00:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Hello?
01:03I got a message from Sam.
01:06What?
01:07Sam Wheat? He asked me to call.
01:09Once you go to police, he said it was a setup. He was murdered.
01:13She said Sam knew who killed him.
01:15Are you out of your mind? I mean, what are you gonna tell the police?
01:17She knew things, private things.
01:19I know about the green underwear that you wrote your name on!
01:22This psychic woman's got a record that goes back a long way.
01:25Don't you see? I'm not a fake!
01:27I don't know what's real anymore.
01:30Don't open the door. He's a murderer.
01:33Why are you doing this to me?
01:35Do you hear me? Why are you doing this to me?
01:38Sam's dead.
01:39Tell her I love her.
01:40He says he loves you.
01:43Sam would never say that.
01:44You gotta take all your anger, all your love, all your hate
01:47and then let it explode.
01:49Molly?
01:50Molly, you in danger, girl.
02:07Oh, God.
Commentaires