00:00Ah, you're a village.
00:03I've been a long time.
00:06I've been here for a long time.
00:10And...
00:12If you're not going to do anything,
00:25I hope you have a good day, Mr. McNabb.
00:31That's what I'm going to do.
00:32Are you going to go?
00:39I've been waiting for a long time.
00:41Are you eating dinner?
00:49Hello.
00:50I'm your friend.
00:51My name is Utaesok.
00:56Hello.
00:57Hello.
00:58I'm the director of the musical.
01:01I'm your host.
01:04You're right.
01:13What are you talking about?
01:14We're not talking about anything.
01:15No idea.
01:26Hi.
01:31What are you thinking?
01:33What are you thinking so much?
01:34You're not talking, you're not talking about anything.
01:37It's just a little bit of a thought.
01:44He's a friend of his friend.
01:46He's a friend of his friend.
01:47He's a friend of his friend? That's what I'm curious about.
01:51Yeah.
01:53What do you think about him?
01:57He's a friend of mine.
01:59Well, he's a friend of mine.
02:01He's a friend of mine.
02:02He's a friend of mine.
02:04You're an idiot of mine.
02:08You're a friend of mine.
02:10You're a friend of mine.
02:12He's a friend of mine.
02:12You can't stand up to me.
02:13You know, you're...
02:15I mean, it's just that it doesn't matter.
02:19It's a lot.
02:20It's just like a couple of people.
02:21What?
02:22The reason I'm based on that?
02:23Well...
02:25You're not ready to leave.
02:29I'm leaving.
02:30OK.
02:34Again with you
02:37์ํฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ก
02:40๊ฐ์ ๋ฐ์ ์์ ์์
02:43์ฒ์ฒํ ๋
ธ๋ํ๊ณ ์ถ์ด
02:51๋ค์ ๋์
03:29์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
03:33๋ ์๋ฐํ๋ค๊ฐ ๋ฐค์ ๊ฑด๊ฐ?
04:11์ค๋์ธ๊ฐ?
04:13ํ๋ฃป๋ฐค ๋ณด๋ด๋ ๋
04:18๋๋ตํด์ค์
04:21์ง๊ธ
04:24์ฌ๊ธฐ์
04:25ํ๋ฃป๋ฐค
04:27๋ณด๋ด๋ ๋
04:30์์
04:30๋๋
04:48์ํ
04:57๋
04:58ํ
05:00What?
05:01What did you do?
05:02Really?
05:03Over?
05:04What?
05:04Over?
05:05What?
05:06What?
05:09Why?
05:09Why?
05:13I'm going to go.
05:14I'm going to go.
05:15I'm going to go.
05:15It's so cute.
05:20It's so cute.
05:21It's so cute.
05:28What's going to do?
05:31You're going to go.
05:32What's going to do?
05:34I'm going to give you.
05:36I'm going to go.
05:38I'm going to go.
05:40I'm going to go.
05:42This is me.
05:43I'm going to go.
05:43The two are completely different.
05:46How are you going to be?
05:52Yes, I was a friend of mine.
05:55I was a friend of mine.
05:57You were a friend of mine?
06:05Yes, I was a friend of mine.
06:06I was a friend of mine.
06:07Can I just tell you?
06:08Yes.
06:09Yes.
06:18Yes, I was a friend of mine.
06:40The manager said he was a friend of mine.
06:44He was a friend of mine.
06:47Why did she lie?
06:50Did he lie to me?
06:50He was not friends of mine.
07:24and I'll tell you some things
07:29and then I'll tell you something that was a little bit easier.
07:35I didn't know what to say.
07:35I don't know what to say.
07:36I don't know what to say.
07:38I didn't know what to say.
07:40And he kept around using them.
07:42I knew that there were no reason to take it out.
07:45Yeah, I knew that you should really take a lot.
07:48But we were still not going to take a lot of trouble.
07:53Your reason was that we didn't take a lot of pressure.
08:01But it was trying to take a lot of pressure and touch.
08:06And that's what we wanted to do with them.
08:15I don't know what to do.
08:23Yes.
08:30It's not like this.
08:33You can do it.
08:39Then, when will you meet again?
08:43When will you meet again?
08:45Hello
08:45The captain!
08:54The captain!
08:56The captain!
08:56The captain!
09:01Can you order?
09:08Aye
09:16Following take away...
09:17No, no, no, no, no, no.
09:47์ ์ด๋ ๊ฐ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
09:53์๋
ํ์ธ์.
09:55์ง ์์ ๋์ฐฉํ์ต๋๋ค.
09:57๊น์น ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ๋ก ๋๊ฐ๊ฒ์.
09:59๊น์น์ผ.
10:00๋ญ์ผ?
10:02๋ ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
10:07์ด?
10:15๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ ์ฒญ์๋ ํด์ฃผ๊ณ
10:19์์๋ ํด์คฌ๋ ํผ์คํฐ๊ฐ
10:22๊ฐ์ฌํ ์จ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
10:24๋ค, ์ ๋ง์์.
10:29์ด์ด.
10:35์์์์์
10:38I don't know.
11:08์, ์ข์๋ฐ์? ํ๋๋ ์ ์ข์์.
11:13์, ์ ์ข๋ค๋ ๋คํ์ด๋ค์.
11:21๊ทธ๋์ ์ ์ ํผํด ๋ค๋
์ด์?
11:24์ ํผํด?
11:25๋ฑํ์ ์นดํ ํธ์์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ ๋ณด๊ณ ๋๋ง๊ฐ์์์.
11:37๊ทธ๋ ๊ทธ ๋ง๋ ์ ํผํด ๋ค๋๋ ๊ฒ๋
11:42๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฐ๋ ๋ค ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด์.
11:44๊ฐ๊น์ ๋ค๊ณ ?
11:50๋ค๊ฐ ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ?
11:53๋งํ๊ณ ์ถ์ ๋ ๋งํด์ค.
11:56๋ ์ธ์ ๋ ๋ค์ ์ค๋น๊ฐ ๋๊ฒ ์ผ๋๊น.
12:13์๋ด, ์ ๋ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ต์ด ์ ๋์?
12:18์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ต์ด...
12:28๊ฐ๋
๋!
12:29๋ค.
12:31์ ๋์ฌ ์น๋ ๊ฒ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
12:33ํผ์ ํ๋ ค๋๊น ๊ฐ์ ์ด ์ ์กํ์.
12:39์ด๋๋ฐ์?
12:40์ด๋ง ์ฌ์ฅ์ด์.
12:54์๋ด, ์ ๋ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ธฐ์ต์ด ์ ๋์?
12:58์ด๋ฉด์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
12:59์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ์ ์ด ์๋์?
13:04์ฝ์ํ์์์.
13:07๋ค์ ๋ง๋๋ฉด ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊ธฐ๋ก.
13:24๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ ์ธ๊ฐ?
13:27๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ํ์ธํ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
13:34๊ฐ์ง๋ง.
13:40ํผ์ ๋๊ณ ๊ฐ์ง๋ง.
13:48์ฌ๊ธฐ ์์.
13:50๋ ์ด๊ฑฐ ๋ค ์ธ์ธ ๋๊น์ง ๋ฌธ ์ ์ด์ด์ค ๊ฑฐ์ผ.
13:53์์์ด?
14:21๋ฃจ์นด๋ ์ข๊ฒ ๋ค.
14:26๋ฃจ์นด๋ ์ข๊ฒ ๋ค.
14:31์ด ์์คํ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๊ณ
14:35์๋ด์ ๋ง๋๋ฌ ์๋ค.
14:38๋ฏธ๋ จํ๊ฒ.
14:40๊ทธ๊ฒ ๋ฏธ๋ จํ ๊ฑด๊ฐ?
14:42์๋ด์ ๋ฃจ์นด๋ฅผ ๊ธฐ์ต๋ ๋ชปํ์์.
14:45๊ทผ๋ฐ ๋ฃจ์นด๋ ๊ทธ ์ฝ์ ํ๋ ๋๋ฌธ์
14:46๋ชจ๋ ๊ฑธ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ์์ผ๋๊น.
14:49๊ทธ๋ผ ๋๋ ๋ฏธ๋ จํ ๊ฑฐ๋ค.
14:55๋ญ๊ฐ?
14:57๊ฐ์ด ๋ฌด๋ํ๊ธฐ๋ก ์ฝ์ํ์์์.
15:00์ฐ๋ฆฌ.
15:03์ฐ๋ฆฌ ์ฝ์ํ ๊ฒ ๋๋ฌธ์
15:05์
์๊น์ง ๋ฒํ
ผ์ด.
15:08ํฌ๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ๋ ๋ง์๋๋ฐ.
15:12์ผ, ์ํํ๋ฐ
15:15๋ด๋ ค๊ฐ์.
15:17์ฌ๋ผ์๋ด.
15:18์ฌ๊ธฐ ์์ผ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ธ์ ๊ฐ์.
15:23๊ทธ๋ ๋ค๊ฐ ์ก์์ค ์์ด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ปํด์
15:26๊ทธ๊ฒ ์ํ์ง์ง ์์์
15:30๊ทธ๋์ ๋ค์ ์ผ์ด๋ ์ ์์์ด.
15:35๋ ๊ธฐ์ต๋ ์ ๋์ง?
15:41๊ธฐ์ตํด.
15:49๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์์ด.
16:10์, ํผ๊ณคํด.
16:13๋ญ์ผ?
16:13์ ๋ ์ ์ฌ๊ธฐ์ ์?
16:16์ง๋ ์๋ ๋์ด.
16:23ํผ์์ ํธํ๊ฒ ์๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
16:30๋ ํธ์ค์ผ.
16:38์.
Comments