00:10Música
00:19Me siento honrado en seguir los pasos de recibir este premio platino
00:25y seguir los pasos de otros que los han recibido como Antonio Bandera
00:29Edward James Olmos, Ricardo Darín, Carmen Maura, para mencionar unos cuantos
00:36es verdaderamente una tablilla en la que me siento muy contento de ser parte de ese equipo
00:43así que...
00:47Bienvenido, bienvenido y...
01:04Cuando uno empieza como actor, la familia usualmente no está como que de acuerdo
01:09a menos que vengas de una familia de actores
01:11la familia mía no estaba muy contenta con que yo había decidido ser actor
01:17ahora es un poco distinto, pero...
01:20En aquella época, ser actor era una cosa así un poco rara
01:25y entonces, pero recuerdo que cuando salió esa película de Vigas Lunas
01:29el viejo mío como que en ese momento como que estaba relajado
01:32a ver, tal vez porque la hice en español
01:35recuerdo pasarla muy bien con uno de mis actores favoritos
01:41Javier Bardem
01:44y conocerlo y hacer una amistad con él
01:46¿Cómo me siento ahora mismo?
01:51Yo diría que trato, intento de estar en el presente
02:00mirar hacia atrás y mirar hacia adelante
02:05mientras más pasan los años
02:09uno se da cuenta que la vida se va moviendo y eso
02:13y entonces uno reflexiona, soy padre
02:16eso ha cambiado mucho
02:19veo mucho muñequito
02:21más que antes
02:23yo empiezo mi carrera y
02:26me piden que me cambie el nombre
02:30entre otras cosas
02:36un cuento raro así
02:37entonces
02:38en Hollywood
02:42la mayoría de los cuentos
02:45de las historias
02:47no están diseñadas
02:50para las minorías
02:52¿verdad?
02:53pero también
02:57yo tenía amigos míos que eran latinos
03:00que básicamente me decían
03:04y eso no te molesta
03:06que te encasillen como latino
03:08porque no
03:09usualmente no hay buenos papeles para los latinos
03:13en algún momento decidí
03:14que si iba a hacer estereotipos
03:17iba a interpretar estereotipos
03:24lo iba a hacer
03:26buscándole
03:27la humanidad
03:29y la complejidad
03:31al personaje
03:31y entonces
03:34tuve la
03:35la oportunidad
03:37de trabajar
03:38con directores
03:39y escritores
03:41y productores
03:43que me escuchaban
03:46o los convencí
03:48de alguna manera
03:50así
03:50tipo
03:51belalugosi
03:56estoy vacilando
03:58estoy jugando
03:59me gusta jugar
04:00cuando la gente ve atrás en historia
04:03¿qué quisieras que se acuerden de ti?
04:11¿que te gustaba la fiesta?
04:19o no
04:22algo así
04:23algo así
04:27la verdad que no le doy mucha cabeza a eso
04:29pero
04:31sorpréndeme
04:35muchas gracias
04:36benicio
04:36gracias
Comentarios