00:01Nueva York es un conjunto de barrios.
00:04Los de siempre han mandado desde antes de la revolución.
00:07Hasta la invasión de los nuevos.
00:10Yo soy nueva.
00:11Acabo de llegar.
00:12Eres mi sobrina.
00:13Perteneces al viejo.
00:14Nueva York.
00:17George Russell es un hombre poderoso.
00:19Pronto se enriquecerá con los pasajes de tren que comprens.
00:22Deberíamos conocer a su familia.
00:23No pertenecemos al mismo círculo.
00:25Mamá, eres incorregible.
00:26Lo tomaré como un elogio.
00:30He visto a la señora Van Ryn y a la mustia de su hermana espiándome.
00:33No sé por qué les prestas tanta atención.
00:35No les presto atención.
00:36Nueva York puede resultar exigente al principio.
00:38Para nosotros no, ¿verdad yo?
00:40Porque a ti no hay desafío que se te resista.
00:43Marian vendrá a vivir con nosotras.
00:45No tiene ni un centavo.
00:47No puedo someterme a los deseos de la tía Agnes.
00:49Debes conocer a la gente adecuada.
00:51De la manera correcta.
00:53El dinero no lo es todo.
00:56No consigo entender por qué te han acogido.
00:58Tengo un trabajo y quiero empezar de...
01:00Yo solo intento vivir mi vida.
01:02Para una neoyorquina, todo es posible.
01:06Usted representa el futuro.
01:07Y si usted es el futuro, ella son el pasado.
01:10Bueno, ahora todo va más rápido.
01:13Espero que no esté en contra de la señorita Scott.
01:15Ya ha provocado...
01:16Ya viene un poco de mi abuelo.
01:18Que empiece la competición.
01:21¿Por qué no vamos a revolcarnos en el barro?
01:23Ahorraríamos tiempo.
01:26¿Conoce bien Newport, señorita Russell?
01:28La señora no forma parte de ese tipo.
01:31Es inapropiado cualquier trato con esa mujer.
01:34Y voy a hacer que lo lamenten.
01:36Esto no es un juego para débiles.
01:39Le hemos tomado por tonto cuando los tontos somos nosotros.
01:42Eso no se lo discuto.
01:43¡Suscríbete al canal!
Comentarios