00:00Hola, ¿qué tal? Nosotros somos Julio y Belén y somos blogueros y fotógrafos españoles.
00:05Y somos unos apasionados de viajar.
00:07Y yo soy Rosa Real, o Rose, Instagramer y Filipina.
00:11Julio, Belén, ¿sabéis que entre España y Filipinas hay muchas conexiones desde hace 500 años?
00:16Y hoy lo vamos a comprobar. Estad atentos también vosotros.
00:20Claro, sabemos de esas conexiones y similitudes, pero estamos ansiosos de aprender nuevas hoy contigo.
00:25Sí, yo sé que incluso hay una Sevilla en la provincia de Bojol. ¿A que no lo sabías?
00:30Sí, hay muchas ciudades que se llaman igual.
00:32Y si vas a cualquier restaurante, escucharás palabras como silla, tenedor, cuchara, cuenta, cuchillo...
00:40Aunque este último no lo usamos mucho.
00:42Bueno, ¿y qué podemos pedir en un restaurante?
00:45Pues, por ejemplo, algo que a vosotros también nos resulta muy familiar, la paella, el plato riquísimo tradicional de Valencia.
00:52Bueno, pero antes de que nos entre hambre, vamos a jugar a un juego.
00:54Van a ir apareciendo unas imágenes y nosotros tenemos que decir en nuestro idioma materno qué es lo que estamos
00:59viendo.
01:02Bicicleta. ¿Veis? Es que se dice exactamente igual. Y esa es la zona de intramuros, donde también verás la Catedral
01:08de Manila.
01:09¡Seguimos! Venga, Julio, ahora te toca a ti adivinar.
01:12No sé, ¿eso es una calle?
01:16¡Calle! ¡Correcto! Además, no es cualquier calle. Es una de las principales y más pintorescas atracciones en Vigan.
01:22Conserva maravillosas casas de estilo colonial y ahí puedes comprar souvenirs.
01:26¡Qué bien! Comprar souvenirs. Siempre viene bien llevar un recuerdo a la familia.
01:30Y ahora, queridos amigos, vamos a hacer equipo, porque juntos tendremos que avivinar nuevas palabras que también nos muestran alguna
01:36conexión hispano-filipina o tradiciones culturales de mi país.
01:41Julio, haz los honores de apretar al puchador, que nos ofrece la palabra secretaria.
01:51Pues, fácil no parece, ¿no?
01:53Y otra, voy a usar una técnica que nunca falla. Mira, la A, la B, la C...
01:58Tranquilo, Julio, que vamos a tener pistas.
02:02Eso es de Segovia. Ahora, ¿qué tienen en común Segovia con una isla de Filipinas?
02:06Es la isla de Cebu. Déjame que piense.
02:11La D...
02:14La F, la G...
02:16Lo tengo, lo tengo.
02:17¿Seguro?
02:18Seguro. La O y la N.
02:20Resuelvo con lechón.
02:23¡Vamos!
02:23¡Vamos, champa!
02:25¡Cierto! Al igual que Segovia, Cebu es la capital del lechón en Filipinas. Se suele cocinar también asado y es
02:32una auténtica delicia gastronómica. Belén, ahora te toca a ti y dale al pulsador.
02:39¡Vamos!
02:42¡Vamos!
02:45¡Vamos!
02:49¡Vamos!
02:52¡Vamos!
02:53También tenemos pistas.
02:54A mí eso no me dice mucho, la verdad. Yo voy a volver a mi estrategia infalible. La A, la
03:00B, la C...
03:01¡Calla, Julio! Vamos a pensar un poco. Un lugar donde la gente hace cola. A ver, vamos a pensar. La
03:08E.
03:09Es museo seguro. ¿En serio?
03:14Tranquilo, tranquilo. No te envales, que yo creo que lo tengo. Es museo. Porque los turistas hacemos colas para entrar
03:19en los mejores museos. Es museo.
03:23¿Ya? ¡Vamos!
03:25¡Champión!
03:26¿Soy o no una crack?
03:27La mejor. Number one.
03:28¡Justo! Y ese que veis es el Museo Nacional de Filipinas, en Manila, donde se recoge toda la historia natural
03:34y etnográfica de mi país.
03:36Es una parada obligatoria para todos los visitantes de Manila. Merece la pena, de verdad.
03:41Bueno, Rose, muchas gracias por este viaje tan apasionante a tu país.
03:44Sí, muy pronto lo visitaremos porque si ya nos encantaba, después de esta experiencia nos han quedado unas ganas locas
03:50de volver a disfrutar de Filipinas.
03:51Gracias a vosotros y gracias a todos. ¡Os espero en Filipinas!
