00:01Me llamo Ip.
00:02¡Oh, qué padre!
00:03¡Dale el ombligo!
00:04Y somos la primera familia del mundo.
00:07Los Cruts.
00:10Otro día espectacular.
00:13Papá siempre dice que el clan no se separa.
00:16¡Esa es mi niña!
00:18¡Cinto de seguridad!
00:21Buscamos un lugar perfecto que sea nuestro hogar.
00:28¿Qué cuernos es eso?
00:31Es el fin del mundo.
00:35Bueno, hasta aquí he llegado.
00:37Me alegra que seas tú, gachas.
00:40¡Hala!
00:44¿No es curioso que toda esta comida crezca en filas ordenadas?
00:50¡Qué genialidad!
00:54Creía que los cavernícolas se habían extinguido.
00:57Nosotros contentos de conoceros.
01:03Gracias.
01:04¡Oh!
01:05Somos los más mejor.
01:07¿Más mejor?
01:08Los mejor de toda la vida.
01:10¿Esa es vuestra casa?
01:12Un poco grande, ¿no?
01:18¡Eh! ¡Hola!
01:19¿Otra adolescente?
01:20Sí.
01:21Una chica.
01:23¡Somo yo!
01:24¡Nunca había tenido una amiga!
01:26Ni yo, ni yo.
01:27¿Qué hacemos?
01:28O sea, ¿ahora qué nos decimos?
01:29¡Qué nos pasa el amor!
01:30¿Por qué hablamos tan bonito?
01:34No sé si los cavernícolas están hechos para la vida moderna.
01:38¿Qué te pasa, grandullón?
01:40Todos se están cambiando.
01:43¿Chico?
01:45Y habría que limitar las horas de ventana de Tonk.
01:47Ahora no, Douglas, que ponen los pájaros.
01:50A tu edad yo no miraba pájaros.
01:51¡Los perseguía!
01:53¡Déjame vivir!
01:54¡Hala!
01:55¿Qué es esto?
01:55Una cicatriz.
01:56Cada marca es una aventura.
01:58Mi padre ni siquiera sabe esto.
02:00¡Oh!
02:01Un dedo cacahuete.
02:04¿No te dejan cruzar la muralla?
02:06No.
02:07Esta granja es como una cueva para ti.
02:09Somos iguales.
02:14¿Ves la muralla?
02:15Sí.
02:15¿Quieres saltarla?
02:16Sí.
02:17¡No!
02:18Volveremos antes de que se enteren.
02:26¿Has llevado a Alba a dar una vuelta?
02:28Los más mejor levantaron la muralla por algo.
02:31Esto pinta mal.
02:36Solo sobreviviremos si el clan no se separa.
02:40Este mundo es muy peligroso.
02:42Yo también me preocupo por mi familia.
02:46¿Qué es eso?
02:47Círculo de caza.
02:51Hoy es un buen día para morir.
02:55¿A que no adivináis lo que he encontrado?
02:58Perdón, cariño.
02:59Creíamos que eras un depredador que iba a comernos.
03:01No te disculpes por un círculo de caza perfecto.
03:05No me lo creo.
03:06¿Un perezoso como complemento?
03:08Yo también llevo un perezoso.
03:10Este es Cintu.
03:11La mía es Cinta.
03:12¡Oh, la la!
Comentarios