00:00C'est bon, je suis prête à revenir.
00:02C'est fini.
00:04Comment ça ? Qu'est-ce qui est fini ?
00:06Notre break.
00:07Ça m'a permis de réfléchir et puis j'ai vu les choses
00:10beaucoup plus clairement et
00:12je me rends compte que j'ai envie d'être avec toi
00:13et avec personne d'autre.
00:15Je sais, la vie parfois c'est...
00:17Ce que je voulais dire c'est que...
00:19Enfin, wow !
00:22T'es épatante.
00:23C'est vrai ? Tu trouves que je suis épatante ?
00:24C'est toi qui est partie comme ça il y a trois mois, du jour au lendemain.
00:27Tu te rappelles ?
00:27Je sais, mais...
00:28Je suis pas bête, tu sais.
00:30T'as fini de faire je sais pas quoi avec je sais pas qui
00:32et là tu penses que tu peux revenir comme ça ?
00:35Bah non.
00:35Écoute, j'avais juste besoin de...
00:37De prouver des choses, je sais, c'est ce que tu m'as dit quand t'es partie.
00:39Mais tu vois, c'est ça la différence entre toi et moi.
00:42Moi j'avais pas besoin de me prouver des choses.
00:45Je t'aimais, c'est tout.
00:47Et maintenant ?
00:47Maintenant c'est différent.
00:49La fille que j'ai en face de moi est différente.
00:52Enfin, je la vois plus comme avant.
00:53Il n'y a aucun moyen de recoller les morceaux ?
00:55Enfin, de...
00:56de reprendre un nouveau départ ?
00:57Je crois pas, non.
01:00Quand t'es partie, il y a quelque chose en moi qui s'est éteint pour toujours.
01:04Moi aussi je suis différent maintenant.
01:05Mais je t'aime.
01:06Je me poserai plus jamais la question, j'en suis sûre maintenant.
01:09C'est trop tard.
01:10Le garçon que t'aimait, il existe plus.
01:13Tu l'as forcé à changer en l'abandonnant.
01:15S'il te plaît, laisse-moi juste une chance.
01:16Je comprends pas.
01:17Il n'y a plus aucune chance pour nous deux.
01:20Il n'y a plus rien.
01:21Après tout ce qu'on a vécu ensemble,
01:23ça peut pas s'arrêter comme ça ?
01:24Ça s'est déjà arrêté.
01:27Il y a maintenant trois mois, tout s'est arrêté.
01:28Il y a quelqu'un d'autre ?
01:29J'ai plus d'explications à te donner à ce sujet.
01:31J'ai d'ailleurs plus aucune explication à te donner sur rien.
01:35T'es partie ?
01:36D'accord, je vois.
01:38J'arrive pas à te dire que je suis désolé.
01:40T'as pas à le faire.
01:42C'est moi qui suis désolé.
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires