00:00Sous-titrage MFP.
00:36Sous-titrage MFP.
01:25Sous-titrage MFP.
01:37Sous-titrage MFP.
01:41Sous-titrage MFP.
01:45Sous-titrage MFP.
02:42Sous-titrage MFP.
02:50Sous-titrage MFP.
03:42Sous-titrage MFP.
03:45...
03:50...
03:52...
03:54...
03:55...
03:57...
03:58...
03:59...
04:04...
04:05...
04:05...
04:07...
04:08...
04:08...
04:09...
04:11...
04:17...
04:19...
04:41...
04:42...
04:42...
04:42...
04:42...
04:45...
04:47...
04:47...
04:48...
04:50...
04:52...
04:52...
04:52...
04:53...
04:54...
04:57...
04:57...
04:57...
04:59...
05:00...
05:00...
05:04...
05:13...
05:14...
05:14...
05:14...
05:26...
05:27...
05:28...
05:28...
05:29...
05:30...
05:30...
05:39...
05:39...
05:39...
05:40...
05:41...
05:52...
05:53...
05:53...
05:54...
05:56...
05:56...
05:56...
05:56...
05:57...
05:58...
05:58...
05:58...
05:59...
06:00...
06:00...
06:00...
06:00...
06:01...
06:01...
06:02...
06:03...
06:04...
06:04...
06:04...
06:04...
06:04Non, c'est trop un peu, non?
06:05Non, c'est trop un peu, d'accord.
06:07Oh!
06:08Regarde!
06:09L'allée?
06:12C'est trop, c'est trop?
06:16C'est trop, juste.
06:17Il n'y a pas d'une.
06:18Tu ne paris pas comme ça.
06:20Il est assez bien.
06:21Si on va à un peu.
06:23C'est trop.
06:26Où!
06:31C'est ça?
06:32C'est ça.
06:35C'est pas un peu.
06:3710K de chemin.
06:38C'est bon.
06:41Merci, bro.
06:43Tu as encore encore pu faire.
06:46Sorry, tu as l'oublie.
06:48Le mois, il yung interms.
06:50Je vais me faire des steps.
06:54T'as qu'à l'air.
06:56Est-ce que vous êtes vraiment là?
06:59Oh wow.
07:00Tu es encore un reclamateur, Zane.
07:02Sous-titrage Société Radio-Canada
07:32Oh
07:57Tariqo
08:02Est-ce que c'est ok ?
08:05C'est ce qu'on se débrouillait.
08:12Wow !
08:13Il y a aussi un Zayne Sean.
08:16The Zayne Sean.
08:18C'est ce que tu me disait ?
08:19C'est ce qu'il y a une première fois ?
08:24That Zayne Sean ?
08:26First of all, c'est ce qu'est ce qu'est ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est
08:28-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu'est-ce qu
08:30'est-ce qu'est.
08:30Mama, naalala mo ba yun ?
08:33Oo naman. Sikat ka kaya nun. Tsaka...
08:37Di ba suspension yung inabot mo nun ?
08:40Malay ka ba kasing mabilis na noses, yung mokong yun ?
08:44Eh worth it ba ?
08:46At kung may pagkakataong kang bumalik dun, tsaka ayusin yun, ayusin mo ba ?
08:51I see.
08:53Ah !
08:54Shit !
09:03Basta...
09:04Pag may nagtangkang manakit sa'yo, huwag na huwag ka mag-aalala.
09:08You're gonna have to go through me.
09:10Baka nilang matikman yung ratang sa'yo.
09:14Wow.
09:15Thanks.
09:19Guys!
09:20Guys!
09:21Guys! Guys!
09:24So, gano'n pakalayo hanggang Hale Academy?
09:27Hale University kasi.
09:30Tunog pang horror film ah.
09:32Wait.
09:33Wait.
09:34Wait lang.
09:35This place looks so creepy.
09:38Kung horror film to.
09:40I'm claiming it.
09:42Ako na talaga yung final girl dito.
09:45FYI.
09:51Sige ba.
09:52Basta ako yung comic relief na hindi agad nadedence.
09:56Alam mo,
09:58sa tingin ko mas bagay sa'yo yung annoying cheerleader.
10:02Hala siya.
10:03Ikaw yung annoying dito.
10:17Alam niyo, guys.
10:19Nag-rease ko kanina.
10:21Wala nababas sa school sa GPS at sa maps.
10:27Sigurado ba ba rito, Mia?
10:28Abandon daw to.
10:30Pero, according dito sa mapa,
10:32dapat malapit na tayo sa gate.
10:35You mean that gate?
10:39So-to-to-to.
10:39So-to-to.
10:49So-to...
10:50C'est parti.
11:20…
11:29Nos台…
11:37Je me i perdusons.
11:43Je suis en train de faire.
11:46Si tu es capable de partager.
11:50Tu es à la maison !
11:51Non, pas mal.
11:53C'est bon.
11:55J'ai pas mal à la maison.
11:57Nous devons nous retourner.
11:59Oh !
12:00Pourquoi nous retournerons maintenant ?
12:02Nous sommes loin de nous.
12:04C'est bon, c'est la vie.
12:07Nous devons nous voir si nous retourner.
12:09C'est pas un homme.
12:13Un homme !
12:15Je-rou, il est le table !
12:18Je-rou...
12:19Je-rou !
12:20Je-rou !
12:22Allons..
12:22Ça va !
12:23Il y aura un pavé !
12:24Il y aura la même horive !
12:25Il y aura la même heure !
12:25Allez !
12:34Jep !
12:35Tu es !
12:36Il y a un homme !
12:37Il y a un homme !
12:38Il y a un homme !
12:39C'est quoi ?
12:40C'est ce qu'on venait ici ?
12:45Tye ?
12:46Est-ce que vous êtes ici ?
12:54Comment vous trouvez cette place ?
13:07Nous avons éclamé. Nous sommes en direct.
13:11Nous avons été éclamé.
13:12Nous avons été éclamé par la school.
13:13Nous nous avons abandonné.
13:16Et nous avons pris la peau de nous.
13:20On peut pouvoir m'améliquer à l'intérieur.
13:26Vous voulez pas entrer ?
13:49Mais, il faut que vous soit pour que vous,
13:52puisque vous avez pas abandonné.
13:56Mais, il y'y a beaucoup de gens ici ?
13:59C'est-ce qui ?
14:03Oh, c'est toi aussi !
14:06Zine, tu es a fait que tu aimes le plus vite ?
14:10Vous avez pu te sens, tu es allé ?
14:12C'est vrai, non ?
14:13Ne vous dites pas, tu es à la vérité.
14:16C'est bon.
14:16C'est bon.
14:18C'est bon.
14:21C'est bon.
14:22C'est bon.
14:22C'est bon.
14:23Nous allons être bien.
14:27C'est bon.
14:28Avant que vous arrêtez, nous allons nous arrêter.
14:32C'est bon.
14:34C'est bon.
14:34C'est bon.
14:52C'est bon.
14:54Il y a quelque sorte dearken à la place.
14:57Il va plus y'a d'arrivée.
15:03La toute façon, il faut qu'avancer.
15:10Nous, nous avons rencontré à votre admin.
15:12...
15:14...
15:15Quand on est le 7, il n'y a pas d'étonné.
15:19Il n'y a pas d'étonné.
15:37Vous avez besoin d'étonner.
15:42Registré?
15:42Ah, t'ay, attendants lang po ba yan?
15:45Naliligaw lang po kasi kami.
15:46Wala po kaming balak mag-enroll dito.
15:48Oh, bakit naman hindi?
15:50It's cool kaya, isipin n'yo.
15:52Kahit mag-cutting tayo sa school na to,
15:55hindi nila tatawagan yung parents natin.
15:57Pihira lang may sense ang sinasabi ni Jerome.
15:59Pero actually, agree ako.
16:01Guys, stop playing around.
16:04Mag-stack up lang tayo ng supply saps.
16:05Ayosin tayo agad.
16:07Guys.
16:08Tikit-tikit lang ah, tikit-tikit lang.
16:11Ang weird na pagkito ba eh.
16:13This is...
16:13Go back to your dorm, student.
16:15Come on.
16:15Go!
16:17Please!
16:17Oh my god, this is crazy!
16:19Matikit-tikit lang tayo.
16:20Ting, ting, ting, ting.
16:24It's happening.
16:25Ayoko na dito.
16:26Uwi na tayo.
16:27Ty!
16:28Uwi na lang po kami, Ty!
16:29Super-tune.
16:30Go back to your dorm.
16:32Ano?
16:32Oo!
16:35Mia!
16:36Kasi ano?
16:36Ano ba yung mat na yon?
16:38Ano ba ba ito?
16:41Ano ba na nangyayari kasi?
16:43Umuwi na lang tayo?
16:45Stay close, stay close, guys.
16:46Masanada na sila?
16:47Oo.
16:49Umuwi na lang tayo.
16:50Guys!
16:52Guys!
16:52Ty!
16:53Pabalik na lang po kami!
16:57It's a bad idea.
16:59Aigti!
17:01Hm!
17:04Sorry.
17:05Oh my god.
17:06Ma-a-a-a-a!
17:10A-a-a-a-a!
17:11Oh, is he taking you back?
17:12Uh!
17:13Toi!
17:14Eh, eh, eh!
17:15Toi, eh!
17:15Toi, eh, eh-a-an!
17:16Oh my god, eh!
17:18A-a-a-a-a!
17:19Ano ba na nangya!
17:20Oh!
17:22Uh!
17:24Oh my god, eh!
17:28Oh!
20:39Hello, newbies.
40:57C'est bon, c'est bon, c'est bon.
41:273...
41:284...
41:295...
41:30Relax.
41:34Noobies!
41:36C'est bon, c'est la chisme.
41:40Il y a 6 jours qui sont arrivés ici.
41:46Je vais vous donner un tip.
41:48Si vous avez eu l'air à l'intérieur,
41:51c'est bon.
41:53Parce que ici,
41:55c'est bon,
41:56c'est bon,
41:58c'est bon,
41:59et poursuivre,
42:01c'est bon.
42:03À l'aise,
42:04les rats ate à l'autre pour survivre.
42:07C'est ce qui me dit,
42:10je vais juste en solo.
42:13Hey, ne pas à l'en,
42:15on aèles nous a dû nous.
42:19Aèles?
42:21Vous pensez que vous vous a dû passer ici ?
42:24C'est bon, c'est bon pour moi quand vous avez vu.
42:29Pourquoi ? Tu vas juste juste sortir.
42:35Tu n'as pas dit à toi ?
42:38Une fois que vous avez eu,
42:40il n'y a pas à retourner.
42:51Bienvenue à l'Université Hell,
42:53Newbies.
43:43Excuse me, excuse me, excuse me.
43:54Uy.
44:01Ito ba yung master chanting?
44:03Oo nga eh.
44:04Kaya pala di ko namumukhan.
44:08Anong ba napasok yung mga yan dito?
44:11Ay naman.
44:12Good luck.
44:13Boy.
44:18Ayun, hindi ka pala magkaganda.
44:22Sorry.
44:23Ang galing mukha sa mag-drawn eh.
44:29Ano ba?
44:51C'est parti, c'est parti !
44:55Bonjour, classe.
45:00Je vois que nous avons des étudiants ici.
45:04Pourquoi ne vous présentez-vous ?
45:14Saint Sean.
45:23Jérôme Marquez, je vous promets que je ne vais pas encore plus.
45:28Je vous remercie.
45:32Oh !
45:34C'est parti !
45:37C'est parti !
45:40C'est parti !
45:42C'est parti !
45:43C'est parti !
45:43C'est parti !
45:44Je vous remercie, s'il vous plaît ?
45:48Ok.
45:54C'est parti !
46:13C'est parti !
46:14C'est parti !
46:15Je vous remercie.
46:16C'est parti !
46:16Ha, c'est parti !
46:18C'est parti !
46:20Leur, d'aile !
46:21C'est parti !
46:21C'est parti !
46:21comme je l'ai dit, l'élixir de la mortelle.
46:27Il y a beaucoup de choses sur ce sujet.
46:29Après les années,
46:31il n'y a pas de l'eau.
46:32Il n'y a pas de l'eau.
46:34Il n'y a pas de l'eau.
46:36Quand vous avez l'élixir de la mortelle,
46:43qu'est-ce que vous faites ?
46:51Il n'y a pas de l'eau !
46:52Mais, il n'y a pas de l'eau.
47:14C'est trop bien.
47:19Ce n'est pas de l'eau.
47:20C'est bon ?
47:42C'est ce qui fait ?
47:44Il a fait du black blood.
47:46C'est ce qu'il n'y a pas à l'île ?
47:49C'est ce qu'ils sont les symboles.
47:51Aujourd'hui, il n'y a pas encore plus à la fin de l'année dernière.
47:55C'est ce que c'est ce qui veut dire,
47:57qu'un autre guerre va arriver bientôt.
48:00Et je sais pas, c'est ce qu'il est plus dur
48:01parce qu'ils aient une chambre, Ray Sylvania.
48:05Ray Sylvania ?
48:07Le leader du Devil God Warrior.
48:12Le leader du Devil God Warrior.
48:14Le leader du Black Blood Gang.
48:16C'est ce qu'ils sont.
48:18Ce qu'ils sont les deux chants de l'école.
48:22C'est ce qu'ils sont.
48:23C'est ce qu'ils sont.
48:24C'est ce qu'ils sont à l'année dernière.
48:32C'est ce qu'ils sont à l'année dernière.
48:34All students !
48:37Go back to your classrooms !
48:39Yayanna !
48:48Nière !
48:49Sous-titrage Société Radio-Canada
49:20C'est parti !
49:49Il y a cette fille que j'ai oublié de certains étudiants qui ont des étudiants de l'oeil et
49:54de l'oeil.
49:55C'est là, il n'y a plus.
49:57BOOM!
50:00Tu es encore une classe, n'est-ce pas ?
50:02Tu es encore là-bas ?
50:07Qui est-ce qui ?
50:08A. Scrage, le Président de l'Université de l'Université de l'Université de l'Université.
50:19Générique
Commentaires