- hace 5 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04¡Adelante!
00:11¿Ha pasado algo para que traiga esa sonrisilla, señor Sopena?
00:15Sí, vaya, sí ha pasado.
00:18He aprovechado que no había nadie en la cocina para sustituir gran parte de azúcar del azucarero por sal.
00:26Vaya, se empeñó usted en fastidiar a las cocineras y lo va a conseguir.
00:33Es que no podemos permitirles que se rían de nosotros.
00:36No se lo discuto.
00:38Tienen que pagar por lo que me han hecho con las verduras.
00:41Y más adelante pagar al señor Ballesteros y al señor Pellicer.
00:44Porque ellos sabían lo que estaba pasando y no movieron un dedo por evitarlo.
00:49Sí, estaban todos conchabados.
00:54En cualquier caso, no sé si lo de poner sal en el azúcar ha sido una buena idea.
00:59¿Y por qué no?
01:01¿Se puede hacerlos más rar en alguna elaboración de algún postre?
01:05Ya, pero si alguien antes se sirve una infusión o un café y le echa sal pensando que es azúcar,
01:14se dará cuenta de la jugada y todo quedará en nada.
01:18Eso es cierto.
01:20Y las cocineras estarán recelosas y seguirán todos nuestros pasos.
01:26Tal vez hubiera sido mejor haberlo hecho de al revés.
01:29Poner azúcar en la sal.
01:31Pero ya es tarde para eso.
01:33A ver si tenemos suerte y nadie usa el azucarero hasta que ese par se pongan a preparar los postres.
01:40Va, ojalá.
01:43¿Y usted qué?
01:44¿Ha hecho lo que le pedí?
01:57Aquí está la lista de la compra que el señor Pellicer estuvo preparando ayer contando de nuevo.
02:06¿Se va a volver loco buscándola?
02:09A estas horas ya debe estar a punto de salir para el pueblo a hacer la compra.
02:13Y creo que va a tener que improvisar.
02:15¿Y la lista es la hora?
02:17No se va a acordar ni de la mitad.
02:19Esa era la intención.
02:21¿Me permite?
02:31Ahora ya ni siquiera existe la dichosa lista.
02:35¿Y sabe lo mejor?
02:37Que si no se compra todo lo que está en esta lista,
02:39las cocineras no van a poder preparar los menús establecidos.
02:44Y todo se irá desmoronando en el servicio de esta casa.
02:48Mientras nosotros contemplamos ese desmoronamiento,
02:52¡Ay!
02:53Estos patanes.
02:55No saben lo caro que van a pagar sus travesuras.
02:58Poca broma con las verduras.
03:04Le va a hacer usted un favor muy grande a Janita,
03:06preparándole ese faldón de cristianar tan bonito.
03:10Es lo menos que podía hacer.
03:18Aquí traigo la ropa que he planchado en el dormitorio.
03:22María es mucha.
03:23No tienes que matarte a trabajar, mujer.
03:26Bueno, no es nada.
03:28Me la despacharé un momento.
03:32¡Ay!
03:35Pero se está quedando de guinda el faldón de mi niña.
03:39Es usted una modista de primera, doña Petra.
03:43Tan solo le estaba echando cuatro pespuntes.
03:47No se quite mérito.
03:48Usted la ha visto, doña Pía.
03:50Mi niña va a ir, echa una princesa al bautizón.
03:53No, no, no.
03:54Tu niña es, es una princesa.
03:59Doña Tomás sigue metida en mi despacho.
04:01Y como no salga en breve, voy a tener que ponerme a trabajar aunque sea en esta mesa.
04:05Bueno, aquí vas a estar bien acompañada.
04:08Ya, María.
04:10Pero es que todas mis cosas están ahí dentro.
04:11Y además es que es mi despacho.
04:15Pero Teresa, eso te lo tendrías que haber pensado antes de darle permiso para usarlo.
04:22Me dijo que sería algo puntual.
04:24Pero está claro que le ha cogido el gusto.
04:26Y yo así no puedo trabajar como es debido.
04:29Bueno, supongo que ella también tendrá mucho papelito con el que trabajar y...
04:35Y eso se hace mejor en un despacho.
04:39En cualquier caso, prefiero no darle más importancia.
04:42Seguro que es algo meramente circunstancial.
04:46Seguro que sí, Teresa.
04:50Mira, qué bonito le está dejando Doña Petra el faldón a mi niña.
04:54Va a estar muy linda.
04:56¿Y cómo llevas los preparativos para el bautizo?
04:59Pues ahí voy.
05:01Ahora voy a ir a la iglesia a llevar unos jarrones.
05:04Para colocar flores y que el altar esté bonito el día del bautizo.
05:08Igual puedo ir yo con ella.
05:10No sé, para que no vaya sola, ¿no?
05:11Claro.
05:16¿Qué ocurre?
05:20Pues que el cuadrante ya está bastante ajustado.
05:23No deberíamos prescindir de la señora Daré.
05:26Pero señora Arcos, que es ir, prepararlo y volver.
05:29No tardo a nada.
05:31Doña Pía, usted sabe perfectamente que eso le llevaría media mañana.
05:35Y a mí me parece bien que María aún no se haya incorporado al trabajo.
05:39Pero precisamente por eso, las demás deberíamos dar el do de pecho.
05:49Bueno, no se preocupen porque Carlos no tiene que trabajar hasta la hora de la cena y él me puede
05:55acompañar.
05:56Además, son poco jarrones.
05:59Pero estará abierta la iglesia.
06:01Bueno, si no está abierta, pedimos las llaves.
06:03Ya está.
06:04No se preocupen que entre los dos nos apañamos.
06:07Sí, sí.
06:08Es...
06:08Creo que es lo mejor para todos.
06:10Ya seguiré más tarde con el...
06:13Con el faldón.
06:14Será mejor que suba la ropa planchada a las habitaciones de los señores.
06:19No vaya a ser que necesiten algo ya.
06:41Ah, estás ahí.
06:43Perdona, no te había visto.
06:47¿Estabas absorta?
06:51Sí.
06:55Estaba pensando en mis cosas.
06:59¿En concreto, en máximo?
07:04Reconozco que sí.
07:08Ver cómo reniega de mi hija.
07:10Me quema por dentro.
07:13Te comprendo.
07:14Hay cosas que son difíciles de escuchar.
07:17Pero al menos quédate con que se ha comprometido a pensárselo de reconocerla en sociedad.
07:22Ya, pero eso...
07:25No sé si lo dice por decir o...
07:27O si lo piensa de corazón.
07:30Yo creo que lo ha dicho para que lo dejemos en paz.
07:33Para que no insistamos más.
07:36Mira que me da rabia darle la razón a Lorenzo, ¿eh?
07:40Pero en esta ocasión lo tiene.
07:42Nunca la va a reconocer, Alonso.
07:45Pues es mejor que lo haga cuanto antes o lo cogerá el toro.
07:49Porque una noticia así no se puede silenciar.
07:51Amén.
07:53¿Eso es seguro?
07:55¿Cuánto tiempo cree que va a poder mantener este secreto?
07:57No lo sé.
07:58Días, semanas.
08:03Reconozco que Máximo me ha decepcionado mucho con este asunto.
08:09Pues imagínate a mí.
08:13Maldita la hora en que Ángela no soy yo hablar de ella.
08:17Ahora no sirve de nada lamentarse.
08:20Ya, pero es que me he pasado toda mi vida guardando este secreto, Alonso.
08:25Haciendo todo lo posible porque es indeseable no se acercar a Ángela.
08:28Y mira.
08:29Mira cómo se ha tenido que enterar.
08:32No ha sido la mejor manera, no.
08:35Pero buscaremos una solución.
08:37No la hay.
08:40Ahora que mi hija sabe que su padre es un ser despreciable,
08:45eso no tiene arreglo de ninguna forma.
08:54Yo sigo impresionado por lo que hizo Cruz.
09:01Nunca pensé que hubiera querido...
09:04Matarme.
09:06Madre mía.
09:09Madre mía.
09:13Lo siento de verdad.
09:18Tú no tienes que disculparte de nada, Alonso.
09:21Es que me siento muy mal por no haberme dado cuenta
09:23antes de cómo era la persona con la que me casé.
09:26Cruz era muy discreta cuando le convenía.
09:31Yo que la tenía por mi mejor amiga.
09:36Y yo que la quería.
09:40Después de aquello,
09:41pasé las de Caín
09:43para darle a mi hija un hogar,
09:45unos estudios.
09:49Lo has hecho muy bien.
09:50Es una muchacha excepcional.
09:53Ya.
09:55¿Y de qué me sirve, Alonso?
09:58Ahora todo el mundo se va a enterar
10:00de que es la hija bastarda del duque de Buenaventura
10:03y que no la quiere reconocer.
10:14Doña Petra la ha puesto a pegas a todo.
10:16Incluso a que Doña Pía me acompañase
10:18a llevar los jarrones a la iglesia.
10:19Lo que yo te diga.
10:21La Tomasa la está envenenando con su palabra.
10:24Seguro que nos pone a caer de un burro a todas.
10:27Bueno, aunque sigue portándose bien con todos
10:29y a mí me está ayudando
10:29a arreglar el faldón de cristianar de Janita.
10:32Sí, pero como le siga calentando la cabeza,
10:34al final la vamos a tener en nuestra contra.
10:38Buenos días.
10:39Buenos días.
10:40Buenos días.
10:41María, por fin doy contigo.
10:44Tengo algo para ti,
10:45mi no tengo trabajo.
10:46¿Para mí?
10:48Bueno, más bien para Janita.
10:51Ay.
10:53Muchas gracias,
10:54pero no era necesario, ¿no?
10:57Bueno, es que como no voy a poder asistir al bautizo,
10:59quería tener un pequeño detalle.
11:03Pues, gracias.
11:04Muchas gracias, señora.
11:06Muchas, muchas, muchas gracias.
11:07Deja ya decir las gracias.
11:08Cógelo, ábrelo, a ver qué es lo que es.
11:10Digo yo, ¿no?
11:11Venga.
11:14Venga.
11:23La pulsera.
11:24A ver.
11:25A ver.
11:29Es de las buenas.
11:30Esto no es oro del que cago por...
11:31¿Eh, Candela?
11:34Encima va...
11:35Va grabada.
11:38Hanna, pone.
11:42Es preciosa, señora, pero...
11:45Es demasiado.
11:47Tu hija se la merece.
11:49Y tú también.
11:54Ahora me sabe muy mal no haberle invitado al bautizo.
11:57Nada.
11:58Si el marqués va a ir, Manuel, Curro...
12:00Y ya son una gran representación de la esluján.
12:02Pero ya que sí...
12:05A partir de ahora, Jani te va a poder contar con ellos para toda la vida.
12:10Sí, muy pocos señores celebran nada con sus sirvientes.
12:16Lo sé.
12:17Estoy muy agradecida.
12:19Y también le estoy muy agradecida a usted.
12:22Siempre le diré a mi niña que hubo una señora muy guapa.
12:25Que le regaló una pulsera de oro para su bautizo.
12:28Espero contárselo yo misma.
12:31Me siento muy afortunada por la gente tan buena que me rodea.
12:35Ese es el mayor regalo.
12:38No te vaya a poner ahora a llorar como una magdalena, ¿eh?
12:40Demasiado tarde, doña Candela.
12:42Que me voy ya.
12:44Antes de que se me escape alguna lagrimilla.
12:46Llevar los jarrones a la iglesia.
12:51De verdad, muchas gracias.
12:53Se lo agradezco.
12:57Gracias a ti.
13:03Bueno, ya que estoy aquí, quizá pico algo.
13:06Pues claro que sí. Dulce o salado.
13:09Dulce.
13:09Dulce.
13:10Ah, mira.
13:12Aquí tenemos.
13:14Mira por dónde.
13:16Y hablando de otra cosa, ¿cómo va ese manual en el que están trabajando don Manuel y usted?
13:22¿Qué? Pues bien. Bien, hoy mismo lo terminamos.
13:25Ay, qué bien. Pues eso hay que celebrarlo.
13:28Pues claro que sí.
13:29¿Qué te parece si le preparamos a doña Julieta y al señor una merienda de aupa para celebrarla?
13:35No, no hace falta.
13:36Neguinda. Luego nos pondremos a ello.
13:38Entonces será mejor que no coma las pastas porque usted tiene que tener hambre para esta tarde para la merienda.
13:52Pero bueno, muy bien. Muy bien. Qué barbaridad. Está claro que has mejorado muchísimo en mi ausencia.
13:57Vamos, que vas a recuperar la vista sin duda.
14:00Aún tengo que seguir haciendo ejercicio.
14:02Sí, sí. Pero está claro que están funcionando. Desde luego. ¿Y sabes qué? Que te lo mereces.
14:09Bueno, yo tampoco me esperaba que fuera a mejorar tanto en tan poco tiempo.
14:14Sí. Realmente es sorprendente. Me alegro mucho que lo sepas.
14:20Gracias.
14:22Es que, honestamente, no sé, creo que eres una buena persona y muy buen amigo.
14:29Eres muy generoso, Jacobo.
14:31No, no estoy siendo generoso en absoluto.
14:34Es que es la verdad. ¿Cuántas veces has estado ahí cuando yo te necesitaba?
14:37¿Cuántas veces me has escuchado cuando me hacía falta?
14:39Bueno, ya, pero tú también me has apoyado mucho.
14:41Sí, porque quería estar a tu altura.
14:44Mira, esto de venir a la promesa antes de tiempo y sin avisar, por supuesto, sí quería sorprender a Martina,
14:49pero en cierto modo también quería sorprenderte a ti.
14:54Y cuando vi vuestras caras de pasmo, nos quedamos sorprendidos. La verdad es que no te esperábamos.
15:00Vamos, es que no erais capaces ni de cerrar la boca.
15:04Deduzco que tu hermano está mucho mejor, ¿verdad?
15:06Sí, sí, está mejor. Sigue recuperándose.
15:09Pero la verdad es que estos días he echado mucho de menos la promesa.
15:13Y sobre todo a Martina.
15:15Claro.
15:16Es que no hay nada como alejarse de alguien, ¿sabes?
15:20Para darse cuenta de lo mucho que lo añoras.
15:24Desde luego.
15:26Es que la distancia me ha hecho darme cuenta de realmente lo absurdas que eran la mayoría de las discusiones
15:31que yo tenía con Martina.
15:32Y sí he estado reflexionando mucho.
15:37Y eso, estoy seguro de que a partir de ahora las cosas van a ser muy diferentes entre nosotros.
15:43Un nuevo comienzo, ¿verdad?
15:45Sí, se podría decir así.
15:47Un nuevo comienzo donde solo primen las sonrisas y el amor.
15:57Se me ponen los pelos de punta. Es que no concibo una vida sin ella, Adriana.
16:03Espero que a ella le pase lo mismo también.
16:05Espero que sienta eso por mí.
16:07No sé, ¿tú cómo lo has visto estos días?
16:09¿Crees que me ha echado en falta?
16:16Sí, sí, supongo que sí, ¿no?
16:19Seguro, vamos.
16:22Que ella estaba muy preocupada por ti y por tu hermano.
16:26Y bueno, estaba muy ocupada con la gestión de las tierras, el patronato.
16:32Me ha estado ayudando mucho con los ejercicios de la vista.
16:35Sí.
16:35Claro, claro. Es que como es, ¿eh?
16:37Tiene una energía que es completamente inagotable.
16:39Que no para.
16:49¿Se ha dormido?
16:51Sí, ahora mismo.
16:54Pues prepárate.
16:56Es que tenemos que llevar los jarrones con flores a la iglesia.
16:59¿Y Janita?
17:00O Janita, la meto yo en un capazo y nos la llevamos.
17:03Venga, vamos. Ponte algo que va a refrescar.
17:06Sí, sí, voy.
17:12María, antes de irnos, necesito preguntarte una cosa que me está reconcomiendo.
17:17¿Y no puedes ir de camino? Porque se nos va a hacer tarde.
17:21No, no, tiene que ser ahora.
17:23¿Ah, sí?
17:27María, yo ayer te confesé mis sentimientos.
17:32Y te dije que estaba enamorado de ti, pero tú...
17:36Bueno, tú todavía no me has contestado.
17:40Es eso, ¿no? Claro.
17:41Bueno, tampoco fue una declaración como tal.
17:46Tú y yo ya somos pareja desde hace tiempo.
17:48¿Ya? Ya, pero...
17:51Bueno, yo nunca te había dicho que estaba enamorado de ti.
17:55Y para mí es muy importante.
17:57Porque ya sabes que yo nunca me he enamorado de nadie.
18:01Bueno, está bien.
18:03Tenemos una hija juntos y es bueno que haya amor.
18:07Ya.
18:10Pero parece que aquí el amor se va en una dirección.
18:13¿No?
18:17Tú me quieres, María.
18:22Estás enamorada de mí.
18:26Carlos, tiempo al tiempo.
18:28Ten paciencia, por favor.
18:31¿Y eso cuándo va a suceder?
18:33No lo sé.
18:35¿Quién te iba a decir a ti que te ibas a enamorar de mí?
18:40Ya.
18:42Ya lo sé, María, pero es que...
18:46No lo sé.
18:46Cuando sucede es como que lo inunda todo y...
18:50Yo no puedo dejar de pensar en ti.
18:58Carlos, yo también te quiero.
19:01Mucho.
19:05Pero de una forma más tranquila.
19:13O sea que no sientes lo mismo que yo.
19:17Pero te quiero mucho más que al principio.
19:21Eso es fácil, porque al principio no me caías.
19:24Muy bien.
19:27Carlos, no te reconcomas más.
19:28Estás así porque te dije que no quería casarme todavía, pero piénsalo.
19:33De verdad, si desde un principio hicimos las cosas mal, ahora no...
19:36No es cuestión de correr como pollo sin cabeza.
19:42Podemos afianzar nuestra relación.
19:45Sin unas buenas raíces, un árbol no se sostiene.
19:51Y supongo que ese árbol es nuestro amor, ¿no?
19:55Nuestro amor es un arbusto.
19:59Pero va creciendo cada día.
20:02Y algún día...
20:03Ven.
20:06Algún día llegará el cielo.
20:10Ven.
20:18Ven.
20:27Entonces, ¿qué le hacemos de merenda a don Manuel y a doña Julieta?
20:33No nos queda cacao en polvo para hacerles una tarta de chocolate, ¿verdad?
20:36No.
20:36Están cargados.
20:37Pero como don Ricardo todavía no ha vuelto de la compra.
20:40Ya.
20:41Si ese hombre no hubiera perdido la lista, pues ya estaría de vuelta.
20:43Ya, pero ha pasado.
20:45¿Eh?
20:45Y lo ha descuadrado todo.
20:47Estas mañanas es muy raro, ¿no?
20:49Porque don Ricardo nunca pierde nada.
20:52Vamos ni la compostura.
20:57Se puede saber qué es esta porquería de postres que han hecho y que por desgracia ha llegado a la
21:01mesa de los señores.
21:03¿Qué les pasa a las natillas?
21:04Esa es la especialidad de la casa.
21:06Pruebenlas.
21:17Uy, está salado como una anchoa.
21:21Eso ni quien se lo coma.
21:22Y aún así se les ha servido a los señores.
21:25¿Cómo ha podido pasar algo así?
21:27Ni idea porque está en la receta de siempre.
21:30Pero vamos a ver.
21:32¿Es que ustedes no prueban la comida que preparan?
21:35Sí, sí.
21:36La mayoría de las veces sí.
21:37Pero las natillas, como siempre, no salen tan bien desde hace tanto tiempo.
21:41También que iba muy curtita de tiempo.
21:44Así que no la habían probado.
21:46Pues es inadmisible.
21:48No saben la vergüenza que ha pasado cuando los señores han catado esta bazofia.
21:53Nosotros lo sentimos mucho.
21:55Malo siento yo.
21:56Que soy el que ha tenido que dar la cara a los señores.
21:58No volverá a pasar.
21:59Sí.
22:00Por su bien, será mejor que no vuelva a pasar algo así nunca más.
22:05Preparen una macedonia rápidamente y que se sirva ahora mismo a los señores.
22:08Y por favor, no le echen vinagre en lugar de zumo de naranja.
22:13Sin experimentos.
22:20¿Cómo ha podido pasar?
22:21Pues la verdad que la natilla estaba, vamos, horrorosa.
22:24No lo sé, Candela, pero vamos a ponernos ya a hacer la macedonia.
22:27Ponte con las peras, sí.
22:29Perita.
22:43¿Trabajando para el marqués?
22:46Sí.
22:47Estoy mirando a ver si tengo que responder alguna carta con urgencia.
22:52¿Y no sería mejor hacer todo esto en el despacho?
22:57Sí.
22:58Pero ahora que Ciro trabaja con Manuel, se pasa las horas ahí metido.
23:02Así que ese sitio se queda pequeño.
23:11¿Puedo ayudar en algo?
23:15No.
23:16Yo solo quería comentarte que desde que salió a la luz mi relación con Ángela, te noto distinto.
23:26Tiene razón.
23:27Sí, porque no puedo mirarle con los mismos ojos después de saber todo lo que sé.
23:32No sé cómo te hago que decírtelo para que me entiendas, pero te aseguro que yo no estaba al tanto
23:38de que Cruz pretendiera matar a la Eucadia.
23:40Mire, no escribe el meollo de la cuestión.
23:43Usted se desentendió de su hija, de Ángela.
23:47Lo reconozco. Era otra época. Otras circunstancias.
23:51¿Y han cambiado la época?
23:52Y las circunstancias.
23:54Y usted sigue sin reconocerla en sociedad.
23:56Para ti, la única solución es que yo reconozca a Ángela como hija, ¿verdad?
24:02Y no es consciente de la suerte que tiene.
24:05Suerte.
24:08Mire, si se tomase el tiempo y las molestias de conocer bien a Ángela, se daría cuenta de que su
24:13hija es maravillosa.
24:15Eso ya lo sé.
24:16¿Y sigue negándose a reconocerla, entonces?
24:19Es que no es lo mismo apreciarla que reconocerla. Eso es harina de otro postal.
24:23Ya veo.
24:24Y te aseguro que no es por cobardía ni por guardar las apariencias.
24:29¿Y entonces?
24:30Me resulta innecesario remover ciertas cosas ahora.
24:34Innecesario para usted será.
24:35Y para Ángela. ¿Qué ganaría ella? Nada.
24:38Todo el país sabría que es una bastarda cuando ahora mismo piensan que su padre murió hace años.
24:43A Ángela le importa un comino lo que piensen por ahí.
24:45Sería tirar piedras contra nuestro tejado.
24:48¿No te das cuenta?
24:50Curro, hazme caso.
24:52Yo sé muy bien cómo proceder en un asunto como este y lo que conviene es la discreción.
24:56Lo que le conviene a usted.
24:58Porque así elude parte de su responsabilidad.
25:03Está claro que te falta un mundo.
25:05No comprendes cómo funcionan las cosas.
25:09Pues si he de aprender viendo cómo obra usted, prefiero seguir siendo un ignorante.
25:16No, no tienes ni idea.
25:18El que no tiene ni idea es usted.
25:20Que le está dando la espalda a una mujer como Ángela por puro egoísmo.
25:40Candela, ¿seguro que no le has puesto sal a las natillas?
25:42Sí, y pimienta también.
25:45Yo qué sé, mujer, igual con las prisas.
25:47¿Qué no?
25:49Pues entonces no lo entiendo.
26:02¿Qué pasa?
26:05Está llena de puesto sal en el azucarero.
26:08¿Sí?
26:08Ah, con razón.
26:10La natilla sabía, ¿no rayo?
26:16Pues si no hemos ido, ni tú, ni yo, imagina quién.
26:24¿Tú crees que han sido los duquesitos?
26:27Pero no tenemos pruebas para acusarlos.
26:29Seguro que han sido ellos.
26:34No nos habremos equivocado nosotras al rellenar el azucarero.
26:37Ya que te digo que no, que el saco donde se guarda el azúcar es muy diferente al de la
26:42sal.
26:44Esos dos nos quieren fastidiar.
26:47Está claro que nos han declarado la guerra.
27:01María, ¿dejo este en el altar principal?
27:05Déjalo donde quieras.
27:06Samuel nos ha dado por miso para hacer lo que queramos.
27:08¿Sí?
27:11¿Y las flores cuándo las vamos a traer?
27:14El día del bautizo.
27:15Y así lucerán frescas.
27:18¿Eh?
27:18Frescas.
27:21¡Sorpresa!
27:23Madre.
27:26¿Pero qué está haciendo usted de aquí?
27:28Uy, me han dicho que se han visto pasar con mi nietecilla.
27:31Ya podías haberme avisado de que veníais.
27:33Es que hasta hace muy poco ni siquiera sabía que iba a venir yo.
27:39Me alegro de verte tan bien, María.
27:42Gracias, Hilaria.
27:44Todavía estoy un poco frujilla, pero bueno, ya me recuperaré.
27:48Se te ve buena cara.
27:49Y más después de lo que has pasado.
27:51Que mira que tener que parir en medio el campo.
27:53Lo peor de todo fue cuando la niña enfermó, sí.
27:56Bueno, pero lo importante es que salió adelante.
27:58Bueno, y vamos a conocer a esa pequeñaja que si me descuido un poco más no la conozco hasta el
28:02día del bautizo.
28:04Y ya está.
28:05Pues ahí la tiene, madre.
28:08Ay.
28:11Ay.
28:11Ay, cariño.
28:13Qué alegría conocerte.
28:19Qué alegría conocerte.
28:23Soy tu abuelita.
28:26Tu yaya Hilaria, cariño.
28:30Y bueno, todavía no lo soy ante Dios, pero supongo que pronto os casaréis, ¿no?
28:39¿Verdad que tus padres se tienen que casar ya, Janita?
28:42¿O que sí?
28:44Ay, que sí, bonita mía.
28:48Claro que sí.
28:50Sí.
28:55He estado echando un vistazo a los documentos que me diste y estoy francamente sorprendido.
29:03Sabía que la empresa de Manuel iba bien, pero no está a ese punto.
29:07Es una empresa pujante.
29:09Está vendiendo motores a media Europa.
29:12Ganando dinero a las puertas.
29:14Así es.
29:15Son muchos los acuerdos mercantiles.
29:18Y más que se van a firmar muy pronto.
29:22¿Quién me iba a decir que mi sobrino Manuel iba a ser tan despabilado?
29:26Te confieso que no habría dado un duro por él.
29:30Supongo que habrá sido cuestión de suerte.
29:32O el don de la oportunidad.
29:36Parece que al final esas paparruchas de volar se han acabado convirtiendo en una fuente de ingresos.
29:40Imagino que el primer sorprendido será el propio Manuel.
29:43No tiene madera precisamente de hombre de negocios.
29:46Lo que es una ventaja para nosotros.
29:48Porque así será más sencillo engañarle.
29:56¿Ha pensado ya la manera?
29:58No.
29:59De lo que estoy convencido es que vamos a poder vender ese manual al precio que nos venga en gana.
30:06Debemos conducirnos con prudencia.
30:08Tampoco hay que pecar de miedosos, Ciro.
30:11Esos manuales son muy especializados.
30:15Cuestan sus buenos duros.
30:19¿De cuánto estamos hablando?
30:22Mil pesetas estarían bien.
30:25Por Dios, capitán.
30:26Eso es una locura.
30:27Las empresas nos van a mandar a tomar riendos.
30:30No, si les presentamos el manual con buenos argumentos.
30:34Hay que hacerles ver a los empresarios que el manual les va a ahorrar reparaciones en el futuro y que
30:38en el medio plazo será una operación más que rentable.
30:41Es cuestión de hacer cuentas y presentárselas.
30:45Los números no engañan.
30:48¿Qué?
30:49¿Qué te parece si llamamos a alguno de los empresarios y lo intentamos en vez de hacer suposiciones?
30:57Pero antes debería hablar con Manuel del precio.
31:00Llegar a un acuerdo o...
31:00Si es como pretendes ganar dinero.
31:04Además, fue el propio Manuel quien te dijo que hicieras lo que te venga en gana.
31:14Toma.
31:17A ver qué tal se te da vender las bondades de ese Manuel.
31:34Esto está riquísimo.
31:38Mejor que las natillas del mediodía.
31:40¿Verdad?
31:41Sí.
31:42Menudo chasco nos hemos llevado.
31:45Sobre todo cero.
31:46Que ha sido el primero que lo has aprobado.
31:50¿Has visto cuando se ha tenido que beber dos vasos de agua del tirón?
31:57Lo que me sorprende es que nos haya puesto hecho un energúmeno.
32:01Sigue feliz por su victoria.
32:03Por la venta de los manuales.
32:07Encima nosotros estamos aquí celebrando con esta merienda.
32:11No.
32:14Lo que tú y yo estamos celebrando aquí es haber terminado el manual.
32:18Un manual que va a ayudar mucho a los fabricantes.
32:21¿Y el bolsillo de Ciro?
32:23Bueno, tampoco se va a hacer de oro por un manual.
32:28Manuel, se venda barato o caro.
32:31Yo no me voy a llevar un céntimo.
32:34Porque evidentemente Ciro no me ha tenido en cuenta.
32:39Va a repartir los beneficios en dos mitades.
32:44La suya y la tuya.
32:48Eso es injusto.
32:51Julieta, tú has hecho las ilustraciones de ese manual.
32:54Si quieres hablo con Ciro para volver a reorganizar ese reparto.
32:58No me vale.
33:00Si a mí lo que realmente me fastidia es que una vez más me ignora.
33:04No tiene en cuenta mi trabajo.
33:06Tienes toda la razón.
33:08Por eso insisto, déjame hablar con...
33:09Manuel, por favor.
33:11No.
33:12Ni se te ocurra ofrecerme nada para compensar lo que mi marido hace mal.
33:19Porque en eso estabas pensando, ¿no?
33:26Mira.
33:29Manuel, ya nos vamos conociendo.
33:33Y yo sé que a ti siempre te mueve esa buena voluntad.
33:37Por intentar arreglar lo que los demás hacen mal.
33:42Pero es que eso es imposible.
33:44No en este caso.
33:47A mí me da igual.
33:48Me da absolutamente igual no llevarme nada del manual.
33:53Pero a ver cómo Ciro te mangonea.
33:55No me mangonea.
33:55Creo que lo hace, Manuel.
33:58Pero mira lo que ha pasado con el manual.
34:01O con el duque de carril.
34:03Cuando lo estafó.
34:04Y mira cómo te chantajeaba.
34:09Ya.
34:16No se lo consientas.
34:20Por mucho que vaya bien la empresa,
34:23no es una máquina de hacer dinero.
34:25Y todo se acaba.
34:28Ya lo sé.
34:35Así que, por favor,
34:38piensa en lo que realmente importa.
34:43No dejo de hacerlo.
34:47Solo piensa en lo que realmente me importa.
34:59Comprenda que ese manual nos ha costado mucho esfuerzo y que tenemos que ponerle un precio.
35:03Pero le aseguro que se trata de una minucia comparado con lo que se va a ahorrar.
35:121.000 pesetas.
35:20Sí.
35:21Sé que a primera vista le parece muy caro.
35:23Pero piensa una cosa.
35:25Ya no habrá necesidad de que nuestro personal se desplace a sus instalaciones.
35:30A pocas cuentas que eche.
35:32Lo rentabilizará en muy poco tiempo.
35:42Sí.
35:43Así es.
35:46Está bien.
35:49Encantado de hablar con usted.
35:57¿Qué?
36:07Ha tragado.
36:09¿Ha dicho que sí?
36:12Y más.
36:14Me van a caer.
36:37De pronto viene don Cristóbal diciendo que las natillas están saladas.
36:41Pero que han confundido el azúcar con la sal.
36:43¿Cómo lo confundí?
36:45Si la sal está aquí y el azúcar está aquí.
36:48A ver, entonces, ¿qué es lo que ha pasado?
36:49Bueno, pues está caro que alguien la ha echado sal al azúcar.
36:53Es para fastidiarnos.
36:54Yo creo que todos sabemos bien quién ha sido.
36:57Bueno, es una sospecha.
36:59Igual hemos sido nosotras.
37:00Bueno, una sospecha con la mala fondinga que gastan los duquecitos, ¿eh?
37:05Pero entonces lo que están sugiriendo es que los señores de Buenaventura son los responsables.
37:10Sí, don Julio concretamente.
37:12Que nos la tienen juradas de lo de las verduras.
37:16Pero ustedes...
37:17¿Le han visto echar la sal?
37:19No, más de ni farta.
37:20Me lo dice mi instinto.
37:22Instinto.
37:22Eso también.
37:24Pues yo no lo tengo tan claro.
37:28A ustedes últimamente las veo muy despistadas.
37:32Y bueno, ha podido ser un fallo suyo.
37:36Como apunta la señora Martínez.
37:40Yo solo he dicho que tal vez ha sido un fallo nuestro.
37:43Pero es muy raro porque nunca nos había pasado algo así.
37:48Ya, pero...
37:49Bueno, siempre hay una primera vez.
37:52Y como todo ha estado tan revuelto últimamente que es la promesa, pues...
37:56No sé, la enfermedad de Janita, la llegada del duque, ahora lo del bautizo...
38:00Toda esa hora las tiene a ustedes muy alterada.
38:02Yo no sé nada alterada, ¿eh?
38:04Bueno, señora García, ha salido usted un poco de tono.
38:08Con eso demuestra todo lo contrario.
38:12Y a ver, no es que yo les esté recriminando nada.
38:15Pero somos humanos y todos cometemos errores.
38:18Yo la primera.
38:19Sí, pero en este caso...
38:20En este caso lo que estoy diciendo es que...
38:23No está bonito echarle las culpas al próximo de nuestros propios fallos.
38:27Y menos sin pruebas.
38:36Definitivamente parece que doña Petra está cambiando otra vez.
38:47¿Cómo puede ser alguien tan miserable?
38:50Desde luego el duque no se está comportando como un caballero.
38:53No.
38:54Más bien como un cobarde.
38:56Vamos, mucho título y mucho hablar de sus glorias en la diplomacia, pero luego esto.
39:02Pero quién sabe, quizás se va pronto.
39:04Ángela, y así no lo vuelves a ver.
39:12Vaya.
39:14¿Cuánto silencio?
39:18Sí, molesto.
39:19Me marcho.
39:20No.
39:21No, no, no pasa, Manuel.
39:22Es que pensábamos que podía ser otra persona.
39:27Ah.
39:30¿Del qué sospecho estabais hablando?
39:34Así es.
39:35Del que ha resultado ser mi padre.
39:38Me estaba desahogando con ellas y están escuchando mis quejas muy pacientemente, la verdad.
39:42Pero lo hacemos con gusto.
39:44Sí.
39:45Aunque es un asunto delicado y se hace difícil aconsejarte.
39:50Pero eso no quiere decir que no te apoyemos.
39:53Aquí todos lo hacemos.
39:55Y nos tienes para lo que necesites.
39:57Lo sé.
39:58Y no sabéis cuantísimo os lo agradezco.
40:01Por eso estamos los amigos.
40:06Es que...
40:10Toda mi vida he deseado conocer a mi padre.
40:15Y había soñado tantas veces con el día en el que nos encontrásemos.
40:21Y nada ha salido como yo me lo imaginaba.
40:25Ángela, a veces la vida nos hace estas jugarretas.
40:28Ya.
40:32Mira, a Dacurro le pasó justo al revés.
40:35Un día se enteró de que su padre no era el capitán de la mata al que detestaba.
40:41Sino un hombre bueno, como el Márquez.
40:47Ojalá yo hubiera tenido la mitad, solo la mitad de esa suerte.
40:52No desesperes.
40:55Yo...
40:58Mira, te debería decir que...
41:00Estoy convencido de que mi tío Max recapacitará.
41:03Sí.
41:04Y te presentará como su hija en sociedad.
41:06Igual con los días se da cuenta de lo equivocado que está.
41:10Es un hombre con sesera.
41:12Abrirá los ojos.
41:14Puede ser.
41:17Pero es que lo peor de todo esto es que...
41:21Después de saber cómo es, realmente no me hace ninguna ilusión
41:25que me reconozca como su hija.
41:33Creo que es casi mejor no tener padre.
41:41Bien.
41:46Pues con esto ya lo tenemos todo listo.
41:48Creo que no hace falta nada más.
41:50Teresa, se están sentando los señores ya a comer.
41:54Podéis servir la cena.
41:57Señora Darrell, ¿le importaría subir y abrir las ventanas de doña Leocadia?
42:01Ha pedido que se ventilará bien la invitación.
42:03Claro, ahora mismo voy.
42:05Pero antes quería comentarte una cosa, Teresa.
42:08Y es que tenía muy razón.
42:10¿Razón en qué?
42:11Pues que la señora Arco sigue cambiando.
42:13Pues parece bien todo lo que hacen y dicen los señores de Buenaventura.
42:16¿Qué ha pasado ahora?
42:18Perdón, perdón.
42:19No quería llegar tarde.
42:20Pero es que María y yo nos hemos puesto a poner bonita la iglesia y se nos ha echado el
42:24tiempo encima.
42:25Y claro, es que luego además ha venido mi madre y todo eso.
42:28Y cuando me he dado cuenta, pues es que se nos había echado encima.
42:30Carlos, por favor, basta ya.
42:33Tranquilo.
42:34Cuando vi que no llegabas a tiempo, puse a otro lacayo.
42:37Imaginaba que se os echaría el tiempo encima de la iglesia.
42:41Gracias, Teresa.
42:42Venía muy angustiado.
42:44Entonces tu madre ya ha conocido a la niña.
42:46Sí, sí.
42:48Tenía muchas ganas de verla.
42:49Pues habrá quedado embelesada con su nietecita.
42:52Sí, y tanto.
42:54Y luego, como a María y a mi madre les gusta tanto hablar, pues se quedaron de chachara.
43:00Me han hecho buenas migas.
43:02Sí, sí, por fortuna.
43:07Aunque...
43:09Bueno...
43:13Nada, nada.
43:14No tiene importancia.
43:17¿Qué es lo que no tiene importancia?
43:20Quiero decir que nos lo puedes contar, no si no tiene importancia.
43:27Es solo que...
43:29Que a mi madre le gustaría que María y yo estuviéramos ya casados.
43:34Bueno, claro.
43:35La comprendo.
43:37Si estando tan cerca del bautizo sería...
43:39Ya normal.
43:40Y por mí estaríamos casados ya, pero...
43:43María no opina lo mismo.
43:45Y a mí no se me ocurre mejor oportunidad que aprovechar la ceremonia del bautizo.
43:49Tenemos un cura, una iglesia bien bonita, todos nuestros amigos están ahí.
43:52Y...
43:52Bueno, claro, sería una muy buena ocasión, ¿no?
43:56Pero no hay manera.
44:00Claro que si alguien me ayudara a convencer a María.
44:07Bueno, como todavía queda tiempo...
44:09A lo mejor...
44:11Entre la señora Darry y yo, pues...
44:15Bueno, por intentarlo, ¿no?
44:17Gracias.
44:18Gracias, de verdad.
44:19Bueno, no te prometemos nada, Carlos, pero lo vamos a intentar, que...
44:22Ya sabes cómo es María.
44:24Sí.
44:25Sí, pero...
44:26Bueno, al menos ahora tengo alguna esperanza.
44:35¿Joselito le está dando cien vueltas a Belmonte este año?
44:38Sí.
44:39Pero si llevas meses sin pisar una plaza de toros.
44:41Me informo, cuñado.
44:43Y aunque no fuera así...
44:45¿Desde cuándo necesita un español estar bien informado para opinar?
44:49Puede ser.
44:50Pero en este caso estoy muy al día.
44:53Vaya, a la parejita.
44:55Jacobo, no le hemos visto ni en el desayuno ni en la comida.
44:59Es que lo quería solo para ti, Martina.
45:03Bueno, lo cierto es que me hubiera encantado comer con ustedes, pero el viaje se me hizo muy pesado.
45:07Necesitaba descansar.
45:08Bien hecho.
45:09Pero cuéntanos, ¿qué tal está su hermano?
45:12Porque ayer ni le preguntamos.
45:14Pues sigue recuperándose.
45:16Ahora hay que ser pacientes.
45:18Por suerte, todo quedó en un susto.
45:20Pero menudo susto.
45:21Sí.
45:22Sí, está mal que yo lo diga, pero no es la primera vez que le saco las castañas del fuego
45:27a mi hermano.
45:28Bueno, pero para eso está la familia, ¿no?
45:30Y por suerte pudiste ayudarle y su pierna se está recuperando.
45:34Así es, Martina.
45:36La familia es la base de la patria.
45:39Su pilar y bastión fundamental.
45:45Sí, sí lo es.
45:48Y hablando de familia, ¿es cierto lo que dice Lorenzo con respecto a Ángela?
46:00Depende de lo que sea que dice Lorenzo.
46:06La última vez que hablamos del tema prometiste que te pensarías lo de reconocerla.
46:12Pero dice el capitán que tienes muy claro que no lo vas a hacer.
46:16Que menos que darnos una respuesta si ya la tienes.
46:21¿Es mentira, acaso?
46:23Lo tienes todo decidido, ¿no?
46:27Responde, por favor.
46:28Estas cosas, mejor aclararlas cuanto antes.
46:34El capitán lleva razón.
46:36¿Veis?
46:38Lástima no haberme apostado unas pesetillas.
46:42Solo te dije que lo pensaría, Alonso, y lo he hecho.
46:45Ángela ya tiene un padre, aunque esté muerto.
46:47No necesita otro.
46:49Pero no era su padre auténtico.
46:51De cara a la sociedad, sí, y eso es lo que importa.
46:54De verdad, agitar este asunto nos perjudicaría a todos.
46:59Comenzando por ti, Leocadia.
47:01Se sabría lo que hubo entre nosotros y que tu marido se casó contigo sabiendo que Ángela no era hija
47:07suya.
47:08Lo mejor es dejar las cosas como están.
47:12Y funcionará si todos mantenemos la boca cerrada.
47:17Sabes que eso es imposible.
47:19Antes o después va a trascender.
47:22Incluso aunque esto trascendiera, estoy seguro de que me he labrado una reputación lo suficientemente buena como para callar rumores.
47:30La aparición, por sorpresa, de una hija natural no es poca cosa.
47:35Yo no tengo ninguna hija natural.
47:37Y esto es algo que mantendré contra viento y marea.
47:40Entre otras cosas para...
Comentarios