Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Rookie, tell me you don't suck this much in bed, too.
00:33Shut up!
00:36I know you've been gunning for my captain's spot.
00:38Come take it, if you've got what it takes.
00:41Enough! One more word and you're both benched!
00:48I don't even know when it started,
00:50but Jasper's always been gunning for me on the court.
00:52I didn't even do anything to him.
00:55Bastard, don't get so cocky.
00:56I'm gonna crush you this year and take your spot.
01:14To Corrington.
01:15My sister and I are the only Corringtons in this whole school.
01:18That bastard.
01:19Beautiful blue eyes, a warm smile.
01:22Just seeing you makes my day.
01:35Luna?
01:36Son of a bitch, Jasper.
01:38You really think you can make a move on my sister?
01:46Jasper!
01:53So, you figured it out.
01:57Damn right I did!
01:59You've got the nerve to hit on my sister,
02:00and now you're sniffing around my friends, too?
02:02A playboy like you doesn't deserve her!
02:09You are such an idiot!
02:12So in your eyes, I'm just some trashy playboy who sleeps around?
02:16Oh, Kai.
02:17I bent over backwards to learn everything about you,
02:20and you just think I'm some creep.
02:22What the hell is his problem?
02:24I'm the one who should be pissed off!
02:30Kai, when are you going to figure out how I feel?
02:43Hey, sis!
02:44Coming to watch my practice tonight?
02:45I've been in the zone lately.
02:47Definitely the sharpest guy on the court.
02:49What are you doing?
02:50It's burning hot out.
02:51Get off me!
03:01What a freak.
03:03Trying to win over my sister?
03:05Dream on, man.
03:08What did you just say?
03:09Say it to my face.
03:10I said you're a freak!
03:12What, you want to fight?
03:18Get off me, you sick freak!
03:20Is the rookie enjoying himself?
03:29Hey, what are you two doing?
03:31Knock it off!
03:31We're right in front of the school!
03:40Why so flushed?
03:45Kai, are you guys, like, tight?
03:47Why was Jasper touching your face?
03:51Who the hell is tight with him?
03:53I'm going to destroy him on the court later!
04:03Is that all you got, Captain?
04:05How's it feel getting crossed up?
04:20Are you playing defense or just copping a feel?
04:24Don't get cocky just yet.
04:26Keep squirming around like that, and I can't guarantee what happens next.
04:32Oh man, are they playing ball or that position is wild, bro?
04:36Playing ball?
04:36Looks a hell of a lot more like flirting to me.
04:39Bastard!
04:39You creep!
04:40Let me go!
04:45I'll be keeping a very close eye on you during tomorrow's tryouts.
04:49Right.
04:50Tryouts are tomorrow.
04:51I can't let this jerk get in my head.
04:56If I make the cut this time, I snag that bonus.
04:58Then I can finally buy Luna that prom dress she's been obsessing over.
05:02I need to rack up points.
05:10Holy shit, Kai!
05:14What's going on here?
05:16Coach, Kai is playing out of his mind trying to secure a spot.
05:19He totally tripped me on purpose.
05:24Kai!
05:25I'm disappointed in you.
05:26You're scratched from this tryout.
05:30Coach, I didn't do it.
05:32I really need this spot and the bonus money.
05:35Please.
05:37Broke loser.
05:39Captain Jasper hates your guts.
05:41Who do you think he's going to back up?
05:43He's right.
05:43He despises me.
05:45There's no way he's taking my side.
05:48Marcus, you trying to get your ass kicked off this team?
05:52Coach, I saw the whole thing.
05:54Marcus made the dirty play and fouled him first.
05:56This jerk is actually sticking up for me?
06:03Don't move.
06:04Might be a bone injury.
06:06I don't need your pity.
06:07I'm fine.
06:07I can walk.
06:16Jasper, have you lost your mind?
06:17Put me down.
06:18What the hell are you doing in front of everyone?
06:20Am I tripping?
06:21Did the captain just Brettel carry Kai?
06:23When I sprained my ankle last time, he told me to hop to the infirmary on one foot.
06:27When I said I couldn't, he told me to crawl.
06:29Talk about a double standard.
06:30This is wild.
06:36As team captain, it's my duty to ensure the health and safety of my players.
06:39I'm taking Kai to see my family doctor.
06:42Wait, isn't that the Haverly family's private chopper?
06:45Jasper's rolling in it like that?
06:46I heard their private doctors treat the president.
06:49Hold on.
06:50When I broke my leg, how come the captain didn't call in a chopper for me?
06:53Let me go.
06:53Put me down, you asshole.
06:57Jasper's cedar body wash actually smells really good.
07:01His heartbeat is so steady and strong.
07:04Wait, no.
07:05Why am I catching feelings?
07:09Mr. Jasper, his bones are perfectly fine.
07:12It's just a dislocated ankle and some soft tissue contusion.
07:15I've already popped it back into place.
07:17Just make sure to apply the ointment on schedule every day.
07:26Whoa.
07:27Take it easy, will ya?
07:30I've told you a million times, stop playing so recklessly.
07:35Save that captain crap, okay?
07:37I'm not giving you any crap.
07:38I'm giving you a reminder.
07:48He's only playing nice, so he can use me as a stepping stone to Luna.
08:06What are you doing?
08:07Are you going easy on me?
08:08Your ankle isn't 100% yet.
08:09I...
08:10Bullshit!
08:11You think throwing a game out of pity is going to make me sing your praises to my sister?
08:15Here we go again.
08:17Five bucks says the captain makes Kai burst into tears today.
08:20In your dreams!
08:27Kai, you don't know a damn thing!
08:31Usually, he just laughs it off.
08:33Why is he so ticked off today?
08:35Whoa.
08:36The captain snapped?
08:37We are so dead.
08:38It's a bloodbath waiting to happen.
08:40Enough!
08:41Both of you, knock it off!
08:42My office!
08:43Now!
08:44The Intercollegiate League kicks off in three weeks against Izenlou,
08:48and you two are starting a civil war?
08:50Izenlou won the championship last year,
08:52and their roster is even stronger this season.
08:55Our only shot at winning is if you two work together.
08:58Starting today, you two are locked into a one-week intensive duo training camp.
09:03You eat, sleep, and train together.
09:05Period.
09:05Coach!
09:06Switch me out!
09:07I can't do this!
09:08That's an order, not a debate!
09:10Either do the camp, or pack your gear and get off my court forever.
09:16Whatever it takes for the school to win, I'm fully on board.
09:21You...
09:23They're moving in together!
09:26Oh, man, their first night is roomies.
09:27This night is gonna be lit!
09:29Oh, my God!
09:39Earlier today, you said I didn't know a damn thing.
09:45Then spell it out for me.
09:46The stuff on that postcard, my sister, and what you said today,
09:49what does it all mean?
09:52You really want to know?
09:56Obviously.
10:02The words on that postcard were never meant for your sister.
10:08What?
10:11Corrington, the person I was thinking of.
10:14His last name's Corrington.
10:21Who the hell left this trash bucket in the hallway?
10:34Last night, what exactly was his angle?
10:40Quit zoning out.
10:41Get on the court.
10:43I'm going!
10:55Get off!
10:58Damn, Captain's playing the knight in shining arm to a tee!
11:00Look at Kai, his face is redder than a tomato.
11:16Kai, focus up!
11:21You're dodging me.
11:23You're overthinking.
11:26Then why can't you even look me in the eye?
11:29I said, you're overthinking!
11:41What's your deal?
11:43A full week of training camp,
11:45and you've dodged me every single day.
11:48Haven't you had enough?
11:58I haven't been dodging you.
12:00Then look me in the eye and say that again.
12:08Do you remember what I said that night?
12:12You.
12:17Alright boys, training camp is officially wrapped.
12:19Pack your gear tonight, you're clear to head out tomorrow morning.
12:22Camp is formal as tomorrow night, go let loose a little.
12:24But I want you in peak condition for the intercollegiate league.
12:28What is wrong with me?
12:29Why am I actually bummed out?
12:31I must be losing my mind.
12:46Luna!
12:48Hey Luna, get in here.
12:49You and Jasper look like a match made in heaven.
12:52Oh my gosh, you guys, perfect match.
12:54Let's get a picture.
13:01Jerk.
13:02Keep away from my family.
13:04Oh snap.
13:09Kai, what's wrong with you?
13:10He wasn't even doing anything.
13:12Just stop talking to him.
13:13The guy is a total scumbag.
13:15Your friends are waiting.
13:17Go.
13:18Alright.
13:21He didn't actually do anything wrong.
13:23So why do I get so heated every time I see him near my sister?
13:27Whatever.
13:28Fact is, I don't trust him.
13:30Either way, I'm not letting him near her again.
13:34Pounding him back pretty fast.
13:36Someone on your mind?
13:38Are you insane?
13:39We're in public, back off.
13:41You've been ghosting me all night, running away again.
13:44Who's ghosting?
13:45Don't flatter yourself.
13:49How about we finish what we started back at the dorm?
13:53Right here?
13:57Jasper, you're out of your mind.
14:00We're at a party.
14:09Saying no isn't going to cut it right now.
14:11Jasper, don't.
14:22Captain, where you at?
14:24Haven't even taken a shot with us tonight.
14:30Captain, ain't that the charm bracelet Luna always wears?
14:32Keeping your hookups on the down loan, huh?
14:35Smooth move, man.
14:37You're hammered and seeing things.
14:39Go find someone else to drink with.
14:40And stop buzzing in my ear.
14:43Told you the captain had a thing for Luna.
14:48Jerk.
14:49Satisfied now?
14:56Damn it!
15:04Figures.
15:06Even the team thinks he's into Luna.
15:20That jerk.
15:21Every single move he made on me was just a play to get to her.
15:30I knew it.
15:31All of it was just a setup to get to my sister.
15:34Kai!
15:35That little punk and here I am waiting for him.
15:37But did Kai just get mad and bolt the second he saw us?
15:42No clue.
15:43Today, I'm going to serve up some karma.
15:52Oh shoot, is the captain bleeding?
15:54That shoulder check from Kai was brutal.
15:57Why didn't you duck?
15:58Why didn't you duck?
15:59I get it.
15:59You want my sister to see you all banged up so she feels sorry for you, right?
16:03You'd seriously wreck your own face just to score points with Luna?
16:06Believe whatever you want.
16:07Genius.
16:09What is that supposed to mean?
16:13Kai!
16:13You're bringing personal beef onto my court and taking cheap shots at teammates?
16:17As of today, you're stripped of your starting spot, your bonus is pulled, and you're riding
16:21the bench as a practice dummy.
16:25Coach, I...
16:26It was an accident.
16:28Please don't pull my bonus.
16:29I need it to make rent.
16:34Coach, I didn't get out of the way.
16:36You can't put this all on Kai.
16:38Moving forward, I'll room and train with him again to fix our chemistry.
16:41You have my word there won't be any more blowouts.
16:44Fine.
16:45The whole roster?
16:46No.
16:46The entire campus is going to be watching you two.
16:48If Kai doesn't lock down that temper of his, you're both cut.
16:52Hmm.
16:53Is the captain seriously?
16:55Throwing himself under the boss for...
16:56Kai?
16:56I completely lost the plot on what the hell is going on between them.
16:59From now on, you follow my lead.
17:01After all, you don't want to get cut, do you?
17:03What is this?
17:04Punishment or just pure torture?
17:06I can't breathe.
17:14Quit it.
17:15People are staring.
17:17Coach told the whole campus to keep tabs on us.
17:19If we don't look tight, how am I going to sell it?
17:31Check it out.
17:32The way the captain's looking at him, that's not just wiping sweat.
17:35That is pure...
17:36Shh.
17:37Don't call it out.
17:39Jasper's constantly brushing me off.
17:41Is it because he swings the other way?
17:43Elena!
17:49You're burning through protein during practice.
17:52Eat the chicken.
17:52Mind your own plate.
17:54Building chemistry, remember?
17:56Hurry up and eat it.
17:57Coach is watching.
17:58You.
17:59You.
18:02You.
18:14What's your problem?
18:16Back off!
18:19You were holding back a lot of tension today, weren't you?
18:23But it's an order from Coach.
18:26Don't even think about running this time.
18:28I am straight.
18:29I am.
18:30I'm totally straight.
18:31100% straight.
18:34Nope.
18:36Fine, I cave.
18:37Stop torturing me.
18:39A broke loser who can't even afford lunch and lives off student loans?
18:43You really think you deserve to stand next to Jasper?
18:47Let's see how long you can keep this up.
18:54If I just push myself until I black out, I won't have to look at his face.
19:01Kai, you're looking flush, man.
19:03Take a breather.
19:05I'm good.
19:06Ever since Kai made the starting lineup for the Intercollegent League, he's been playing
19:09like a man possessed.
19:10He's pushing himself to the point of passing out every single day.
19:16Something's off.
19:24Kai's down!
19:30He's burning up and still pushing himself.
19:33Idiot.
19:36Get him to the infirmary!
19:38I'm taking him to my place.
19:40My family doc will handle it.
19:55I feel like crap.
20:00I don't know.
20:01I've got you.
20:02You'll be alright soon.
20:11When are you ever going to get it, you idiot?
20:19Jasper, you absolute bastard.
20:25Damn it, if I do this now, I'm literally just taking advantage of him.
20:45Where the hell are my clothes?
20:48Jasper? Jasper!
20:54Well, look who's finally up.
20:57Who are you? Why are you in here?
21:00I'm Elena.
21:02Jasper's family and mine go way back.
21:04I'm here for the banquet tonight.
21:05Don't tell me you blacked out and forgot how you got here.
21:08I...
21:12You passed out at practice yesterday.
21:15Prince Charmling over there swooped in, carried you off the court,
21:19and even called his private doctor for you.
21:26Word is, Jasper stayed up half the night looking after you.
21:31Even took your clothes off himself and put you in that shirt.
21:35Touched.
21:38That's bullshit! How could he...
21:43Meds are here. Take him and go back to sleep.
21:46Don't wander around until your fever breaks.
21:50Jasper!
21:51What the hell did you do to me last night?
21:53I just got you out of your sweaty clothes.
21:57Unless...
21:59Were you hoping I did a little something extra?
22:03No.
22:04Good.
22:05I've been chasing Jasper for years, and he's always iced me out.
22:08Now he's bending over backwards for this broke loser,
22:11and the guy's totally clueless.
22:13Elena, step out.
22:14Kai needs to rest.
22:18Just watch me, Smee, tear you two apart.
22:22I try to numb myself with practice,
22:24and now I owe him another favor.
22:26Gotta shower and get out of here.
22:40Kai, don't forget your meds.
22:42And keep the water warm.
22:51No.
22:52He was just changing my clothes.
22:55Why the hell...
22:57is he all I can think about?
22:59Damn it.
23:02My jersey?
23:03Oops.
23:04How did this piece of trash end up here?
23:06Are you out of your mind?
23:07I saved up three months for that jersey!
23:09Give it back!
23:10It's just a ratty old shirt.
23:12Look at you like a beggar digging for scraps.
23:14If you want it so bad, go fetch it yourself.
23:23Help!
23:24Help!
23:24My leg!
23:25It's scrapping!
23:26Please!
23:27Someone!
23:31Someone, please.
23:38Kai!
23:53Kai!
24:00Kai!
24:01Kai!
24:01Breathe! Don't you dare die!
24:03Kai, wake up!
24:05I'm not letting you die, you hear me?
24:11Jasper.
24:12Do you have a death wish?
24:13Throwing your life away for a ratty shirt?
24:15Do you have any idea how scared I was?
24:17Jasper, you completely tossed your dignity
24:19for this broke loser.
24:21Fine.
24:22I'll make sure neither of you get a happy ending.
24:28Drink your milk.
24:29Thanks for saving my life.
24:31Twice.
24:32If you ever need a favor, just name it.
24:34Hmm, let me think.
24:35There is one thing, actually.
24:36I need a plus one for the family banquet tonight.
24:38You're coming with me.
24:39In your dreams!
24:40I'd rather die than play show monkey for you rich snobs.
24:43I'm not humiliating myself like that.
24:46Oh, by the way, that basketball star is coming tonight, too.
24:49What was his name again?
24:50Leo?
24:51Leo?
24:51My idol?
24:52Is he really coming?
24:55Um, you did save me twice?
24:57Ugh, fine.
24:59I always pay my debts, okay?
25:00That's just how I am.
25:09What are you doing here?
25:11What exactly is the deal between you and Jasper?
25:20Weird teammates.
25:22What else would we be?
25:23Good.
25:24Because Jasper and I are getting engaged soon.
25:27I'd appreciate it if you kept your distance.
25:30Uh-oh.
25:30I really wouldn't want my future husband caught up in any unsavory rumors.
25:35You understand.
25:36But looking at you now, I guess I was overthinking it.
25:39After all, you're not exactly in our league.
25:46Kai, what are you doing here?
25:50Man, it really is you.
25:51I've watched your per buzzer beaker from last year's finals like 50 times.
25:55It was insane.
25:55You're literally my idol.
25:57Idol?
25:58They know each other?
26:00Kai, look at you, all grown up.
26:02Hope your game hasn't gotten rusty.
26:05I'll have to hook you up with one of my signed limited edition jerseys sometime.
26:09Smiling so damn sweetly another guy.
26:11Kai, you're such an idiot.
26:15Oh my God, what's wrong with Jasper?
26:17He looks furious.
26:18Who knows?
26:22Come with me.
26:24I wasn't done talking to him.
26:25What the hell are you doing?
26:27You're hurting me.
26:28Let go.
26:35What is your problem?
26:37I never should have brought you here.
26:39He's the only guy you see, isn't he?
26:42What the hell am I to you?
26:58Why is this happening?
27:05Jasper, are you in there?
27:07Your mother is looking for you.
27:22Let's get out of here.
27:26Your mom is looking for you.
27:28Just stop acting crazy.
27:33This, this is my wristband.
27:35Why do you have it?
27:37You stole my stuff?
27:38Yeah.
27:40Because I wanted to feel like you were close, even when you weren't.
27:43What is he saying?
27:44How can he just drop a line like that with a straight face?
27:47Not just the wristband.
27:49I want everything about you.
27:52Your breath, your tears.
27:54I want all of it.
27:58Why doesn't a part of me actually hate it when he's this close?
28:03Miss Elena, did you find the young master?
28:05I could have sworn I saw Jasper come in here.
28:07Jasper, are you in there?
28:09You know me?
28:12If you make a sound, they'll walk right in.
28:14You want them to catch us like this?
28:18Jasper, open the door.
28:20I know you're in there.
28:23Jasper, your mom is looking everywhere for you.
28:26Where are you hiding?
28:28The door's locked.
28:28He's probably not in here.
28:29Let's go check the gardens.
28:33All right.
28:40Why do I feel this way about Jasper?
28:42I can't keep doing this.
28:45I need to stay the hell away from him.
28:51Want to keep going?
28:52You say you hate me, but it sure looked like you were enjoying yourself just now.
28:57Bullshit!
28:59Messing with your teammates is a real trip for you, huh?
29:01Stealing my wristband?
29:03Kissing me?
29:04Biting me?
29:05You must be getting a real kick out of playing me like a damn toy!
29:11Kai, it's not like that.
29:12Just hear me out.
29:15You've completely screwed up my life.
29:18From now on, stay the hell away from me!
29:20And keep away from my sister, too!
29:24Kai!
29:28Guess he really doesn't feel anything for me.
29:31Why do I keep pushing it?
29:33What a touching little soap opera.
29:36Jasper, I'll be sure to keep this clip safe for the both of you.
29:57You must be wiped, Jasper.
30:03Why is Jasper all cozy with Elena again?
30:06Weren't he and Kai?
30:07Hey, rich folks always stick to their own circles.
30:12Isn't this better anyway?
30:13He stays out of my way, I stay out of his.
30:16Why does my chest feel so tight?
30:18Why does it hurt so much?
30:24Try this.
30:25It's super tender.
30:34Uh, Kai, you should eat some more, man.
30:39I'm full.
30:40You guys take your time.
30:50Holy shit, it's actually Leo!
30:52What's he doing here?
30:53I'm in town visiting some friends.
30:54Figured I'd drop by and give you guys some pointers.
30:57A literal basketball star is coaching us!
31:05I promised I'd get you my limited edition signed jersey.
31:07Here you go.
31:09Man, this, this is way too valuable.
31:14Heck yeah, Leo's signed jersey.
31:16I'm definitely framing this bad boy when I get home.
31:30Who the fuck did this?
31:41It wasn't me.
31:42We all walked in here after practice together.
31:53To ensure focus and keep our team chemistry dialed in.
31:56As of today, no player is allowed to accept private coaching from outsides.
32:05Leo is here to help us level up.
32:07Who are you to ban outside help?
32:08As team captain, I call the shots.
32:11The rule applies across the board.
32:13You got a problem with it, take it up with coach.
32:15Don't do anything stupid, man.
32:17He's the captain.
32:18He's got the authority.
32:26You could speed up that crossover a bit more.
32:28Kai, your stamina is lagging.
32:30Stay behind and run 50 Suedotes.
32:32Jasper, this is a personal vendetta.
32:34I say two words to the guy and you punish me?
32:37As captain, I have the right to ensure my starters are in peak physical condition.
32:41Are you running or not?
32:53This is a breakdown of Issenlu's core players and their weaknesses.
32:56Take it.
32:57It'll come in handy.
32:59One more thing.
33:00I saw Jasper meeting privately with Issenlu's assistant coach a few times recently.
33:04Watch your back, Kai.
33:05Meeting with the rival team's assistant coach?
33:07Jasper, what exactly are you plotting?
33:14You've been sneaking around with Issenlu's assistant coach?
33:17What are you trying to do, sell out the team?
33:19You'd rather believe some star coming back for a PR trick
33:22than the guy who's bled on the court with you day in and day out?
33:26Let go.
33:27Why the hell should I trust you?
33:29You've kept plenty of secrets from me as it is.
33:39What is this?
33:46Give it back.
33:48You drew these?
33:49Since when have you been sketching me?
34:01Because I wanted to feel like you were close.
34:04Even when you weren't.
34:09No way.
34:11Wasn't this all for my sister?
34:13Weren't you...
34:14Kai.
34:16You still don't get it.
34:17I never...
34:19I never...
34:21No, no, no, no!
34:33Every stroke, it's so detailed.
34:36Jasper, what else are you hiding from me?
34:47No, I need to get this straight from him.
34:52Sis, whenever Jasper came to see you before,
34:54what did you guys even talk about?
34:57Kai, you're finally asking!
34:59Do you know how long I've been holding this in?
35:01Why...
35:01Why are you so hyped up?
35:02Every time he came over, it was all about you.
35:05Is your ankle totally healed?
35:06Do you like spicy or sweet food?
35:09He even asked what color wristbands and knee pads you're into!
35:12I kept thinking,
35:14he's not here for me.
35:15He's here gathering intel on you!
35:19He...
35:19He really doesn't have a thing for you?
35:21No, duh.
35:22And that's not all.
35:23Every time he hit up your friends,
35:24it was just to gather intel on you.
35:27So...
35:27So, from the very beginning...
35:29From the very beginning,
35:31the one he was into was you, my idiot brother!
35:35I gotta go find him!
35:51What's this?
35:52An arranged marriage?
35:57They look perfect together, don't they?
35:59Turns out,
36:00I was just a fun little distraction for him
36:02before he settled down with his arranged marriage.
36:17Kai's acting weird today.
36:19Bolted like he saw a ghost the second he saw the captain.
36:31You're getting pretty good at dodging me.
36:33You see that sketchbook,
36:34and you seriously don't have a single word to say to me?
36:42Congrats on tying the knot.
36:44Unless it's about basketball,
36:46keep your distance.
36:52Engagement?
36:53Who the hell told you I was getting engaged?
36:58Am I really that untrustworthy to you?
37:00I drew all those pages of you.
37:02I've had your back this whole time,
37:04and you still believe whatever garbage other people say about me?
37:07Let go.
37:08Anyone could walk in.
37:10If we need to talk, save it for the dorm.
37:11Not happening.
37:18You're crazy.
37:19Someone could walk in any second.
37:20They're gonna see us.
37:22Kai, don't push my buttons right now.
37:27I'm worried I'll lose it,
37:29and take your V-card right here in the showers.
37:32How do you even know I'm a virgin?
37:34A little digging goes a long way.
37:37A little digging goes a long way.
38:06Kai, you look like crap.
38:08Jasper riding you hard again?
38:12I'm fine.
38:23I wasn't going to show you this,
38:25but you're my junior.
38:26I can't just stand by and watch you get played.
38:31What do you mean?
38:58Jasper's family set him up with an arranged marriage.
39:02To secure the family's interests,
39:04he has to throw this championship game.
39:09Do photos lie?
39:11Open your eyes, Kai.
39:12Every nice thing he did for you was an act.
39:14He played you like a fiddle,
39:15just so you'd roll over on the court and let us lose.
39:25Shut up!
39:26Take it or leave it, man.
39:27Just laying out the facts.
39:41This is Jasper's handwriting.
39:53He wasn't selling out the team.
39:55He's been scouting them in secret,
39:57building a playbook just for me.
40:00Leo,
40:01why the hell is Jasper's exclusive playbook for me inside your folder?
40:05Give it back.
40:06I just picked it up by accident.
40:09An accident?
40:10Who the hell have you been sneaking around with?
40:12You're the rat, aren't you?
40:23Plan's busted.
40:24You're up.
40:25Relax.
40:26I'll serve your little protege right back to you.
40:50Did Kai seduce Jasper to climb the ranks on the basketball team?
40:54So this is the real reason Kai made the starting sign-up for the league.
40:58They're having an appropriate relationship on the team.
41:01Disqualify them.
41:14Elena.
41:15This has Elena's fingerprints all over it.
41:22Sleeping his way into the starting five?
41:24Unbelievable.
41:28Wait a sec.
41:29The bottom is actually super hot.
41:31Honestly,
41:32they kind of vibe together.
41:45Got something to say?
41:46Say it to my face.
41:49Captain looks like he's ready to kill.
41:52Jasper.
41:53Are you out of your mind
41:55throwing your whole life away for a charity case?
42:01Are you insane?
42:02The school just got an anonymous tip
42:04and they want to suspend both of you.
42:05You defending him right now
42:06is just adding fuel to the fire.
42:08I'll talk to the board.
42:09But if anyone lays a finger on him,
42:11they deal with me.
42:11You're taking all the heat for me.
42:13And just yesterday,
42:14I was accusing you of selling out the team.
42:18Gasp.
42:19My bad.
42:20Are they legit?
42:22He's totally shielding him.
42:24OMG, that is so sweet.
42:26I got you.
42:27Don't sweat it.
42:32The board is on my ass
42:34and the PR is a nightmare.
42:36Kai, you're benched.
42:37It's the only way to kill the heat
42:39and keep you both eligible.
42:44Coach, come on.
42:47Kai's our clutch guy.
42:59If Kai's out,
43:01I'm out.
43:05Snap out of it, Jasper!
43:07This is the finals!
43:10Which is exactly why I'm not letting
43:12a bunch of suits dictate my roster.
43:20Coach?
43:22Everyone, listen up.
43:24Jasper and I have a rhythm
43:25nobody else can touch.
43:27Let me play
43:28and I'll prove to the whole damn campus
43:30I earned this spot on my own.
43:32I'm with you!
43:33Let's go out there and take this thing!
43:35Screw the haters!
43:35Kai and Cop gotta play!
43:39Alright, fine.
43:40You're both in.
43:41But you better not lose.
43:49Thought you told me
43:49to keep my distance?
43:51Rumors are blowing up
43:52the whole school
43:53and you haven't denied
43:54a single one.
43:55Why?
43:56You bolted from the showers
43:58but just went to bat
43:58for us in front of coach.
43:59What the hell do you want from me?
44:01Whoa!
44:02What are they getting into?
44:03Eyes front, man.
44:03Keep walking.
44:05The game is really important to me.
44:07Everything's always about
44:08the damn game with you!
44:09Kai, look at me.
44:11That's not it.
44:11It's not about the game.
44:12I want to tell you
44:13after this is over.
44:16Tip off soon.
44:17We'll talk later.
44:26Jasper,
44:27we're taking this home together.
44:37Hey, look!
44:38It's the MVP of the mattress!
44:50Heard you had to put out
44:51to get off the bench.
44:54Let's see what that mouth
44:54can do on the court.
45:16Throw it down!
45:31Keep running your mouth
45:32and I'll end your career.
45:33Back the fuck off!
45:42Why isn't the pressure
45:43breaking him?
45:45Fine.
45:46I'll force you
45:47to back off, Jasper.
45:51Ah!
45:52What the hell?
45:53That was filthy!
45:55He's trying to snap his ankle!
45:57Next guy
45:58who plays dirty
46:00is leaving this gym
46:02in a wheelchair.
46:17Kiss him!
46:19Kiss him!
46:21Kiss him!
46:34Take a breather.
46:36I'll get this back in blood.
46:51You're dead weight!
46:53You honestly think
46:54he gives a damn about you?
46:56Wake up,
46:57you broke loser!
47:02You're dead weight!
47:02This is our mothers
47:04planning the engagement.
47:05You're just his little
47:07pre-wedding fling.
47:08Take the hint
47:09and get lost!
47:13So the whole crowd
47:14cheering for us
47:15was the massive joke.
47:16I don't even belong
47:18in his world.
47:31Get the hell off me!
47:32Let go!
47:35Better pray this ankle
47:36holds up for the finals,
47:38scrub.
47:41So you sold out
47:42just to break my leg!
47:43You're not getting away
47:44with this!
47:46Good luck running
47:47on that peg leg
47:48out there.
47:54Let's go!
47:54We took it!
47:55Kai, that three
47:56was absolutely disgusting!
47:57You and Cap
47:58were dialed in!
48:00hell yeah!
48:01You guys carried
48:01that whole stretch!
48:02You're the MVP
48:03for getting us
48:03through the group stage!
48:06Kai!
48:08Kai!
48:26You dodging me again?
48:28Get off me!
48:30I'm out!
48:30I quit!
48:31Quit?
48:32Just because Elena
48:33showed you some garbage video?
48:35She's completely right.
48:37I'm just a little distraction
48:39before you tie the knot.
48:40We're in completely
48:41different leagues, Jasper.
48:45Open your damn eyes
48:46and read it!
48:51This...
48:52This is...
48:54This date?
48:55This is three days
48:56before Elena
48:58posted those videos?
48:59I killed that engagement
49:01weeks ago!
49:02You're insane.
49:03You walked away
49:04from your family
49:05just for me?
49:10Don't push me away.
49:11Please, Kai.
49:14He's right.
49:15I can't keep running away.
49:20I'm done running.
49:22But right now,
49:23we've got bigger fish to fry.
49:26Like what?
49:27Taking the championship.
49:37Where are we going?
49:38The school court!
49:40This and Lou bought
49:40the fake intel.
49:41They're totally banking
49:42on my right ankle being shot.
49:44Then we sell the injury.
49:45make them think
49:46you're a sitting duck.
49:47I'm going to make them
49:48eat dirt.
49:51Let's run the pick and rolls again.
49:53We're going to hit them
49:53with a blindside.
49:59Run the no-look pass again.
50:00I can catch it.
50:06Hell yeah.
50:07We're too dialed in.
50:08That trophy is ours.
50:28You're trying to throw the game?
50:30What kind of pass was that?
50:31I can't work with this garbage.
50:32If you can't take the heat,
50:33ride the bench.
50:34Stop whining and play ball.
50:37Intel's solid.
50:38Kai's right ankle's completely shot.
50:40Tomorrow, we lock down his right side
50:42and grind him into the floor.
50:43Got it.
50:54Get over here.
50:55Let's tape you up.
51:10I'll be your brick wall.
51:12You just keep driving to the hoop.
51:14We're taking this whole thing together.
51:18Kick out the players involved in sex
51:21for power trades.
51:23Keep the court clean.
51:24Ban them.
51:24You make me sick.
51:26Absolute trash.
51:27Expel them now.
51:29Oh my God.
51:30They're so badass.
51:31The height difference is everything.
51:33Please.
51:34Trading sex?
51:35They're obviously soulmates.
51:38Back it up.
51:40Give them some space.
51:46Scared?
51:47Hell no.
51:49Today, we're taking it all back.
52:12Damn.
52:13That was a massive hit.
52:25Ref, he undercut me.
52:28Play on.
52:31Damn it.
52:33Open your eyes, ref.
52:34Looks like the ref was screened on that play.
52:36Absolutely filthy move.
52:38Ty looks like he's in agony.
52:46You want to touch him?
52:48You're going to have to go through me.
53:07Stop babysitting.
53:08Get open.
53:08I'm fine.
53:09Zip it and run the floor.
53:19He didn't even look.
53:20How did he know I was in that spot?
53:30Oh!
53:32That pass was pure magic.
53:34And the three was absolute butter.
53:37Ladies and gentlemen, under a minute to go.
53:40We are all tied up.
53:41Next bullet takes home the championship.
53:54Oh!
53:55My ankle!
53:56Ty.
53:56Ty, you good?
53:57Don't move a muscle.
53:58Trainers are coming.
53:59Game over.
54:00Did his ankle just snap?
54:10You're done for the day.
54:11We need to get you to the ER.
54:13Now.
54:16There's a minute left.
54:17I'm taking the last shot.
54:19Doc, shoot it up with cortisane.
54:21Hit me.
54:23Hit me.
54:25Are you insane?
54:26Play on that and you'll walk with a limp for the rest of your life.
54:30We swore we were going to take this trophy together.
54:32I don't break my promises.
54:53He's taking it himself.
54:55Jasper's driving hard to the paint.
55:00No!
55:01It's a decoy.
55:14And it falls!
55:15Oh my god, it falls!
55:17A buzzer beat a three!
55:18They've won the championship!
55:21You buried it.
55:22We did it.
55:24You hear me?
55:25We're champions.
55:28We're champions.
55:54That kiss was to show the whole damn world that you belong to me.
55:59Dumbass.
56:00I've been yours from day one.
56:01Wait, I've got a question.
56:02If you're so into me, why were you always gunning for me on the court?
56:06Because I just wanted an excuse to get my hands on you.
56:13You're the first one.
56:16I'm basically feeling someone in theمن's life.
Commentaires