11:32J'ai ça ?
11:41Si je suis poussié found à la Terra, j'ai questioné une fois.
11:51Maman, ne fais pas ça pour moi endroit !
12:02Heavy blood loss and shock.
12:04She'll wake after resting.
12:06Why does she feel so familiar?
12:08Let's go!
12:17Tell me, why hurt Nora?
12:22If you lie, you'll end up like that vase.
12:26You brute, don't hurt my mom!
12:33Liam! You saw the test report! Mason's your son!
12:41Test confirm Mason is your son.
12:44But why does that black cat carry my scent?
12:49Liam, stop it!
12:51Elder Silas, what brings you here?
12:53Clan law requires heirs to take sacred bloodstone baptism at three.
12:58Those who pass baptism and prove clan blood gain airship and Thorn's trillion wealth.
13:03The test will tell if this kid's yours.
13:07Mason's birthday is in three days.
13:09If the stone proves he's mine, I'll wed you as Thorn's queen.
13:14But if he isn't, I'll erase you.
13:17God, Mason can't pass baptism.
13:19If truth leaks, it's over!
13:29Find Nora's obstetrician from three years ago.
13:32Grab all the boys' records.
13:43Such a naughty kitten.
13:47Liam, the young master's three-year baptism is ready.
13:51He's got a three-year-old kid.
13:54So his wife was pregnant when we had that night three years ago?
14:02Jerk! I'll bite you!
14:05Are you okay?
14:07What's under the desk?
14:17Nothing. Just a fierce kitten.
14:20A cat?
14:23Meow.
14:25I'll leave you with the cat.
14:32Thanks for saving me. I have to go.
14:34Wait.
14:38Nora, why do I feel that girl three years ago was you?
14:45I'll find out the truth in three days.
14:52Madam, she delivered Nora.
14:57Tell me everything about that kid.
14:59I'll tell you.
15:01It wasn't a baby.
15:04Baby's born.
15:16Baby's born.
15:18What?
15:21How could a woman give birth to a cat?
15:24I didn't lie.
15:32Nora must have hidden the baby.
15:36Bring her to me.
15:37I'll make her spit out where the kid is.
15:42With wife and kid, he still flirts around.
15:45Ugh.
15:46Scum.
15:47Meow.
15:51Mommy.
15:55Meow.
16:00Meow.
16:02Meow.
16:06Leo!
16:07Let it go!
16:10Awake.
16:11Tell me.
16:12Where is the kid you had with Liam three years ago?
16:16How does she know?
16:20Liam never cheated.
16:24You stole my necklace and identity.
16:31Not that dumb.
16:34Tell me where the kid is.
16:37No.
16:38She must never know Leo's my kid.
16:41What do you mean?
16:44Meow.
16:47Meow.
16:50Let my mom go!
16:52Get it now?
16:54I don't get it!
16:56Mom!
16:59You like this kitten a lot, right?
17:02We'll see how tough you are later.
17:05No!
17:06Don't hurt it!
17:08Don't hurt it!
17:17Chloe, spare him!
17:19I beg you!
17:20I'll give you anything!
17:25No!
17:27No!
17:31She'd die for this cat?
17:33How could a woman give birth to a cat?
17:35I didn't lie.
17:38Is it really Liam's child?
17:41Tomorrow's sacred bloodstone baptism.
17:44I'll bet on this beast's blood.
17:48Meow.
17:52Meow.
17:53Meow.
17:54Meow.
17:55Meow.
17:56Meow.
17:57Meow.
17:57Meow.
17:57What are you doing?
18:04Mom, it hurts.
18:07No!
18:07Let it go.
18:09It's make or break.
18:14Wonder if Mason passes today's test to become Thon-teener.
18:18Of course he can.
18:19I heard Mason matched DNA with Liam.
18:22Today is just routine.
18:55Liam, why are you here? The baptism about to start. Let's get ready.
19:01Mark my words. If Mason isn't my kid, I'll make you wish you'd never been born.
19:07No way. All of the Thorn fortune belongs to Mason me.
19:20Thorn Blood Covenant. Show the boys true lineage.
19:28If baptism succeeds, no one questions Mason's identity. I'll be Mrs. Thorn for good.
19:47This blood power far exceeds all heirs.
19:53Done. Thorn fortune is mine.
19:58The Black Panther clan shall be unmatched.
20:02So Liam is a Black Panther.
20:13Congrats, your House Thorn's true heir.
20:18Leo, are you alright?
20:25Sacred Stone calls to me.
20:30Wow!
20:48Ah!
20:50Ah!
20:52Ah!
20:53Ah!
20:57Dad, I'm your son. He is fake.
21:00Don't move!
21:05Mom, it hurts!
21:07Everyone saw it! This beast tried to slay the heir!
21:10Elders, stand up for Mason!
21:15Mason!
21:21Stop!
21:22Liam, clan law punishes those who harm the heir with thunder.
21:28Liam, clan law punishes those who harm the heir with thunder.
21:45Don't hurt him!
21:47He's Liam's child!
21:57Liam!
21:58Sous-titrage Société Radio-Canada
22:36Sous-titrage Société Radio-Canada
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
23:14Sous-titrage Société Radio-Canada
23:19Sous-titrage Société Radio-Canada
23:36Sous-titrage Société Radio-Canada
23:39Sous-titrage Société Radio-Canada
23:50Sous-titrage Société Radio-Canada
23:58Sous-titrage Société Radio-Canada
24:02Sous-titrage Société Radio-Canada
24:04Sous-titrage Société Radio-Canada
24:20Sous-titrage Société Radio-Canada
24:26Sous-Tres
25:08Sous-Tres
25:11Sous-Tres-Canada
25:57Sous-Tres-Canada
26:07Sous-Tres-Canada
26:08Sous-Tres-Canada
26:10Sous-Tres-Canada
26:11Sous-Tres-Canada
26:20Sous-Tres-Canada
26:21Sous-Tres-Canada
26:25Sous-Tres-Canada
26:30Sous-Tres-Canada
26:43Why are you burning hot?
26:52Patriarch, Young Master's bloodline was forced to awaken.
26:55Staying with you eases the pain.
27:03Never thought I'd live with a Mafia Joff because of Leo.
27:09He's asleep. Shall we go?
27:17Dad, you're welcome.
27:25Sorry to trouble you these days.
27:29Nora, I'm his dad. And you're never a trouble to me.
27:37I'll shower first.
27:40What did he mean?
27:45Nora, pass me my boxers.
27:58So mortifying.
28:01I found it.
28:09Gosh, how massive.
28:16Like what you see?
28:21Boxers are here.
28:22I'll go.
28:32He needs you. Can you feel it?
28:35Okay.
28:44No, did you treat Chloe the same?
28:47No.
28:55You care about that?
29:07Relax, you're the only one.
29:11Babe, I'll prove it to you tonight.
29:30God, it's incredible.
29:33It's incredible.
29:45Morning, baby.
29:47All his fault.
29:48He wore me out last night and made me late.
30:00Something's off with you two.
30:03Your lips are swollen.
30:11I get it.
30:13You had barbecue without me.
30:19I'll bring you next time.
30:22Great!
30:47Sir, Rex escaped from the abyss.
30:49Sir, Rex escaped from the abyss.
31:16He is Sir's, younger brother.
31:19He revolted three years ago, ruining Sir's best chance to find you.
31:27Gather up to find him.
31:28Stop him from ruining the engagement party tomorrow.
31:32Yes, sir.
31:38Engagement party?
31:47Don't you want me to be your husband?
31:51Great!
31:52I can finally tell people I have a dad!
31:56I've never seen Leo so happy.
32:18Liam booked the island for the engagement.
32:21I wonder who's the lucky girl.
32:27Liam booked the island for the engagement.
32:33I've never seen Leo so happy.
32:34You followed me all the way here?
32:42No.
32:42Oh no.
32:42I never thought I'd run into these two, scum.
32:53I never thought I'd run into these two, scum.
32:56C'est toi !
32:58Ce n'est pas pour les filles.
33:05Ce n'est pas pour les gens.
33:08Il s'est annoncé à ses fiancées.
33:11Nous tous payons.
33:21Je m'appelle Thorn Group maintenant.
33:26Be ma mistress,
33:28et je vais te laisser.
33:51Mom !
33:54Un jeune maître qui a appelé Nora « Mom » ?
33:56Non !
33:57Non !
33:59Non !
34:01Non !
34:02Non !
34:05Non !
34:05Non !
34:06Non !
34:07Non !
34:08C'est terminé !
34:09Nora est en fait la fille de Lyam.
34:15C'est terminé !
34:16Non !
34:20C'est terminé !
Commentaires