00:00Impresionante todo lo que acabamos de ver, Ricardo decía, antes de ver la proyección,
00:05todos los detalles que fui viendo y qué fantástico argumento que tiene y lo que son ustedes actuando.
00:13Vos estás soberbio.
00:14El elenco es fantástico, todos están muy bien.
00:16Eso, cuando uno no quiere, dos no pueden.
00:21Eso en gran medida se debe, no sólo al talento de los artistas.
00:25Campanella.
00:26Pero si cuando la cabeza, cuando el director es un director como Campanella, como Juan, que ama a los actores,
00:36ama a los actores, que no todos los directores aman a los actores, sean muy buenos, no es un juicio
00:42de valor, es una característica.
00:45Los actores se sienten realmente en familia.
00:49Y bueno, cuando te aman, viste, uno se siente mejor.
00:51Y que eso se transmite, eso se siente, se percibe, te da además la posibilidad de crear, de construir, de
01:00opinar, de proponer, de equivocarte incluso.
01:03También, y no tener miedo.
01:04No, no, entonces el trabajo se hace muy fluido con él, muy fluido.
01:10¿Sentías cuando la estabas filmando que estaban haciendo una gran película?
01:14No, no, no, y esto es algo que me llama la atención, porque obviamente a través del tiempo es una
01:20pregunta que me han hecho,
01:21y con el ánimo de ser lo más honesto posible, no, pero porque el fragor de la batalla no nos
01:27permitía estar pendientes de eso.
01:32Yo, en lo personal, confío siempre mucho en Juan, porque él es un tipo con una gran mirada, una gran
01:38mirada y gran percepción.
01:39Y además es tan humano, en el amplio sentido del término, aplicado al trabajo, que no te queda más que,
01:48yo soy de mirar hoy en día toma tras toma, voy a, termino de hacer algo y voy y pido
01:53que me lo pasen, lo quiero ver.
01:54Así lo ves después.
01:56Es que siempre hay algo para corregir, siempre hay algo para aprender de la escena.
02:00Sobre todo porque hay una apuesta, vos haces tu trabajo, pero después cuando lo ves, dices,
02:04ah, ah, pero esto está ocurriendo, yo estoy diciendo esto que es algo que es importante, o intrascendente, no importa,
02:10y detrás mío está pasando de todo y yo no estaba a cargo de eso.
02:14Entonces hay mucho para aprender en ese trámite.
02:17Con Juan, yo nunca sentí esa necesidad, porque yo aprendí mucho con él y confío mucho en él.
02:23Claro, confías.
02:24En el caso de El secreto de sus ojos, lo que ocurrió, y esto es algo raro, hay que decirlo
02:34como es.
02:35La mitad de la película está filmada dentro del Palacio de Tribunales.
02:40Para poder filmar dentro del Palacio de Tribunales nosotros teníamos un horario específico,
02:44era de 6 de la tarde a 6 de la mañana.
02:47Por supuesto.
02:48¿Por qué? Porque hasta las 6 de la tarde funcionaba el Palacio con toda la actividad.
02:51Con toda la actividad. Entonces, teníamos el Palacio de Tribunales.
02:55Es imponente.
02:56Es imponente.
02:57Es imponente, una cosa extraordinaria.
02:59Como la justicia tiene un palacio.
03:01Es impresionante, impresionante, impresionante.
03:04Lo teníamos a nuestra disposición, vacío.
03:08Entonces, eso generaba una atmósfera determinada, pero teníamos que meterle.
03:12Claro.
03:13Mucho, mucha pata había que meter, porque había que llegar y cumplir con los cánones
03:18de lo que es un rodaje que siempre es muy apurado.
03:23Y entonces no teníamos mucho tiempo para revisar tomas.
03:26Claro.
03:26Y íbamos por ataque.
03:27El fragor de la batalla nos obligaba, nos empujaba a hacer más y más y más y más
03:31con la promesa de que, bueno, después las revisamos.
03:35Y por eso es que tal vez yo no percibí, como en otros casos, como en El Hijo de la
03:42Novia,
03:42por ejemplo.
03:43Por ejemplo, claro.
03:43En El Hijo de la Novia, sí, yo sentía que estábamos haciendo una cosa.
03:46Una gran película.
03:48Una historia distinta porque lo sentía, lo sentía.
03:52Era una cosa distinta.
03:54Acá, si analizás, como acabamos de ver, el tronco, digamos, la estructura narrativa
04:02de la película une tres troncos y los entrelaza.
04:05Sí.
04:06Es el contexto del espacio-tiempo en el que está ocurriendo todo eso.
04:10Totalmente.
04:11Es la historia del personaje de Pablo Rago, que está extraordinario en la película.
04:16Es una gran historia de amor.
04:18Es una gran historia de amor.
04:20Está la historia de amor entre estos dos, otros dos protagonistas que somos Soledad y
04:25yo.
04:26Y estás ahí que no...
04:27Soledad, Soledad, hay que decirlo.
04:29Soledad es excepcional.
04:31Exquisito.
04:32Exquisito de economía, de recursos, de emoción y de sentimiento contenido.
04:39Hay una toma que ella te ve entrar a vos cuando entras, que uno cree que te vas a declarar
04:45y todavía no, que se le iluminan los ojos.
04:48No, ella es...
04:49Solamente los ojos se le iluminan y ya sabes todo.
04:51Ella es una gran actriz.
04:52Es una gran actriz.
04:53Una gran actriz, lo ha demostrado en todos los trabajos que hace, siempre.
04:57Siempre le pone mucha verdad, es una mujer increíble.
05:00Pero específicamente en este caso, en donde gran parte de la clave de esta historia dependía
05:10de su mirada, de sus gestos, de su contención.
05:14Ahí es donde yo creo que ella ha hecho un trabajo superior.
05:18Sí, porque tiene una enorme cuota de dulzura, pero tiene una enorme cuota de autoridad también
05:25por su trabajo.
05:27Y hay una contención.
05:28Contención.
05:28Hay una contención.
05:29Al personaje lo tiene agarrado con rienda corta.
05:32Total.
05:33Sí, es increíble.
05:34Sí, sí, sí.
05:34Muy bueno.
05:35Bueno, realmente fantástico todo lo que...
05:37Así que, felicitarte, no sé, decirte todo lo que...
05:41Yo supongo que todo, cada vez que se proyecta y la gente la ve, las cosas que te deben decir.
05:46Perdóname, te quiero aclarar algo antes de...
05:48Sí.
05:48Acuérdate de lo que dejaste ahora pendiente.
05:50¿Qué cosa?
05:50Porque te quiero decir algo porque estuve medio grosero.
05:54Lo que yo no me imaginé nunca es lo que iba a pasar con esta historia cuando la estábamos
05:57haciendo.
05:58No es que no te imaginaste que era buena.
06:00No, no, yo sentía que estaba bien, pero nunca me imaginé que iba a tomar la dimensión
06:02que tomó.
06:02La dimensión que tomó.
06:04Ya está, dicho eso, volvemos...
06:05Perfecto.
06:05Al corte anterior.
06:06Qué suerte que tengo mi GPS acá, que me va guiando todo, por si me voy para...
06:11No, no, porque es feo de interrumpir.
06:13No, no, pero está bien.
06:14Bueno, me impresiona un poco cuando recorremos un poco todo tu trabajo.
06:21Hicimos un compilado de algunos de los premios que ganan.
06:24Algunos, porque no están todos, pero que me gustaría compartirlo con la gente y con
06:28vos también para que los recuerdes.
06:30Me da un poquito de pudor, pero dale.
06:31Nada, nada de pudor porque te lo recontra merecer.
06:34Bueno, dale.
06:34Ricardo Darín, por favor.
06:35Como vos digas.
06:36Vamos, vamos, vamos.
06:38Un americano que recibe este galardón y entonces también quiero, por supuesto, extenderlo no
06:48solo a mi país, a la Argentina, sino a toda Sudamérica.
06:53Las películas no compiten entre ellas y los actores tampoco lo hacemos.
06:59Sumamos.
07:00Sin perder nuestra identidad, sin perder nuestra forma de ser, sin perder nuestra personalidad,
07:08otorgarle humanidad a cada uno de los personajes que nos toca.
07:12El secreto de sus ojos, The Secret in Their Eyes, Argentina, Juan José Campanella.
07:20Para toda la gente de Argentina, después del campeonato del mundo, esto es una gran
07:25alegría.
07:25Los quiero.
07:26Bye, bye.
07:29Ahí me sacaron volando del aire, porque tenés muy poquitito tiempo.
07:33Muy poquito tiempo para todo.
07:35Sí, te fumigan en el acto.
07:36Claro.
07:38Tenía mucho más para decir.
07:39Claro.
07:40Incluso Santiago.
07:41Eso fue la entrega de los Golden Globes.
07:43Sí, de los Golden Globes, que es otro premio importantísimo.
07:46Sí, muy, muy gordo.
07:47Es muy groso.
07:48Muy gordo, sí, muy gordo.
07:49Es muy increíble.
07:50Hay que aclarar que no era un premio a mí, sino a la película, no a Argentina en 1985.
07:55Sí, pero protagonista también de esa película.
07:57Sí, pero a veces te dicen, viste, porque la gente, hay que aclarar ese tipo de cosas.
08:00La gente te dice, vos que ganaste un Oscar, yo no gané ningún Oscar.
08:02No, no, no, no, no importa, ganaste un Oscar.
08:05Bueno, pero quiero decir.
08:05Igual, ganaste un Golden Globes, ganaste todo eso porque sos vos.
08:09Ricardo, preparás lo que vas a decir, porque uno siempre siente que tenés mucha naturalidad.
08:15No, debería hacerlo, debería hacerlo.
08:16No, no, no lo cambies, que estás bárbaro.
08:18No, pero si vos apelas a tu instinto, a tu emocionalidad, que yo terminás haciendo los papelones que hago yo,
08:27que me pongo a llorar, y lagrimeo, me emociono, tengo que parar.
08:32Claro.
08:32Entonces, no estoy tan en contra de esos que dicen, perdón un segundo, y sacan la Biblia, y la leen,
08:40y los cortan en el aire, pero porque quieren tener un orden.
08:43Un orden.
08:43Claro, y yo soy muy desordenado.
08:46Porque aparte tenés un atropello de cosas como agradecerle a todo el mundo, hablar del tema de la película, hablar
08:52de algún tema que te intenté todo, querés hacer.
08:54Básicamente lo primero es no olvidarse de los compañeros y del equipo técnico, porque la verdad es que es una
09:01de esas...
09:01No, todas las actividades dependen de cómo nos rodeamos y cómo nos apoyamos entre nosotros.
09:06Pero el cine, específicamente, depende de tanta gente, tanta gente, que muchas veces te sacan del agua el menos esperado.
09:14Entonces, para que un tipo, una mujer, una actriz, un actor, o quien sea, esté bien en el trabajo que
09:23le toca hacer, depende de tantas otras personas que lo están apoyando, sosteniendo, ayudando, que es muy ingrato no acordarse
09:32de eso.
09:32No acordarse de todo.
09:33Es muy ingrato.
09:34Y aparte conviven horas, días, estás internado en una película.
09:38Eso más, estás full time, todo el tiempo, muchas horas, muchas horas.
09:45Por eso es que la energía que se genera en los equipos de trabajo es fundamental para ir para adelante.
Comentarios