Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:37Last year, illness took mother from me. You and my cowardly father just stood by. Now you use bloodline to
00:00:45falsely reel me in. You think I'm still that dumb kid?
00:00:48Queen Victoria's banquet is in two days. The Malverns need full attendance to escape punishment. That's why I'm really here.
00:00:57After a seven year absence. Could you show me the way to the main hall?
00:01:00I'm lost. What are you waving for, little mute cult? I don't get mute signs.
00:01:12Insolent fool. I've killed countless before.
00:01:17I'm sorry, young master, that the main hall is straight ahead.
00:01:20I see a mute wretch, but my soul is the dark sorcerer dreaded by all demons, Mar-Logos.
00:01:45I see a mute.
00:03:14Grandpa, why bother? He is mute. Are we keeping a maid here just to read his hands?
00:03:20The Queen's Banquet nears. If our coldness shames this house, none of us will escape the consequences.
00:03:27I...
00:03:29Father, please. Don't mad.
00:03:31Child, I know the family failed you and your mother.
00:03:37But Grandpa will set things right now.
00:03:48You are a Malvin, and you shall never wander again.
00:03:53Grandpa, have you lost your senses? He's a wretch who can't even chant. Keeping him will shame us all.
00:03:59Enough! My decision is final.
00:04:01Aldric, thank your grandpa. Quickly!
00:04:11You threw me away like refuse. Now you call this mercy?
00:04:16What does he mean?
00:04:17He says you threw him away like refuse.
00:04:21Aldric, how could you say that?
00:04:23Refute. At least the wretch knows his place.
00:04:26I offered you a second chance for the sake of our bloodline. I saved you from wandering like a stray.
00:04:32House Malvern was never worthy of me. I returned to make you kneel at Mother's grave.
00:05:01The Queen's invitation is inside. It opens only with every family member
00:05:06as Mark.
00:05:07So that's why you brought me back.
00:05:09Don't waste your breath, Grandpa. A mute cannot chant. No chant, no spell. He is useless.
00:05:18If he can't chant, I'll teach him signal casting. No chant needed. I will demonstrate only once. Watch carefully.
00:05:28Did you see that?
00:05:31Aldric, perhaps I could explain the magical flow itself.
00:05:34Good lord. Even infants grasp signal casting faster than him.
00:05:43Good boy.
00:05:50That little bastard does not deserve the Queen's banquet.
00:05:55Once he leaves his seal,
00:05:58kill him.
00:06:06It worked!
00:06:10It worked!
00:06:11Aaaaaaah!
00:06:18Aaaaaaah!
00:06:27Aaaaaaah!
00:06:28It was him!
00:06:29He did it on purpose!
00:06:30He sicked that snake on me!
00:06:32He never forgave us for casting him out.
00:06:33He's back to destroy House Malvern!
00:06:36Filthy little bastard!
00:06:38This family showed you mercy,
00:06:40and this is how you repay us?
00:06:41How dare you!
00:06:42We should have left you starving in the hutter!
00:06:44You freak!
00:06:45You just destroyed the Queen's invitation!
00:06:48You've ruined House Malvern's future!
00:06:58Aaaaaaah!
00:06:59Attack!
00:07:08You!
00:07:10Kaelin!
00:07:11He is your cousin!
00:07:13Uncle Theore.
00:07:14So you're the one protecting this freak after all.
00:07:17So, does he even protect his son?
00:07:20He's a disgrace to House Malvern.
00:07:22He deserves no mercy.
00:07:23Theon, look at your son.
00:07:25If you protect that boy,
00:07:26you're standing against all of us!
00:07:33I thought you'd be different.
00:07:36I'm sorry.
00:07:36That's not what I meant.
00:07:38Just apologize,
00:07:39and this is over.
00:07:42Aldrich.
00:07:43Confess your crimes at once,
00:07:45or I will show you no mercy!
00:07:47Grandpa, look at him.
00:07:48He still refuses to repent.
00:07:50You little brat!
00:07:52Apologize now,
00:07:52or I'll turn you over to the Queen!
00:08:01They really know ancient forbidden magic.
00:08:06The Thornheart curse!
00:08:09Not even an archmast would dare act under that curse.
00:08:11One struggle,
00:08:12and the body tears itself apart.
00:08:16Father,
00:08:17Father,
00:08:18He's only ten!
00:08:19That kind of attitude deserves punishment.
00:08:21He stays here to reflect on his actions.
00:08:27Once the silence curse is complete,
00:08:30every one of you shall beg for death.
00:08:34Huh?
00:08:34What's this?
00:08:37Ruth!
00:08:38Oh, wow.
00:08:39So this is what your mother left you.
00:08:42Look at that!
00:08:43The mute's so desperate,
00:08:45he's nearly speaking.
00:08:48All right.
00:08:50Here you go.
00:08:57Dying for a useless little freak like you?
00:09:00Your mother was truly pathetic.
00:09:09Aldric!
00:09:14Aldric,
00:09:15stop at once!
00:09:16Your body will be torn apart!
00:09:18Aldric,
00:09:18please don't!
00:10:31Lady Emery, House Malven welcomes your arrival
00:10:35So this is the mute failure you wished me to train?
00:10:39The Queen's invitation has been destroyed
00:10:42I can take you to the banquet myself
00:10:46Aldric
00:10:48I shall overlook your actions this once
00:10:50Go to your room and rest
00:10:52Young Master, follow me
00:11:19Silence curse mutes me to forge my horror
00:11:23Two more days
00:11:24I will get my power back
00:11:43What kind of power is this?
00:11:56A supreme mage it is channeling nearby
00:11:59If I continue, my mana will collapse
00:12:04Master Merlin!
00:12:06Her Majesty suffered a mana backlash
00:12:08She's coughing blood
00:12:15What?
00:12:23A grand archermeist
00:12:26Still alive at this age
00:12:32Heavens, I have seen such crushing power
00:12:35Mana like this
00:12:37From the forgotten Malvin estate
00:12:39Whoever he is, he could swallow a city
00:12:43How could a fallen miner house deserve such a master?
00:12:47Before him I am nothing
00:12:49I dare not seek him out
00:12:53I'd give up the crown for a master like that
00:13:00Just one more step to refining my core
00:13:04Now my voice can reach their minds
00:13:14So you're the mute reject
00:13:16I'm Emery
00:13:17Your grandfather hired me to teach you basic magic
00:13:19Only Bloodline keeps him in this house
00:13:22Who does he think he is?
00:13:40Seven hardest grimmatores
00:13:41Pick one
00:13:42Memorize it in a day
00:13:43I'll only guide you three times
00:13:45Children's primers
00:13:46And she calls them difficult
00:13:48I am well aware your mind is empty
00:13:50And you have never known such high arts
00:13:53But...
00:13:54Shh
00:13:54Choose
00:13:55Now
00:14:02Magic most evil?
00:14:07What is this supposed to mean?
00:14:10Are you refusing to study any of them?
00:14:13All seven?
00:14:14Who do you think you are?
00:14:15A god of magic?
00:14:16These take decades to master
00:14:18Not ours
00:14:24Worthless wretch
00:14:25Are you mocking me?
00:14:26I am a high mage of...
00:14:27Every spell in these seven books
00:14:30I had mastered them
00:14:31All by the age of three
00:14:33Telepathy?
00:14:34Even an archmace would need decades
00:14:36He is ten
00:14:37How?
00:14:38Have you lost your voice as well?
00:14:41Fine, you have some talent
00:14:42But mastering these at three?
00:14:44Absurd
00:14:48Prove it
00:14:50Use all that spellcraft
00:14:52You read in those ancient books
00:14:53Jewel me
00:14:59A stick
00:15:00You mean to impress a high magus with that?
00:15:04Impossible
00:15:14What is happening?
00:15:16Is the earth splitting apart?
00:15:26No earthquake
00:15:27A mage is casting powerful spell
00:15:29To the courtyard
00:15:30Now!
00:15:31I'm right
00:15:37Oh!
00:15:39I like this!
00:15:41Stop it
00:15:42What do you come back?
00:15:55Gods above
00:15:56This power
00:15:58It is incomprehensible
00:16:00No!
00:16:02Do your worst
00:16:04What the hell?
00:16:05Has the sky fallen?
00:16:10It's far beyond the Grinikors
00:16:12But that's all
00:16:13Isn't it?
00:16:14You little shit
00:16:21No, no, no
00:16:22No, no, no, no, no
00:16:39Aldrich!
00:16:41Aldrich!
00:16:53Madam Emery
00:16:54What happened?
00:16:55Say nothing
00:16:56I am not ready for them to know
00:16:58It was nothing more than a demonstration
00:17:02I was Madam Emery
00:17:03For a moment I thought this magicless Rhett had caused all that noise
00:17:09If that is all
00:17:10We shall leave you to your lesson
00:17:16Alright, your magic's strong
00:17:18But don't act like my ruin magic's inferior
00:17:43Is that Madam Emery's true power?
00:17:45Magnificent
00:17:46Damn
00:17:47Emery's rune magic is beyond anything I have seen
00:17:50No, it was not from Emery
00:17:57I must see it myself
00:18:04Does this mastery of the Array satisfy you?
00:18:08A storm trick
00:18:09Nothing more
00:18:23Water!
00:18:24Water's now!
00:18:34Curse it!
00:18:35Is Madam Emery showing off again?
00:18:36All this for a mute boy
00:18:37Meaningless
00:18:42Enough!
00:18:43Aldrich, stop!
00:18:44Your strength is far beyond my expectations
00:18:46I beg you
00:18:48Stay your hand
00:18:54Aldrich, I apologize
00:18:56I have no right to be your master
00:18:58But I have one request
00:19:00Please, accept me as your disciple
00:19:03The curse upon my tongue is not yet broken
00:19:05Not yet time
00:19:07Maybe
00:19:10Thank you, Master
00:19:12I shall not fail you
00:19:17Master
00:19:17The Queen Victoria's banquet tomorrow
00:19:19You must be there
00:19:21Alderac did not fail the Highmaster
00:19:23Keeping him in was a fair decision
00:19:27Aldrich's talent is boundless
00:19:28His power shall soon dazzle the whole of Theros
00:19:33Dazzle
00:19:34Will his name truly around after tomorrow's royal banquet?
00:19:43Cronimages
00:19:43Such talent for a ten-year-old
00:19:45Could it be he was never truly a mute?
00:19:49Record every mark
00:19:50Lock it in the library's core vault
00:19:52No one touch it
00:19:54My lord
00:19:55Is it truly that valuable?
00:19:56More valuable than everything in our faults
00:19:59Fail me
00:20:00And you answer with your life
00:20:02Understood, my lord
00:20:14At last
00:20:15The silence curse is shattered
00:20:18Even at ten
00:20:19No one could match me
00:20:21Behold, Marlogos
00:20:23The Dark Dread is here
00:20:33Where is Alderac?
00:20:34The Queen is waiting, Grandpa
00:20:36Why delay for a magicless wretch?
00:20:38Theros Elite will be there, Father
00:20:40Bringing that rude mute will make us a laughing stock
00:20:43Alderac comes with us
00:20:45That is final
00:20:48The talent he has shown these past days
00:20:50It is utterly terrifying
00:20:52Alderac's talent is boundless
00:20:55His power shall soon dazzle the whole of Theros
00:20:58If he shines before the Queen
00:21:00House Malvern may rise again
00:21:07All our present
00:21:09Set forth
00:21:10To the Royal Palace
00:21:18The Royal Palace will see what House Malvern discarded
00:21:24Caelan
00:21:25Caelan
00:21:25All the great houses are here tonight
00:21:27This is your chance to honour the Malverns
00:21:31Seize it
00:21:32I will, Father
00:21:33I've waited years
00:21:34Tonight
00:21:35I will show them House Malvern has a true prodigy
00:21:41Alderac
00:21:42Your cousin Caelan will surely impress the Queen tonight
00:21:45And receive her favour
00:21:46Just stay humble and serve him
00:21:48He'll go easy on you
00:21:49I bow to no one
00:21:50And I follow no man
00:21:52How can you be so stubborn
00:21:53I am only trying to protect
00:21:56You spoke
00:21:59What are you doing?
00:22:00You'll know soon enough
00:22:05Seriously, Emre
00:22:06A ten-year-old Mastodarts even you cannot rival?
00:22:10A mute child who can't chant?
00:22:12Impossible
00:22:13Presenting
00:22:14The Noble House of Malvern
00:22:15If you doubt my eyes
00:22:17Come
00:22:17Witness the miracle of this millennium for yourselves
00:22:21Then let us see what this boy truly is
00:22:26The petty Malverns?
00:22:27Why would three High Majors greet a minor house?
00:22:31It must be for Caelan
00:22:32They say he has some talent
00:22:36Caelan?
00:22:37He's a mere pretender
00:22:38That are not worthy of their gaze
00:22:51Caelan, look
00:22:51Three High Majors
00:22:53All of Theris must know your name
00:22:55My son
00:22:57You have brought glory to us
00:22:59Missing only Her Majesty
00:23:00They came for me
00:23:10Master Merlin
00:23:11What troubles you?
00:23:13Your Majesty
00:23:13The mana is shifting
00:23:15The Grand Archmist is near
00:23:18Truly?
00:23:19Then we must hasten
00:23:21I must see myself
00:23:22You honor our name today, Masters
00:23:24By coming to receive us in person
00:23:26Just as I thought
00:23:27They are all here for me
00:23:34What is the meaning of this?
00:23:36They were not here for Caelan
00:23:39Here he comes
00:23:47Such an oppressive Arara
00:23:51We have awaited your arrival
00:23:52Aldric
00:23:53He is the exiled kin of House Malwin
00:23:55Three High Mages gathered to welcome a mute wretch
00:23:58Pure madness
00:24:00Your Majesty
00:24:03Aldric
00:24:04On your knees
00:24:05Do not be insolent
00:24:09We're doomed
00:24:09This mute wretch is getting us all executed
00:24:12Bringing him was a goddamn mistake
00:24:14He has ruined us all
00:24:30So you're Queen Victoria
00:24:34So you're Queen Victoria
00:24:36I thought he was a mute
00:24:37He can talk
00:24:38How is he speaking?
00:24:39He was never mute
00:24:40This is impossible
00:24:44Insolence
00:24:45This is Her Majesty
00:24:46On your knees
00:24:53Stand down
00:24:54Your Majesty
00:24:55Please forgive Aldric
00:24:56Your Majesty
00:24:57That outcast is not a member of House Malvern
00:24:59Reject
00:25:00Children often speak without thinking
00:25:02It's fine
00:25:03Rise
00:25:03Your Majesty
00:25:04I heard several High Mages came for a ten-year-old boy
00:25:08Naturally I wanted to see him myself
00:25:09Indeed, Your Majesty
00:25:11I am here solely for Aldric
00:25:12Oh
00:25:13What makes this child so exceptional?
00:25:16Aldric knows more magic than most seasoned maces
00:25:22He's a prodigy
00:25:24A ten-year-old prodigy?
00:25:26Emery, you've finally gone crazy
00:25:28He's only ten
00:25:29He's not even an apprentice
00:25:30Go run back to your mummy
00:25:32Oh, that's right
00:25:33His mummy's gone
00:25:35You asked for this
00:25:41Enough
00:25:42Forget his age
00:25:44He's the strongest mage alive
00:25:49The strongest mage?
00:25:51Seriously?
00:25:58Gavin
00:25:59Is Emery telling the truth
00:26:01About your exceptionally powerful grandson?
00:26:03Your Majesty
00:26:05Your Majesty
00:26:06My cousin is all show
00:26:07Emery must have fallen for some cheap trick
00:26:09You know nothing
00:26:10If you had a tenth of his power
00:26:12Alan Mulrond would already be the greatest in Theros
00:26:14A tenth?
00:26:15Has she gone completely mad?
00:26:17Absurd
00:26:18How can a spell-less freak compare to my son?
00:26:20He's a real prodigy
00:26:23Words are cheap, boy
00:26:25If Emery thinks so highly of you
00:26:27Represent House Malvern in tomorrow's royal trial
00:26:29And prove yourself
00:26:30House Malvern doesn't deserve me
00:26:33No
00:26:33I don't accept this
00:26:35He's a useless mute
00:26:36I'm the future of House Malvern
00:26:38I've trained for years
00:26:39How can he take my place?
00:26:41Silence, Kaelin
00:26:42No
00:26:43I was meant to be the one
00:26:57A high mage has spoken
00:27:00Your power isn't even a tenth of his
00:27:02Grandpa
00:27:03You will understand
00:27:05After tonight
00:27:09Everyone
00:27:10Let us proceed to the banquet
00:27:17Please
00:27:18Be seated
00:27:19Your majesty
00:27:27I saw the mark you left in the courtyard
00:27:30Child, your manner is unlike anything ordinary
00:27:38House Malvern has wronged you and your mother
00:27:41We need you, Aldric
00:27:42House Malvern's been looked down on for years
00:27:45Help us prove them wrong tomorrow
00:27:47I'm not a Malvern
00:27:48Why should I fight for strangers?
00:27:53Blood is law
00:27:54You are Aldric Malvern
00:27:56Your name is your legacy
00:27:59From now on
00:28:00There is no Aldric Malvern
00:28:02Call me Mar-Logas
00:28:08Sir
00:28:09The registration scroll for tomorrow's trial
00:28:11Please sign here
00:28:25Grandpa is begging you
00:28:27One condition
00:28:28Name it
00:28:29I shall grant whatever you say
00:28:31After my mother and I were cast out
00:28:33We suffered more than you could ever know
00:28:35I survived
00:28:36Yet my mother was swallowed by disease and died
00:28:40I'm not here to rejoin this family
00:28:42I'm here to get justice for my mother
00:28:44If I win tomorrow
00:28:46You'll all kneel at my mother's grave
00:28:48And admit you were wrong about us
00:28:53You bastard!
00:28:54How dare you say that!
00:28:57You bastard!
00:28:59How dare you say that!
00:29:01Who do you think you are?
00:29:03You think you can defeat everyone in the trial?
00:29:08Silence!
00:29:14Fine
00:29:15Win tomorrow
00:29:16And I'll take everyone to your mother's grave
00:29:18You'll admit we were wrong about you
00:29:29I never belonged in this time
00:29:31But from my first breath
00:29:33You were my only mother
00:29:34Tomorrow
00:29:35I'll beat them all
00:29:37Then I'll make them kneel at your grave
00:29:39And regret it forever
00:29:43Who is that?
00:29:44What an entrant!
00:29:45That's Prince William
00:29:46The Queen's only child
00:29:47A high mage of twelve
00:29:48I hear he's signing up for the trial
00:29:57So, you are Aldric
00:30:01So, you are Aldric
00:30:05Insolence!
00:30:06He dares ignore the Prince
00:30:07Apologies, Your Highness
00:30:08Yes
00:30:09This is Aldric
00:30:13Come forward, William
00:30:16Mother
00:30:16Rise, William
00:30:17Weren't you supposed to be training with the First Magister?
00:30:20Why are you back early?
00:30:22Emery mentioned a peculiar child
00:30:24I wish to see him myself
00:30:34Prince William, your reputation speaks for itself
00:30:38At your age, no mage in Theros comes close
00:30:47So, you're the exiled mute who can't even do magic?
00:30:51Why are you even in tomorrow's trial?
00:30:53Not only will I stand there tomorrow
00:30:55I will win
00:30:58How dare you speak to the Prince like that?
00:31:02A speaking mute?
00:31:05Fascinating
00:31:05Since Emery vouches for your magic
00:31:08Prove it
00:31:09Your Highness
00:31:10He's a complete nobody
00:31:12Give me a chance to prove myself
00:31:16Name your test
00:31:25The legendary Chronergate
00:31:26It can open a portal to anywhere
00:31:28Only a prodigy like Prince William could master such grand magic
00:31:37The Frost Rose Beetle in the frozen wastes grants eternal youth
00:31:41I require one for my mother
00:31:45You won't refuse me will you?
00:31:47The Frost Rose Beetle
00:31:49It only thrives in the frozen wastes
00:31:52The price to capture it is measured in lives
00:31:56Your Highness
00:31:57Aldric is but a child
00:31:58Let me go
00:31:59Hold your tongue
00:32:05Cowards don't belong in the trial
00:32:07Withdraw now
00:32:08Or be buried in the snow
00:32:10A mere gust of snow
00:32:14Aldric no
00:32:28Amusing
00:32:32Your Highness
00:32:32I beg you
00:32:33Open the Chronergate
00:32:34My son will freeze to death in there
00:32:36Didn't Lady Emery call him the greatest?
00:32:38Surely he can survive a little breeze
00:32:40Prince William is simply testing him
00:32:42Your Highness
00:32:43Please
00:32:43Show some mercy
00:32:45Bow and beg for my mercy Aldric
00:32:48And I shall open the gate
00:32:50No need
00:32:51Then let the cold be your grave
00:32:57No Aldric!
00:32:59My child!
00:33:01Oops
00:33:02A slight miscalculation
00:33:03How unfortunate
00:33:05Perfect
00:33:06That nuisance is finally gone
00:33:08Tomorrow I will represent the Malverns
00:33:10And show everyone my true power
00:33:11I have witnessed his power
00:33:13He would never die like this
00:33:28Father is there any way to bring him back?
00:33:31The frozen mountain is a two day journey
00:33:33Unless he wields the forbidden Cronomancis
00:33:35There is no coming back
00:33:36That's forbidden
00:33:38Only the ancient Malverns
00:33:40Could dare to master it
00:33:41Why would you do this?
00:33:43Aldric never crossed you
00:33:44I didn't force him
00:33:45His own foolish pride killed him
00:33:47Did I?
00:34:01Impossible
00:34:13Impossible
00:34:13That's a frost rose beetle
00:34:15No one brings a live beetle back from the ice
00:34:19Aldric!
00:34:20Thank goodness you're safe
00:34:22Your master Emery must have cast a spell to bring you back
00:34:25Believe what you will
00:34:26I knew it
00:34:27There is no way he could wield the legendary forbidden magic
00:34:31Here's your frost rose beetle
00:34:35Oh really?
00:34:37Are you sure this isn't a fake meant to deceive me?
00:34:43A century rare frost rose beetle yet Prince William discards it like trash?
00:34:47Weird
00:34:48Frost rose beetles are gentle
00:34:49They possess no offensive magic
00:34:52My apologies
00:34:53I forgot to say
00:34:54I placed an eye spell on it for preservation
00:34:58How dare you?
00:35:00Lunatic!
00:35:01How dare you mock the prince?
00:35:02If your incompetence drags the Malvern name into the mud
00:35:04I will break you myself
00:35:05Get down on your knees and beg for mercy now!
00:35:07That's just my weakest magic
00:35:09I had no idea the prince was so fragile
00:35:11What?
00:35:12His weakest trick wounded the prince?
00:35:14A high mage?
00:35:15The gap between their powers
00:35:16It's beyond comprehension
00:35:21Enough, William
00:35:24Mothuk, he's manged my hand
00:35:27The queen must be mad, we're dead
00:35:29Your majesty, please do not blame us
00:35:31He did it alone
00:35:32Punish him
00:35:33Your majesty
00:35:34I apologize for my son's insurent
00:35:36Queen is really fury this time
00:35:38No one survives the wrath of the queen
00:35:39He is finished
00:35:40It was merely a children's squabble
00:35:42Let it pass
00:35:43Mother, you can't!
00:35:44This lowborn scum wounded me!
00:35:46He must-
00:35:46Silence!
00:35:47You were the one who set the trap
00:35:48The banquet is at an end
00:35:50You may all take your leave
00:36:03You felt it too, didn't you?
00:36:05The moment he walked from that magic array
00:36:13It felt less like facing a boy
00:36:15But rather, a mountain
00:36:17It was suffocating
00:36:19Is it truly forbidden for him, magic?
00:36:21I can conceive of no other explanation
00:36:22That night, that power
00:36:25It could have swallowed an entire city
00:36:30Could he truly be that mysterious archmanship?
00:36:33I fear our eyes have deceived us
00:36:34He is but a child of ten
00:36:38Master Merlin, where are you going?
00:36:39I must summon my mentor, Virgil
00:36:42Virgil?
00:36:42The first madral of the evil conclion
00:36:44He is coming here himself?
00:36:46He was a disciple of Supreme Grand Master Malogus
00:36:48His vision far succeeds mine
00:36:49Only he can fathom the depths of such power
00:36:52What if-
00:36:52What if Aldric really is the one?
00:36:56Then surrender your crown, my queen
00:36:58What?
00:37:03No one dares humiliate me like this
00:37:07Pray your luck holds, Aldric
00:37:22May I be of service, your highness?
00:37:24An insolent bastard mocked me
00:37:25I want his head
00:37:26Naturally, hunting rats is what I do
00:37:29You will be paid handsomely
00:37:30You're the finest mage killer in all of Theros
00:37:33You won't fail me, will you?
00:37:36Consider it done, your highness
00:37:40A top mage
00:37:42For a ten-year-old brat
00:37:47How terribly wasteful
00:37:54Mother
00:37:56I'll make all of House Malay kneel at your grave
00:38:00Don't try too hard on tomorrow's trial, Aldric
00:38:03It's all right
00:38:06Look out!
00:38:17Run
00:38:18He is the third's strongest archmation
00:38:22Theros
00:38:22Run
00:38:24Still breathing, little mute?
00:38:26Guess I underestimated you
00:38:31Try surviving this
00:38:38This cannot be
00:38:45You're Malagas
00:38:48Supreme Grand Master
00:38:50I was not aware
00:38:51Please forgive me
00:38:53I meant no offense
00:38:54Truly
00:39:01What on earth is this?
00:39:02No!
00:39:03Malagas, please!
00:39:07Malagas, the Supreme Grand Master
00:39:09I thought he was dead long ago
00:39:11I am Malagas
00:39:16Not funny, Aldric
00:39:20Wait
00:39:22Malagas is alive?
00:39:23That perilous dark mage has saved us?
00:39:26I must tell father about this
00:39:30Damn it!
00:39:31How dare Edgar run off with my gold?
00:39:35Your Highness
00:39:36Still no trace on Edgar
00:39:39What did you say?
00:39:41We found Aldric's weakness
00:39:46His dead mother
00:39:47The one he holds most dear
00:39:49Excellent
00:39:50Then I shall prepare him a gift
00:39:57Souls of the Void
00:39:58Heed my call
00:40:01Aldric
00:40:02Soon enough you'll be at my feet
00:40:04Begging
00:40:09Remember today
00:40:10My presence shall make House Malvern
00:40:13The greatest name in Theros
00:40:15Aldric, what are you talking about?
00:40:17Break your word
00:40:18And House Malvern won't survive the day
00:40:22Insolence!
00:40:22Who do you think you are?
00:40:24You are seeking your own death, Aldric
00:40:27My promise stands
00:40:28But beware
00:40:29The danger is real
00:40:30I expect nothing less than the brilliance you showed last night
00:40:34I am beyond their reach
00:40:39Pure madness
00:40:40Intriguing
00:40:41I'd like to see
00:40:42How a ten-year-old manages all of this
00:40:44Grandpa
00:40:46If he can truly shake Theros
00:40:47I'll kneel at his mother's grave
00:40:49And beg forgiveness
00:40:50No problem
00:40:51Father, you've lost it
00:40:52You are the patriarch of Malwills
00:40:54You cannot grovel a junior
00:40:56This is outrageous, Grandpa
00:40:57To restore the glory of House Malville
00:41:00No price is too high
00:41:16Look, it's Prince William
00:41:17What an entrance
00:41:18Nobody makes an entrance like a student of Master Virgil
00:41:28He's here
00:41:42Who is that?
00:41:44He's actually outshining Prince William
00:41:46That's Aldric
00:41:47The one who humiliated Prince William
00:41:49Rumor has it
00:41:50But he's even more gifted than the Prince
00:41:53Stop jesking
00:41:54Prince William is a renowned prodigy
00:41:56That mute is nothing but a Malvin outcast
00:41:59The Royal Trial is the ultimate stage for Theros' young mages
00:42:04Today, these three hymeraes shall serve as your judges
00:42:09The winner will receive the Medal of Honor from my own hand
00:42:13And be named Theros' greatest young prodigy
00:42:16And their lineage shall be raised to the glory of a crown house
00:42:21The crown house take first place
00:42:23And House Malvin is back on top
00:42:25Save it, Grandpa
00:42:26That wretch doesn't stand a chance against the Prince
00:42:29Caelan would give us some real hope
00:42:31Father, this is the most disastrous mistake you've ever made
00:42:35Seraphina
00:42:35Do not disappoint me
00:42:40Victory is driven
00:42:44Selina, announce the rules for the first round
00:42:52Capture a flying beast with your magic before the hourglass runs out
00:42:56More catches, higher scores
00:42:59Only the top ranks shall advance
00:43:09Good lord
00:43:10First round and it's already a nightmare
00:43:12Hostile creatures, blinding speed and an emptying glass
00:43:15Catching them is nearly impossible
00:43:18Aldric, I hope you enjoy my little gift
00:43:20Let the first round commence
00:43:44Incredible
00:43:45The other house's heirs possess such magical prowess
00:43:49I told you to send me instead
00:43:50That wretch cannot handle a stage this grand
00:44:02Divine grace, a gift from the heavens
00:44:04Victory belongs to Prince William
00:44:09Where's Aldric?
00:44:11Why hasn't he made a move yet?
00:44:16What?
00:44:24What is he doing?
00:44:25What a disgrace
00:44:26He can't catch a beast
00:44:28So he plays in the dirt
00:44:31Perfect
00:44:32He's digging his own grave
00:44:36This is your chosen one, Grandpa
00:44:38At least I wouldn't be digging in the dirt
00:44:40In front of the Queen
00:44:43Aldric, cast your magic
00:44:44Stop this senseless digging
00:44:58Phenomenal
00:44:58First place is already his
00:45:00Prince William's victory is absolute
00:45:03Has that boy given up already?
00:45:05He never belonged here in the first place
00:45:07A complete waste of our time
00:45:09Low-born Brit
00:45:10You will never be worthy to face me
00:45:31All that work just for a pathetic little twig?
00:45:33Someone tell this kid it's not a gardening competition
00:45:36Thanks to this fool
00:45:38The Malvern name is going to be a total joke
00:45:41I knew it
00:45:41This wretch is nothing but a fraud
00:45:46Was I truly mistaken about him?
00:45:53Zero catches
00:45:55A total defeat for Malville
00:46:00We've lost every shred of dignity
00:46:02Enough!
00:46:03I will not bear this disgrace a moment longer
00:46:05We leave!
00:46:08That should do it
00:46:20What on earth is he doing?
00:46:22This is pointless
00:46:32Heavens
00:46:34Madness
00:46:34This is fucking impossible
00:46:40He didn't catch them
00:46:42The beasts are throwing themselves into his trap
00:46:45This is no ordinary spell
00:46:47It's a miracle
00:46:48Unbelievable
00:46:49I have never seen such magic in my entire life
00:46:52Behold the true genius
00:46:58The houses advancing to the next trial are as follows
00:47:01Magnus of House Drahan
00:47:03Grade C
00:47:04For his capable captures
00:47:06Serafina of House Harrington
00:47:08Grade B
00:47:09For her exceptional bravery
00:47:10And
00:47:11Grade A
00:47:12Goes to Prince William
00:47:13For his absolute annihilation
00:47:15Finally
00:47:15An S for Aldrich
00:47:17Of House Melvin
00:47:18For his supreme prowess
00:47:19We made it!
00:47:20House Melvin advances
00:47:22I knew it
00:47:23I knew I made the right choice
00:47:25This can't be real
00:47:27Nothing but a cheap trick
00:47:28Just wait
00:47:28He'll be exposed in the next round
00:47:31I object!
00:47:33Mother
00:47:33He must be using illusions
00:47:35This is cheating
00:47:36The rules said capture the beasts
00:47:38They never said how
00:47:39He is right
00:47:40No regulations were broken
00:47:45The final trial will be conquering the serpent
00:47:54By the gods
00:47:56The violet serpent queen
00:48:03The final trial has but a single objective
00:48:07Conquer her
00:48:07Conquer her
00:48:08And you will be the champion of the trial
00:48:09This must be a Jesk
00:48:11That is the serpent queen
00:48:12The mightiest beast of all
00:48:13They say Merlin
00:48:14The queen
00:48:15And three high mages
00:48:16Barely sealed her away
00:48:17Tame her
00:48:18Only a mage like the first magistral Virgil
00:48:20Could do that
00:48:24Glad it's not me
00:48:25That's suicide
00:48:28Nyx Thrasia
00:48:34Nyx Thrasia
00:48:35End them all
00:48:42Never thought I'd see you again my old friend
00:48:45Your majesty
00:48:46This trial is unprecedented
00:48:48Must we proceed
00:48:49I've put safedars in place
00:48:52Violet core crystal
00:48:54Shatter it when you're overwhelmed
00:48:55And your lives will be saved
00:49:01Night's Thrasia's blood
00:49:10Save your strength
00:49:11I will set you free
00:49:15The final trial begins now
00:49:25Nothing but an oversized snake
00:49:27Watch and learn
00:49:34Take a good look at your crystal
00:49:36Little mute
00:49:38It's right here
00:49:39Stay put if you value your life
00:49:43Bastard
00:49:50No
00:49:51He has no crystal
00:49:52He can't make the jump
00:49:53Please grandpa
00:49:55Crystal or not
00:49:56That monster scared the life out of him
00:50:01Nyx Thrasia
00:50:02Show these ants true terror
00:50:13She's mine
00:50:20She's the avatar of death
00:50:50Her fatal weakness
00:51:06Bow to me
00:51:07I am your true master
00:51:18Is that all you have pathetic filth?
00:51:45Good thing I gave him all this crystal
00:51:48Or that blow would have killed him
00:51:50Wretched beast
00:51:56That's Master Merlin sealing a Jane
00:51:57How does William know it?
00:52:00Looks like the prince came prepared
00:52:02The serpent is in for a world of time
00:52:09Enough!
00:52:18This is what happens when you refuse me
00:52:20Worthless wretch
00:52:21By the gods
00:52:22The prince is merciless
00:52:23Against a monster like that
00:52:24He has to be
00:52:27Enough!
00:52:31What now little mute?
00:52:32Does it pain you to see this beast suffer?
00:52:34She is not yours to touch
00:52:38Listen to him
00:52:39As if he could save her
00:52:41He's just jealous of the prince
00:52:43Give up cowards
00:52:44Stop embarrassing yourself
00:52:45She is my slave
00:52:49I own her
00:52:50Her life is mine to break
00:52:53You brought this on yourself
00:53:00Idiot!
00:53:01You think you can break
00:53:02Master Merlin's array?
00:53:03Keep dreaming!
00:53:20Master Merlin sealing array and it failed?
00:53:23No one can stop the Serpent Queen
00:53:24We're doomed!
00:53:37What is he doing?
00:53:38Aldric is finally making his move
00:53:40What?
00:53:41Is he insane?
00:53:42He's walking to his death!
00:53:44Even Prince William couldn't tame that beast
00:53:46Who does he think he is?
00:53:47Let him
00:53:47That serpent has a taste for fresh meat
00:53:50Aldian, stop!
00:53:51You don't have the crystal
00:53:53You'll be killed!
00:53:55Nyx, it's me
00:53:58Forgive me, old friend
00:53:59You've suffered enough
00:54:01The Serpent Queen
00:54:02She's bowing to Aldric
00:54:10The Serpent Queen
00:54:11Is bowing to a ten-year-old boy?
00:54:13How did he do that?
00:54:14Master Aldric
00:54:15How much more are you hiding?
00:54:19Let's get you out of here
00:54:24The final trial is concluded
00:54:27First place goes to Aldric
00:54:29And House Malvern shall become our new crown house
00:54:44I knew it
00:54:45I knew he would prevail
00:54:47I never thought House Malvern would see this day
00:54:50Congratulations, Gavin
00:54:51House Malvern has returned
00:54:57Gavin Malvern
00:54:58Gavin Malvern
00:55:04House Malvern has everything you desired
00:55:08Aldric, no
00:55:09I honoured my word
00:55:10Now you shall honour yours
00:55:13If I win-win tomorrow
00:55:15You'll all kneel at my mother's grave
00:55:17And admit you were wrong about us
00:55:21Aldric, my boy
00:55:22Boy, I have no idea what you're talking about
00:55:27Master
00:55:29Merlin begs for an audience
00:55:35Merlin
00:55:36If you dare lie to me
00:55:38You know the consequence
00:55:40Your soul is mine
00:55:43I would never dare, Master
00:55:46That night
00:55:47I saw his magic consume the entire city
00:55:52And that impossible cross-shaped array
00:55:57A cross-shaped array
00:56:00No one wields such dark magic
00:56:03Save for Malogus
00:56:06I shall see him myself
00:56:12So you refuse to honour our deal
00:56:14A promise is a promise
00:56:17But I am the patriarch of House Malvern
00:56:19A patriarch kneeling before a dead woman's grave
00:56:22Never
00:56:23Be reasonable, Aldric
00:56:25As the crown house, we have our dignity to uphold
00:56:28But you have proven yourself
00:56:30From this day forth
00:56:31You are the sole heir to House Malvern
00:56:35Grandpa!
00:56:38This is the best I can offer, Aldric
00:56:41We're family
00:56:43Let's not make things difficult
00:56:45If you can't accept
00:56:47Then there's nothing I can do
00:56:49So hair
00:56:52Absurd
00:57:03Since you refuse to honour your word
00:57:05I shall teach you regret
00:57:09In my own way
00:57:19William!
00:57:20What are you doing?
00:57:22I was the one who substituted the Serpent Queen
00:57:26It looks like the Prince is sealing it
00:57:29How does William know it?
00:57:32He stole my victory
00:57:33My first place
00:57:35Exactly!
00:57:36Aldric did nothing
00:57:37Why would the Serpent Queen ever bow to him?
00:57:40Prince William is the greatest prodigy of all
00:57:48It matters not how it was done
00:57:50Aldric tamed the Serpent
00:57:52The result stands
00:57:53Aldric is the champion
00:57:55Then I wager everything on a challenge against him
00:57:57William, my child, please
00:57:59You will only get hurt
00:58:00No, Mother!
00:58:01This is for the honour of the crown!
00:58:04Master Virgil will be here at any moment
00:58:06Emery, I shall leave this to you
00:58:07I must greet Master Virgil myself
00:58:13Virgil, that clingy little kid
00:58:15He used to beg me for magic lessons
00:58:20The first magister is coming himself?
00:58:23Gods, this is historic
00:58:24I never thought I'd live to see Master Virgil
00:58:27Grandpa, who is he?
00:58:29Virgil, the greatest mace in Theros
00:58:31Even Master Merlin is merely his disciple
00:58:33If I can study under him
00:58:35That little bastard will never outflash me again
00:58:39The first magtron rarely shows his face
00:58:42Make sure he notices you today
00:58:44Father
00:58:45If you become his apprentice
00:58:46All Therious will look up to you
00:58:49Really, Father?
00:58:50Can't wait to see Virgin's face when he sees me
00:58:53With the Queen absent
00:58:54My word is law here
00:58:56Aldric
00:58:57If you truly deserve the title of greatest prodigy
00:59:00Accept my duel
00:59:02Your Highness
00:59:03The trial is over and the results have been announced
00:59:05So what?
00:59:07That thief stole my victory
00:59:08If he refuses, let him admit he is a coward
00:59:11And crawl back to the gutters where he belongs
00:59:15We're already a crown house
00:59:17If William can help me get rid of this nuisance
00:59:20The Prince is right
00:59:21That trial was flawed
00:59:23A duel will settle this
00:59:25No, Father, that's too dangerous
00:59:28People die in duels
00:59:29That's only natural
00:59:30If he's scared, deserves no honor
00:59:33Strip him of the medal
00:59:34Yeah
00:59:35A few cheap tricks don't make him a champion
00:59:38Prove your power in a duel
00:59:42Fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight, fight
00:59:50The choice is Aldric's to make
00:59:55Expecting the Prince to do your dirty work?
00:59:57It is time I taught this old fool a lesson in reality
00:59:59I accept
01:00:05Come on, I don't want people saying I bully kids
01:00:07Survive once fell
01:00:09And you win
01:00:10Don't waste my time
01:00:11Bring your best
01:00:12Don't beg too soon
01:00:14Bastard
01:00:14You asked for this
01:00:16Let the duel commence
01:00:24Fire block
01:00:31Is that all you've got?
01:00:33Just warming up
01:00:36It's fire
01:00:41Frost
01:00:50Unbelievable
01:00:50He's matching the Prince spell for spell
01:00:53This makes no sense
01:00:55Was he hiding his true power all along?
01:00:58Just die, you bastard
01:01:00Master Vergil will be here soon
01:01:02I must be the only one he sees
01:01:15Burning hell
01:01:22Aldric!
01:01:23That was fatal
01:01:24The kid must be done for
01:01:25Don't blame me, Aldric
01:01:27You brought this upon yourself
01:01:30Told you
01:01:31That brat can't be the greatest prodigy
01:01:33That is the price for defying the crown
01:01:36Is it?
01:01:41He's completely unharmed
01:01:45Impossible
01:01:46No one can survive that
01:01:47Now
01:01:48It is my turn
01:02:01It is over
01:02:02Yield
01:02:04Aldric
01:02:08A final token of my regard
01:02:20Mother
01:02:24Mother
01:02:24Aldric
01:02:26Mother
01:02:29You wouldn't wish to see her vanish
01:02:31Forever, would you?
01:02:32What do you want?
01:02:34Let go of Ruth
01:02:35Don't touch me
01:02:36Let go
01:02:36Silence
01:02:37A duel is sacred
01:02:39No one interferes
01:02:40Father
01:02:41He is using Ruth to threaten Aldric
01:02:42That's part of the duel too
01:02:44Shut up and stay put
01:02:46It's getting interesting, isn't it?
01:02:48William, you are violating the laws of the duel
01:02:52Laws?
01:02:52I am the prince
01:02:53I am the law
01:02:55My terms are simple
01:02:56Surrender
01:02:57Or she vanishes forever
01:02:59You are begging for death
01:03:04Let go of my mother
01:03:05Of course
01:03:06But first, show me your sincerity
01:03:08Drain your magic
01:03:09I will count to three
01:03:12One
01:03:13William, you bastard
01:03:15Two
01:03:16No
01:03:17My child
01:03:18Three
01:03:20No
01:03:20I'll do it
01:03:28Aldric, don't
01:03:29No
01:03:41God
01:03:42This is his true power?
01:03:44He concealed it for years
01:03:47You know nothing
01:03:48If you had a tenth of his power
01:03:49Alan Malden would already be the greatest in Theros
01:03:54Emery was right
01:03:55I don't even have a tenth of his power
01:03:58Enough, Aldric
01:03:59Stop
01:04:00I couldn't reach such power in a lifetime
01:04:03He truly deserves the first place medal
01:04:11Aldric
01:04:14I did what you said
01:04:15Free my mother
01:04:17You are full of surprises, Aldric
01:04:20Let her go
01:04:21Now
01:04:23How do I know you aren't holding back?
01:04:25Take three strikes from her
01:04:27If you survive
01:04:28I will set her free
01:04:30No, Aldric
01:04:31You are defenseless now
01:04:32It will kill you
01:04:33William
01:04:34End this duel
01:04:36At once
01:04:37No
01:04:38I will never give up on my mother
01:04:42Stay out of this
01:04:44No, Aldric
01:04:45Do your worst
01:05:00Strike one
01:05:04Stop it
01:05:07He has no magic left
01:05:08Stop
01:05:18Perfect
01:05:19Now I needn't worry about you fighting back
01:05:28Go on
01:05:30He's taking it head on without any magic
01:05:54Step back
01:05:55You can't withstand it
01:05:57Aldric
01:05:58Please
01:05:59Let me fulfill a father's duty
01:06:02At least this once
01:06:08Ruth, I'm sorry
01:06:10I know you'll never forgive me for not fighting back to keep you and Aldric
01:06:20Today, my blood shall redeem my sins
01:06:25Father
01:06:30How touching
01:06:31Don't worry
01:06:32Don't worry
01:06:33Your family shall soon be reunited
01:06:34In hell
01:06:40William
01:06:41I will make you beg for death
01:06:46Say that again
01:06:47After my final strike
01:06:54The ultimate fire spell
01:06:56Inferno prison
01:06:57No one can survive
01:06:58No one can survive this
01:07:02Aldric
01:07:02No
01:07:03Stop it
01:07:04Mother
01:07:04I will keep you safe
01:07:06I promise
01:07:10My child
01:07:11You never had to endure this
01:07:14No
01:07:14It was all because of me
01:07:16Because I could not speak
01:07:18You were cast out
01:07:19And died in pain
01:07:20You could have had a good life
01:07:22If I was never born
01:07:28If I was never born
01:07:29Aldric, my child
01:07:29I never regretted being your mother
01:07:31I am so proud of you, Aldric
01:07:33Always have been
01:07:36Mother
01:07:42No
01:07:44It's over
01:07:45At least
01:07:47The honor of the crown house remains intact
01:07:49Finally dead
01:07:51That's what happens when you cross the prince
01:07:59Impossible
01:08:03What's happening
01:08:04All the magic
01:08:05Is answering his call
01:08:35To be continued
01:08:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:05Sous-titrage Société Radio
01:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations