En vídeo: el príncipe Guillermo, emocionado hasta las lágrimas, como nunca antes le habíamos visto

¡HOLA!

La familia real británica ha difundido un video con motivo del Día Mundial de la Salud Mental, en el que el príncipe Guillermo de Inglaterra se emociona al escuchar el testimonio de una mujer, Rhian Manning, cuyo marido se quitó la vida días después de la repentina muerte de su hijo. Unas imágenes del príncipe de Gales, como nunca antes habíamos visto, con lágrimas en los ojos, estremecido por el relato que está escuchando. No te pierdas el vídeo, y dale al play.

Transcript

00:00Unos días de él preguntando lo que me faltaba.

00:02Nosotros estaban tan felices.

00:04Y creo que esto muestra que realmente puede suceder a nadie.

00:10¿Estás bien?

00:14Si pudiera decir algo, o quería decir algo a Paul,

00:18¿qué hubiera dicho?

00:21¿Por qué no hablaba conmigo?

00:23Yo me preguntaba eso cada día, porque él me faltaba.

00:27Si pudiera decir algo, o quería decir algo a Paul,

00:31¿qué hubiera dicho?

00:34¿Por qué no hablaba conmigo?

00:36Yo me preguntaba eso cada día.

00:39Porque él me faltaba en tanta alegría.

00:49No hubiera nunca habido por el suicidio.

00:52Es algo que sucedió en las noticias.

00:54Y nos pasó.

00:55No hubiera nunca habido por nosotros.

00:55Yo siempre voy a pasar esos últimos días conmigo,

00:59preguntando lo que me faltaba.

01:00Nosotros estaban tan felices.

01:02Y creo que esto muestra que realmente puede suceder a nadie.

01:08¿Estás bien?

01:13No hubiera nunca habido por suicida.

01:13El mejor modo de evitar suicida es hablar de eso.

01:16Talk about it early.

01:17Talk about it with your loved ones,

01:18those you trust,

01:19your friends.

01:20So thank you for talking about it.

01:22And thank you for talking about it too.

01:24Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada