Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Weeping Willow 3: The Last Night concludes Merlin Dutertre’s Weeping Willow trilogy by returning once more to the unstable contact zone between ordinary lived space and globally circulating fictional imagery. Pikachu, Spider-Man, Mario, and other familiar figures inhabit a recognisable real-world environment under the sign of imminent catastrophe. Convinced that tonight is the end of the world, they move through the film less as heroic protagonists than as displaced witnesses, exhausted icons suddenly exposed to finitude. Built by embedding images found on YouTube into real settings, the film turns some of the most recognisable characters of mass culture into fragile presences. Dutertre does not use them for parody or nostalgic citation alone. Instead, he relocates them within a subdued visual field where the comic, the melancholic, and the apocalyptic coexist without collapsing into a single register.
Transcript
00:05I'm sorry to you annoncer the news.
00:09It's the end of the world this evening, I'm sure.
00:12I feel it.
00:18If we listen carefully at the end of the street,
00:20it's an end.
00:24Un bruit flippant.
00:28Un truc qui s'essouffle.
00:35Un truc qui approche.
00:43On s'inquiète ce soir mais on sait pas trop quoi faire.
00:52La ville est vide et on reste plantés là.
00:55On attend la vraie crise.
01:00On retient notre souffle.
01:04C'est trop tard, ça a déjà commencé de toute façon.
01:09Y'a rien à faire.
01:23C'est le dernier soir et personne ne hurle.
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended