00:00Ah, j'adore cuisiner. Ça me détend.
00:03Hein? Qu'est-ce que c'est que ça?
00:05Un tremblement de terre!
00:08Attendez une minute!
00:12Que se passe-t-il ici?
00:13J'ai tellement d'énergie en moi!
00:15Wow! Je suis tout en haut!
00:18Bip bip! Laissez passer!
00:20Stop! Ça suffit!
00:25Je crois que j'ai besoin de leçons de conduite.
00:28Pourquoi ça ne me surprend pas?
00:29Ah, Lexi!
00:30Hé, maman!
00:31Wow! J'ai éteint la lumière!
00:33Mais pourquoi est-ce que je m'embête à essayer?
00:36C'était plutôt cool!
00:37Ça fait longtemps que tu es là?
00:40Respire!
00:41Euh, c'est de sa faute!
00:43J'en ai assez de vos bêtises.
00:45Vous êtes punis et j'en porte tous vos jouets.
00:48Et ça aussi.
00:50Et plus de plantes.
00:52Vous l'avez cherché.
00:53Ça vous fera peut-être y réfléchir à deux fois la prochaine fois.
00:55Fini la gentille maman!
00:57C'était un peu extrême.
00:58Vous restez ici!
01:00C'est pas juste!
01:02Bon, j'ai peut-être été un peu dure.
01:03Prenez ça.
01:05Bonne lecture!
01:06Un livre?
01:08C'est comme vivre à l'âge de pierre!
01:11Comme si j'allais lire un livre.
01:14Non, merci.
01:16Je m'ennuie tellement.
01:18Oh, cette crotte de nez est bien gluante.
01:21Hé, fais attention!
01:23C'est mon espace!
01:24Enlève tes pieds de là.
01:26Qu'est-ce que tu es énervante?
01:27Je sais.
01:29Qu'est-ce que tu fais?
01:30Je divise cet espace en deux.
01:35Mon côté et ton côté.
01:37Bonne idée!
01:38Assure-toi juste de rester de ce côté compris.
01:41Ah!
01:41C'est moi qui ai le livre.
01:43Au moins, j'ai quelque chose à faire.
01:45Wow, pas mal!
01:47C'est sympa, finalement.
01:48Hé, j'ai une idée!
01:50Regarde la couverture.
01:51Nous pourrions construire notre propre château.
01:53Wow, ce serait génial.
01:55Qu'est-ce qu'on attend?
01:57Euh, qu'est-ce que nous allons utiliser?
01:59Regarde où tu vas!
02:00Hum, nous allons avoir besoin de quelque chose pour faire les murs.
02:04Mais quoi?
02:04Rien ne me vient à l'esprit.
02:06Attends, qu'est-ce que c'est que ça?
02:08C'est exactement ce dont nous avons besoin.
02:10Regarde ce que j'ai trouvé.
02:11Ces palettes en bois pourraient nous être utiles.
02:13Et il y a du carton à l'extérieur.
02:15On va en avoir besoin.
02:16Je vais le chercher.
02:17Je ne suis pas sûre que ce soit une bonne idée.
02:19Je sais ce que je fais.
02:21Tant que je ne tombe pas, tout va bien.
02:23Tout est sous contrôle.
02:25Je ne m'étais pas rendue compte que c'était aussi haut.
02:28Ouf, j'ai réussi.
02:30Je peux aller chercher le carton.
02:32Ça pourrait poser problème.
02:35Quel soulagement.
02:37Il ne faut pas qu'on me voit.
02:38Je dois juste agir de manière naturelle.
02:40Comme si le vol de carton était un truc parfaitement normal.
02:44Hé, Sky, aide-moi.
02:47Il faut toujours que je fasse tout ici.
02:49Ne t'inquiète pas, je sais quoi faire.
02:51Je vais utiliser mon pantalon de survêtement.
02:54Hum, ce ne sera pas assez long.
02:56C'est mieux.
02:57Et voilà.
03:00C'est bon.
03:01Remonte-moi.
03:04Bon travail, Lexie.
03:05Nous pouvons commencer à construire notre château.
03:07Euh, Sky, tu as déjà entendu parler de rasoir ?
03:10Tu ressembles à un Bigfoot.
03:11Euh, ça fait un moment que je ne me suis pas épilée.
03:14C'est gênant pour toi.
03:15Enfin, peu importe.
03:16Nous avons un château à construire.
03:18Nous pouvons dresser ces morceaux de carton tout autour des palettes.
03:20Et les fixer à l'aide d'un marteau.
03:22Ce n'est pas aussi difficile que ça en a l'air.
03:24Il suffit juste de frapper sur les choses avec un marteau.
03:27Jusqu'ici, tout va bien.
03:28Ça se présente bien.
03:30Et ça, ça nous servira de rempart.
03:34Je l'ai fait moi-même.
03:35Je vais coller ça en haut du mur.
03:38Comme ça.
03:41Voilà.
03:42Et maintenant, le reste.
03:43Je m'occupe de celui-ci.
03:45Pas mal du tout.
03:46Qu'est-ce qu'on s'amuse ?
03:48Ouah, regarde-moi ça.
03:51Il manque quelque chose.
03:53Qu'est-ce qu'il manque, tu crois ?
03:54Eh bien, comment sommes-nous censés entrer ?
03:56Nous avons besoin d'une porte.
03:58Et voilà.
04:00Je ne sais pas comment tu as fait ça.
04:02Mais je ne vais pas m'en plaindre.
04:03J'adore.
04:06J'ai une autre idée.
04:07Je vais faire des trous ici.
04:09Et voilà, nous avons des fenêtres.
04:12C'est parfait.
04:14Waouh, je suis impressionnée.
04:19Maintenant, il ne reste plus qu'à le peindre.
04:22C'est parti.
04:25J'adore les couleurs que nous avons choisies.
04:27Waouh, c'est incroyable.
04:29Tu veux aller à l'intérieur ?
04:30Bien sûr.
04:32C'est si chaleureux à l'intérieur.
04:34Mais il manque un panneau.
04:35Hein ?
04:36Qu'est-ce que tu fais ?
04:37Interdit d'entrer ?
04:39C'est pas juste.
04:41Je m'en fiche.
04:42Je passerai par la fenêtre.
04:44Arrête.
04:45Non, interdiction d'entrer.
04:47Tu ne peux pas venir à l'intérieur.
04:49T'es méchante.
04:51Quoi ?
04:52Ton château n'a même pas de toit.
04:55C'est nul.
04:57Tu es juste jalouse.
04:59Au revoir.
05:00Elle se croit si intelligente.
05:04Attends un peu.
05:05Je crois que j'ai une idée.
05:07Je pourrais utiliser ce hula hoop.
05:09Et ces rideaux pourraient être utiles aussi.
05:13Cela pourrait fonctionner.
05:15Je vais attacher les rideaux autour du hula hoop.
05:17Comme ça.
05:18Maintenant, c'est l'heure de tourner.
05:21Youpi !
05:23Qu'est-ce qu'elle fabrique ?
05:26Il faut que je vois ça de plus près.
05:28C'est génial !
05:31La pièce tourne.
05:33Attends un peu.
05:35Ce truc pourrait bien me servir.
05:37Ce serait un toit parfait.
05:39Je dois absolument l'avoir.
05:40Mais comment ?
05:41J'ai une idée.
05:42Lexi ne peut pas résister aux bonbons.
05:44Oh, Lexi !
05:46Coucou, Lexi !
05:48Ma chère sœur.
05:49Tu veux mon nouveau jouet ?
05:51Je te donnerai ces bonbons.
05:52J'aime bien les bonbons.
05:54Marché conclu.
05:56Donne-les-moi.
05:58Euh, tu veux bien m'aider ?
06:00Bien sûr, allons-y.
06:02Tire !
06:03Tire !
06:04Encore un peu.
06:06Nous y sommes presque.
06:08Cela devrait suffire.
06:09Waouh !
06:10C'est superbe !
06:11C'est magique !
06:13Je vais ajouter ce lierre sur le château.
06:15Et ce panier de fleurs peut aller ici.
06:17Je n'aurais jamais imaginé qu'on puisse faire un aussi beau château.
06:20On se croirait dans un conte de fées.
06:22Je suis fière de notre création.
06:24C'est génial !
06:26Maman nous a rendu service finalement.
06:28Qui aurait cru qu'un livre serait si utile ?
06:30C'est dingue, n'est-ce pas ?
06:31Hmm, c'est parfait.
06:33Quelle est la prochaine étape ?
06:34J'ai besoin d'inspiration.
06:36Oh, je peux regarder ?
06:39Hé, rends-moi ça !
06:42Lâche-le !
06:46Regarde ce que tu as fait !
06:483, 2, 1, partez !
06:51Prends ça !
06:51C'est tout ce que tu as !
06:53C'est tout ce que tu sais faire !
06:55Tu n'as encore rien vu !
06:58Haha, j'ai gagné !
06:59Je ne pourrai jamais l'abattre.
07:01Donne-moi juste le livre et c'est tout.
07:03Tu vas le déchirer !
07:05Non, toi tu vas le déchirer !
07:06Regarde ce que tu as fait !
07:08Tu ne peux pas t'empêcher !
07:11Tais-toi !
07:11Faut toujours que tu gâches tout !
07:13Je m'en vais !
07:15Super, je ne veux pas de toi ici.
07:16J'emporte ça avec moi.
07:21Aouch !
07:22Ça fait mal !
07:23Qu'est-ce que c'est ?
07:24Hein ?
07:25Un plateau à eux ?
07:26Comment s'est-il retrouvé là ?
07:27C'est bizarre !
07:29Aïe !
07:29On dirait qu'il y en a d'autres !
07:31C'est pas possible !
07:32Comment se fait-il que je n'ai jamais remarqué cela avant ?
07:35Et il y a un œuf !
07:36Hmm, je ne suis pas fan.
07:38Hé ! Fais attention !
07:39Mon poster !
07:40Mais je peux utiliser les plateaux.
07:43Je vais les empiler.
07:45C'est comme un jeu.
07:47Ouf !
07:48C'était fatigant !
07:50Maintenant, je vais soigneusement les mettre de côté.
07:52Comme ça.
07:53Ensuite, je les étends en éventail.
07:55Et je leur donne la forme d'un cercle.
07:57Comme ceci.
07:58C'était cool !
07:59Mais je n'ai pas terminé.
08:04Mais je ne sais pas trop quoi faire ensuite.
08:07Hum, je peux peut-être t'aider.
08:09J'ai ce joli morceau de mousse.
08:11Oh, c'est tellement gentil !
08:13Je savais que ça te plairait.
08:15Je sais ce qu'il faut faire.
08:16Nous pouvons utiliser cette couverture.
08:18Wow !
08:19Nous avons maintenant un endroit où nous asseoir.
08:21Et ça a l'air confortable.
08:26Essayons-le !
08:29Oh, génial !
08:31Ahem, Sky ?
08:32Descends de mon pouf.
08:34Oh, très bien !
08:35Alors que je t'ai donné ma mousse.
08:38C'est si doux !
08:39Tu peux avoir cette partie du livre.
08:42Hum, et maintenant ?
08:43Il y a plein de jolies photos.
08:45Ok, on les change.
08:46Ouh, regarde ça !
08:48Ouais, je l'ai remarqué aussi.
08:51J'ai toujours voulu un animal de compagnie.
08:53Hé, tu es si mignon !
08:55Tu peux être notre chien de garde.
08:56Je veux dire notre ours polaire de garde.
08:58Qu'est-ce que c'est que cette tenue ?
09:00C'est Noël !
09:01Non, c'est beaucoup trop tôt !
09:03Tu as l'air ridicule.
09:05Bref, regarde ça.
09:07Qu'est-ce qu'il y a ?
09:08Tu ne vas pas en croire tes yeux.
09:11Oh, c'est un peu poussiéreux.
09:13Je suis sur le point de t'en mettre plein la vue.
09:16Plutôt cool, hein ?
09:17Ça a l'air nul.
09:18J'ai juste besoin de laine.
09:20Ça, ça fera l'affaire.
09:22Je le prends discrètement.
09:24Sky ne le remarquera pas.
09:25J'enroule la laine autour de ça.
09:27En m'assurant qu'il est bien serré.
09:30Ça détend ce truc.
09:31Hé, mon pull !
09:33Qu'est-ce que tu fais ?
09:35Je savais que ça te plairait.
09:38Oh, je vais vomir.
09:40Ça va aller.
09:42J'ai le tournis.
09:44Arrête ça, Lexi.
09:45Je ne me sens pas très bien.
09:49Regarde ce que tu as fait.
09:50Et maintenant, j'ai froid.
09:53Crois-moi, ça en vaut la peine.
09:54Je dois maintenant couper la laine
09:56en passant les ciseaux le long du bord du gadget.
10:00J'ai presque terminé.
10:02Maintenant, je l'ouvre et nous avons un pompon.
10:05Il est si moelleux.
10:08Admets-le.
10:09Je t'ai épatée.
10:11Waouh !
10:11On pourrait faire pareil avec ce vieux pull.
10:13Donne-le-moi.
10:15J'adore faire ça.
10:18C'est super long.
10:22Continue à tirer.
10:25J'enroule la laine autour du gadget.
10:28Et puis, je coupe.
10:29Et voilà un autre pompon.
10:30C'est génial.
10:31Voyons combien nous en avons.
10:35Waouh !
10:36Il y en a plein.
10:37Youpi !
10:38Prends ça.
10:39Hé !
10:40Pas le visage.
10:41J'ai une idée.
10:43On pourrait les accrocher à la porte du château.
10:46Hein ?
10:47Hmm...
10:48C'est une excellente idée.
10:50Allons-y.
10:51J'espère que ça va marcher.
10:54C'est génial.
10:55J'adore.
10:56Je le savais.
10:57Désolée.
10:58Je n'ai pas pu résister.
10:59On s'est bien amusées.
11:00Attends.
11:01Nous devrions prendre une photo du château.
11:03J'aime ta façon de penser.
11:06Prête ?
11:07Oh !
11:08C'est qu'on est mignonne.
11:09Ne bouge plus.
11:11De quoi, Ejler ?
11:12Tu fais ça divinement.
11:15Veille à ce qu'on voit le livre.
11:17Gros cœur.
11:20Regarde celle-ci.
11:22C'est calme ici.
11:24C'est presque trop calme.
11:26Hé, maman !
11:27Nous avons passé une super journée.
11:31Je reconnais bien mes filles.
11:33Je vous laisse tranquille.
11:35Je me suis beaucoup amusée.
11:37Oh !
11:37C'est une belle photo.
Comments