti.
16:28C'est parti.
16:28C'est parti.
16:29C'est parti.
16:29C'est parti.
16:29C'est parti.
16:30C'est parti.
16:30C'est parti.
16:30C'est parti.
16:30C'est parti.
16:31C'est parti.
16:31C'est parti.
16:31C'est parti.
16:31C'est parti.
16:32C'est parti.
16:32C'est parti.
16:32C'est parti.
16:33C'est parti.
16:33C'est parti.
16:33C'est parti.
16:34C'est parti.
16:34C'est parti.
16:35C'est parti.
16:35C'est parti.
16:35C'est parti.
16:37C'est parti.
17:08C'est parti.
17:09C'est parti.
17:41C'est parti.
18:22C'est parti.
18:27C'est parti.
18:29C'est parti.
18:32C'est parti.
18:35C'est parti.
18:38C'est parti.
18:40C'est parti.
19:15C'est parti.
19:20C'est parti.
19:29C'est parti.
19:58C'est parti.
20:08C'est parti.
20:10C'est parti.
20:12C'est parti.
20:14C'est parti.
20:31C'est parti.
20:34C'est parti.
20:35C'est parti.
20:36C'est parti.
20:40C'est parti.
20:42C'est parti.
20:57C'est parti.
21:19C'est parti.
21:28C'est parti.
21:29C'est parti.
21:40C'est parti.
21:52C'est parti.
22:25C'est parti.
22:26C'est parti.
22:26C'est parti.
22:28C'est parti.
22:28C'est parti.
23:08C'est parti.
23:21C'est parti.
23:24C'est parti.
23:26C'est parti.
23:33C'est parti.
23:36C'est parti.
23:45C'est parti.
23:54C'est parti.
23:59C'est parti.
24:01C'est parti.
24:56C'est parti.
24:59C'est parti.
25:00C'est parti.
25:13C'est parti.
25:15C'est parti.
25:17C'est parti.
25:47C'est parti.
26:27C'est parti.
26:37C'est parti.
26:42C'est parti.
26:45C'est parti.
27:24C'est parti.
28:07C'est parti.
28:27C'est parti.
28:29C'est parti.
28:59C'est parti.
29:30C'est parti.
30:20C'est parti.
30:41C'est parti.
31:08C'est parti.
31:35C'est parti.
32:09C'est parti.
32:31C'est parti.
33:01C'est parti.
33:42C'est parti.
34:22C'est parti.
34:32C'est parti.
35:04C'est parti.
35:42C'est parti.
36:04C'est parti.
36:40C'est parti.
37:09C'est parti.
38:11C'est parti.
38:31C'est parti.
38:34C'est parti.
39:02C'est parti.
39:44C'est parti.
40:25C'est parti.
40:35C'est parti.
40:58C'est parti.
41:29C'est parti.
42:00C'est parti.
42:34C'est parti.
43:18C'est parti.
43:28C'est parti.
44:02C'est parti.
44:36C'est parti.
44:38C'est parti.
45:17C'est parti.
45:21C'est parti.
45:37C'est parti.
45:39C'est parti.
45:46C'est parti.
45:50C'est parti.
46:39C'est parti.
46:57C'est parti.
47:01C'est parti.
47:29C'est parti.
48:05C'est parti.
48:06C'est parti.
48:07C'est parti.
48:18C'est parti.
49:09C'est parti.
49:50C'est parti.
49:51C'est parti.
50:21C'est parti.
50:51C'est parti.
51:21C'est parti.
Commentaires