Skip to playerSkip to main content
Tropical Storm Maymay (international name “Kujira”) is expected to bring heavy rains over parts of Luzon before the enhanced southwest monsoon or “habagat” keeps wet weather in many areas through the weekend, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said on Wednesday, Aug. 5.

READ: https://mb.com.ph/2026/08/05/pagasa-warns-heavy-rains-may-persist-through-weekend

Subscribe to the Manila Bulletin Online channel! -
https://www.youtube.com/TheManilaBulletin

Visit our website at http://mb.com.ph
Facebook: https://www.facebook.com/manilabulletin
Twitter: https://www.twitter.com/manila_bulletin
Instagram: https://instagram.com/manilabulletin
Tiktok: https://www.tiktok.com/@manilabulletin

#ManilaBulletinOnline
#ManilaBulletin
#LatestNews

Category

🗞
News
Transcript
00:00So huli po natin namataan si Bagyong Maymay at 185 kilometers kanluran ng Baknotan La Union as of 10 in
00:08the morning na panatili ang lakas at 65 kilometers per hour malapit sa kanyang gitna at may pagbukso hanggang 80
00:15kilometers per hour.
00:17At kumilos ng pahilaga in the last 6 hours at 10 kilometers per hour pero eventually kikilos po ito ng
00:25pasilangan or moving pabalik po dito sa ating kalupaan.
00:28Base sa ating latest satellite animation, yung northern and central zone ang naapektuhan po directly nitong si Bagyong Maymay habang
00:37yung southwest monsoon or hanging habagat ay siyang nagdadala naman po ng mga pabugsubugsong ulan lalo na sa Metro Manila,
00:44mga nearby provinces pa dito sa may Calabar Zone hanggang dito sa may Mimaropa and Western Visayas may effect din
00:50po ng habagat.
00:52Samantala, si Typhoon with international name na Dolphin, ito po ay patuloy ang paglapit dun sa ating northeastern corner ng
01:00ating par at nasa layong 1,765 kilometers northeast of extreme northern Luzon.
01:07So sa ngayon po, nasa 155 kilometers per hour yung taglay niya na hangin malapit sa kanyang mata, may pagbugso
01:14hanggang 190 kph at mabagal na kumikilos west-northward at 15 kilometers per hour.
01:20Wala pong direct ng epekto itong si Bagyong Dolphin, subalit unti-unti nitong palalakasin yung southwest monsoon or hanging habagat
01:28sa malaking bahagi ng ating bansa.
01:29Lalo na po the moment na humina at malusaw itong si Bagyong Maymay sa susunod po na 24 to 48
01:36hours.
01:39So base po sa latest track ng pag-asa, yung general movement niya within the next 36 hours ay eastward
01:45or pasilangan.
01:46Mamayang gabi po, ito ay posible mag-landfall po dito sa may pagitan ng La Union at Ilocos Sur as
01:52a tropical storm.
01:54And then pag nagkaroon po ng interaction sa lupa, posible itong humina bilang isang tropical depression.
01:59Maring tawirin pa yung ilang bahagi ng Ilocos region and Cordillera region.
02:03At pagsapit po, bukas ng tanghali or hapon, ito ay hihina bilang isang low pressure area habang nandito sa may
02:10Cagayan Valley.
02:12Kung papansin din po natin, yung kabuang lawak po nitong si Bagyong Maymay sa ngayon is around 360 kilometers.
02:19180 kilometers yung kanyang radius.
02:22So maahagip din po, hindi lang yung mga nabanggit na areas natin like Ilocos Sur and La Union.
02:26Basically, halos buong northern and central zone.
02:29Magdadala po ang mga karanas po ng mga pabugsubugsong hangin at mga pagulan dulot ng bagyo.
02:36So sa ngayon, meron na po tayong wind signal number 2 given na ito ay tropical storm category.
02:41Ito ay ang mga probinsya po ng Ilocos Sur, northern and central portions of La Union.
02:46Ngayon din ang northwestern Pangasinan, southwestern portion of Abra, western portion ng Mountain Province.
02:52At dito rin po sa northwestern portion of Benguet.
02:57Habang meron naman tayong wind signal number 1 in other areas pa po of northern and central zone,
03:02Ilocos Norte, natitirang bahagi ng La Union at Pangasinan.
03:05Ngayon din ang buong Apayaw, rest of Abra, signal number 1, Kalinga, rest of Mountain Province, Ifugao, rest of Benguet.
03:13Ngayon din po ang mainland Cagayan, Isabela, Quirino, and Nueva Vizcaya.
03:18At signal number 1 din po sa hilagang bahagi ng central zone,
03:21kabilang ng northern Sambales, northern Tarlac, northern Nueva Ecija, at northern and central portions of Aurora.
03:29So yung mararamdaman po na hangin sa mga lugar na ito ay posibleng maramdaman as early as this afternoon po,
03:35at posibleng magtagal hanggang bukas given nga napapalapit na itong Sibagyong Maymay sa kalupan po ng Ilocos Region,
03:41at tatawid po, posibleng tawidin nga itong Cordillera Region and Cagayan Valley.
03:46So yung mga may signal number 2, itong nakikita natin na may kulay red,
03:50posibleng po sila makaranas ng mga hangin na gale force winds or may kalakasang hangin
03:56na posibleng magdulot po ng pagkasira ng malilit na puno at mga pananim,
04:00posibleng makasira po ng mga ilang struktura po na yari sa light materials,
04:04at makapagpatumba rin ng ilang poste po na may hina.
04:07Samantala yung signal number 1 po, more on strong winds po ay malalakas na hangin.
04:13Ito naman po yung tinatawag natin na impact-based forecast po pagdating po sa severe winds
04:18o yung mararamdaman po na malalakas na hangin.
04:21And given naman po na itong si Bagyong Maymay ay hindi naman lalakas pa bilang isang typhoon
04:26or super typhoon, at posibleng nga pong humina agad pag tama po sa kalupaan,
04:31by today and tomorrow, yung assessment po natin ay minimal
04:34or halos wala pong mararamdaman kung pagbabasihan po natin yung kabuoan talaga ng isang lugar.
04:39Because we are considering as well, kapag meron tayong mga ganitong forecast,
04:43yung vulnerability o yung chance na makaranas sila ng mga impacts
04:48pagdating po sa malalakas na hangin.
04:50So we're setting aside with this forecast muna,
04:53separate pa po yung forecast natin pagdating sa impacts sa malalakas na mga pagulan.
04:58We're focusing here po sa malakas na hangin.
05:00And so far, minimal naman po.
05:05So pagdating naman sa severe winds, posibleng din po makaramdam ng pabugsubugsong hangin yung ibang bahagi po ng ating bansa.
05:11Yan po ay dahil sa peri-peri o yung outer part ni Bagyong Maymay plus the southwest monsoon or hanging
05:17habagat na patuloy nga na lumalakas.
05:20So by today, most of Luzon and Visayas,
05:22ganyan din po ang Surigao del Norte, Dinagat Islands, Misamis Provinces, Agusan del Norte, Kamigin, Lanao Provinces,
05:30ganyan din ang Sambuanga del Norte, meron din po pabugsubugsong hangin,
05:33Magindanao del Norte, Sultan Kudarat, Sarangani, pababa po ng Davao Occidental and Davao Oriental.
05:39And most of the country po, pagsapit po bukas at sa Friday,
05:43dahil sa southwest monsoon, pabugsubugso din po yung mararamdamang hangin.
05:47Not necessarily ibig sabihin na meron tayong banibagong bagyo.
05:53Pagdating naman po sa pagulan, within the next 24 hours, crucial part po ito
05:57because we're seeing na yung epekto nitong si Bagyong Maymay plus the southwest monsoon
06:02mararamdaman po sa malaking bahagi ng Luzon, lalo na sa western section.
06:05So binalik po natin yung possible na 200 millimeters or higher over La Union and Benguet Provinces
06:12within the next 24 hours dahil ito nga yung part kung saan posibleng mag-landfall.
06:16Mamayang gabi, itong si Bagyong Maymay.
06:19At we're also giving emphasis po doon sa mga areas kagaya dito sa may western side ng Benguet
06:25kung saan nakasalubong or nakaharap po sila doon sa direksyon ng hangin.
06:29So mas mataas yung possibility of heavy rainfall na posibleng mag-cause nga po
06:33ng malawakang pagbaha or malawakang pagguho ng lupa sa mga mountainous areas.
06:37And then doon sa mga low-lying areas naman dito sa may La Union,
06:41possible po yung mga pagguho ng lupa or pagbaha at saka po yung pag-apaw ng mga kailugan natin dyan.
06:47Tapos yung kulay orange naman po, 100 to 200 millimeters,
06:51posible rin po na mag-cause ito ng mga flash floods or landslides within 24 hours.
06:55So yung mga lugar kagaya po ng Ilocos Sur, Abra, Pangasinan, and Zambales,
07:00yan po ay direct ang epekto na nitong si Bagyong Maymay.
07:03And other areas pa po dito sa may Cordillera Region,
07:06ganyan din ang Ilocos Norte, Nueva Vizcaya,
07:09posible po yung 50 to 100 millimeters hanggang bukas po ng tanghali.
07:13Ganyan din sa may Tarlac, Nueva Ecija, Bataan, Pampanga, at Bulacan.
07:18Metro Manila, posible pa rin po yung higit sa 50 millimeters na ulan sa susunod po na 24 oras.
07:23Ganyan din sa Mayrizal, Cavite, Batangas, pababa ng Occidental Mindoro.
07:28So mataas ang chance na po na magkakaroon tayo ng mga rainfall advisories
07:31and heavy rainfall warnings at nandyan din po yung banta ng mga flash floods and landslides.
07:37And basically, yung natitirang bahagi po ng Cagayan Valley and Aurora,
07:41ganyan din ang rest of Calabarzon, rest of Mimaropa, and Western Visayas.
07:45May mga light to moderate rains po within 24 hours.
07:48Yan ay dahil kay Maymay at sa Habagat.
07:53Pagsabi naman po bukas ng tanghali hanggang Friday ng tanghali.
07:56Ito yung time kung saan maaring nandito na sa May Northern Luzon
07:59at humihina itong si Bagyong Maymay.
08:02Pero meron pa rin tayong aasahang mga 50 to 100 millimeters na ulan
08:05sa may Ilocos Sur, La Union, Pangasinan, at Benguet.
08:09Habang yung Habagat naman po, unti-unting umaakyat at lumalakas,
08:13meron tayong 100 to 200 millimeters na na ulan
08:16dito sa may pating Occidental Mindoro simula bukas ng tanghali.
08:20At meron ding 50 to 100 millimeters na delikadong ulan.
08:23Dito sa May Zambales, Bataan, Cavite, Batangas, pababa po ng Antique.
08:28At marami pa rin lugar ang magkakaroon po ng mga pagulan.
08:31Pagsapit po bukas, araw po ng Thursday.
08:34And we're talking of the rest of Northern Luzon dahil po yan kay Maymay,
08:38the rest of Central Luzon, the rest of Calabarzon, and Metro Manila.
08:42Medyo maulan pa rin po may mga light to moderate rains
08:44pababa ng natitirang bahagi ng Mimaropa and Western Visayas.
08:49At pagsapit po ng Friday noon hanggang sa weekend,
08:53yung mga pagulan po na inyong nakikita sa ngayon,
08:55ito po ay dahil na sa Habagat because by that time,
08:59possibly po ay nagdissipate na or naging low pressure air na lamang
09:02sa may silangan po ng Luzon, itong si Maymay.
09:05Karamihan pa rin ang mga lugar po sa may Ilocos region,
09:07ganyan din ang Abra, Benguet.
09:09Western side po ng Central Luzon, lalo ng Zambales and Bataan,
09:13posibli po yung more than 100 mm sa dami ng ulan,
09:16ito yung mga nagkokos pa rin ng flash floods and landslides.
09:19Cavite, Batangas, possible pa rin po ang delikadong ulan.
09:23Occidental Mindoro, more than 100 mm dahil po yan sa Habagat.
09:27And for Antique, possible pa rin 50 to 100 mm.
09:30So make sure po na coordinated tayo sa ating mga local government units
09:34kung kinakailangan po ng rescue or evacuation.
09:37At we're talking of antecedent rainfall,
09:40ilang araw na po magkakaroon ng mga pagulan.
09:42So the moment na meron tayong pagulan,
09:44pagsapit po ng weekend,
09:45mas tumataas ang banta ng mga flash floods at saka landslides.
09:52Gale warning naman po,
09:53ito po ay dahil kay Bagyong Maymay,
09:55meron tayong ina-expect po na hanggang 4 at kalahating metrong taas
09:59ng alon o nasa isa't kalahating palapag po ng gusali.
10:02Ito ay sa mga baybayin ng Ilocos Sur, La Union, and Pangasinan.
10:05Overnight po, delikado ang mga pag-alon dito sa mga nabanggit natin na lugar.
10:09At i-include na rin po natin yung malaking baybayin po
10:12ng northern and central zone.
10:13Pusible po yung moderate seas,
10:15which is nasa dalawat kalahating metro pataas.
10:18Other seaboard spot kung dito sa Mayvisayas and Mindanao,
10:21wala naman tayong ina-anticipate pa sa ngayon
10:23ng mga sea travel suspensions.
10:24Let's go.
Comments

Recommended