00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Intelligent
00:34Dangereux
00:36Un composé informatique de 138 tueurs en série
00:40Tu sais, dans ton monde, le Seigneur donne et le Seigneur reprend, mais dans mon monde, tuer, ça me fait
00:47vraiment jouir
00:49Tu vas être obligé de te détruire
00:50Je ne veux pas qu'on me détruise
00:52Et maintenant, il quitte le monde virtuel pour le nôtre
00:57Bienvenue dans le monde réel
00:59Je crois que je vais me plaire ici
01:03Paramount Pictures vous invite à rencontrer le plus dangereux des tueurs du futur
01:07Site 6.7 est sorti de l'ordinateur, tu le reconnais ?
01:10L'un est digital
01:12Il a tué ma femme et ma fille
01:14L'autre est... la loi
01:17Où est mon flingue ?
01:19Hé, Parker !
01:22Celui-là, il est pour toi !
01:23À genoux !
01:24L'affaire !
01:28Je l'adore !
01:30C'est un imitateur
01:33Il reproduit des tueries
01:34Site 6.7 a l'intention de faire encore mieux que l'original
01:37Dis merci
01:39Il va vouloir plus de victimes, il va vouloir plus de spectateurs, il va vouloir plus d'audience
01:43Mesdames et messieurs
01:45Bienvenue sur la chaîne de la mort
01:48Ce n'est pas un jeu, seulement Sid va continuer la partie
01:51Ce qu'il aime, c'est battre son adversaire préféré, c'est-à-dire moi
01:55A ton avis, combien de temps ils vont mettre avant de donner l'ordre de t'éliminer ?
01:59C'est qui tes vrais ennemis ? Maintenant que t'es un tueur
02:02Les flics ou moi ?
02:05Je suis l'homme du futur
02:07Cette fois, ça finira pas pareil, Parker
02:10Exactement
02:13Hé, Parker !
02:14T'es-tu déjà vécu ?
02:18Faudrait pas que parce que je ressens encore la joie d'avoir fait exploser ta famille
02:22On ne puisse pas être amis tous les deux
02:27Fin de partie
02:27C'est la réalité pour toi
Commentaires