Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Oh train, tell me
Subtitled in English, French, German and Egyptian

It is worth noting that in the Egyptian colloquial dialect, the word "ًWabour" was used in the past to refer to a train, and it was also used to refer to a graceful, attractive woman who distracts you and transports you to a world of desire the moment you catch a glimpse of her.
I hope this explanation makes the song easier to understand.

كلمات: احمد رامي
ألحان: محمد عبد الوهاب
تم ترميم الفيديو والمعالجة الصوتية بمعرفتنا

Singer: Abdel Wahab (1902-1991)
Song: Oh train, tell me (1938)
Lyrics: Ahmed Ramy (1892-1981)
Composer: Abdel Wahab (1902-1991)
Dialect: Egyptian Colloquial

Restored and remastered by Angham Misriya

Category

🎵
Music
Transcript
00:00Ya bur'ul ya raya halatain Ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul
00:37Ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul
00:59Ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur
01:13'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya
01:21bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul
01:21ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur
01:21'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya
01:22bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul
01:23ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur
01:25'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya bur'ul ya
01:28bur'ul ya bur'ul ya bur'
01:29And after the night
01:35You don't have to
01:40On your feet
01:42In your foot
01:44And you're trying to
01:48And you're trying to
01:50In your foot
01:54And you're trying to
01:57I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
02:24I got the wrong way
02:28I got the wrong way
02:33وَجَمَعْتِ حَبِيبَ عَلَى شَمْلِ حَبِيبَ
02:43قربت غريب
02:47وبعدت غريب
02:51وَجَمَعْتِ حَبِيبَ عَلَى شَمْلِ حَبِيبَ
03:01وَالْقَرْبِ نَصِيبَ
03:05وَالْبُعْلِ نَصِيبَ
03:08مَتْهُلْ يَا بُور رايح عَلَى فِيبَ
03:17انتا للوقت عرى الركاب
03:22يجري كلامهم في سؤال ودواب
03:28بعد شوية ايب
03:31وحفظه إذا هي أعرفتها
03:37رايح عَلَفِين عَلَفِين عَلَفِين
04:01أَنَا رُحْتِ مَعَكُ وِرْجَعَتِ مَعَكُ
04:07وَنَا إِهْكَا مَأْسُمْ لِي وَيَا
04:15دِكَنِتْ نَظْرَ مِنْ هِنَ لِهُنَا
04:26عَلَفِين عَلَفِين عَلَفِين
04:51وَإِهْكَ
04:53رايحين
04:55عَلَفِين عَلَفِين
04:56دِكَنِتْ النَّظْرَ
04:59من هنا لذلك العين
05:05عرفي طرحي حين
05:07على فين
05:10على فين
05:13يا ربو
Comments

Recommended